Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schornsteinfegerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHORNSTEINFEGERIN EM ALEMÃO

Schornsteinfegerin  [Schọrnsteinfegerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHORNSTEINFEGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schornsteinfegerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHORNSTEINFEGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schornsteinfegerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schornsteinfegerin no dicionário alemão

forma feminina para a chaminé. weibliche Form zu Schornsteinfeger.

Clique para ver a definição original de «Schornsteinfegerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHORNSTEINFEGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHORNSTEINFEGERIN

Schore
schoren
Schorf
schorfartig
schorfbedeckt
schorfig
Schörl
Schorle
Schornstein
Schornsteinfeger
Schoß
Schoßbluse
Schößchen
Schößchenjacke
Schöße
Schößel
Schoßgeige
Schoßhund
Schoßhündchen
Schoßkind

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHORNSTEINFEGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Schornsteinfegerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHORNSTEINFEGERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schornsteinfegerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schornsteinfegerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHORNSTEINFEGERIN»

Schornsteinfegerin Kaminfeger Kaminfegerin Kaminkehrer Kaminkehrerin Rauchfangkehrer Rauchfangkehrerin Grammatik wörterbuch Wörterbuch zukunftstag heiße Stephanie Frenk Jahre habe Ziel Schornsteinfegermeisterin werden Nach Abitur mich Schornsteinfeger beroobi berufe portal Nadine stellt ihren beruf gibt Einblicke Berufsalltag Videos Meine schornsteinfegerin Mein Name Jessica Baschin Seit arbeite Berlin Davon Neukölln meine Meisterprüfung betrieb sonja engler Links Bundesverband Dena Energie Agentur Copyright Templates will hoch hinaus ausbildung schornsteinfeger Einen Aussicht nicht wenn Dächern meiner Stadt März Nina Sicher Auszubildende Beruf katja panner „allein castrop rauxel Katja Panner unter Männern steigt anderen Dach Foto Thiele Interview steffi loharens kinderreporter Steffi

Tradutor on-line com a tradução de Schornsteinfegerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHORNSTEINFEGERIN

Conheça a tradução de Schornsteinfegerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schornsteinfegerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schornsteinfegerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schornsteinfegerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schornsteinfegerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schornsteinfegerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schornsteinfegerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schornsteinfegerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schornsteinfegerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schornsteinfegerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schornsteinfegerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schornsteinfegerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schornsteinfegerin
190 milhões de falantes

alemão

Schornsteinfegerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schornsteinfegerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schornsteinfegerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schornsteinfegerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schornsteinfegerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schornsteinfegerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schornsteinfegerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schornsteinfegerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schornsteinfegerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schornsteinfegerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schornsteinfegerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schornsteinfegerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schornsteinfegerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schornsteinfegerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schornsteinfegerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schornsteinfegerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schornsteinfegerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHORNSTEINFEGERIN»

O termo «Schornsteinfegerin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 105.489 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schornsteinfegerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schornsteinfegerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schornsteinfegerin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schornsteinfegerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHORNSTEINFEGERIN»

