Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schurrmurr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHURRMURR

Wortspielerei zur Bezeichnung von Durcheinanderliegendem, eigentlich wohl »Zusammengescharrtes«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHURRMURR EM ALEMÃO

Schurrmurr  [Schụrrmụrr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHURRMURR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schurrmurr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHURRMURR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schurrmurr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schurrmurr no dicionário alemão

Ladrilho velho desarrumado, material sem valor. Jumbled exemplo como encontrar algo no chitchat? Durcheinander altes Gerümpel, wertloses Zeug. DurcheinanderBeispielwie soll man in dem Schurrmurr etwas finden?.

Clique para ver a definição original de «Schurrmurr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHURRMURR


Karlsruhe-Rüppurr
Kạrlsruhe-Rụ̈ppurr
Murr
Mụrr
Schnippschnappschnurr
Schnịppschnạppschnụrr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHURRMURR

Schurigelei
schurigeln
Schurke
Schurkenstaat
Schurkenstreich
Schurkerei
Schurkin
schurkisch
Schürloch
Schurre
schurren
Schurwolle
schurwollen
Schurz
Schürze
schürzen
Schürzenband
Schürzenjäger
Schürzenkleid
Schürzenlatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHURRMURR

Bauherr
Birr
Freiherr
Geschirr
Herr
Jungherr
Kochgeschirr
Kriegsherr
Lehnsherr
Narr
Ratsherr
Schirmherr
Torr
Wirrwarr
bizarr
brr
dürr
irr
klirr
starr

Sinônimos e antônimos de Schurrmurr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHURRMURR» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schurrmurr» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schurrmurr

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHURRMURR»

Schurrmurr Chaos Gerümpel Tohuwabohu Unordnung Wirrwarr wörterbuch schurrmurr Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache berlin charlottenburg blog einem windigen Sonntag lockt mich nichts heraus wegen Spiels habe sowieso verschlafen Doch gegen Mittag komme doch noch retropedia Gerümpel Edelfeder Kategorien ohne Geschichte Sinnverwandte Alle Wörter Blättern Wort einreichen Anziehsachen Druck wiktionary Stamms Verbs schurren belegt seit Jahrhundert Beispiele „Den stopft wieder Schreibtisch Dict für dict Deutschwörterbuch umgangssprache Schurr murrm Durcheinander Allerlei altesZeug dasalles Gehörtzu alsablautenderNebenformvon scharren undmeintdasZusammengekratzte schreibt http norddt Übersetzungen französisch pons Französisch PONS parallèle intercaler feuille dans livre entre page Drucken

Tradutor on-line com a tradução de Schurrmurr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHURRMURR

Conheça a tradução de Schurrmurr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schurrmurr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schurrmurr» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schurrmurr
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schurrmurr
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schurrmurr
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schurrmurr
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schurrmurr
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schurrmurr
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schurrmurr
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schurrmurr
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schurrmurr
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schurrmurr
190 milhões de falantes

alemão

Schurrmurr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schurrmurr
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schurrmurr
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schurrmurr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schurrmurr
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schurrmurr
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schurrmurr
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schurrmurr
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schurrmurr
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schurrmurr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schurrmurr
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schurrmurr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schurrmurr
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schurrmurr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schurrmurr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schurrmurr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schurrmurr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHURRMURR»

O termo «Schurrmurr» apenas se utiliza e ocupa a posição 189.295 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schurrmurr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schurrmurr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schurrmurr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHURRMURR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schurrmurr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schurrmurr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schurrmurr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHURRMURR»

