Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schuttberg" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUTTBERG EM ALEMÃO

Schuttberg  Schụttberg [ˈʃʊtbɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUTTBERG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schuttberg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHUTTBERG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schuttberg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schuttberg

cascalho

Schuttberg

Como Schuttberg ou Müllberg é uma colina artificialmente empilhada que consiste em detritos e lixo. Muitos desses destroços foram construídos nas cidades alemãs após a Segunda Guerra Mundial a partir das ruínas das cidades destruídas por atentados. Quase todas as principais cidades da Alemanha têm pelo menos uma dessas ruínas. Als Schuttberg oder Müllberg bezeichnet man einen künstlich aufgeschütteten Hügel, der aus Schutt und Abfällen besteht. Viele dieser Schuttberge wurden in deutschen Großstädten nach dem Zweiten Weltkrieg aus den Trümmern der durch Bombenangriffe zerstörten Städte errichtet. Fast jede größere Stadt in Deutschland hat wenigstens einen solchen Trümmerberg aufzuweisen.

definição de Schuttberg no dicionário alemão

Scree. Schutthalde.
Clique para ver a definição original de «Schuttberg» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUTTBERG


Arlberg
Ạrlberg
Baden-Württemberg
Ba̲den-Wụ̈rttemberg
Bamberg
Bạmberg
Engelberg
Ẹngelberg
Feldberg
Fẹldberg
Freiberg
Fre̲i̲berg
Gutenberg
Gu̲tenberg
Heidelberg
He̲i̲delberg
Lichtenberg
Lịchtenberg
Magnetberg
Magne̲tberg [maˈɡneːtbɛrk]
Nürnberg
Nụ̈rnberg
Sankt Andreasberg
Sankt Andre̲asberg
Schlossberg
Schlọssberg [ˈʃlɔsbɛrk]
Schönberg
Schö̲nberg
Spielberg
[ˈspiːlbəːɡ] 
Vogelsberg
Vo̲gelsberg
Vorarlberg
Vorạrlberg [foːɐ̯ˈ|arlbɛrk]  , auch: [ˈfoːɐ̯|arlbɛrk] 
Weinberg
We̲i̲nberg [ˈva͜inbɛrk]
Wittenberg
Wịttenberg
Württemberg
Wụ̈rttemberg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUTTBERG

Schutt
Schuttabladeplatz
Schüttbeton
Schüttboden
Schütte
Schüttelbrot
Schüttelfrost
Schüttelkrampf
Schüttellähmung
schütteln
Schüttelreim
Schüttelrost
Schüttelrutsche
Schüttelsieb
schütten
schütter
Schüttergebiet
schüttern
Schuttfeld
Schuttfestiger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUTTBERG

Bad Segeberg
Feuerberg
Hauberg
Kalvarienberg
Königsberg
Lemberg
Lutherstadt Wittenberg
Rebberg
Schamberg
Schneeberg
Schuldenberg
Senftenberg
Sonneberg
Stauffenberg
Strausberg
Strindberg
Untersberg
Venusberg
Wellenberg
Ölberg

Sinônimos e antônimos de Schuttberg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUTTBERG»

Schuttberg Wörterbuch schuttberg neumünster fürth atzenhof wörterbuch oder Müllberg bezeichnet einen künstlich aufgeschütteten Hügel Schutt Abfällen besteht Viele dieser Schuttberge wurden deutschen Großstädten nach Zweiten Weltkrieg Trümmern durch Bombenangriffe zerstörten Haus münchen gemeinnütziger Verein Förderung Kinder Jugendhilfe nürnberg prinz eine Terrasse über Langwasser liegt Freifläche Picknickwiese oberhalb Messegeländes Blick Trabantenstadt ihre Wohntürme München lexikon stadtportal Lexikon Wiki Alles Wissenswerte Familienzentren haus Sonstige Angebote Dienstleistungsfinder nennt Ihnen für alle behördlichen öffentlichen schwabing west bayern yelp Beitrag Luitpoldpark sich schon ausgesprochen netter Park kann wunderbar Reihe Garten urbane gärten Homepage Gärtchen Abenteuerspielplatz Kindern bearbeitet werden Rodeln luitpolpark rodelbahn Febr Rodelbahn Foto Tram Scheidplatz Maps Süddeutsche Jugendcafé ROTOR

Tradutor on-line com a tradução de Schuttberg em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUTTBERG

Conheça a tradução de Schuttberg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schuttberg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schuttberg» em alemão.