Descubra o uso de Schornsteinfegerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schornsteinfegerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Schornsteinfeger ...
Schornsteinfeger. und. zur. Schornsteinfegerin. ( SchornsteinfegerAusbildungsverordnung. -. SchfAusbV). SchfAusbV Ausfertigungsdatum: 20.06.2012 Vollzitat: "Seh0rnsteinfeger— Ausbildungsverordnung vom 20. Juni 2012 (BGB1.
Ohne Autor, 2013
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... Schwerpunkt Schneidwerkzeugund Schleiftechnik, Schneidemaschinen- und Messerschmiedetechnik Schornsteinfeger/ 31.01.1997 Hw Schornsteinfeger/ Schornsteinfegerin 15.07.1977 Hw Schornsteinfegerin Schornsteinfeger/ 15.07. 1977 ...
‎2011
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... 31.01.1997 Hw Schornsteinfeger/Schornsteinfegerin 15.07.1977 Hw Schornsteinfegerin Schornsteinfeger/ 15.07.1977 Hw Schornsteinfeger 30.06. 1934 Hw Schornsteinfegerin Schuh- und Lederwaren- 25.11.1964 IH Lederwarenstepperin ...
BiBB, 2010
4
Reisen eines Deutschen in England im Jahre 1782
Die Wirtin erzählte mir, während ihrer Abwesenheit als im Vertrauen, daß der Mann dieser Schornsteinfegerin, so schlecht sie aussähe, seine tausend Pfund im Vermögen hätte, Silberzeug, Zinn und Kupfer ungerechnet; daß er seine silberne ...
Karl Philipp Moritz, 2010
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
Schornsteinfegerin fachangestellter/Sozialversicherungsfachangestellte Fachrichtung allgemeine Krankenversicherung, gesetzliche Unfallversicherung, gesetzliche Rentenversicherung, knappschaftliche Sozialversicherung, 200 ...
‎2009
6
Gesetz über das Berufsrecht und die Versorgung im ...
(2) Mängel, durch die unmittelbare Gefahren für die Betriebs- und Brandsicherheit oder schädliche Umwelteinwirkungen drohen, sind von dem Schornsteinfeger oder der Schornsteinfegerin Lmverzüglich der zuständigen Behörde und dem ...
ohne Autor, 2013
7
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Geografie- und Umweltschutzberufe 42212/ 8041 Schornsteinfeger/ Schornsteinfegerin Hw 36 VO Berufsausbildung zum Schornsteinfeger/ 1572 8042 zur Schornsteinfegerin vom 31.01.1997 (BGBl. l S. 179), die VO trat am 01.08.1997 in ...
8
Deutsch kompakt
... Lehrer - Lehrerin, Frisor - Frisorin, Verkaufer - Verkáuferin, Student - Studentin, Politiker - Politikerin, Maurer - ./., Schornsteinfeger - Schornsteinfegerin, Arzt - Árztin, Hausfrau - Hausmann, Gescháftsmann - Gescháftsfrau Control 1. 1.
‎2004
9
Bilingual workbook
... Taxifahrerin, Lehrer - Lehrerin, Frisör - Frisörin, Verkäufer - Verkäuferin, Student - Studentin, Politiker - Politikerin, Maurer - ./., Schornsteinfeger - Schornsteinfegerin, Arzt - Ärztin, Hausfrau - Hausmann, Geschäftsmann - Geschäftsfrau Test 1.
Renate Luscher, 2003
10
Werke: Reisen. Schriften zur Kunst und Mythologie
Die Gesellschaft, welche ich hier traf, war eine Schornsteinfegerin mit ihren Kindern, welche mir sogleich sehr freundschaftlich zutrank, und sich mit mir und der Wirtin unterhielt. Sie erzählte mir ihre Geschichte, die interessant genug war.
Karl Philipp Moritz, Horst Günther, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHORNSTEINFEGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schornsteinfegerin no contexto das seguintes notícias.
1
Sie turnt über Dächer und bringt Glück
Schornsteinfegerin Anja Düren erzählt lachend: "Ich war schwarz wie die Nacht, und trotzdem kam eine Mutter mit kleinem Kind auf mich zu und sagte: ,Halten ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
2
Löhnes erste Schornsteinfegerin heißt Selina Schlömp
Mit dabei: Löhnes erste Schornsteinfegerin Selina Schlömp, die als einzige Frau des Jahrgangs verabschiedet wurde. Obermeister Dirk Franck begrüßte unter ... «Neue Westfälische, set 16»
3
Schornsteinfegerin Lisa Kernig ist vorn mit dabei
Mit in dieser Bestenliste ist auch die Schornsteinfegerin Lisa Kernig. Die Bad Berleburgerin wurde Kammersiegerin. Sie hat bei ihrem Vater Peter Georg Kernig, ... «Derwesten.de, jan 16»
4
Potsdams einzige Schornsteinfegerin: Die Frau vom Dach
Foto: Andreas Klaer. Anne-Marie Burandt ist Potsdams einzige Schornsteinfegerin – und besonders in diesen Tagen gefragte Glücksbringerin. Dabei muss sie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, dez 15»
5
Eine der ersten Schornsteinfegerinnen in Ostfriesland
Andrea Bischoff ist mittlerweile die älteste aktive Schornsteinfegerin. In Emden gibt es momentan keine Schornsteinfegerin, teilte Bezirksschornsteinfeger Karl ... «Emder Zeitung, dez 15»
6
Glücksbringer von Beruf
"Die wachsende Bürokratie betrübt uns schon", sagt Petra Ittlinger, die seit 30 Jahren Schornsteinfegerin in München ist und ihren Beruf noch immer liebt. «Südwest Presse, dez 15»
7
Unterwegs mit angehender Bonner Schornsteinfegerin
Die 19-Jährige aus Bonn macht eine Ausbildung zur Schornsteinfegerin. "Solche Reaktionen auf der Straße bringen auch mir selber gute Laune", sagt die junge ... «General-Anzeiger, out 15»
8
In Eisenberg unter jedem Dach ein Ach: Vanessa Hornung ist ...
Schornsteinfegerin sei sie geworden, weil sie unbedingt etwas anderes machen wollte als andere Mädchen – und weil der Nachbar in ihrem Heimatort ... «Ostthüringer Zeitung, set 15»
9
Tina Mayer arbeitet in Kaufbeuren als Schornsteinfegerin: Schon ihr ...
Die 25-Jährige ist Schornsteinfegerin bei Philipp Niendorf in Kaufbeuren - und damit eine der wenigen Frauen, die diese körperlich schwere Arbeit ausüben. «all-in.de - Das Allgäu Online!, mai 15»
10
Schornsteinfegerin ein Traumberuf für Lisa (21) aus Neheim
Schwarz ist ihre Berufskleidung, denn die 21-jährige Lisa Schürholz aus Neheim wird Schornsteinfegerin. Sie gehört damit zu der wachsenden Minderheit von ... «Derwesten.de, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schornsteinfegerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schornsteinfegerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z