Baixe o aplicativo
educalingo
Schulterriegel

Significado de "Schulterriegel" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHULTERRIEGEL EM ALEMÃO

Schụlterriegel


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULTERRIEGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schulterriegel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHULTERRIEGEL EM ALEMÃO

definição de Schulterriegel no dicionário alemão

Epaulette.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHULTERRIEGEL

Außenspiegel · Blutzuckerspiegel · Gütesiegel · Medaillenspiegel · Mietspiegel · Müsliriegel · Pressespiegel · Prüfsiegel · Riegel · Rückspiegel · Sachsenspiegel · Schokoriegel · Siegel · Spiegel · Striegel · Taschenspiegel · Till Eulenspiegel · Wandspiegel · Wasserspiegel · Ziegel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHULTERRIEGEL

Schulterkragen · Schulterkreisen · Schulterlage · schulterlang · Schultermantel · schultern · Schulterniederlage · Schulterpasse · Schulterpolster · Schulterprellung · Schulterriemen · Schulterschluss · Schulterschnur · Schulterschwung · Schultersieg · Schultersitz · Schulterstand · Schulterstandbrücke · Schulterstoß · Schulterstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHULTERRIEGEL

Adrenalinspiegel · Cholesterinspiegel · Dachziegel · Eulenspiegel · Grundwasserspiegel · Handspiegel · Hartriegel · Hormonspiegel · Innenspiegel · Marktspiegel · Meeresspiegel · Qualitätssiegel · Satzspiegel · Schmelztiegel · Spriegel · Standspiegel · Tiegel · Tonziegel · Ulenspiegel · Zerrspiegel

Sinônimos e antônimos de Schulterriegel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHULTERRIEGEL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schulterriegel» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHULTERRIEGEL»

Schulterriegel · Schulterklappe · schulterriegel · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Herrenjacke · stehkragen · kaufen · Stehkragen · Knopf · Teilungsnaht · Ärmelsaum · Knöpfen · Farbe · Grau · Melange · Größe · Gute · idee · für · jacke · damit · jemand · eine · originelle · nachträglich · anbringt · umhängetaschen · nicht · ewig · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · französisch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · tailor · denim · hemd · koralle · peek · Herren · TAILOR · DENIM · Hemd · Koralle · Kentkragen · Zwei · Brusttaschen · Jetzt · Peek · Cloppenburg · universal ·

Tradutor on-line com a tradução de Schulterriegel em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHULTERRIEGEL

Conheça a tradução de Schulterriegel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Schulterriegel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schulterriegel» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

肩章
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

charreteras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

epaulettes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

epaulettes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتفية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

погоны
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dragonas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

epaulettes
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épaulette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

epaulettes
190 milhões de falantes
de

alemão

Schulterriegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

肩章
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

견장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

epaulettes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

epaulettes
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவசம் மற்றும் ஆபரணங்கள் வைக்கப்பட்டிருக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

epaulettes
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

apolet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spalline
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

epolety
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

погони
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epoleți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επωμίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

epoulette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

axelklaffar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

epaulettes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schulterriegel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHULTERRIEGEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schulterriegel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schulterriegel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schulterriegel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHULTERRIEGEL»

