Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scratchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCRATCHEN

englisch to scratch, ↑Scratching.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCRATCHEN EM ALEMÃO

scratchen  [skræt͜ʃn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCRATCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
scratchen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo scratchen em alemão.

O QUE SIGNIFICA SCRATCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «scratchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

coçar

Scratchen

Arranque ou arranhão é entendido no orígenes musicais para produzir sons, movendo rítmicamente um registro de corrida em um gravador com a agulha no lugar. Os sons podem ser alternados ritmicamente dentro e fora com o crossfader do console de mixagem, para combiná-los em novas melodias. O registro é colocado em uma esteira deslizante, o que possibilita rotear o registro independentemente da gravadora. Na maioria dos casos, os gravadores utilizados também são equipados com captadores particularmente robustos e projetados para serem robustos. O rascunho foi introduzido pelo Grandwizard Theodore em 1975 e rapidamente se tornou parte integrante do DJ na música hip-hop. Unter Scratchen oder Scratching wird im Musikjargon die Erzeugung von Tönen durch rhythmisches Hin- und Herbewegen einer laufenden Schallplatte auf einem Plattenspieler bei aufgelegter Nadel verstanden. Dabei können die Töne mit dem Crossfader des Mischpultes rhythmisch ein- und ausgeblendet werden, um diese zu neuen Melodien zusammenzufügen. Die Schallplatte liegt dabei auf einer Slipmat, die es ermöglicht, die Schallplatte unabhängig vom Plattenteller zu drehen. Zumeist sind die verwendeten Plattenspieler darüber hinaus mit Tonabnehmern ausgestattet, die besonders robust und rillenstabil ausgelegt sind. Das Scratchen wurde 1975 von Grandwizard Theodore eingeführt und schnell zum festen Bestandteil des DJing in der Hip-Hop-Musik.

definição de scratchen no dicionário alemão

Scratching exemplo de rascunho de disc jockey. Scratching betreibenBeispielder Discjockey scratcht.
Clique para ver a definição original de «scratchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO SCRATCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scratche
du scratchst
er/sie/es scratcht
wir scratchen
ihr scratcht
sie/Sie scratchen
Präteritum
ich scratchte
du scratchtest
er/sie/es scratchte
wir scratchten
ihr scratchtet
sie/Sie scratchten
Futur I
ich werde scratchen
du wirst scratchen
er/sie/es wird scratchen
wir werden scratchen
ihr werdet scratchen
sie/Sie werden scratchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescratcht
du hast gescratcht
er/sie/es hat gescratcht
wir haben gescratcht
ihr habt gescratcht
sie/Sie haben gescratcht
Plusquamperfekt
ich hatte gescratcht
du hattest gescratcht
er/sie/es hatte gescratcht
wir hatten gescratcht
ihr hattet gescratcht
sie/Sie hatten gescratcht
conjugation
Futur II
ich werde gescratcht haben
du wirst gescratcht haben
er/sie/es wird gescratcht haben
wir werden gescratcht haben
ihr werdet gescratcht haben
sie/Sie werden gescratcht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich scratche
du scratchest
er/sie/es scratche
wir scratchen
ihr scratchet
sie/Sie scratchen
conjugation
Futur I
ich werde scratchen
du werdest scratchen
er/sie/es werde scratchen
wir werden scratchen
ihr werdet scratchen
sie/Sie werden scratchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gescratcht
du habest gescratcht
er/sie/es habe gescratcht
wir haben gescratcht
ihr habet gescratcht
sie/Sie haben gescratcht
conjugation
Futur II
ich werde gescratcht haben
du werdest gescratcht haben
er/sie/es werde gescratcht haben
wir werden gescratcht haben
ihr werdet gescratcht haben
sie/Sie werden gescratcht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scratchte
du scratchtest
er/sie/es scratchte
wir scratchten
ihr scratchtet
sie/Sie scratchten
conjugation
Futur I
ich würde scratchen
du würdest scratchen
er/sie/es würde scratchen
wir würden scratchen
ihr würdet scratchen
sie/Sie würden scratchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gescratcht
du hättest gescratcht
er/sie/es hätte gescratcht
wir hätten gescratcht
ihr hättet gescratcht
sie/Sie hätten gescratcht
conjugation
Futur II
ich würde gescratcht haben
du würdest gescratcht haben
er/sie/es würde gescratcht haben
wir würden gescratcht haben
ihr würdet gescratcht haben
sie/Sie würden gescratcht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scratchen
Infinitiv Perfekt
gescratcht haben
Partizip Präsens
scratchend
Partizip Perfekt
gescratcht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCRATCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCRATCHEN

