Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sextant" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEXTANT

neulateinisch sextans, Genitiv: sextantis = sechster Teil.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEXTANT EM ALEMÃO

Sextant  [Sextạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEXTANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sextant e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEXTANT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sextant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sextant

sextante

Sextant

Um sextante é um instrumento de medição náutica e óptica que pode ser usado para determinar o ângulo entre as direções de visualização para objetos relativamente distantes, em particular a distância angular de uma estrela do horizonte. É usado principalmente para medir a altitude das estrelas para a navegação astronômica no mar, mas também raramente na aviação e nas expedições. Ele costumava ser usado em astronomia e levantamento de terras. O nome Sextant vem do quadro, que representa um setor circular de aproximadamente 60 °, o que permite medições angulares em uma extensão dupla, ou seja, 120 °, devido à lei espelhada. O sextante tem, portanto, uma escala de pelo menos 120 °. O octant mais antigo tem uma escala de pelo menos 90 °. Seu quadro é cerca de um oitavo de um círculo, que é de 45 °. O nome é derivado disso, análogo ao sextante. Por outro lado, o quadrante é um ângulo de medição em relação à direção do feixe. Ein Sextant ist ein nautisches und optisches Messinstrument, mit dem man den Winkel zwischen den Blickrichtungen zu relativ weit entfernten Objekten, insbesondere den Winkelabstand eines Gestirns vom Horizont, bestimmen kann. Er wird hauptsächlich zur Messung des Höhenwinkels von Gestirnen für die astronomische Navigation auf See verwendet, seltener auch in der Luftfahrt und bei Expeditionen. Früher wurde er auch in der Astronomie und der Landvermessung verwendet. Der Name Sextant kommt von dem Geräterahmen, der einen Kreissektor von etwa 60° darstellt, womit aufgrund des Spiegelgesetzes Winkelmessungen in doppeltem Umfange, also um 120° möglich sind. Der Sextant hat deshalb eine Skala von mindestens 120°. Der ältere Oktant hat eine Skala von mindestens 90°. Sein Rahmen umfasst etwa ein Achtel eines Kreises, also 45°. Hiervon leitet sich – analog zum Sextanten – sein Name ab. Hingegen ist der Quadrant ein Winkelmesser bezüglich der Lotrichtung.

definição de Sextant no dicionário alemão

Instrumento de medição angular para determinar a altura de uma estrela © Bibliographisches Institut, Mannheim © Instituto Bibliográfico, Mannheim. Winkelmessinstrument zur Bestimmung der Höhe eines Gestirns© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clique para ver a definição original de «Sextant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEXTANT


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adjutant
Adjutạnt
Adoptant
Adoptạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Diskutant
Diskutạnt
Konsultant
Konsultạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Projektant
Projektạnt
Protestant
Protestạnt 
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
kontant
kontạnt
militant
militạnt 
remontant
remontạnt  , auch: [remõˈtant] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEXTANT

Sexorgie
Sexpraktik
Sexprotz
Sexshop
Sexsymbol
Sext
Sexta
Sextakkord
Sextaner
Sextanerblase
Sextanerin
Sexte
Sexten
Sextett
Sextillion
Sextole
Sextourismus
Sextourist
Sextouristin
Sextuor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEXTANT

Arrestant
Attractant
Debütant
Diktant
Dilettant
Disputant
Dissertant
Frequentant
Hospitant
Interpretant
Manifestant
Oktant
Reaktant
Repräsentant
Votant
degoutant
eklatant
konzertant
waterresistant
äquidistant

Sinônimos e antônimos de Sextant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEXTANT»

