Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schütte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHÜTTE

zu ↑schütten.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHÜTTE EM ALEMÃO

Schütte  [Schụ̈tte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHÜTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schütte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHÜTTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schütte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schütte no dicionário alemão

Recipiente pequeno e removível para o armazenamento de suprimentos soltos que podem ser derramados em recipientes, nos quais um pode transportar material solto e seu conteúdo pode ser derramado através de uma abertura aberta Abertura para o carregamento do pacote a granel, forragem de forragem em massa, adequada para faisões, perdizes ou O veado selvagem apresenta um local de alimentação onde a calha está disposta. Recipiente pequeno e removível para armazenar suprimentos soltos que podem ser derramados. Tome três colheres de sopa de farinha da calha. kleiner, herausziehbarer Behälter zur Aufbewahrung loser Vorräte, die sich schütten lassen Behälter, worin man loses Material tragen und dessen Inhalt man durch eine oben frei gelassene Öffnung ausschütten kann Rutsche zum Verladen von Schüttgut Bund, Bündel Aufgeschüttetes Schüttboden Futter, das für Fasanen, Rebhühner oder Schwarzwild ausgelegt wird Futterplatz, wo die Schütte ausgelegt wird. kleiner, herausziehbarer Behälter zur Aufbewahrung loser Vorräte, die sich schütten lassenBeispieldrei Esslöffel Mehl aus der Schütte nehmen.

Clique para ver a definição original de «Schütte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Lehmhütte
Le̲hmhütte [ˈleːmhʏtə]
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHÜTTE

Schuttberg
Schüttbeton
Schüttboden
Schüttelbrot
Schüttelfrost
Schüttelkrampf
Schüttellähmung
schütteln
Schüttelreim
Schüttelrost
Schüttelrutsche
Schüttelsieb
schütten
schütter
Schüttergebiet
schüttern
Schuttfeld
Schuttfestiger
Schüttgewicht
Schüttgut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Sinônimos e antônimos de Schütte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHÜTTE»

Schütte schütte aluminium armaturen Wörterbuch sanitär schleifmaschinen bedeutung thomas duden bildhauer mehrspindel drehautomaten achsen köln Firma Alfred Sitz Köln führender weltweit agierender Hersteller Werkzeugmaschinen Mehrspindel Drehautomaten Spielzeug wünschst Tradition seit Shop Spielwaren Fachgeschäft Herzen Gifhorn Günstiges aller Kinder Marken Landhotel gasthof oberkirchen hotel Gasthof Oberkirchen zählt ältesten renommiertesten Hotels Sauerland Galerie essen kettwig Informationen Ausstellungen eine Vorstellung Künstlerinnen Künstler Franz joseph gmbh wallenhorst bieten unseren Kunden Endverbrauchen aktuelle Produkte einem optimalem Preis Leistungsverhältnis Dabei legen Wert Einhaltung georg ministerium bmbf Staatssekretär Georg Gespräch zwei Teilnehmern Bürgerkonferenz Thema Energietechnologien für Zukunft Juli landtechnik Landtechnik steht Landmaschinenfachbetrieb John Deere Vertriebspartner Landmaschinenverkauf Service rund Landmaschinen Startseite hausinstallation ahnatal Heisantech kompetenter Fachmarkt Heizungs Elektroartikel Hausinstallationen

Tradutor on-line com a tradução de Schütte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHÜTTE

Conheça a tradução de Schütte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schütte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schütte» em alemão.

Tradutor português - chinês

舒特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schütte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schütte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schütte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوته
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schütte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schütte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schütte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schütte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schütte
190 milhões de falantes

alemão

Schütte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュッテ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SCHUTTE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schutte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schutte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schütte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schütte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schütte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schütte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schütte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schütte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schütte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schütte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schütte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schütte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schütte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schütte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHÜTTE»

O termo «Schütte» é bastante utilizado e ocupa a posição 36.029 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schütte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schütte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schütte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHÜTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schütte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schütte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schütte

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHÜTTE»

Citações e frases célebres com a palavra Schütte.
1
Wilhelm Busch
Raum ist in der kleinsten Hütte Für ein einzig liebend Paar. Nur für Karoline Schütte Und für mich ist das nicht wahr.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHÜTTE»

