Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serienmäßig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERIENMÄSSIG EM ALEMÃO

serienmäßig  [se̲rienmäßig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERIENMÄSSIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
serienmäßig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SERIENMÄSSIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «serienmäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serienmäßig no dicionário alemão

já produzido em massa em produção em série já instalado. na produção em massa Exemplo comece com a produção em série. in Serienfertigung bei der Serienanfertigung bereits eingebaut, vorhanden. in Serienfertigung Beispielmit der serienmäßigen Herstellung beginnen.

Clique para ver a definição original de «serienmäßig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SERIENMÄSSIG


gefühlsmäßig
gefü̲hlsmäßig
gewerbsmäßig
gewẹrbsmäßig
gleichmäßig
gle̲i̲chmäßig 
listenmäßig
lịstenmäßig [ˈlɪstn̩mɛːsɪç]
mittelmäßig
mịttelmäßig 
mäßig
mä̲ßig 
planmäßig
pla̲nmäßig 
regelmäßig
re̲gelmäßig 
routinemäßig
routi̲nemäßig [ruˈtiːnəmɛːsɪç]
schwerpunktmäßig
schwe̲rpunktmäßig [ˈʃveːɐ̯pʊŋktmɛːsɪç]
spitzenmäßig
spịtzenmäßig [ˈʃpɪt͜sn̩mɛːsɪç]
standardmäßig
stạndardmäßig
unrechtmäßig
ụnrechtmäßig 
unregelmäßig
ụnregelmäßig 
unverhältnismäßig
ụnverhältnismäßig  , auch: […ˈhɛlt…] 
verhältnismäßig
verhạ̈ltnismäßig 
vertragsmäßig
vertra̲gsmäßig [fɛɐ̯ˈtraːksmɛːsɪç]
zahlenmäßig
za̲hlenmäßig [ˈt͜saːlənmɛːsɪç]
zweckmäßig
zwẹckmäßig [ˈt͜svɛkmɛːsɪç]
übermäßig
ü̲bermäßig [ˈyːbɐmɛːsɪç] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SERIENMÄSSIG

serienreif
Serienreife
Serienschalter
Serienschaltung
Serientäter
Serientäterin
Serientod
Serienwagen
serienweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SERIENMÄSSIG

altersmäßig
anteilmäßig
außerplanmäßig
berufsmäßig
ebenmäßig
erfahrungsmäßig
gesetzmäßig
hammermäßig
hobbymäßig
leistungsmäßig
mengenmäßig
rechtmäßig
saumäßig
turnusmäßig
ungleichmäßig
unzweckmäßig
verfassungsmäßig
verkehrsmäßig
vorschriftsmäßig
wertmäßig

Sinônimos e antônimos de serienmäßig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERIENMÄSSIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «serienmäßig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de serienmäßig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SERIENMÄSSIG»

serienmäßig seriell wörterbuch autogas Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Serienmäßig wiktionary „Zur Sache Alle Grand Voyager Modelle verfügen über eine zweite dritte Sitzreihe zulässige Transportkapazität sieben Dict für dict Deutschwörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kreuzworträtsel Rätsel Frage SERIENMÄßIG wurde

Tradutor on-line com a tradução de serienmäßig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERIENMÄSSIG

Conheça a tradução de serienmäßig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de serienmäßig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serienmäßig» em alemão.

Tradutor português - chinês

标准
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estándar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

standard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стандарт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

padrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

standard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

standard
190 milhões de falantes

alemão

serienmäßig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

標準
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표준
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serienmäßig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu chuẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

standart
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

standard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

standard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стандарт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

standard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρότυπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

standaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

standard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

standard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serienmäßig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERIENMÄSSIG»

O termo «serienmäßig» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.618 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serienmäßig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serienmäßig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «serienmäßig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERIENMÄSSIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serienmäßig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serienmäßig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre serienmäßig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SERIENMÄSSIG»

