Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sec" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEC

französisch sec < lateinisch siccus = trocken.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEC EM ALEMÃO

sec  [sɛk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sec e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEC EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sec» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sec no dicionário alemão

seca. secante; Segundo. dry. Sekans; Sekunde.

Clique para ver a definição original de «sec» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEC


Avec
Avẹc
Celovec
[t͜sɛˈlɔvɛt͜s] 
Echec
[eˈʃɛk] 
Ehec
E̲hec
Malbec
[…ˈbɛk]
Parsec
Parsẹc
Pedelec
[ˈpɛdɛlɛk]  , [ˈpɛdɪlɛk] 
Quebec
Bei der Schreibung »Quebec«: [kviˈbɛk]  Bei der Schreibung »Québec«: [keˈbɛk] 
Rebec
Rebẹc
Toulouse-Lautrec
[…ˈluːsloˈtrɛk] 
cm/sec
cm/sec
cosec
cosec
demi-sec
[dəmiˈsɛk] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEC

secco
Seccomalerei
Seccorezitativ
Secentismus
Secentist
Secentistin
Secento
Secession
Sech
sechs
Sechsachser
sechsachsig
Sechsachteltakt
Sechseck
sechseckig
sechseinhalb

Sinônimos e antônimos de sec no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEC» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «sec» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de sec

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEC»

sec herb trocken football chromatographie trigonometrie mathe triple filings edgar securities exchange commission homepage Entire range Securities Exchange Commssion resources including access public proposed final regulations staff guidance daily digest republic philippines Deadline Compliance with Recommended Website Template pursuant Memorandum Circular Series Posted June Official site southeastern conference NATION ESPN have signed year

Tradutor on-line com a tradução de sec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEC

Conheça a tradução de sec a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sec» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segundo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sec
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेकंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seg
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকেন্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

seconde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sec
190 milhões de falantes

alemão

sec
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sec
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நொடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

से
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

s
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сек
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sec
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sec
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sec
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEC»

O termo «sec» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.028 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sec» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sec
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sec».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sec» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sec» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEC»

