Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seestück" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEESTÜCK EM ALEMÃO

Seestück  [Se̲e̲stück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEESTÜCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seestück e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEESTÜCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seestück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Seestück

pintura marinha

Marinemalerei

O Marinemalerei é uma área de pintura que mostra temas marítimos em pinturas. Até o século 19 o mar, ou o mar, nunca foi representado sozinho; As embarcações de todos os tipos, tamanhos e variedade foram os principais temas. O Marinemalerei como sujeito é muito amplo, também pode mostrar paisagens, pessoas e eventos e, assim, chegar a vários grupos de imagens. O desenvolvimento como um tema independente começou no século 16 e atingiu uma primeira floração na Holanda no século XVII. Die Marinemalerei ist ein Bereich der Malerei, der maritime Themen auf Gemälden zeigt. Bis ins 19. Jahrhundert wurde die See, beziehungsweise das Meer, nie allein dargestellt; Wasserfahrzeuge aller Art, Größe und Vielzahl waren die Hauptthemen. Die Marinemalerei als Sujet wird sehr weit gefasst, kann damit auch Landschaften, Personen und Ereignisse zeigen und reicht so in mehrere Bildgattungen hinein. Die Entwicklung als eigenständiges Thema begann im 16. Jahrhundert und gelangte im 17. Jahrhundert in den Niederlanden zu einer ersten Blüte.

definição de Seestück no dicionário alemão

Pinturas que representam o mar, a costa, uma batalha naval o. representa; Marinha. Gemälde, das die See, die Küste, eine Seeschlacht o. Ä. darstellt; Marine.
Clique para ver a definição original de «Seestück» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEESTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEESTÜCK

Seeschiff
Seeschifffahrt
Seeschifffahrtsstraße
Seeschlacht
Seeschlag
Seeschlange
Seeschwalbe
Seeseite
seeseitig
Seesen
Seesieg
Seesperre
Seespinne
Seestaat
Seestadt
Seestern
Seestraße
Seestraßenordnung
Seestreitkräfte
Seetang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEESTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinônimos e antônimos de Seestück no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEESTÜCK»

Seestück Grammatik wörterbuch Wörterbuch Marinemalerei Bereich Malerei maritime Themen Gemälden zeigt Jahrhundert wurde beziehungsweise Meer allein dargestellt Wasserfahrzeuge aller Größe Vielzahl waren Hauptthemen Sujet wird Duden seestück bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Seestücke wurden hauptsächlich englischen niederländischen Malern geschaffen Meine Tante hinterließ schönes Polizeiruf mädchen Erbtante Ellen kostbare Gemälde eines Rembrandt Schülers hinterlassen Mädchen weigert sich Andenken verkaufen bundesministerium finanzen Gerhard Richter SEESTÜCK Juli Ausgabetag untergehende Sonne durchdringt ketterer kunst bezeichnet Kunstwerk einem Motiv Meer oder Meeresküste Schiffen Häfen Marinemalerei Aktuelle Angebote kunstdrucke gerhard richter allposters Kunstdrucke AllPosters Über Poster Individuelle Rahmen Schnelle Lieferung filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart Termine Bewertung Mein grenzenloses

Tradutor on-line com a tradução de Seestück em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEESTÜCK

Conheça a tradução de Seestück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seestück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seestück» em alemão.

Tradutor português - chinês

海景
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seascape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीस्केप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوحة البحرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

марина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সৈকতের ছবি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paysage marin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemandangan laut
190 milhões de falantes

alemão

Seestück
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海景画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바다 경치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seascape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடற்காட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्राचा देखावा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deniz manzarası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paesaggio marino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pejzaż morski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

марина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peisaj marin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαλασσογραφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

see-toneel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marinmålning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seascape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seestück

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEESTÜCK»

O termo «Seestück» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seestück» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seestück
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seestück».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEESTÜCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seestück» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seestück» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seestück

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEESTÜCK»

