Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwellenwert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWELLENWERT EM ALEMÃO

Schwellenwert  [Schwẹllenwert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWELLENWERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwellenwert e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWELLENWERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwellenwert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schwellenwert no dicionário alemão

menor valor de um tamanho que seja suficiente como causa de uma mudança reconhecível. kleinster Wert einer Größe, der als Ursache einer erkennbaren Veränderung ausreicht.

Clique para ver a definição original de «Schwellenwert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWELLENWERT


Aktienwert
Ạktienwert
Brennwert
Brẹnnwert
Börsenwert
Bọ̈rsenwert
Cholesterinwert
Cholesteri̲nwert
Eigenwert
E̲i̲genwert [ˈa͜iɡn̩veːɐ̯t]
Firmenwert
Fịrmenwert
Gegenwert
Ge̲genwert
Immobilienwert
Immobi̲lienwert
Kennwert
Kẹnnwert [ˈkɛnveːɐ̯t]
Markenwert
Mạrkenwert
Medianwert
Media̲nwert
Nennwert
Nẹnnwert [ˈnɛnveːɐ̯t]
Spitzenwert
Spịtzenwert [ˈʃpɪt͜sn̩veːɐ̯t]
Stellenwert
Stẹllenwert
Tonwert
To̲nwert [ˈtoːnveːɐ̯t]
Warenwert
Wa̲renwert [ˈvaːrənveːɐ̯t]
Wohnwert
Wo̲hnwert [ˈvoːnveːɐ̯t]
Zahlenwert
Za̲hlenwert [ˈt͜saːlənveːɐ̯t]
ehrenwert
e̲hrenwert [ˈeːrənveːɐ̯t]
unwert
ụnwert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWELLENWERT

Schwelgerin
schwelgerisch
Schwelkohle
Schwelkoks
Schwell
Schwelle
schwellen
Schwellenangst
Schwellenhaushalt
Schwellenholz
Schwellenland
Schwellenmacht
Schwellenreiz
Schweller
Schwellkopf
Schwellkörper
Schwellung
Schwellvers
Schwellwerk
Schwelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWELLENWERT

Anwert
Außenwert
Dioxinwert
Marktwert
Mehrwert
Mittelwert
Nebenwert
Notenwert
Ozonwert
Rentenwert
Schwert
Spielkartenwert
bemerkenswert
empfehlenswert
lebensunwert
lebenswert
lesenswert
preiswert
sehenswert
wert

Sinônimos e antônimos de Schwellenwert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWELLENWERT»

Schwellenwert Wörterbuch schwellenwert ausschreibung photoshop goä bildbearbeitung biologie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Schwellenwerte ausschreibungen vergabe Vergaberichtlinien bestimmen diese passen alle zwei Jahre zuletzt Derzeit liegt für Bauaufträge Euro schwellenwerte festgesetzte wird sofern erforderlich volle Tausend abgerundet Einhaltung geltenden universal lexikon deacademic kleinster Wert einer Größe dessen Über Unterschreitung

Tradutor on-line com a tradução de Schwellenwert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWELLENWERT

Conheça a tradução de Schwellenwert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwellenwert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwellenwert» em alemão.

Tradutor português - chinês

门槛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

umbral
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

threshold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عتبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

порог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোবরাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seuil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambang
190 milhões de falantes

alemão

Schwellenwert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

しきい値
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임계 값
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

batesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடக்கநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरंभ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поріг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατώφλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drumpel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tröskel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

terskel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwellenwert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWELLENWERT»

O termo «Schwellenwert» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwellenwert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwellenwert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwellenwert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWELLENWERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwellenwert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwellenwert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwellenwert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWELLENWERT»

