Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Serienausstattung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERIENAUSSTATTUNG EM ALEMÃO

Serienausstattung  [Se̲rienausstattung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERIENAUSSTATTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serienausstattung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERIENAUSSTATTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Serienausstattung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Serienausstattung no dicionário alemão

Equipamento de um produto produzido em massa, especialmente um vagão de tamanho padrão, para o qual, em contraste com o equipamento especial, nenhuma carga é cobrada pelo fabricante. Para este tipo de vagão ESP é um equipamento padrão. Ausstattung eines in Serie gefertigten Produkts, besonders eines Serienwagens, für die im Unterschied zur Sonderausstattung kein Aufpreis vom Hersteller erhoben wirdBeispielbei diesem Wagentyp gehört ESP zur Serienausstattung.

Clique para ver a definição original de «Serienausstattung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SERIENAUSSTATTUNG


Abschottung
Ạbschottung
Ausrottung
A̲u̲srottung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Berichterstattung
Berịchterstattung
Beschattung
Beschạttung
Bestattung
Bestạttung 
Einbettung
E̲i̲nbettung
Erstattung
Erstạttung
Erstausstattung
E̲rstausstattung
Feuerbestattung
Fe̲u̲erbestattung [ˈfɔ͜yɐbəʃtatʊŋ]
Gattung
Gạttung 
Gewinnausschüttung
Gewịnnausschüttung
Glättung
Glạ̈ttung
Innenausstattung
Ịnnenausstattung [ˈɪnən|a͜usʃtatʊŋ]
Luftrettung
Lụftrettung
Raumausstattung
Ra̲u̲mausstattung
Rettung
Rẹttung 
Rückerstattung
Rụ̈ckerstattung
Schüttung
Schụ̈ttung
Sonderausstattung
Sọnderausstattung [ˈzɔndɐ|a͜usʃtatʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SERIENAUSSTATTUNG

Serienanfertigung
Serienauto
Serienbetrüger
Serienbetrügerin
Serieneinbrecher
Serieneinbrecherin
Serienfabrikation
Serienfahrzeug
Serienfertigung
Serienhandlung
Serienheld
Serienheldin
Serienkiller
Serienkillerin
serienmäßig
Serienmörder
Serienmörderin
Seriennummer
Serienproduktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SERIENAUSSTATTUNG

Aufbettung
Ausschüttung
Babyausstattung
Beitragsrückerstattung
Bettung
Dividendenausschüttung
Ehrenrettung
Entfettung
Erdbestattung
Errettung
Gestattung
Grundausstattung
Kostenerstattung
Quittung
Seebestattung
Spendenquittung
Steuererstattung
Verkettung
Verschattung
Verschrottung

Sinônimos e antônimos de Serienausstattung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SERIENAUSSTATTUNG»

Serienausstattung serienausstattung golf highline plus match passat variant comfortline Wörterbuch ford kuga titanium Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Entdecken ausstattungsvarianten volkswagen VergleichenErstklassige Ausstattung begeistert kompromissloser Hochwertigkeit jedem Detail Überblick Dict wörterbuch für dict Serien sonderausstattung mercedes benz deutschland Auswahl Sonderausstattungen Verfügbarkeit einer abhängig Motorisierung gewählten linguee Auch eine Neuauflage Sitzes überarbeiteten DaimlerChrysler LkwModells Actros gehört wurde Opel insignia sports tourer modelle kombis opel umfasst Antiblockiersystem Elektronisches Stabilitätsprogramm ESP®PLUS Adaptives Bremslicht Tagfahrlicht Front neue klasse eines neuen Modells immer durchaus interessant genau hier sieht erst wieviel Sonderausstattung themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Cosmo motor talk Leute kann helfen braüchte

Tradutor on-line com a tradução de Serienausstattung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERIENAUSSTATTUNG

Conheça a tradução de Serienausstattung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Serienausstattung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Serienausstattung» em alemão.