Descubra o uso de Seestück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seestück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Achilles: Band 1, "Seestück"
Eine Frau macht sich auf die Suche nach der Geschichte ihrer Familie.
Gesine Palmer, 2012
2
Deutscher Bildersaal: Verzeichniss der in Deutschland ...
Seestück; am Gestado sitzen ein Mann und eine Frau. Bezeichnet L. Backhuysen . sculp. Loin- wand. Br. 3 F. 2 Z. ; H. 2 F. 9 Z. Braunschweig, Museum. 55. Seestück; links mehrere Schiffe. Leinwand auf Holz gezogen. Br. 2 F. 2Z.; H. 1 F. 2 Z.
G. Parthey, 1863
3
Im Dunkel des gelebten Augenblicks: Dieter Wellershoff, ...
XI. DIE. KALTE,. DIE. WIR. BRAUCHEN: „EIN. DOPPELT. BELICHTETES. SEESTÜCK". 1. Ja, und ganz plötzlich ist es dann kälter geworden in Deutschland. Unmerklich, oder vielmehr doch nicht so völlig unbemerkt? Beim Versuch, in den ...
Werner Jung, 2000
4
Verzeichniss der in den gebäuden des Herzoglichen gartens zu ...
... 1213, van der Meulen, Schlacht LudwigsXlV.; 1214, Wilhelm van der Velde, Seestück mit vollsegelndem Schiffe; 1215, Brand, Seestück mit einem Boote; 1216, P, van Bloemen, Pferdestück; 1217, Rugendas, Gefecht; 1218, Rubens' Schule, ...
Wörlitz (Germany). Herzoglicher garten, 1869
5
Sprechende Bilder: zur Lyrik und Poetik Gertrud Kolmars
Das Seestück ist zugleich ein Landstück, und umgekehrt.55 Man erkennt sogleich, weshalb angesichts der »Mergui-Inseln« von einer Weiterentwicklung dieser Technik gesprochen werden muß: In ihnen werden nicht zwei Bezirke ...
Silke Nowak, 2007
6
Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste nach ...
Seestück. ^ ^. ^ ^. " ^«rine,/ :,, .. Dieß Wort braucht m<ln vom Tchauspltle des Mters, <d wie kai'.bschaft vom Schauspiele der ländlichen Natur. Der «llnblick des Meeres, seiner Stillen, feinft Enwsrungen, der Stürme, der Gefahren, der ...
Claude-Henri Watelet, Pierre Ch Levesque, Karl Heinrich Heydenreich, 1795
7
Verzeichniss
Ein Seestück, in der Mitte ein Kriegsschiff; etwas davon entfernt und dem Vorgrunde naher ein großes Boot mit mehreren rudernden Personen. Jm Vordergrund auf dem Strand einige Männer; in der Ferne mehrere Schiffe. AufHolz, 1 F. 6 Z.
Kassel (Germany). Staatliche Gemäldegalerie, 1830
8
Nürnberg im neunzehnten Jahrhundert mit stetem Rückblick auf ...
Jo» hann Lis: Brustbild des Apostel Paulus Xr. 28 (Staatsei. genth.). Johann Baglioni: der Apostel Mathias Xr 3U (Staatseigenth.). Aldert Everdingen : Seeschlachtstück Xr 33 (Staatseigenth.); Seestück Xr. 42 (Staatseigenth). Thomas Wyk: ein ...
Friedrich Mayer, 1843
9
Beschreibung der königlichen Residenzstädte Berlin und Potsdam
Zwey Schlafende, groß. zz8. Ein architektonisches Stück, auf Marmor gemalt, zzy. Ein Seestück, groß. 24O. Ein todteö Rebhuhn. Z41. Eine Landschaft mit Reisenden, von Peter vanL^aar genannt Bambocci. Z42. Das Gesicht Ezechiels von der ...
Friedrich Nicolai, 1786
10
Beschreibung der Königlichen Residenzstädte Berlin und ...
Zwey Schlafende, groß. 338. Ein archi» tettonischis Stück, auf Marmor gemalt. 339. Em Seestück, groß. 340. Ein tootes Rebhuhn. 341, Eine Landschaft mit Reisenden, von Peter va„L,aar genannt Bambocci. 342. Das Gesicht Ezechiels von der ...
Friedrich Nicolai, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEESTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seestück no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Seestück aus Finkenwerder
Landschaften, Seestücke, Schiffsmodelle und dokumentarische Fotos: Die Jahresausstellung der Galerie Stroh am Köhlfleet-Hauptdeich ist ganz nach dem ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
2
Die Kraft des Sehens – Thomas Struth im Gropius-Bau
Ein einziges Bild der Ausstellung zeigt die Natur: Seestück, Donghae City (Chromogenic print, 2007). Der Blick aufs Meer, Wellen, die an Felsen brechen und ... «art in berlin, jun 16»
3
Thomas Struth mit „Nature & Politics“ im Museum Folkwang
Zum Beispiel das „Seestück, Donghae City, 2007“ von der Ostküste Südkoreas zelebriert die Landschaftsmalerei. Die Grenze des Bildhorizonts scheint die ... «Westfälischer Anzeiger, mar 16»
4
Wellershoff-Erzählungen Verdichtetes Unheil in schnörkelloser ...
Mit einem scheinbar harmlosen maritimen Reklamebild setzt Wellershoffs Erzählung "Doppelt belichtetes Seestück" aus dem Jahr 1973 ein. Doch das Bildnis in ... «Deutschlandfunk, nov 15»
5
Die Frau ohne Eigenschaften
Ein romantisches Seefahrermärchen sollte das nicht werden. Ab und zu wird ein Prospekt mit einem Seestück eingeblendet, zwei Segelschiffe im Sturm, aber ... «Online Musik Magazin, set 15»
6
Ikarus stürzt nicht ab: Malerei und Zeichnungen von Jörg Menge
... aber auch Menschen aus der Wirklichkeit, wie die „Russencombo“ oder die gealterten Matrosen auf dem Ölgemälde „Romantisches Seestück“ von 2008. «Berliner Woche, set 15»
7
Das Werk von Gerhard Richter: Ich mal mir meine Welt
Die fotorealistischen Gemälde, die Landschaften und Seestücke bilden den beim Publikum wohl beliebtesten Teil seines Werks. Ein Seestück hat es sogar auf ... «Tagesspiegel, jul 15»
8
Ausstellung: "Über Wasser" in Hamburg: In jedem Tropfen ein Ozean
Halb gefroren das bewölkte Seestück von Gerhard Richter von 1969, das mit seinen zwei mal zwei Metern zu den großen Stücken der Ausstellung zählt. In der ... «Tagesspiegel, jul 15»
9
Tolle Dekoideen vom Schwarzwald und Bodensee
Für Charlottes Mutter oder eine gute Freundin lädt ein schönes Badetuch aus unserer eigenen SEEStück-Kollektion zu einem Wohlfühl-Erlebnis am See oder in ... «SÜDKURIER Online, abr 15»
10
IBO-Besucher können Auto gewinnen
Des Weiteren werden SÜDKURIER-Wandersets „SEEStück“ inklusive Sammelband 40 Wandertouren, SEEStück-Frühstücksbrett und SEEStück Rucksack als ... «SÜDKURIER Online, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seestück [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seestuck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z