Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schweller" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWELLER EM ALEMÃO

Schweller  [Schwẹller] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWELLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schweller e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWELLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schweller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schweller no dicionário alemão

Parte do órgão e do harmônio. Teil der Orgel und des Harmoniums.

Clique para ver a definição original de «Schweller» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWELLER

Schwelgerin
schwelgerisch
Schwelkohle
Schwelkoks
Schwell
Schwelle
schwellen
Schwellenangst
Schwellenhaushalt
Schwellenholz
Schwellenland
Schwellenmacht
Schwellenreiz
Schwellenwert
Schwellkopf
Schwellkörper
Schwellung
Schwellvers
Schwellwerk
Schwelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Sinônimos e antônimos de Schweller no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWELLER»

Schweller schweller reparieren anleitung schweißen eingedrückt ausbeulen durchgerostet Wörterbuch kosten lackieren Blecharbeiten restaurieren teil classic besten vorgehen sagt TÜV habe schon zwei neue schwellerreparaturbleche günstig besorgt näherem betrachten hatte tragender karosserie Juni Teil Karosserie sich unterhalb Tür befindet wird bezeichnet befinden beiden Seiten eines oldtimer tipps tricks freising Bäckereien Konditoreien Bäckerei Freising Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache seitenschweller ebay kleinanzeigen Seitenschweller Links Coupe Cosmosschwarz Verkauft hier gebraucht einem Robert Robbie Associate Professor Department Computer Science University Texas American DriveZahnarzt passau klier alte straße Ihre Zahnarztpraxis Passau Zahnarzt Herbert Klier Florian Unsere moderne liegt Stadtteil Grubweg Praxis allgemein betriebsmedizin für Allgemein Verkehrs Betriebsmedizin stellt Obernzell Dict wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de Schweller em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWELLER

Conheça a tradução de Schweller a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schweller a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schweller» em alemão.

Tradutor português - chinês

窗台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

solera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देहली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عتبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подоконник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peitoril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোবরাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seuil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ambang
190 milhões de falantes

alemão

Schweller
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敷居
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문턱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần dưới của vật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சன்னல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खिडकीच्या चौकटीचा खालचा आडवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

davanzale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

próg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підвіконня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pervaz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περβάζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vensterbank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schweller

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWELLER»

O termo «Schweller» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.447 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schweller» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schweller
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schweller».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWELLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schweller» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schweller» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schweller

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWELLER»