Tradutor português - chinês

标准装备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

equipamiento de serie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

standard equipment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानक उपकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعدات القياسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стандартное оборудование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equipamento de série
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মান সরঞ্জাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

équipement standard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peralatan standard
190 milhões de falantes

alemão

Serienausstattung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

標準装備
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표준 장비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peralatan standar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiết bị tiêu chuẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரமான உபகரணங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानक उपकरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

standart ekipman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dotazione di serie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

standardowe wyposażenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стандартне обладнання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipament standard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στάνταρ εξοπλισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

standaardtoerusting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

standardutrustning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

standard utstyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Serienausstattung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERIENAUSSTATTUNG»

O termo «Serienausstattung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Serienausstattung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Serienausstattung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Serienausstattung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERIENAUSSTATTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Serienausstattung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Serienausstattung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Serienausstattung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SERIENAUSSTATTUNG»

Descubra o uso de Serienausstattung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Serienausstattung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Porsche 968
Die verschiedenen Innenausstattungen unterscheiden sich wie folgt (nur Coupe und Cabrio, ohne CS): Serienausstattung: Stoff Innenbahnen der Sitzfläche ( vorne und hinten) und Vorderseite der Lehne Kunstleder Seitenwangen der Sitze  ...
Frank Pieper, 2008
2
Evaluierung Der Akzeptanz Von Fahrerassistenzsystemen: ...
Das FAS muss als Zusatzausstattung und nicht verbunden in einem Paket oder als Serienausstattung zu kaufen sein, damit der Käufer sich bewusst für oder gegen das jeweilige System entscheiden kann. Für die Akzeptanzuntersuchung  ...
Stephanie Arndt, 2011
3
Automobilindustrie: Flop-Risiken anhand von Praxisbeispielen
Von seinen Wettbewerbern hebt sich der Fox positiv durch sein, für einen Kleinstwagen gutes Raumangebot ab.280 Kritikpunkte sind neben der kargen Serienausstattung, die mangelnde Agilität der Diesel-Version und das Fehlen eines ...
Bernd Ueding, 2014
4
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
Kap. 4.5.3.3. Im Bereich der Serienausstattung (Fahrerraum bzw. bei MTF etc. auch im Mannschaftsraum) sollten immer die angebotenen Beleuchtungsoptionen zur Innenraumbeleuchtung mit wahrgenommen werden, da das preiswerter ist, ...
Ulrich Cimolino, 2005
5
Kosten sparen durch innovatives Fuhrparkmanagement
Gehören Teile der Mustermann-Ausstattung bereits zur Serienausstattung, erfolgt keine Vergütung bzw. Gegenrechnung für vom Anforderer gewünschten Sonderausstattungen. 1.1.4.1 Sollte eine über die Mustermann- Fahrzeugausstattung ...
Michael Rieger, 2003
6
Innovation Driven Marketing: Vom Trend Zur Innovativen ...
