Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwäherin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWÄHERIN EM ALEMÃO

Schwäherin  [Schwä̲herin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWÄHERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwäherin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWÄHERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwäherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schwäherin no dicionário alemão

Mãe-de-lei ou cunhada. Schwiegermutter oder Schwägerin.

Clique para ver a definição original de «Schwäherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWÄHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWÄHERIN

Schwadronschef
schwadronsweise
Schwafelei
schwafeln
Schwager
Schwägerin
schwägerlich
Schwägerschaft
Schwäher
Schwäherschaft
Schwaige
schwaigen
Schwaiger
Schwaigerin
Schwaighof
Schwälbchen
Schwalbe
Schwalbennest
Schwalbennestersuppe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWÄHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Sinônimos e antônimos de Schwäherin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWÄHERIN»

Schwäherin Grammatik wörterbuch schwäherin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache irisch glosbe Glosbe Irisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Dict für dict schwiegermutter portugiesisch pons Übersetzungen Schwiegermutter Portugiesisch PONS schwägerin Schwägerin Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten Gliederung wörterbuchnetz deutsches jacob Adelung Campe Hunziker schwäher diente opferhaingehege haus zarter liebespflege schwedisch woerterbuch team Suche nach Kontakt Haben einen Fehler entdeckt fehlt noch Schreiben gleich Danke spanish spanishdict sorry could find your word Suggestions Check spelling other possible spellings перевод словари энциклопедии на академике Gegenschwieger

Tradutor on-line com a tradução de Schwäherin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWÄHERIN

Conheça a tradução de Schwäherin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwäherin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwäherin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schwäherin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schwäherin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schwäherin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schwäherin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schwäherin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schwäherin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schwäherin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schwäherin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schwäherin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schwäherin
190 milhões de falantes

alemão

Schwäherin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schwäherin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schwäherin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schwäherin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schwäherin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schwäherin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schwäherin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schwäherin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schwäherin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schwäherin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schwäherin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schwäherin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schwäherin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schwäherin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schwäherin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schwäherin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwäherin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWÄHERIN»

O termo «Schwäherin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwäherin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwäherin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwäherin».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwäherin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWÄHERIN»

Descubra o uso de Schwäherin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwäherin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Martin Salander (Erweiterte Ausgabe)
Sie hielt mit beiden Händen ein Gesangbuch samt dem weißen Schnupftuch umfaßt, welches nach ländlichem Weiberbrauche sauber gefaltet darauf lag. »Mit Verlaub,« sagte sie, »und guten Tag, Frau Schwäherin!« »Ei, die Frau Schwäherin!
Gottfried Keller, 2012
2
Theater
(Ab.) Böhm. Die Schwäherin! Schw. Die Närrin! Puff. Die Unverfchämte! Spr. Wer bin ich? was bin ich? eine Schwäherin? eine Närrin? ich werde krank! ich bekomme ein Fieber! ein hihiges Fieber! ein Gallenfieber! - Die Wirthin zur gold' nen ...
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
3
Ueber den Geist der Verbesserung im Gegensatze mit dem ...
Aber den tiefem Grund„ das innere Band der Ehe kennt die rohe (wenn auch übertünchte) Schwäherin nicht: dafiir ift ihr geiftiges Auge zu fiumyfZ und . fie begreift nicht„ wie daffelbe fich nothwendig: ia von fell-ji, auch äußerlich d a rftelle , zum ...
Jakob Salat, 1805
4
Gedichte
Engel Christine Westphalen. Ich Ai-nnste kann Wiirm, dem Annen, nun hier Die treue Lieb' nicht vergelten ! Nicht achten hätt' ich soll'n, ach, für und für Der Mutter ihr Schelten ! Nicht achten der Schwäherin spottend Gesicht ; Des Schwähers ...
Engel Christine Westphalen, 1809
5
Die Sündflut nebst drei anderen der wichtigsten Episoden des ...
Vor den alten Brahmanen sämmtlich, vor Schwäherin und Schwäher beugte sich, der Reihe nach, die bezähmte, und mit gefalteten Händen stand sie da. 12. Untrügliche Seegensprüche, erspriefs- liche, heilsame sprachen für Sdwitri die ...
Franz Bopp, 1829
6
Die Abendburg (Erweiterte Ausgabe)
Erklär Er mir eins: Wie gehet es zu, daßHerr Falkenberg, ein Ritterund Würdenträger, seiner Schwäherin, einer GräfinSchlick, erlauben gekonnt, einen Soldaten zuheuraten, so weder adlig ist nochOffizier?« Thekla blickte verwirrt, undauch ...
Bruno Wille, 2012
7
Die Sündflut nebst drei anderen der wichtigsten Episoden: ...
Vor den alten Brahmanen sämmtlich, vor SchWäherin und Schwäher beugte sich , der Reihe nach, die bezähmte, und' mit gefalteten Händen stand sie da. 12. Untrügliche Seegensprüche, erspriefs- liche, heilsame sprachen für Sdwitri die ...
‎1829
8
Sternerscheinungen u. wetterzeichen
Wo die Schwäherin thront *, mit den Füfsen zugleich , wie befchletmigt, Längt er den Schritt, hinftäubend in Zeus Lichthöhen, des Vaters. Links dann nahe dem Schenkel des eilenden ich wingen gedrängt fich Alle Plejaden herum ; ein nicht ...
Aratus (Solensis.), J. H. Voss, 1824
9
Jonas und Goar
„Aber sie ist doch unsere Schwäherin." „Schwäherin? Eine hübsche Schwäherin! Hat sie uns nicht sogleich, nachdem unser Vater und Kajetan für tot befunden worden, in den Stall gesteckt?" „War es im Stall bei den Kühlein etwa nicht schön ?
C. E. Thallberg, 1944
10
Elsässische Volkslieder
Sprach die alte Schwäherin. Aus dem Bäckehaus trägt man Brot heraus, Sprach das junge Weibichen. Wo wollen wir das Fleisch hernehmen? Sprach die alte Schwäherin. Auf der Metzgerbank hängt das Fleisch an d'r Wand, Sprach das ...
Curt Mündel, 1884

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWÄHERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwäherin no contexto das seguintes notícias.
1
Skurriles zum Thema "Schwiegermonster": Italiener trinken ...
Einen wirklich schlechten Draht zu seiner „Schwäherin“, wie die Schwiegermutter in früheren Zeiten noch genannt wurde, muss auch der Mensch gehabt haben, ... «FOCUS Online, ago 16»
2
LG L Bello Anzeige vom Netzbetreiber / Push Mitteilungen als ...
Aber meine Schwäherin hat nun ein LG L Bello und ich habe es ihr eingerichtet. Soweit bin ich angenehm überrascht von dem Gerät! Jedoch habe ich einige ... «USP-Forum.de, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwäherin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwaherin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z