Descubra o uso de Schurrmurr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schurrmurr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Dagegen mufs das Wort Schurrmurr gestrichen werden, da es echt deutsch ist. Solche Wortdoppelungen mit Veränderung des Anlauts trill't man zahlreich in den deutschen Mundarien (vgl. meine Abhandlung in Kluges Zeitschr. f. d. Wortf.
Sir Humphry Davy, John Davy, 1902
2
Zeitschrift für das Gymnasialwesen: im Auftrage und ...
Dagegen mufs das Wort Schurrmurr gestrichen werden, da es echt deutsch ist. Solche Wortdoppelungen mit Veränderung des Anlauts trifft man zahlreich in den deutschen Mundarten (vgl. meine Abhandlung in Kluges Zeitschr. f. d. Wortf.
3
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Dagegen mufs das Wort Schurrmurr gestrichen werden, da es echt deutsch ist. Solche Wortdoppelungen mit Veränderung des Anlauts trill't man zahlreich in den deutschen Mundarten (vgl. meine Abhandlung in Kluges Zeitschr. f. d. Wortf.
4
Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Dagegen mufs das Wort Schurrmurr gestrichen werden, da es echt deutsch ist. Solche Wortdoppelungen mit Veränderung des Anlauts trifft man zahlreich in den deutschen Mundarten (vgl. meine Abhandlung in Kluges Zeitschr. f. d. Worlf.
Philologischer Verein zu Berlin, 1902
5
Os â Roq
Unter- brochen durch Nebenarbeiten wie Hanne Nüte un de lütte Pudel (Wismar 1860), eine heitere Liebesgeschichte, oder die Sammlung SchurrMurr, entstand Ut mine Festungstid, wurde die Autobiografie in das dreiteilige Hauptwerk Ut ...
Walter De Gruyter Incorporated, Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2010
6
Damals bei uns daheim: Erlebtes, Erfahrenes und Erfundenes
Selbstmein unsammlerischer Sinn erkannte, daß nur die wenigstenStücke in diesem SchurrMurr aus Vaters Sammlung stammten. Aber ichwar der ganzen Sache müde, ich mochte nicht weiter in Hans Fötsch dringen. Trübe.
Hans Fallada, 2012
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
... Schirmeranbe. die Doldentraube. der Afterftrauß. der Schirmwagen. Phaötbon. Schirpen. j. zirpen. [rungen. das Schirmwerk. fd.. Vertheidigungsanfialten. Sihulwortehder Schick. fd.. Schurrmurr.Wirrwarr. Gerüiupel. Klappern'. das Schick . d.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
8
Die Philosophie der Araber im IX. und X. Jahrhundert n. Chr. ...
Mag immerhin ein Witzbold die alte arabische Dichtung eine Kameelpoesie nennen, diese Bilder aus der Natur sind frisch, frei, kräftig und wahr. Sie sind uns viel lieber als jene sich ewig wiederholenden Tiraden und der Schurrmurr aus dem ...
Friedrich Heinrich Dieterici, 1878
9
Kleinere Schriften: Bd. Abhandlungen zur Literatur und Grammatik
312. 332; erste Hebel 211. 216. 217. 285. 286; zweite Corrodi prof. 113. vic. 116. Km.no 126. Haltrich s. 4. Schambach märch. 256. MüllenhofI 409. 444. oft bei Reuter Schurrmurr 73. 75. 77. 78. sehr bedeutsam die mit du und ich wechselnden ...
Jacob Grimm, Karl Müllenhoff, 1866
10
Der Briefwechsel: Mit Fontanes Briefen an Karl Eggers und ...
In die Details der Frage hier einzugehen, kann kein Mensch von mir verlangen; ich kann auch solchen Schurrmurr unmöglich meinem Gedächtniß aufpacken. Nur die Eindrücke, die ich gehabt habe, bleiben mir und diese Eindrücke waren ...
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Roland Berbig, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHURRMURR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schurrmurr no contexto das seguintes notícias.
1
Carmen Kirsten aus Berlin - In Charlottenburg schnell mal die ...
Wenn Schurrmurr Kram bedeutet, dann ist das ein guter Name für meinen Blog, denn ich schreibe über Kram, über alles, was mich interessiert, über das Nähen, ... «Berliner Zeitung, jan 16»
2
Jean-Paul-Gaultier: Fulminante Retrospektive für den Mode ...
Kaufhaus- und Flohmarkt-Schurrmurr war eingearbeitet: Leuchtdioden, Nägel und Tischsets aus Bast. Und zum Defilee fanden sich nur die Modeprofis, die bei ... «SPIEGEL ONLINE, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schurrmurr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schurrmurr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z