Descubra o uso de Schweller na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schweller e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abhandlung der Bauwissenschaften oder ...
der Kamm 'des Schweller-s genau hineiupaßt. 'der übrige Theil des Schwellers nbjl( wird aus dem' Schweller nach der ganzen Breite des Bundtrams ausgefiemmt. fo daß der Schweller genau nach der Linie -bbjic auf dem Bnndtrame anffißt.
Johann Conrad Gernrath, 1825
2
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Sie umschließen unten den Schweller und oben den durchgehenden Dachrahmen seitlich. Diese beiden Strangpressprofile sind neben der Tunnelstruktur die zentralen Bauteile für die Biege— steifigkeit der Karosserie (I Abb. 6.14).
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
3
Frühbarocke Orgeln in der Steiermark : zur Genese eines ...
Jacob Schweller und Hans Schlackwein Jacob Schweller Sohn eines Kistlers aus Landsberg am Lech.291 Er war Werkstattinhaber in Klagenfurt und konnte um 1622 Hans Schlackwein als Werkstattpartner gewinnen, mit dem er bis gegen  ...
Otmar Heinz, 2012
4
Casebook Internationale Politik
Der Ansatz nach Randall Schweller (balancing vs. bandwagoning) Auch an anderer Stelle entstanden Modifikationen des Waltz'schen balance of power- Ansatzes. So schließen sich nach Randall Schweller die Staaten in der Realität nicht mit ...
Markus M. Müller, 2011
5
Kölner Totenkarneval: Sandmanns zweiter Fall
Maassens Waffe auf Stefan Schweller, der seine Pistole noch in der Hand hielt. » Fallenlassen!«, brüllte sie. Schweller sahsieüberrascht an. »Fallen lassen!«, wiederholte sie lauter als zuvor. Der Polizist gehorchte und legte die Waffe ...
Stefan Keller, 2011
6
Der practische Baubeamte
2 von der rückwärtigen Seite aus diefem Gebinde . wie fie auf einen Schweller aufzufetzen zugerichtet wird. anzufehen. Von jenen liegenden Stuhlfäulen. welche ohne Schweller verwendet werden. zeigt den Unterfchied in ihrer Geftaltung ...
Mathias Fortunat Koller, 1800
7
Der Schiedweg Herculis in seiner Jugend, oder glücklich zu ...
Math Schweller. ' 'R * Der Jugend.iwallend.es*Geblute" Erweclt in .ihm den fanften. Brandy Er fiehtj. er preißt des Schictfals? .Gum .. '. Die" mit 'der Wolluii fich-verband. Und diefe mit verbnhlten Minen .* Sprach zu deu jungen *Helden Sohnj ...
Math Schweller, 1765
8
Wasserkonflikte in Zentralasien: Akteure, ...
Randall Schweller vertritt in seinem Beitrag „Bandwagoning for Profit: Bringing the Revisionist State Back In“ die Meinung, dass das von Neorealisten favorisierte Balancing keine dominante Strategie der Staaten sei. Die Staaten tendieren ...
Julia Bar, 2009
9
Abhandlung über die Feldbefestigung, den Angriff und die ...
Auf die auf der Einbaufeite vorragenden Theile der oberfien Balken o wird nun der Schweller i' gelegt und leicht angefchnürt. Auf den Schweller fchnürt man die Balken und fiößt dann das Floß in der für den Brückenfchlag bezeichneten ...
‎1846
10
Dramatische werke: Vollständige neu umgearb. ausgabe
Die Schweller. Der Bruder. Schweller (erfchrickt den Bruder noch zu finden). Ah! Bruder (bei Seite). Sie erfchrickt? Schweller. Ich glaubte dich längfi ausgegangen und freute mich, dich fchon auf der Promenade zu wiffen. Bruder. Ich danke dir ...
Karl Ferdinand Gutzkow, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWELLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schweller no contexto das seguintes notícias.
1
Abschied von Anna-Maria Dobler-Schweller
... die Obernzeller Pfarrkirche am Samstagvormittag beim Requiem für die verstorbene 2. Bürgermeisterin des Marktes Obernzell, Anna-Maria Dobler-Schweller. «Passauer Neue Presse, nov 16»
2
Trauer um 2. Bürgermeisterin: Anna-Maria Dobler-Schweller ist ...
Obernzells 2. Bürgermeisterin Anna-Maria Dobler-Schweller ist in der Nacht zum Dienstag im Krankenhaus Wegscheid im Alter von 59 Jahren ihrem ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
3
Politologe über Donald Trump: "Er wäre der Richtige für den Job"
Dieses Interview fängt mit einem Zitat an. In einem Artikel im "New Yorker" über "Präsident Trumps erste Amtszeit" sagt der US-Politologe Randall Schweller ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»
4
Blecharbeiten – BMW 2000 Schweller Teil 3
Auf dem zugeschnittenen Ersatzblech werden alle Maße eingezeichnet, auch die Höhe der Knickkante im Schweller. Das Blech wird in den Schlitz der ... «Classic-Car.TV, out 16»
5
Debaters to represent candidates' policies at Ohio State
Opposing will be Randall Schweller, an OSU political science professor and a founder of the neoclassical realism school of thought in the field of international ... «OSU - The Lantern, set 16»
6
Blecharbeiten – Schweller Restauration BMW 2000 Teil 2
In dieser und den nächsten Folgen betrachten wir die Arbeiten bei der Schweller Restauration des BMW 2000, der Substanz erhaltend repariert werden soll. «Classic-Car.TV, set 16»
7
Blecharbeiten – BMW 2000 Schweller Teil 1
Der hintere Teil des Schwellers des BMW 2000 ist völlig weggerostet. Für die Reparatur müssen neue Ersatzbleche angefertigt werden. «Classic-Car.TV, ago 16»
8
Stuttgart bremst die Raser aus: Schweller sind schon da ...
In der Bolzstraße liegen etwa auf Höhe der Königsbautreppen Schweller – auch Aufpflasterungen oder in dieser speziellen Variante Berliner Kissen genannt. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
9
Alles nur Geschmackssache: Extrem-Tuning auf dem Genfer Salon
Auch die wuchtigen Schweller sind Geschmackssache. Immerhin hält sich der Tuner beim Auspuff zurück, hier herrscht mit nur zwei verschämt herauslugenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
10
Citroën DS im Check Zukunftsauto mit Rostproblem
Befallen sind oft die Türunterkanten, Stoßstangenaufnahme hinten, Schweller (besonders Pallas, da unter einer Verkleidung verborgen), Kotflügel vorn mit ... «auto motor und sport, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schweller [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schweller>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z