Tradutor português - chinês

瓦砾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escombros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنقاض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щебень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cascalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাথরকুঁচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gravats
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

runtuhan
190 milhões de falantes

alemão

Schuttberg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瓦礫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rubble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gạch vụn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षण मंत्रालयाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moloz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macerie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gruz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щебінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moloz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλίκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

puin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spillror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steinsprut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schuttberg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUTTBERG»

O termo «Schuttberg» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schuttberg» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schuttberg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schuttberg».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUTTBERG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schuttberg» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schuttberg» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schuttberg

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUTTBERG»

Descubra o uso de Schuttberg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schuttberg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morgenröt(h)e über Leipzig
Junge Frau (Johannes R. BECHER) Vor einem Schuttberg steht sie, und das Haar Hat sie sich fest mit einem Tuch umschlungen, So wartet sie, allein und unnahbar, Und wieder hat die Hände sie gerungen, Als würde sie um eine Hilfe flehn.
August Wilhelm Beutel, 1995
2
Hertha
ci, Iorat (Schuttberg). 1'/5 Stunde nordöfilich von Laufanne. 1510 F. ü. See. Die Straße von Laufanne nach Bern geht darüber. -- e. Tour de Gourze (Schuttberg). ' /7 Stunde.nördlich.über Eully. 1670 F. ü. See. -- t'. .Eornes de Eerf (Schuttberg).
Alexander von Humboldt, Harl Friedrich Vollrath Hoffmann, Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1827
3
Hertha: Zeitschrift für Erd-, Völker- und Staatenkunde
Cöte (Schuttberg). 1 Stunde tidrdlich von Rolle. 1580 F. ü. See. - c1. Iorat ( Schuttberg). 1-/4 Stunde norddfilich von Laufanne. 1510 F. ü. See. Die Straße von Laufanne nach Bern geht darüber. - e. Tour de .Gourze (Schuttberg). */, Stunde ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, Karl Friedrich Vollrath Hoffmann, 1827
4
Hertha, zeitschrift für erd-, völker- und staatenkunde
6. Iorat (Schuttberg), IV. Stunde nordöstlich von Lauaune, 1510 F. ü. See. Die Straße von Lausanne nach Bern gelt darüber. — «. Tour de Gourze (Schuttberg), '/, Stunde nördlich über Cully, 1670 F. ü. See. — l. Cornes de Cerf (Schuttberg), ...
5
Wegweiser durch Südbaiern, Nord- und Mittel-Tirol und ...
An der Str. Bad Kochelmoos, l. auf feinem Schuttberg Tabland, r. Tschars; weiterhin oben Ruine Castelbell; über die Едва?» nach 2 St. Latsch 1975' (Hz' rsch); l. gegenüber Schloss Montan u. Burg Morter, nahe der Mündung des Martellthals ...
Theodor Trautwein, 1872
6
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
zum östlichen Schuttberg« I« Fuß; Breite diese« Schuttberg« 395 Fuß, und Breite de« zweiten Ravin oder Grabe« 172 Fuß, worauf der letzte regulaire und bedeutendste Schuttberg folgt. So beträgt als» da« ganze Profil dieser dreifachen ...
Carl Ritter, Georg Friedrich Hermann Müller, 1844
7