Sextant sextant kaufen kunststoff bauanleitung anleitung Wörterbuch freiberger sechstant gebraucht amazon nautisches optisches Messinstrument Winkel zwischen Blickrichtungen relativ weit entfernten Objekten insbesondere Winkelabstand eines Gestirns Horizont bestimmen kann wird hauptsächlich simulation sextanten planet schule selbst besteht einem Fernrohr Umlenkspiegeln Dreharm sich durch Drücken Maustaste über seinem unteren Ende Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Genauesten welt homepage weltumsegler Welt genauester goldene Aßkamp Qualität Sextanten richtet nahezu erster Linie nach seiner Genauigkeit gestirnsmessung faehre Messgerät Winkelmessung seinen Namen Sechstelkreis markiert Grad gezählt Dict wörterbuch dict Maritime ebay Edles großes STANLEY London wohl Messing Time left PLATH HAMBURG Seefahrt Marine Schiff Holzkoffer toplicht DAVIS glasfaserverstärktem mehr Chronograph CASSENS kartonbausatz voll funktionstüchtigen Klaus Hünig Nils Rhode Kartonbausatz jetzt Kundrezensionen Sterne Astronomie service provision geospatial intelligence Projekt Rahmen Copernicus ehemals GMES Ziel

Tradutor on-line com a tradução de Sextant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEXTANT

Conheça a tradução de Sextant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sextant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sextant» em alemão.

Tradutor português - chinês

六分仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sextante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sextant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

षष्ठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آلة السدس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

секстант
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sextante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেকসট্যান্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sextant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekstan
190 milhões de falantes

alemão

Sextant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

六分儀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

육분의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sextan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần thứ sáu hình tròn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோணமானி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूर्याची उंची मोजण्याचे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sekstant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sestante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sekstant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

секстант
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sextant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekstant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sextant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sekstant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sextant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEXTANT»

O termo «Sextant» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.947 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sextant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sextant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sextant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEXTANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sextant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sextant» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sextant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEXTANT»