Bei diesem letzten Konfigurationsschritt stehen diverse Sicherheitsfeatures zur Auswahl. Alternativ zur Serienausstattung kann unter anderem eine Variante mit „Seitenairbags hinten“ gewählt werden. Zwar ist hiermit noch einmal ein Aufpreis  ...
Christian Belz, Marcus Schögel, Torsten Tomczak, 2007
7
Automotive Software Engineering: Grundlagen, Prozesse, ...
Diese Option führt beispielsweise in vielen Fällen zu einer Trennung von Motor- und Getriebesteuergerät. Sonderausstattung versus Serienausstattung Regensensor, Einparkhilfe oder elektrische Sitzverstellung werden als Sonderausstattung ...
Jörg Schäuffele, Thomas Zurawka, 2013
8
Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...
0% AirbagÆ Serienausstattung? SonderfarbeÆ Eliminierung? 0% AirbagÆ Serienausstattung? SonderfarbeÆ Eliminierung? Anteil im betrachteten Marktsegment 100% 50% Anteil im betrachteten Marktsegment 100% 50% ...
Ulrich Raubold, 2011
9
Mechatronik im Automobil II: aktuelle Trends in der ...
Erweiterte Serienausstattung Optimierungen Fahrzeugparameter Anmutung Design Konzepte Vergrößerung Tankvolumen 70 I Abgasnorm EU IV Radstand/ Fzg-Länge Fzg-Sicherheit/Gesetze Komfort/Akustik Erhöhungen insgesamt 160 kg ...
Günter Schmitz, 2003
10
Integration von Qualitätsmanagement- und ...
Das würde mich sehr freuen Das setze ich voraus Das ist mir egal Das könnte ich evtl. in Kauf nehmen Das würde mich sehr stören Wenn eine Klimaautomatik zur Serienausstattung eines Fahrzeugs gehört, wie denken Sie darüber?
Jens Thomas, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERIENAUSSTATTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Serienausstattung no contexto das seguintes notícias.
1
A320-Flotte von Lufthansa: Serienausstattung mit Satelliteninternet ...
Dafür muss die Airbus-A320-Flotte mit der entsprechenden Technologie ausgerüstet werden. Lufthansa Technik hat nun mit der Serienausstattung von rund 300 ... «FLUG REVUE, set 16»
2
Verbände fordern weitere Assistenten als Serienausstattung
Lebensrettende Assistenzsysteme sollen künftig in allen Fahrzeugen serienmäßig zum Einsatz kommen. Der Deutsche Verkehrssicherheitsrat plädiert für den ... «Auto.de, set 16»
3
Dethleffs Camper: Neue Stockbett-Grundrissen und mehr ...
Zudem wurde für die neue Saison das Interieur der Wohnwagen-Baureihe überarbeitet und die Serienausstattung erweitert. Noch bis 4. September 2016 zeigt ... «spothits, ago 16»
4
Mehr Serienausstattung für Subaru Levorg
Der Subaru Levorg verfügt ab August serienmäßig über das Assistenzsystem „Eyesight“. Der Levorg wird in den drei Ausstattungsvarianten Trend (ab 29.990 ... «Auto.de, jul 16»
5
Grund zur Freude: SKODA präsentiert die neue Sondermodellreihe ...
Sie gehört ebenso zur Serienausstattung wie beheizbare Vordersitze, eine Telefon-Freisprecheinrichtung und der Tablet-Halter. Je nach Baureihe kommen ... «Presseportal.de, out 15»
6
C 350 e ab Anfang Oktober mit Remote Online als Serienausstattung
Mercedes-Benz liefert den C 350 e – als Limousine (W205) oder T-Modell (S205) nun erstmals ab Oktober 2015 serienmäßig mit der Ausstattungsoption ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, set 15»
7
Subaru Levorg startet mit umfangreicher Serienausstattung
Subaru vor Ort. Subaru Levorg startet mit umfangreicher Serienausstattung. Trend, Comfort, Sport. Subaru Levorg startet mit umfangreicher Serienausstattung. «tz.de, ago 15»
8
Digitalradio als Serienausstattung in Neuwagen?
Die Serienausstattung von Neuwagen mit Digitalradio könnte diesem in Deutschland womöglich zum Durchbruch verhelfen - trotz der Vorteile, die die ... «Digitalfernsehen.de, jul 15»
9
Fahrbericht Mercedes GLC 220d 4MaticGLC: Motoren, Preise ...
Die Serienausstattung des GLC ist gar nicht mal so schlecht: Klimaautomatik, Tempomat, adaptives Fahrwerk, elektrisch verstellbare Vordersitze, CD-Radio mit ... «FOCUS Online, jul 15»
10
Erster Blick: Der GLC in der Serienausstattung
Der Mercedes-Benz GLC, der ab September beim Händler steht und dessen Bestellfreigabe bereits am 18.06.2015 erfolgt ist, rollt in der Serienausstattung ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serienausstattung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/serienausstattung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z