Descubra o uso de Schulterriegel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schulterriegel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bauen auf dem Lande
Die Senkrechtkettenanbindung bietet zwar die Möglichkeit der Gruppenlö- Abb. 2 : Kuh In demselben Stall bei Querkettenanbindung mit Schulterriegel. Es zeigt sich deutlich, daß durch diesen Schulterriegel keine Behinderung des Tieres und  ...
2
Strengstens verboten: Willkommen im Hotel Whippet
Das wird gut, dachte Leo und schnallte sich erst mit dem Sicherheitsgurt an, dann klappte er noch den Schulterriegel herunter. Wie in einer Achterbahn, dachte Leo, nur besser, weil er nämlich wusste, was jetzt kam. Kaum war er angeschnallt, ...
Patrick Carman, 2012
3
Der Havelberger Dombau und seine Ausstrahlung
Ein mächtiger Schulterriegel verbindet die Sitzwangen und gibt ihnen die nötige Stabilität. Die kürzeren Querstücke der Armlehnen sind angesetzt, wobei die Verbindungsstellen der Verzierung des Schulterringes dienen und besonders ...
Leonhard Helten, 2012
4
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Einlagen Einlagen dienen zur Versteifung von einzelnen Kleiderteilen, wie z.B. Kragen, Manschetten, Blenden, Hosenbund, Kragenstege, Schulterriegel, usw. Sie werden als Gewebe, als Vlies in Meterware oder als geformtes Teil im Handel ...
Eberhard Wadischat, 2008
5
Allgemeine Trachtenkunde
Später kamen die aus gehämmerten Bruft- und Riiclenfchalen beftehenden, zufammen zu fchnallenden Metallpanzer mit Schulterriegel, Hiiften- und Achfelbehang in Anwendung. Wie bei den Kleinaiiaten mag wohl auch bei den Griechen ...
Bruno Köhler, 2013
6
Im Dialog mit Raubrittern und schönen Madonnen: die Mark ...
Die Halterungen am Schulterriegel und die Sägespuren, die vom Eingriff zeugen, sind noch heute sichtbar. Wann dies geschah, lässt sich nicht mehr rekonstruieren, denn bereits die Beschreibungen im Inventarband der brandenburgischen ...
Clemens Bergstedt, 2011
7
Erfolgreich Mit Stil
Schulterriegel, Metallknöpfe, kleine abgerundete Stehkragen und Figur betonende Bindegürtel werden zum Blickfang. Einzelne extravagante Accessoires peppen schlich— te Outfits auf. Aufwendig gearbeitete Strickjacken können zum edlen ...
Heidrun Peithmann, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Beichtspiegel Konkavspiegel Konvexspiegel Satzspiegel Riegel Eisenriegel Schokoriegel Schulterriegel Fensterriegel Abwehrriegel Türriegel Sperrriegel Felsriegel Hartriegel Spriegel Striegel Pferdestriegel Siegel Pfandsiegel Prägesiegel ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Schulterklappe Auch Schulterriegel genannt. Früher ausschließlich Bestandteil von Uniformen und Livrees: Über der Schulternaht aufknöpfbarer oder fest aufgenähter Stoffstreifen zur Kennzeichnung des Dienstgrades ( Dienstgradabzeichen), ...
Wilfried Schierbaum, 1993
10
Archäologischer Anzeiger
Der Schulterriegel des Panzers ist mit seiner blatt- oder herzförmigen Öse durch eine lockere Bandschlaufe verbunden, die zum zentralen Brustschmuck des Gorgonenhauptes überleitet. Dessen dekoratives Züngeln von Haarsträhnen, ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHULTERRIEGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schulterriegel no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Teil für alle Fälle: Die Jacke im Dompteur-Stil
Jacken im Dompteur-Stil funktionieren zuverlässig, der Klassiker mit Schulterriegel und Pattentasche macht jedes Outfit zum Statement. Besonders haben wir ... «Elle, abr 16»
2
Weder fleischig, noch milchig - Warum Israel ein Paradies für ...
An den Farben der nicht-ledernen Kappen, Schulterriegel und Gürtel werde noch gearbeitet, berichtet Liron Segal,Versorgungsoffizierin bei der Armee. „Damit ... «Berliner Zeitung, nov 15»
3
Weltvegantag - Das Mekka der Veganer
An den Farben der nicht-ledernen Kappen, Schulterriegel und Gürtel werde noch gearbeitet, berichtet die Versorgungsoffizierin Liron Segal, „damit sich die ... «Frankfurter Rundschau, nov 15»
4
Veganer in Israel: Nicht nur ganz koscher
An den Farben der nicht-ledernen Kappen, Schulterriegel und Gürtel werde noch gearbeitet, sagt die Versorgungsoffizierin Liron Segal. „Damit sich die ... «Stuttgarter Zeitung, out 15»
5
Fransen-Weste und Kimono: 6 Mode-Trends für den Sommer
Schulterriegel und Co.: Pastellige Farben sind in der Mode stark gefragt. Mancher Frau kann das aber zu langweilig und brav vorkommen. Für sie gibt es jetzt ... «tz.de, jun 15»
6
Welcher Wintermantel zu welcher Figur passt
Sehr schlanke Frauen mit schmalen Schultern können ihre Figur etwa durch Schulterriegel am Mantel etwas breiter erscheinen lassen. (Foto: dpa/Boss). «Derwesten.de, nov 14»
7
Ehemaliger V-Mann im NSU-Prozess "Zschäpe ist keine dumme ...
Uwe Böhnhardt sei mit uniformähnlicher Kleidung mit Koppel und Schulterriegel herumgelaufen und habe sich mit "extrem militanten Leuten" zusammengetan. «Süddeutsche.de, jul 14»
8
Neue Männer-Kollektion von Gaastra
In Blau oder Hellbeige erhältlich und mit verstärkter Schulterpartie inklusive kleinem Schulterriegel mit Metallknopf, sind modebewusste Männer trendstark ... «modelvita Magazin, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schulterriegel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schulterriegel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT