Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sevillaner" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEVILLANER EM ALEMÃO

Sevillaner  [Sevilla̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEVILLANER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sevillaner e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEVILLANER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sevillaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sevillaner no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.

Clique para ver a definição original de «Sevillaner» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEVILLANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Angolaner
Angola̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Familienplaner
Fami̲lienplaner
Insulaner
Insula̲ner
Kasselaner
Kassela̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Mediaplaner
Me̲diaplaner
Moselaner
Mosela̲ner
Mosellaner
Mosella̲ner
Planer
Pla̲ner
Rieslaner
Riesla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Stadtplaner
Stạdtplaner
Städteplaner
Städteplaner
Südseeinsulaner
Sü̲dseeinsulaner
Veganer
Vega̲ner
Venezolaner
Venezola̲ner
Verkehrsplaner
Verke̲hrsplaner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEVILLANER

Seufzer
Seufzerbrücke
Seurat
Severin
Severinus
Severität
Severus
Sevesogift
Sevilla
Sevillana
Sevillanerin
Sèvres
Sèvresporzellan
Sewastopol
Sex
Sex and Crime
Sex und Crime
Sex-Appeal
Sexagesima

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEVILLANER

Albaner
Brasilianer
Börsianer
Dominikaner
Indianer
Iraner
Japaner
Koreaner
Kubaner
Lipizzaner
Marokkaner
Meraner
Mexikaner
Münsteraner
Salesianer
Silvaner
Spartaner
Trojaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Sinônimos e antônimos de Sevillaner no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEVILLANER»

Sevillaner wörterbuch sevillaner Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Spanien reisebericht irre diese welt Monate Erasmus Leben unter Sonne Spaniens linguee wichtigsten Gerichten zählen neben bereits erwähnten Gazpacho Endiviensalat geschmorter Ochsenschwanz Schweinelende französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Deutschen Olives caimari aceitunas sevillanas grüne mallorca

Tradutor on-line com a tradução de Sevillaner em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEVILLANER

Conheça a tradução de Sevillaner a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sevillaner a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sevillaner» em alemão.

Tradutor português - chinês

塞维利亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sevilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seville
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सविल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إشبيلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Севилья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sevilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

: Sevilla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Séville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seville
190 milhões de falantes

alemão

Sevillaner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セビリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세비야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sevilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Seville
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिविल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sevilla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Siviglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sewilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Севілья
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seville
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σεβίλλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seville
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sevilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sevilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sevillaner

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEVILLANER»

O termo «Sevillaner» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sevillaner» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sevillaner
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sevillaner».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEVILLANER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sevillaner» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sevillaner» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sevillaner

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEVILLANER»