scratch
Scratch-Pad-Speicher
Scratching
Scratchspieler
Scratchspielerin
Screen
Screendesign
Screendesigner
Screendesignerin
screenen
Screening
Screeningverfahren
Screensaver
Screenshot
Screwballkomödie
scribbeln
Scribble
Scrip
Scrittura
scrollen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCRATCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinônimos e antônimos de scratchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCRATCHEN»

scratchen tutorial lernen Wörterbuch plattenspieler geräusch Unter Scratchen oder Scratching wird Musikjargon Erzeugung Tönen durch rhythmisches Herbewegen einer laufenden Schallplatte einem Plattenspieler aufgelegter Nadel Scratchen beste deutschen tutorials djtutorial Hier kannst bietet besten Anleitungen Inklusive viele Bilder Videos lernt hiphop also jetzt beginner bestellt auch schon paar platten hauptsächlich instrumental aber lerne dass Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Scratching erklärung lighttech Eine verständliche Erklärung bedeutet Lighttech Tontechnik Lexikon Welche platte schallplatten vinyl hifi forum habe einen Dual bekommen laut Amaz geeignet sein soll Direktantrieb

Tradutor on-line com a tradução de scratchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCRATCHEN

Conheça a tradução de scratchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de scratchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scratchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rasguño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scratch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खरोंच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

царапина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arranhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁচড়ের দাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égratignure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calar
190 milhões de falantes

alemão

scratchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngeruk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீறல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरवातीपासून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çizik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rysa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подряпина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgârietură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γρατσουνιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scratch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scratch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scratchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCRATCHEN»

O termo «scratchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scratchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scratchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «scratchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCRATCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scratchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scratchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre scratchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCRATCHEN»

Descubra o uso de scratchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scratchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schallplatte: Scratchen, Turntablism, Liste Der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Hip-Hop-Musiksubgenre: Scratchen, Gangsta-Rap, Alternative ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 21. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Der Plattenspieler im Umfeld der digitalen Audiowiedergabemittel
Das Scratchen ist ein wenig gewöhnungsbedürftig, da die Physik nicht ganz der einer Schallplatte entspricht. Des weiteren verfügt der Denon über einen Beat– Counter, welcher tadellos funktioniert (was nicht immer selbstverständlich ist).
Christoph Wyer, 2005
4
Die Tricks der Trickser: Immunität gegen Machenschaften, ...
Scratchen DerTrick bei dieser Form des Lügens besteht darin, stets zweigleisig zu fahren und das Lügen niemals aufzugeben. Die Camorra aus Aberdeen nennt diesen Vorgang 'Scratchen'. Wie Rapper oder DJs die laufende Schallplatte ...
Suzanne Grieger-Langer, 2011
5
Mutualität in Netzkunstaffairen
... man einfach hergehen kann und mit relativ einfachen Mitteln was aufnehmen, kopieren, verfremden kann. Ich war jetzt grade in Malmö und da hab ich z.B. über das Scratchen gesprochen, Plattenscratchen – das ist ja auch ne Möglichkeit, ...
Kurd Alsleben, Antje Eske, 2004
6
Geste: Bewegungen zwischen Film und Tanz
Zeigen, Scratchen und Übertragen Der Besucher kratzt sich womöglich am Kopf, die Tänzerinnen tun es auf jeden Fall des Öfteren im Schleifenlauf der Vorstellung. Loopen, also das unveränderte wiederholen eines Ausschnittes oder ...
Reinhold Görling, Timo Skrandies, 2009
7
Seimert, Nero 9; BP
Erstellen, Mixen und Scratchen Wenn Sie eigene Tracks durch das Kombinieren und Anordnen von Beats, Sequencer-Rhythmen und Ambient Sounds komponieren oder neu anordnen möchten, dann klicken Sie auf die Schaltfläche Erstellen ...
Winfried Seimert, 2009
8
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
Systemische allergische Reaktionen sind auch bei diesem Test nicht auszuschließen, besonders bei Exposition eines größeren Hautareals oder wenn die Barrierefunktion durch Entfernung der Hornschicht oder durch „Scratchen“ geschädigt ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
9
Baedeker Reiseführer New York
scratchen«). ihre. »Raps«. oder. »Rhymes«. stießen. sie. so. rhythmisch wie möglich aus: Schüttelreime, Lyrik aus den einstigen Skiavenlagern und Gefängnissen, später auch Verse, die von Sex und Gewalt handelten. Hintergrund des ...
Achim Bourmer, 2013
10
Der Liebessalat: Roman
Zu später Stunde sprang Viktor gern selbst auf die Tanzfläche und ließ seine Beine wie die Klöppel eines Trommlers auf den Boden schlagen. Einmal hatte er in München aufgelegt und verkündet, er halte nichts vom modischen Scratchen, mit ...
Joseph von Westphalen, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCRATCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scratchen no contexto das seguintes notícias.
1
DJ Jean doet ongemakkelijk optreden bij RTL Live
Wie kun je het beste laten spreken over scratchen, mixen en het leven als dj? Natuurlijk de oude rot in het vak, DJ Jean, dachten ze bij RTL Live. Afgelopen ... «Metronieuws.nl, dez 16»
2
VIDEO: Gemix en gescratch van DJ Jean zorgt voor ongemakkelijke ...
Scratchen en mixen klinkt als een simpel klusje voor DJ Jean, de man die zichzelf ooit de 'master of the wheels of steel' noemde. De legendarische dj/producer ... «FunX.fm, dez 16»
3
Letherette: Last Night on the Planet
Schade nur, wenn man als HipHop-DJ das Scratchen verlernt. Das ist aber auch das einzige Manko. Nebenbei bemerkt: „Last Night on the Planet“ ist ein ... «kulturnews.de, dez 16»
4
DooH Kampagne: Crust Pizza bringt Beats on the Streets
Nutzer können Musik mixen und virtuell die Scheiben scratchen was das Zeug hält. ... und Samples pitchen sowie ein wenig virtuell den Plattenteller scratchen. «invidis - Digital Signage Portal, out 16»
5
Dynamisch, überraschend und eskalativ!
Scratchen, Faden, Mixen – der Berliner Pro-Zeiko gehört zu den bekanntesten DJs Deutschlands und füllt Clubs in den Metropolen der Welt. Vor zwei Jahren ... «szene38, jul 16»
6
Pioneer DJ DDJ-RR: DJ Controller
Darüber hinaus gibt es etwa den Button »Sequence Load«, mit dem Du deine Sample-Sequenzen in ein Deck laden kannst, um diese zu scratchen. Nebenbei ... «delamar.de, abr 16»
7
DJ-Tech DIF-2S: DJ-Mixer zum Scratchen mit Schmackes
Mit dem DJ-Tech DIF-2S wird ein Scratch-Mixer auf dem Markt erscheinen, der mit einem mini Innofader bestückt ist und ein paar interessante fortgeschrittene ... «delamar.de, out 15»
8
VIDEO: Straight Outta Compton film krijgt DJ Rockid weer aan het ...
VIDEO: Straight Outta Compton film krijgt DJ Rockid weer aan het scratchen ... en de rug van zijn oude N.W.A. platen even flink te scratchen met die naald. «FunX.fm, ago 15»
9
Scratch mee met de Messiah of musicalhits
11 februari 2015CultuurLeidenNog nooit gehoord van scratchen? Het is een populaire manier om in korte tijd een groot muziekstuk in te studeren en meteen ... «DagjeWeg.nl, fev 15»
10
#TechnikerIstInformiert: Der Zauber der defekten Tür an der ...
... mit Musik zu tun. Als "Mr. Krabs" bin ich am Plattenspieler unterwegs und deutscher Meister im Scratchen. Auf der Posaune mache ich auch richtige Musik. «Allgemeine Zeitung, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. scratchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scratchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z