Descubra o uso de serienmäßig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serienmäßig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gesetzestexte Zum Industriemeister Mechatronik
(1) Die Bundesregierung wird ermächtigt, nach Anhörung der beteiligten Kreise ( § 51) durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates vorzuschreiben, dass serienmäßig hergestellte Teile von Betriebsstätten und sonstigen ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Gesetzestexte Zum Restaurantmeister
(1) Die Bundesregierung wird ermächtigt, nach Anhörung der beteiligten Kreise ( § 51) durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates vorzuschreiben, dass serienmäßig hergestellte Teile von Betriebsstätten und sonstigen ...
Sarastro Gmbh, 2012
3
Gesetzestexte zum Meister für Rohr-, Kanal- und Industrieservice
(1) Die Bundesregierung wird ermächtigt, nach Anhörung der beteiligten Kreise ( § 51) durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates vorzuschreiben, dass serienmäßig hergestellte Teile von Betriebsstätten und sonstigen ...
Sarastro Gmbh, 2012
4
Bundes-Immissionsschutzgesetz
(1) Die Bundesregierung wird ermächtigt, nach Anhörung der beteiligten Kreise ( § 51) durch Rechtsverordnung mit Zustimmung des Bundesrates vorzuschreiben, dass serienmäßig hergestellte Teile von Betriebsstätten und sonstigen ...
Sarastro Gmbh, 2012
5
Die Elektronikversicherung: Allgemeine Bedingungen für die ...
Exoten. ln §9 Nr. 4 b ABE ist nunmehr - entgegen der hier vertretenen Auffassung - klargestellt, daß die Beschränkung der Ersatzpflicht auf den Zeitwert, sofern serienmäßig hergestellte Ersatzteile nicht mehr zu beziehen sind, sowohl für den  ...
Hans W Seitz, Ronald Bühler, 1995
6
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Ventilator Verbundglas Verkehrsrundfunk-Decoder Wagenheber (soweit serienmäßig) Wärmedämmende Verglasung Warndreieck Warnfackel Warnlampe Werkzeug (soweit serienmäßig) Windabweiser am Schiebedach Windschutzscheiben ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
7
Kraftfahrtversicherung
Ventilator Verbundglas Verkehrsrundfunk-Decoder Wagenheber (soweit serienmäßig) Wärmedämmende Verglasung Warndreieck Warnfackel Warnlampe Werkzeug (soweit serienmäßig) Windabweiser am Schiebedach Windschutzscheiben ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
8
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
Ventilator Verbundglas Verkehrsrundfunk-Decoder Wagenheber (soweit serienmäßig) Wärmedämmende Verglasung Warndreieck Warnfackel Warnlampe Werkzeug (soweit serienmäßig) Windabweiser am Schiebedach Windschutzscheiben ...
‎1993
9
Übersicht über die Software für Kostenmanagement und Auswahl ...
Preis: € 250 Kann nur einzeln erworben werden. ist in keiner Version serienmäßig enthalten. Komfortable Adressenverwaltung mit freier Hauptgruppenstruktur. OfficeSchnittstellen. MS-OutloolvDatenabgleich, Mail-/ Internetverlinkung. in allen ...
Hamza Ercan, 2003
10
Die neue TA Luft
(2) In einer Rechtsverordnung kann ferner vorgeschrieben werden, dass die Anlagen oder die serienmäßig hergestellten Teile gewerbsmäßig oder im Rahmen wirtschaftlicher Unternehmungen nur in den Verkehr gebracht oder eingeführt ...
Dieter Jost, Hans-Joachim Hummel

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERIENMÄSSIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serienmäßig no contexto das seguintes notícias.
1
CO2-Klimaanlage jetzt serienmäßig in der Mercedes S-Klasse
Mercedes-Benz hat es versprochen - und liefert: Ab 2017 werden in der S- und E-Klasse als weltweit erster Pkw-Hersteller serienmäßig CO2-Klimaanlagen ... «t-online.de, nov 16»
2
Autopilot von Tesla - Bei Tesla ist das Risiko serienmäßig
Wer nicht aufpasst, brettert in die nächste Baustelle: Teslas neuer Autopilot zeigt gravierende Mängel. Er hat seinen Namen nicht verdient. Test von Joachim ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Erster für russische Marine serienmäßig gebauter Logistik ...
Das erste für die russische Marine serienmäßig gebaute eisgängige Logistik-Schiff – „Wsewolod Bobrow“ – ist in der Werft Sewernaja (St. Petersburg) vom ... «Sputnik Deutschland, nov 16»
4
Suzuki Baleno: Schlangenlinien serienmäßig
"Es muss nicht immer ein deutsches Fabrikat sein", tönt der Händler, der mir den Suzuki Baleno als Testwagen übergibt. Er ist offensichtlich stolz auf seine ... «Krone.at, nov 16»
5
Serienmäßig sicher: Volvo V90 Test
Der neue große Schwede für Deutschland ist endlich am Start. Nach dem XC90 und dem S90, ist der Nachfolger des großen 70er Kombis zum ersten Test ... «Autophorie.de, out 16»
6
Gefahren im Verkehr - Serienmäßig dumm
Im vergangenen Jahr verunglückten auf Österreichs Autobahnen und Schnellstraßen 3000 Menschen – 50 davon starben. Einmal mehr warnt der ÖAMTC vor ... «Kleine Zeitung, set 16»
7
Honda Civic: Wichtigste Assistenzsysteme sind serienmäßig
Honda zieht als erster Hersteller die Preisbremse und baut in alle neuen Civic-Modelle ein Paket von elektronischen Assistenzsystemen bereits serienmäßig ein ... «DIE WELT, set 16»
8
BMW verbaut serienmäßig OLEDs in seine Heckleuchten
Der bayerische Automobilbauer BMW verbaut im M4 GTS serienmäßig OLEDs von Osram. Damit hat die organische Leuchtdiode den Sprung in das Auto ... «Elektronikpraxis, jul 16»
9
Ab Juli: BMW Südafrika verbaut Navigationssystem serienmäßig
Rund ein Jahr nach Großbritannien rüstet BMW künftig auch in Südafrika alle Modelle serienmäßig mit Navigationssystem aus. Ab Juli 2016 umfasst die ... «BimmerToday.de, jul 16»
10
Audi baut serienmäßig SIM-Karte ein
Audi stattet ab sofort seine neuen Modelle, die den Modularen Infotainmentbaukasten der zweiten Generation nutzen, mit der „Audi connect SIM“ aus. Mit der ab ... «Auto.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. serienmäßig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/serienmabig>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z