Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuldeingeständnis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHULDEINGESTÄNDNIS EM ALEMÃO

Schuldeingeständnis  [Schụldeingeständnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULDEINGESTÄNDNIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuldeingeständnis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHULDEINGESTÄNDNIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuldeingeständnis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schuldeingeständnis no dicionário alemão

a admissão, a admissão de culpa. das Eingestehen, das Zugeben einer Schuld.

Clique para ver a definição original de «Schuldeingeständnis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHULDEINGESTÄNDNIS


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Defensivbündnis
Defensi̲vbündnis
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Linksbündnis
Lịnksbündnis
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Regierungsbündnis
Regi̲e̲rungsbündnis [reˈɡiːrʊŋsbʏntnɪs]
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Weltverständnis
Wẹltverständnis [ˈvɛltfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHULDEINGESTÄNDNIS

Schuldbewusstsein
Schuldbuchforderung
schulden
Schuldenabbau
Schuldenberg
Schuldenbremse
Schuldendienst
Schuldenerlass
Schuldenfalle
schuldenfinanziert
schuldenfrei
Schuldenhaftung
Schuldenkrise
Schuldenlast
Schuldenmasse
Schuldenruf
Schuldenschnitt
Schuldenstand
Schuldentilgung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHULDEINGESTÄNDNIS

Amtsverständnis
Angriffsbündnis
Dreierbündnis
Dreikaiserbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Kampfbündnis
Offensivbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzbündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Zweckbündnis

Sinônimos e antônimos de Schuldeingeständnis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHULDEINGESTÄNDNIS»

Schuldeingeständnis schuldeingeständnis nach unfall wiki autounfall erklärung vordruck unfallort widerrufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ratgeber schuldeingeständnisratgeber Themenübersicht neue Fragen widerrufbar Frage Spottie Unterlassungserklärung oder nicht Rechtsanwalt Ferner stellt klar dass einer kein einher geht drauf ankommtDict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Urteil ohne bindende wirkung spontanes einem keine Wirkung Aber darf durchaus Indiz genutzt werden wenn german German many other translations eine gleichzusetzen typische Juristenantwort hierauf lautet kommt darauf anSchuldeingeständnis anwaltshotline erhalten sofort kostenlose Infos telefonische Rechtsberatung anderen Zivilrecht auch verkehrsunfall verkehrsrecht anwalt März

Tradutor on-line com a tradução de Schuldeingeständnis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHULDEINGESTÄNDNIS

Conheça a tradução de Schuldeingeständnis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuldeingeständnis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuldeingeständnis» em alemão.

Tradutor português - chinês

认罪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La admisión de culpabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Admission of guilt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपराध की प्रवेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتراف بالذنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Признание виновности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Admissão de culpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপরাধবোধ ভর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Admission de culpabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengakuan bersalah
190 milhões de falantes

alemão

Schuldeingeständnis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罪悪感の入場料
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죄책감의 입학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Diakoni kaluputan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhận tội lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றத்தை சேர்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोषी प्रवेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suçluluk Kabul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ammissione di colpa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przyznanie się do winy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

визнання вини
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Admiterea de vinovăție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποδοχή της ενοχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skulderkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erkännande av skuld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Innrømmelse av skyld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuldeingeständnis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHULDEINGESTÄNDNIS»

O termo «Schuldeingeständnis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuldeingeständnis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuldeingeständnis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuldeingeständnis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHULDEINGESTÄNDNIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuldeingeständnis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuldeingeständnis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuldeingeständnis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHULDEINGESTÄNDNIS»

Descubra o uso de Schuldeingeständnis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuldeingeständnis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Wiederkehr des Glanzes in der Welt: die christliche ...
Innerhalb der Delegation gab es die Meinung, daß ein offizielles Schuldeingeständnis deutscher Kirchenführer die Wiederherstellung der Beziehungen und Unterstützungsleistungen aus dem Ausland erleichtern würde. Andererseits erkannte ...
Christof Gestrich, 1995
2
Frieden als Balance in Psychotherapie und politischem ...
Man erhofft sich Seelenfrieden und innere Ruhe. Schuldeingeständnis und Verantwortungsübernahme hängen auch von den Stufen der moralischen Entwicklung ab, wie sie von Kohlberg5 konzipiert wurden. Orientiere ich mich in erster Linie ...
Hermes Andreas Kick, 2013
3
Polizei und Bevölkerung: Beiträge zum Verhältnis zwischen ...
Nach unseren Beobachtungen reagierten Kriminalbeamte überaus ärgerlich, wenn Probleme bei dem Versuch, ein Schuldeingeständnis zu arrangieren, auftauchten, und sie verweigerten einige Male sogar die Zusammenarbeit mit der  ...
Thomas Feltes, 1990
4
Abgabe von Rechenschaft zum Wiederaufbau von Vertrauen: Eine ...
Dies könnte darin begründet sein, dass das Nicht-Äußern als ein implizites Schuldeingeständnis von Seiten des Vertrauensgebers aufgefasst wird, erjedoch mangels weiterer Informationen von keiner Verbesserung der aktuellen Situation  ...
Max Kury, 2014
5
Partnerschaftlichkeit im Mittelalter: Der Stricker - Ein ...
Sie hat ihn durch die Drohung, im Falle er sich weigere die Eisenprobe durchzuführen, werte sie dies als Schuldeingeständnis, in eine ausweglose Lage gebracht. Es sind ja keineswegs nur Bitten und „Schmeicheleien“, die den Ehemann ...
Horst Haub, 2014
6
Johannes Paul II.: Das Geheimnis des Karol Wojtyla
War ein Schuldeingeständnis der Kirche nicht eine Erklärung des Versagens Gottes und somit undenkbar? Ich war mir ... Papst das Projekt, ein Schuldeingeständnis der Kirche feierlich im Petersdom zu zelebrieren, nicht durchsetzen würde.
Andreas Englisch, 2014
7
Zwischen Selbstbehauptung und Anpassung: Formen des ...
An dergleichen Erwartungen sind meines Erachtens Gesprächskreise gescheitert, wenn sie zum Beispiel ein Schuldeingeständnis ehemaliger Mitarbeiter als stillschweigende oder auch geäußerte Voraussetzung für die Gespräche ...
Ulrike Poppe, Rainer Eckert, Ilko-Sascha Kowalczuk, 1995
8
Peccatum Magnificare:
Ich unterstreiche dabei die Bedeutung, die das wechselseitige Schuldeingeständnis und die Wechselseitigkeit der Lossprechung bzw. Vergebung haben. Wenn Jesus den Menschen die messianische Würde der Kinder Gottes zugesprochen ...
Johannes Block, Holger Eschmann, 2010
9
Fukushima: Der Westen und die Kultur Japans
In Deutschland wäre eine solche Rücknahme zumindest teilweise eine Art Schuldeingeständnis. Der deutsche Zeitungsleser würde typischerweise denken, dass die Firma doch irgendwie "Dreck am Stecken" hat, wenn sie die Babynahrung ...
Sascha W. Felix, 2012
10
Interdisziplinäre Intensivmedizin
Deshalb sollte er von Anfang an sein Verhalten so einrichten, dass ihm daraus für seine Verteidigung keine Nachteile erwachsen können, das heißt kein Schuldeingeständnis sowie eine nur beschränkte (nämlich nicht selbstbelastende) ...
Walied Abdulla, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHULDEINGESTÄNDNIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuldeingeständnis no contexto das seguintes notícias.
1
Kein Schuldeingeständnis: Ex-Agent Mauss hat Steuerschulden ...
Ein Schuldeingeständnis bedeutet die Zahlung allerdings nicht. In der Email heißt es wörtlich, dass die Überweisung „ohne Anerkennung einer Rechtspflicht“ ... «Ruhr Nachrichten, dez 16»
2
Streng: "Rücktritt kein Schuldeingeständnis"
"Mein Rücktritt geschah im Interesse des BDR und ist kein Schuldeingeständnis", sagte Streng am Sonntag der Deutschen Presse-Agentur. Zusammen mit ihm ... «kicker, nov 16»
3
Sarah Lombardi: Ihr Schuldeingeständnis macht sie wieder beliebter
Die Trennung von Sarah und Pietro Lombardi war wohl das Allerletzte, was ihre Fans kommen sahen. Und als dann noch klar war, dass Sarah mit ihrem ... «InTouch, nov 16»
4
Angela Merkel: Nach Landtagswahl-Debakel in MV: Merkel macht ...
Angela Merkel: Nach Landtagswahl-Debakel in MV: Merkel macht Schuldeingeständnis in Wittenburg. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 5. «FOCUS Online, out 16»
5
Hacker (29) bekennt sich nach Diebstahl von Promi-Nacktfotos ...
Das Schuldeingeständnis ist Teil eines Deals, den Majerczyk mit der Staatsanwaltschaft geschlossen hat. Ihm entsprechend erklärte sich der 29-Jährige in ... «B.Z. Berlin, set 16»
6
Schuldeingeständnis nach Drogen-Razzia? | Grünen-Politiker Wilko ...
Mitte – Der Grünen-Abgeordnete Wilko Zicht (40) legt nach den erneuten Vorwürfen, sich im Internet synthetische Drogen bestellt zu haben, sein ... «BILD, set 16»
7
Dr. Ekkehard Klug: Spätes Schuldeingeständnis der Justizministerin
Zugleich ist die jetzt beschlossene Personalverstärkung ein spätes Schuldeingeständnis der Justizministerin. Die von ihr angeschobene Reform des ... «BundesJustizPortal, set 16»
8
Angela Merkel: Das steht hinter ihrem Schuldeingeständnis
Nach der verheerenden Wahlschlappe für die CDU bei der Wahl in Berlin hat Bundeskanzlerin Merkel Fehler zugegeben. Vor allem in der Flüchtlingspolitik. «DIE WELT, set 16»
9
Verkehrsunfall: unterschriebene Unfallschilderung ist kein ...
Das OLG Hamm sah ein sog. deklaratorisches Schuldeingeständnis nicht als gegeben an. So habe die Erklärung inhaltlich bezüglich des tatsächlichen Ablaufs ... «anwalt.de, ago 16»
10
Job-Aus für Arzt: ÖVP und Neos orten Schuldeingeständnis
Als „klares Schuldeingeständnis“ bezeichnet Ingrid Korosec, Gesundheitssprecherin der ÖVP Wien, die Ankündigung der Stadt Wien, die „mehr als fragwürdige ... «DiePresse.com, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuldeingeständnis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuldeingestandnis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z