Descubra o uso de Sextant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sextant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berliner astronomisches Jahrbuch
143 grofee Bar Luftpumpe h Löwe к Uran. Sextant grofie Bar 6 8 6 5-6 8¡ 9 i3 1.5 »9 21 152 15 22 »53 »7 48 153 40 26 »54 49 36 r55 21 46 54.6 4»,o 47-4 45,7 56,o 50 56— 33 »3^ 47 53N 43 8 S 22 16 N — »7,7 + »7-9 7 17.9 ¡ + 18,1 18,2 i ...
2
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
21.5.1. Periskop-Sextant. In den 1930er Jahren nahm der Weitflugverkehr einen rasanten Aufschwung. Zu Anfang wurden die Positionsbestimmungen mit Libellensektanten durch eine Luke im Flugzeug im Fahrtwind vorgenommen. Später ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
3
Physikalisches Wörterbuch: Schwerpunct bis Ende S
Der Sextant, in allgemeiner Bedeutung des Wortes, ist der sechste Theil des Kreises, also ein Sector von 60 Gra- den. Von dieser zur reinen Mathematik gehörigen Bezeichnung kann hier nicht die Bede seyn, wohl aber von einem Werkzeuge ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, 1836
4
Sammlung astronomischer Abhandlungen, Beobachtungen und ...
Sextant 8 116 - 8 9 grofse Bär 4~5 70 Löwe 7-8 IX 36 36 38 38 39 "44 o 58 3 25 i44 33 59 i44 36 4 144 41 41 6,5 1,5 44,6 62,5 5i,4 2 42 2 38 6 19 54 59 25 59 16N 9T 21 s 26K \ - 5- + Löwe Uran. Sextant d Uran. Sextant Uran. Sextant 8 7-8  ...
5
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
Hilfsmittel für die Seefahrt waren laufend verbesserte Navigationsinstrumente: Jakobstab (cross st äff), Quadrant, Seemannsastrolabium (Seering), Oktant und Sextant. Neben der Zeitbestimmung war die Messung des Winkelabstandes ...
‎2009
6
Sextant: Sextant, Spindelgalaxie, Ngc 3169, Sextans A, Ngc ...
Kapitel: Sextant, Spindelgalaxie, Ngc 3169, Sextans A, Ngc 3423, Ngc 3166, Ngc 2974, 2mass J10484281+0111580, 2mass J10452400-0149576, 2mass J10101480-0406499, 2massa J10302678+0213057, 2massa J10040139+0053550, 2mass J10432508+0001482, ...
Bcher Gruppe, 2010
7
Zeitschrift für Mathematik und Physik: Organ für angewandte ...
Diese Abweichung 8 U finde im Sextant III, selbstverständlich mithin auch gleicher Weise in Sextant VI statt; ausserdem sei das normale Axenverhältniss v — ~ einer der gegen jene Sextanten III und VI symmetrisch liegenden Halbaxen, also z ...
8
Zeitschrift für Mathematik und Physik
Diese Abweichung d U finde im Sextant III, selbstverständlich mithin auch gleicher Weise in Sextant VI statt; ausserdem sei das normale Axenverhältniss v = — einer der gegen jene Sextanten III und VI symmetrisch liegenden Halbaxen, also z ...
Oskar Xaver Schlömilch, B. Witzschel, M. Cantor, 1867
9
Minimal invasive Wirbelsäulen-Intervention: aufgebaut auf ...
Einbringen der Schrauben auf der Gegenseite perkutan mit Sextant, Schieben von zwei Telamon Cages in die gewünschten Positionen. Das uniportale Einbringen eines sogenannten „Banana“ Cage von einer Seite ist technisch schwierig ...
Jörg Jerosch, Werner Steinleitner, 2009
10
Zeitschrift fur Mathematik und Physik
in Sextant I =|«,= «-f — i — — SJ „ — - y, 3 f + 4 i ii Sextant II = A <*.,= i a— r * n T 3 r — 2 *A 2 - 1 3»!-f-4 in Sextant 111= i «„= la— *— — "Vr L ' in Sextant IV = * a4 =>« + -Z i / . t w , „ , , U.dU— 4/3 (2dV— dV.) in Sextant V = l«5=Aa- 2 , , A 1-' in ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEXTANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sextant no contexto das seguintes notícias.
1
The Exiled Tribune - New Sextant Mods Q&A, Spotlight on ...
In this week's discussion, we turn our attention to the forthcoming v2.4.1 update that will include some brand new Sextant mods that will add a lot of interesting ... «MMORPG.com, out 16»
2
Naval Academy brings back celestial navigation courses
Sextant-PD-300 Imagine life without GPS. For those of us old enough, that might not be hard to do. For younger people, it's almost unimaginable. Now imagine ... «GPS World magazine, jul 16»
3
The Sextant or Siri: American Creativity in the Crossroads
... and, above all, innovation.” Will the American education system continue to insist on the sextant, or is it time to allow our school systems to navigate with GPS? «Huffington Post, jul 16»
4
In Double ECDIS Failure what good is a Sextant?
By Jaquelyn Burton (Coeval, Inc.) ECDIS is becoming ubiquitous – and that is a good thing. However, as we move towards more and more vessels relying ... «GCaptain, mai 16»
5
Sextant used in Titanic rescue sells for £66000 at auction
A sextant used at sea in the race to rescue survivors of the Titanic has sold at auction for £66,000. The navigation instrument, owned by the family of the captain ... «BBC News, abr 16»
6
Sextant used in rescue of Titanic survivors up for sale
The sextant belonged to Sir Arthur Rostron, captain of the rescue ship Carpathia, who was one of the heroes of the disaster. “[The sextant] was used by Captain ... «Fox News, abr 16»
7
US Navy Brings Back Navigation By The Stars For Officers
The satellite system provided a far more accurate fix than the stars could. In 2000, the U.S. Navy began phasing out sextants and charts in favor of computers. «NPR, fev 16»
8
Why Naval Academy students are learning to sail by the stars for the ...
Peter Hogan was surprised at how heavy the sextant felt in his hand when he squinted through its eyeglass this week, the first time he had ever held one. «Washington Post, fev 16»
9
Sextant is Toronto's newest craft brewery
"Just as old world explorers and navigators relied on their sextants and looked to the stars as set out on their journeys, Sextant Craft Brewery wants to take the ... «blogTO, fev 16»
10
Break out the sextant: Navy teaching celestial navigation again
Lt. Kevin Mullins, Surface Warfare Officer School surface navigator course leader, instructs Lt. Corey Schulz on proper sextant procedures, Dec. 10, 2015, in ... «Stars and Stripes, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sextant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sextant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z