Tod aus der Luft: Kriegsgesellschaft und Luftkrieg in ...
1958 stellte der Stadtrat, wieder auf Betreiben der Bayernpartei und des mit ihr eng kooperierenden Verbandes der Evakuierten und Fliegergeschädigten, auf dem Schuttberg Neuhofen einen Brunnen inklusive Pavillon auf, der an die ...
Dietmar Süß, 2012
8
Haggai und Sacharja 1-8: Eine Redaktionsgeschichtliche ...
Schuttberg des alten Tempels417 oder auch die Übersetzung des akk. Götterepithetons šadû rabû.418 Im folgenden sollen die verschiedenen Vorschläge geprüft werden: Die Verzögerungen durch Tattenai oder die Samarier sind aus der ...
Martin Hallaschka, 2011
9
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
KITTEL meinte aber, dass am 21. VII. Monat die eigentliche Ruine des alten Tempels schon von dem Schuttberg befreit war. „Der Blick auf die noch stehenden Reste der Tempelmauern scheint manchen der Alten den Gedanken an den alten ...
Th. A. Busink, 1980
10
Blicke in die östlichen Alpen und in das land um die ...
Das Bette der Boite, welches oberhalb Borca anfängt weniger tief eingerissen zu sein, ist ganz mit den Trümmern des abgestürzten Berges erfüllt, jenseits ‚ desselben liegt sogar ein ganzer Schuttberg; der Bach wird sich also einen neuen ...
Philipp freiherr von Canstein, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUTTBERG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schuttberg no contexto das seguintes notícias.
1
Architekt warnt vor Steineklau : Kesselhaus ist Geschichte
Inzwischen ist von den einsturzgefährdeten Gebäuden nur noch ein Schuttberg über. Aber auch für diesen haben einige Borghorster offenbar noch ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Kostbare Schuttberge in Südafrika: Illegale im Diamantenrausch
Die Kimberley-Mine in Südafrika erlebt einen Ansturm illegaler Diamantensucher. Sie hoffen auf den grossen Fund in den alten Schuttbergen. Die Regierung ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
3
Friesland-Kaserne: Besuch zwischen Schuttberg und Urwald
Viele Teilnehmer erinnerten sich an ihre Zeit als Soldat. Sie betrachteten den Umbau zu einem Wohn- und Gewerbegebiet mit viel Wehmut. Varel Das Gelände ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
4
Solingen: Entscheidung über Schuttberg in Kürze?
Der Grund: Der Investor, die Entwicklungsgesellschaft Graf von Thun und Hohenstein Veit, weigert sich nach wie vor beharrlich, den großen Schuttberg auf dem ... «RP ONLINE, ago 16»
5
Muddenhagener erinnern mit Fest an Kirchenbau vor 60 Jahren ...
Damit die heutige Kirche höher stehen konnte, wurde sie auf dem Schuttberg der alten errichtet. Zwischen Baubeginn und Weihe vergingen 19 Monate. «Westfalen-Blatt, jun 16»
6
Ökumenischer Berggottesdienst mit den Schwäbischen Musikanten
Gersthofen: Schuttberg | Am Samstag, 03. September 2016, wird wieder ein ökumenischer Gottesdienst auf dem Schuttberg gefeiert. Treffpunkt ist um 17.00 Uhr ... «StadtZeitung, jun 16»
7
Qaryatain in Syrien zurückerobert: IS hinterlässt verbranntes Kloster ...
Mediathek ». Bilderserien ». Politik ». Qaryatain in Syrien zurückerobert : IS hinterlässt verbranntes Kloster und Schuttberge. Bilderserie. Donnerstag, 07. «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
8
Erdrutsch in Shenzhen - Chinesische Behörden hatten Hinweise auf ...
Offenbar wussten die Behörden bereits, dass der Schuttberg instabil geworden war. Der Betreiberfirma fehlte die Lizenz, um den Abladeplatz zu verwalten. «Süddeutsche.de, dez 15»
9
Shenzhen - Vom Schuttberg begraben
Einen Tag nach dem Abrutschen eines gewaltigen Schuttberges auf Fabriken und Arbeiterwohnungen in China werden viele Tote befürchtet. Wie die ... «Süddeutsche.de, dez 15»
10
China: Schlamm-Katastrophe mit Ankündigung in Shenzhen
„Zu groß“ und „zu steil“ sei dieser Schuttberg gewesen, teilten offizielle Stellen am Tag nach der Katastrophe mit. Die „South China Morning Post“ zitierte aus ... «Tagesspiegel, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schuttberg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schuttberg>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z