Descubra o uso de Sevillaner na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sevillaner e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über die aelteren Sammlungen spanischer Dramen
Es frägt sich nun, wie sich diese verschiedenen Ausgaben zueinander verhalten, da die spätere Barceloner auf eine Sevillaner, die frühere M a d r i d e r Ausgabe dieses Bandes aber entschieden auf eine Valencianer Ausgabe hinweist.
Eligius Franz J. von HalmMünch-Bellinghausen, 1852
2
Andalusien: Kathedralen, maurische Paläste und Gärten im ...
Erdgeschoss a b c d e Eingang Museo des Bellas Artes, Lageplan a Mittelalterliche Kunst Spaniens b Renaissance c Gemälde von Francisco Pacheco und seiner Zeit d Manierismus e Sevillaner Barock f Spanischer und Sevillaner Barock g ...
Karoline Gimpl, 2009
3
Die Wunder Sevilla's: Romanzen und Lieder
In die unvergleichliche Schönheit der sevillaner Häuser und ihrer vatio's sHöse) ist auch in meiner Romanze: „Die Zigeunerin von Sevilla" ein Einblick gegeben. — 1,as Delieia8 (die Wonnen) heißt die Orangen-, Rosen- und Sykomorenallee ...
Johannes Fastenrath, 1867
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Andalusien
Tatsächlich gehörten diese beiden Künstler zur Sevillaner Malerschule, die zu Beginn des 17. Jh. naturalistische und realistische Malweisen einführte. Der gebürtige Sevillaner Diego Velázquez de Silva (1599– 1660), der später am Hof in ...
Maria Anna Hälker, 2014
5
Andalusien
Tatsächlich gehörten diese beiden Künstler zur Sevillaner Malerschule, die zu Beginn des 17. Jh. naturalistische und realistische Malweisen einführte. Der gebürtige Sevillaner Diego Velázquez de Silva (1599–1660), der später am Hof in ...
Maria Anna Hälker, 2011
6
Velázquez
Er ist auch im bedeutendsten Genrebild Velázquez' – Sevillaner Wasserverkäufer (um 1619, The Wellington Museum, Apsley House, London) – dargestellt. Von den fröhlichen Unterhaltungsszenen ging Velázquez aber allmählich zu den die ...
Klaus Carl, 2011
7
Denkschriften
Es frägt sich nun , wie sich diese verschiedenen Ausgaben zu einander verhalten, da die spätere Barceloner auf eine Sevillaner, die frühere Madrider Ausgabe dieses Bandes aber entschieden auf eine Valencianer Ausgabe hinweist.
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1852
8
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Andalusien
Am Rand des Jüdischen Viertels, wenige Gehminuten von der Kathedrale entfernt, eröffnete 2006 in einem Sevillaner Stadtpalais des 18. Jh. das Museo del Baile Flamenco E, das sich schwerpunktmäßig den tanzbaren FlamencoFormen und ...
Maria Anna Hälker, 2012
9
“Die” Welt der Stiere: ausgewählte Artikel aus Libération
Daher auch die speziellen Stürme der Entrüstung, die die Sevillaner Curro vorbehalten. Wie die Kissen, die ins Rund fliegen, nehmen die broncas ihn ins Visier, ohne wirklich treffen zu wollen. Dieses Paradox illustriert bestens die Dualität der ...
Jacques Durand, 2010
10
Soziale Stadtentwicklung durch grosse Projekte?: EXPOs, ...
Vom Grundsatz her stimmt dem ein anderer der befragten Experten zu, wenn er sagt: „Ich glaube, dass die Expo außerdem noch eine andere Konsequenz gehabt hat, sie hat nämlich dazu gedient, den durchschnittlichen Sevillaner zu ...
Eckehart Ehrenberg, Wilfried Kruse, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEVILLANER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sevillaner no contexto das seguintes notícias.
1
CL-Round up: Torfestival in Dortmund
Das Pressing der Sevillaner konnte nun leichter ausgehebelt werden, da es immer einen freien Mann im Spiel der Italiener gab. Kurz vor der Halbzeit konnten ... «abseits.at, nov 16»
2
Real Mallorca erkämpft sich 2:2 gegen Sevilla Atlético
Doch gerade als die Roten in Höchstform aufgelaufen waren, erzielten die Sevillaner in der 24. Minute das 1:0 und warfen das Team um Trainer Fernando ... «Mallorca Magazin, nov 16»
3
Vitolo: Weltbester Schauspieler in neuer Rolle
Der Außenstürmer stellt längst nicht nur auf dem Feld eine Bereicherung für die Sevillaner dar, sondern ist mittlerweile zur Identifikationsfigur aufgestiegen. «Goal.com, out 16»
4
Taktikanalyse: Die stets richtungsweisende Supercopa
Durch die hohe horizontale und vertikale Kompaktheit der Sevillaner ergaben sich natürlich auch Räume, die man durch Schnellangriffe zu bespielen versuchte ... «abseits.at, ago 16»
5
Renaissance und Siglo de Oro: Die früheste Weltarchitektur findet ...
Wegweisend waren wiederum Sakralbauten in Andalusien, wie die Sevillaner Kirche Santa María la Blanca mit ihrem überreichen Stuckdekor (1659). «Tagesspiegel, jun 16»
6
Vorschau | FC Barcelona - FC Sevilla: Copa-del-Rey-Finale mit zwei ...
Interessant an der ganzen Sache ist, dass auch das erste offizielle Saisonspiel gegen die Sevillaner stattfand. Im europäischen Supercup konnte der FC ... «Barcawelt, mai 16»
7
Gladbach verliert Champions-League-Auftakt: Ärger über Leistung
Minute) den Sevillaner Ansturm überlebt, der andererseits auch nicht sonderlich inspiriert daherkam. Insgesamt war die Partie kein Vergleich zu den ... «T-Online, set 15»
8
Sevillas Aufstieg zur Fahrrad-Metropole Südeuropas
Und viele Sevillaner stiegen auf das Fahrrad. Einer von ihnen ist Vicente Hernandez Herrador. "Ich bin früher nur mit dem Auto gefahren. Ich dachte nicht im ... «Wiener Zeitung, ago 15»
9
Kinotrailer - Acht Namen für die Liebe
Verliebter Sevillaner (Dani Rovira) folgt widerspenstiger Baskin (bezaubernd: Clara Lago) in deren Heimatort und avanciert, natürlich unfreiwillig, zum ... «Süddeutsche.de, jun 15»
10
Europa League: Borussia Mönchengladbach strebt Coup beim FC ...
Die Sevillaner waren nach gutem Saisonstart zuletzt aus dem Tritt geraten. Niederlagen gegen Real Madrid und den FC Getafe sowie das Ausscheiden im ... «tz online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sevillaner [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sevillaner>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z