Descubra o uso de sec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtsfragen der Welthandelsorganisation - Die "Cuban Rum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn, Veranstaltung: Seminar zum Recht der ...
Christoph Barth, 2007
2
Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens. Wissen, Gewissen und Wissenschaft im Widerstandsrecht (16.- 18. Jh.) Sapere, coscienza e scienza nel diritto di resistenza (XVI -XVIII sec.) Herausgegeben von / a cura di Angela De Benedictis,  ...
Angela De Benedictis, Karl-Heinz Lingens, 2003
3
Das EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis and ...
ID 805 Branahl, Sven: Das EDGAR (Electronic Data Gathering, Analysis and Retrieval) System der SEC und seine Bedeutung für die Bereitstellung von Rechnungslegungsinformationen / Sven Branahl - Hamburg: Diplomica GmbH, 1998 Zugl ...
Sven Branahl, 1998
4
Historische Forschungen
dann 992. sec. XII. 340 (Panorm.) u. 346 (de divinis Officiis). — Nr. 453. Hugonis a s. Victore sec. XII. — Nr. 454. Nicolai Ambiacensis scc. XIII. ist eine Ueberarbeitung des Sigebert von Gemblours mit kargen Fortsetzungen bis 1204. sec. XIII.
Beda Franziskus Dudík, 1855
5
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
Sec. Lt. von der Inf. des 2. Bats. (Rendsburg) Holftein. Landw. Regis. Nr. 85. in das 1. Bat. (Potsdam) 3. Brandenburg. Landw. Regis. Nr. 20. Tepper v. Trzebon- Fergufon. Pr. Lt. bon der Kan. ?Es Bats. (Rendsburg) Holfiein. Landw. Regis. r.
6
Rangliste der Königlich Sächsischen Armee für das Jahr ...
224 Schurigt, Sec.'Ltnt. (Res.) 39. 224 Schuster, Hauptm. . . 48. 142 Schuster, Sec.'Ltnt. (Res.) 42. 228 Schwabe, Prou.'AWent 7 Schwanewede, »., Prem.'Ltnt. 59. 179 Schwanewede, »., Hauptm 17. 149 schwanewede 1 , u., Sec.'Ltnt. 15.
7
Militär-Wochenblatt
X. Ernennungen, Beförderungen und Versetzungen : Den 11. Juni, v. Rummel, Gen. Liem. u. Commdr. der 2. Div., übernimmt interimist. die Geschäfte des Isten Com» Mandanten von Danzig. v. Przytarstj, Sec. Lt. vom 10. Inf. 3t., über den Etat  ...
Guido von Frobel, 1833
8
Militair [i.e. Militär]-Wochenblatt
Waehmer, Feldw. u. Rechnungsführer von dems. Regt., der Char. als See. Lt. beigelegt v. Oppell, P. Fähnr. (mit Sec. Lts. Char.) vom 3l. Inf. Regt., zum überz. Sec. Lt. ernannt. Bei der Landwehr. Den 14. Juni. Knorr, Sec. Lt. vom 3. Bat. 18.
9
Altdeutsches namenbuch
Lobedenburg Laur. sec. 8 (n. 440), вес. 10 (n. 532). Lobedunburg Sek. a. 829 (II, 164). Lobotenburc Laur. a. 874 (n. 38). Lobetdenburg Laur. sec. 8 (n. 348). Lobetdenburc Laur. sec. 8 (u. 429). Louetenburg Dg. a. 1061 (A. n. 55). Lovendeburg ...
Ernst Wilhelm Förstemann, 1872
10
Personennamen
Oviedo sec. 11. Cone. Coyacens. a. 1050; A. S. Mart. I. Froilina, fem. 11. Pol. Irm. s. 51 (sec. 11). Frowin. 8. Laur. sec. 8 (n. 712), oder = Fro-win? Frohing. 9. Schn. a. 864. Freiseins. 6. B. v. Tortosa sec. 6. Cone. To- let, a. 589; cone. Barcinon. a.
Ernst Wilhelm Förstemann, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sec no contexto das seguintes notícias.
1
Allianz-Tochter Pimco zahlt in US-Rechtsstreit 20 Millionen Dollar
Dem US-Vermögensverwalter wurde von der Börsenaufsicht SEC vorgeworfen, Anleger in die Irre geführt zu haben. Die jahrelangen Ermittlungen der SEC ... «Finanzen.net, dez 16»
2
Früher als erwartet: Chefin der amerikanischen Börsenaufsicht ...
Die Chefin der amerikanischen Börsenaufsicht SEC, Mary Jo White, hat fast drei ... der Regierung von Barack Obama räumen, teilte die SEC am Montag mit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
3
SEC schaut sich möglich Unregelmäßigkeiten im ADR-Handel an ...
Die SEC schaut sich nun die Rolle der Banken in diesem Geschäft näher an. Im Blick stehe beispielsweise der Zeitpunkt, wann Banken ADRs begeben, und ob ... «Finanzen.net, nov 16»
4
The Tide Rolls. The SEC Rolls Over
This defeatism is incomprehensible in the SEC, which prides itself on its unrivaled might. It's also antithetical to the entire sport itself. College football fans love to ... «Wall Street Journal, nov 16»
5
Ex-SEC-Mann soll Swap-Geschäfte der Deutschen Bank überwachen
Die Deutsche Bank muss sich bei der Anpassung ihrer Berichtssysteme im Derivatehandel von einem ehemaligen Mitglied der Börsenaufsicht SEC über die ... «Finanzen.net, out 16»
6
Ende der Finsternis: Markus Reiterberger findet 1 sec
Auf die Bestzeit von Weltmeister Jonathan Rea (Kawasaki) büßten Jordi Torres und Markus Reiterberger zwar immer noch über 1 sec ein, der Bayer fuhr bei ... «SPEEDWEEK.COM, out 16»
7
Deutsche Bank ukarany przez SEC
Dodatkowo SEC stwierdził, że Deutsche Bank wydał rekomendację „kupuj” dla spółki Big Lots, która była niezgodna z osobistym poglądem analityka, który ją ... «Bankier, out 16»
8
Exxon: SEC und Staatsanwälte zweifeln Exxon-Bilanz an
Nach der New Yorker Staatsanwaltschaft untersucht nun offenbar auch die US-Börsenaufsicht SEC die Buchhaltung des Ölriesen ExxonMobil . Dies berichtet ... «manager-magazin.de, set 16»
9
SEC Rybnik. Kibice to największy skarb żużla ZDJĘCIA
Speedway Euro Championship Rybnik 2016. Kibice to największy skarb żużla. Byliście na finale mistrzostw Europy na żużlu? Zobaczcie się na zdjęciach ze ... «Dziennik Zachodni, set 16»
10
Ex-Monsanto-Manager bekommt 22 Millionen Dollar Belohnung für ...
Die amerikanische Börsenaufsicht SEC hat einem früheren Manager des Saatgutkonzerns Monsanto für einen Hinweis auf Fehler in der Buchhaltung seinem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sec>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z