Descubra o uso de Schwellenwert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwellenwert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
Beispiel: Hüftgelenksdysplasie geschlechtsspezifische Variation des Schwellenwertes Merkmalsträger (1 : 2000) genetische Disposition Anzahl der an der Merkmalsausprägung beteiligten Gene Schwellenwert <D 9 Merkmalsträger (6 : 2000) ...
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
2
Photoshop-Basiswissen: Schärfen und Weichzeichnen / Doc ...
Für den „Schwellenwert"-Regler habe ich ein anderes Bildbeispiel ausgesucht, weil es hier vor allem darauf ankommt, schon im Foto auftretende Störungen in Form von Rauschen - also die Auflösung von Farbflächen in deutlich ...
Christoph Künne, 2005
3
Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie
In einer ROC-Kurve stellt man diesen Zusammenhang graphisch dar, indem man das Wertepaar (SENS, 1-SPEZ) für jeden Schwellenwert in einem Koordinatenkreuz aufträgt. Tab. 11-6: Sensitivität, Spezifität und prädiktive Werte (vgl. Absatz ...
Hans-Jürgen Seelos, 1997
4
Adobe Photoshop für Fotografen: Handbuch für professionelle ...
Radius Die Stärke regelt die Intensität der Scharfzeichnung, Radius und Schwellenwert wirken sich hingegen auf die Verteilung der Filter Wirkung aus. Der Radius bestimmt die Breite des Scharfzeichnungseffekts - der ideale Wert hängt stark ...
Martin Evening, 2006
5
Kartell- und vergaberechtliche Probleme des selektiven ...
Ein Ausschluss der Anwendbarkeit des Vergaberechts auf der Grundlage des § 69 SGB V kommt nach alldem nicht in Betracht. b) Schwellenwert aa) Europäisches Vergaberecht Das europäische Vergaberecht findet nach Art. 7 Richtlinie ...
Katrin Pruns, 2008
6
Taschenlehrbuch Physiologie
Der Schwellenwert zum Auslösen eines APs ist das Membranpotenzial, bei dem der depolarisierende Strom durch spannungsabhängige Na+- oder Ca2+-Kanäle gleich den repolarisierenden Strömen durch K+- und Cl–-Kanäle ist (S.64).
Michael Gekle, Erhard Wischmeyer, Stefan Gründer, 2010
7
Photoshop Elements 9 - der Meisterkurs
Der verhältnismäßig hohe Schwellenwert ist notwendig, um genügend Details von Augen, Nase und Mund im Gesicht zu erhalten. Gleichzeitig geht aber viel Zeichnung in den Haaren verloren, und die gesamte Umsetzung wirkt sehr düster.
Michael Hennemann, 2011
8
Computerspiele programmieren: Künstliche Intelligenz für ...
Schwellenwert: Wir können jedem Bedürfnis einen Schwellenwert zuordnen – erst wenn dieser überschritten wird, wird das Bedürfnis überhaupt beachtet. Ein globaler Schwellenwert von 0,4 würde dafür sorgen, dass lediglich Hunger und ...
Klaus Breuer, 2012
9
Adobe Photoshop CS5
»Kontrast«-Werte um 90 erzeugen Schwarzweißflächen wie den »Schwellenwert «, wirken aber mit ein paar Graustufen nicht so hart. Änderungen in der » Schwarzweiß«-Ebene verfeinern die Wirkung. Datei: Strichgrafik-a3 Abbildung 14.41 ...
Heico Neumeyer, 2011
10
Gesetz über den Handel mit Berechtigungen zur Emission von ...
Ist der Schwellenwert für die Gesamtfeuerungswärmeleistung überschritten, sind alle Einheiten erfasst, in denen Brennstoffe verbrannt werden. 2. Für die Zuordnung einer Anlage, die sowohl einer Tätigkeit mit einem als Produktionsleistung ...
ohne Autor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWELLENWERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwellenwert no contexto das seguintes notícias.
1
Feinstaubbelastung erreicht kritische Werte
Wird der Schwellenwert überschritten, wird auf Autobahnen die Geschwindigkeit auf 80 Kilometer pro Stunde begrenzt. (Bild: Keystone / Alessandro della Bella). «Neue Zürcher Zeitung, dez 16»
2
CO2: 400 ppm sind das neue Normal
... hat die Treibhaus-Konzentration zum ersten Mal seit Beginn der Messungen selbst am jährlichen Minimum diesen Schwellenwert nicht mehr unterschritten. «scinexx | Das Wissensmagazin, set 16»
3
Langzeitarbeitslose: Regierung schränkt Zwangsverrentung ein
... denen der Grundsicherungsbezug droht. "Liegt die Rente fünf Euro über dem Schwellenwert, wird weiter in eine Altersrente mit Abschlägen abgeschoben.". «Tagesspiegel, set 16»
4
DWA: Schwellenwert für Metabolite im Entwurf der ...
Die DWA hat die vom Bundesumweltministerium (BMUB) in der Grundwasserverordnung vorgesehenen Schwellenwert für pflanzenschutzrechtlich ... «EUWID Wasser und Abwasser, set 16»
5
Schwellenwerte um zwei Jahre verlängert
Die höheren Schwellenwerte bringen nicht nur der Wirtschaft Vorteile, sondern Gemeinden sparen sich dadurch teure Vergabeverfahren und investieren das ... «KOMMUNAL, set 16»
6
Bundesregierung will Mittelstand entlasten
Demnach soll der Schwellenwert für Rechnungen bei Kleinbeträgen (§33 der Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung) von derzeit 150 auf 200 Euro ... «t-online.de, ago 16»
7
Reform des Fremdpersonaleinsatzes – Auswirkungen auch auf die ...
Der Gesetzgeber greift damit die Rechtsprechung des BAG zur Berücksichtigung von Leiharbeitnehmern bei betriebsverfassungsrechtlichen Schwellenwerten ... «Handelsblatt, jul 16»
8
UBA fordert Schwellenwerte für Arzneimittel im Grundwasser
Als Konsequenz empfiehlt es, einen Schwellenwert für Human- und Tierarzneimittel im Grundwasser einzuführen. Damit könnten Überschreitungen schneller ... «top agrar online, jun 16»
9
Saarländisches OLG: Leiharbeitnehmer zählen nicht für die ...
Für die höchstrichterlich weiterhin ungeklärte Frage, ob Leiharbeitnehmer auch für die Schwellenwerte zählen, ab denen überhaupt erst mitbestimmte (d.h. auch ... «Noerr LLP, abr 16»
10
Grippe: Grippezahlen sinken unter Schwellenwert
BERN - BE - Die Grippewelle ist diese Saison besonders lang gewesen - doch jetzt scheint sie überstanden. Nach zwölf Wochen ist die Zahl der Grippekranken ... «BLICK.CH, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwellenwert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwellenwert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z