Descubra o uso de Schütte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schütte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Poetik des Extremen:
Gibt es eine Traditionslinie extremistischer Poetiken in der deutschsprachigen Literatur? Uwe Schütte untersucht anhand literarischer Texte ab dem späten 18.
Uwe Schütte, 2006
2
Praxishandbuch Fernsehen: Wie TV-Sender arbeiten
Das Fernsehen ist Leitmedium der Gegenwart – daran hat bislang auch der Boom des Internets nichts ändern können.
Eric Karstens, Jörg Schütte, 2010
3
Berufliche Fachdidaktik: Theorie und Praxis der Fachdidaktik ...
Ist die Berufliche Fachdidaktik noch zeitgemäá?
Friedhelm Schütte, 2006
4
Die 101 wichtigsten Fragen: Mode, Fashion, Haute Couture
Darüber hinaus führt die Modejournalistin Stefanie Schütte kenntnisreich in die Modegeschichte sowie die aktuelle «Fashion World» ein: Man erfährt, seit wann Männer Hosen tragen, wer den Minirock erfand und ob der Papst einen eigenen ...
Stefanie Schütte, 2011
5
Die Reformation: Vorgeschichte - Verlauf - Wirkung
Vorgeschichte - Verlauf - Wirkung Luise Schorn-Schütte. V. Spaltung und Verhärtung Es war das Wechselverhältnis zwischen Religiösem und Sozialem, die Konsensfähigkeit des „Gemeindegedankens" der Reformatoren, das den ...
Luise Schorn-Schütte, 2011
6
Die Wiener Oktober-Revolution. Aus dem Tagebuche des Dr. ...
Schütte auf. Der ,Grund laLg ,einfach darin! da er auf feine Flucht und Rettung bedacht fein mußte! weil Furft f indif gratz ne en General Bem undStaatsfekretär Pulsz kp bekanntlich auch feine Auslieferung verlangt hatte! und er fomit vom 30.
Anton Schütte, 1848
7
Erfolgreiche Geschäftsprozesse durch moderne ...
Handelsunternehmen können ohne Warenwirtschaftssysteme (WWS) heute nicht mehr wettbewerbsgerecht arbeiten.
Reinhard Schütte, Oliver Vering, 2011
8
Business-Wissen Projektmanagement von A - Z
Silke Schütte hat in Unternehmen interne Projektmanagementstandards eingeführt und ist heute im strategischen Portfoliomanagement tätig.
Bernhard Hobel, Silke Schütte, 2006
9
W. G. Sebald
Uwe Schütte ist Sebald-Schüler und intimer Kenner von dessen Leben und Schaffen.
Uwe Schütte, 2011
10
Der Kongo bestimmte mein Leben
Joh. Gottfr. Schütte. &. Co. übernimmt. C. F. Corssen. &. Co. Während meiner Zeit in Afrika vollzog sich in Bremen eine Veränderung. Mein Förderer und verehrter Chef Hermann Wenhold musste sich aus Krankheitsgründen aus der Firma C.F.  ...
Ansgar Werner, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHÜTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schütte no contexto das seguintes notícias.
1
Ina Schütte feiert Weihnachten in Burundi
Hüttenberg (ür). Fern der Heimat feiert Ina Schütte aus Rechtenbach in den nächsten Tagen Weihnachten: Die gelernte Erzieherin lebt seit 2014 in Burundi, ... «Gießener Allgemeine, dez 16»
2
Krefeld: Krefeld wird NRW-Bauhaus-Stadt: Schütte baut Pavillon im ...
Links die Skizze, wie der Pavillon des Künstlers Thomas Schütte aussehen soll, der im Kaiserpark auf der Wiese zur Wilhelmshofallee hin aufgebaut wird. «RP ONLINE, dez 16»
3
Dokumentarfilm von Thorsten Schütte | Kinostart 8.12.
Thorsten Schütte zeigt in seinem neuen Dokumentarfilm "Frank Zappa – Eat That Question" anhand von selten und zum Teil noch nie veröffentlichtem ... «SWR Nachrichten, dez 16»
4
Impro-Film von Schütte: „Wellness für Paare“: Nur mal eben ...
Nach „Altersglühen“ schickt Jan Georg Schütte nun eine Riege hervorragender Schauspieler zur Paaranaylse in ein Wasserschloß. Was sich dort abspielt, ... «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
5
Porträt des neuen VDMA-Präsidenten: Bei Schütte kommt es aufs ...
Schütte-Chef Carl Martin Welcker ist ein Befürworter von TTIP. Das Freihandelsabkommen ist nicht notwendigerweise tot, sagt er nach der US-Wahl.Foto: VDMA. «Stuttgarter Zeitung, nov 16»
6
Ostsee-Rallye: Becker raus, Schütte vorn
Martin Schütte und Kerstin David gewinnen die Ostsee-Rallye mit deutlichem Vorsprung, als Jan Becker seinen Subaru Impreza bei Halbzeit abstellen muss. «Rallye Magazin, set 16»
7
Kinokarriere: Immer Ärger mit diesem Deutschen
Jan Schütte war Direktor der Deutschen Film- und Fernsehakademie. Bis die Studenten aufbegehrten. Jetzt ist er Direktor des American Film Institute in Los ... «DIE WELT, set 16»
8
Serviceplan: Stefan Schütte wird Holdingmanager, Florian Strauss ...
Dafür stärkt sie die entsprechende Zwischenholding mit einem neuen Manager: Stefan Schütte. Er kommt aus den eigenen Reihen und soll übergreifende ... «Horizont.net, jun 16»
9
Inge Schütte half 1980 Flüchtlingen in Not auf hoher See
Wenn Inge Schütte Bilder von Flüchtlingen sieht, die sich in Schlauchbooten durchs Mittelmeer kämpfen, ist das für sie jedes Mal ein erschütterndes Déjà-vu. «HNA.de, jun 16»
10
Raketenstation Hombroich: Thomas Schütte baut sich eigene Halle
Thomas Schütte neben seiner neuen, eigenen Ausstellungshalle, die er am Sonntag neben der Raketenstation am Rande von Neuss einweihen wird. «Westdeutsche Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schütte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schutte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z