Significado de "Siegerseite" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SIEGERSEITE EM ALEMÃO

Siegerseite  [Si̲e̲gerseite]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIEGERSEITE

Siegerseite e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIEGERSEITE EM ALEMÃO

definição de Siegerseite no dicionário alemão

A página do exemplo vencedor está no lado vencedor.

Seite der SiegerBeispielauf der Siegerseite stehen.

TRADUÇÃO DE SIEGERSEITE

Conheça a tradução de Siegerseite a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Siegerseite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Siegerseite» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 中标方
• Tradutor português - espanhol: lado ganador
• Tradutor português - inglês: winning side
• Tradutor português - hindi: जीत की ओर
• Tradutor português - arabe: الجانب المنتصر
• Tradutor português - russo: Победившая сторона
• Tradutor português - português: lado vencedor
• Tradutor português - bengali: বিজয়ী পার্শ্ব
• Tradutor português - francês: côté gagnant
• Tradutor português - malaio: sebelah memenangi
• alemão: Siegerseite
• Tradutor português - japonês: サイドを受賞
• Tradutor português - coreano: 경력면
• Tradutor português - javanês: sisih menang
• Tradutor português - vietnamita: bên thắng
• Tradutor português - tâmil: வெற்றி அணி
• Tradutor português - marata: जिंकून बाजूला
• Tradutor português - turco: kazanan taraf
• Tradutor português - italiano: parte vincente
• Tradutor português - polonês: wygranej strona
• Tradutor português - ucraniano: перемогла сторона
• Tradutor português - romeno: partea câștigătoare
• Tradutor português - grego: κερδίζοντας πλευρά
• Tradutor português - africâner: wenkant
• Tradutor português - sueco: vinnande sidan
• Tradutor português - norueguês: vinnende siden

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIEGERSEITE»

Descubra o uso de Siegerseite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Siegerseite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Wahlentscheidung in der Fernsehdemokratie

Personen, die an die Durchsetzung des Sozialismus glauben und das für einen Fortschritt halten: auf der Siegerseite Personen, die an die Durchsetzung des Sozialismus glauben, aber das für eine Gefahr halten: auf der Verliererseite Es ...

Elisabeth Noelle-Neumann, 1980

Der erste Weltkrieg:

143) Italien: Verlierer auf der Siegerseite? Die Erwähnung Italiens verweist darauf, dass es bei der Gestaltung der ganzen Friedensordnung 1919/20 eben nicht nur eindeutige Konflikte zwischen Kriegsgewinnern und Kriegsverlierern gab: Es ...

Peter März, 2004

Die Politik der Ehre: die Rehabilitierung der Berufssoldaten ...

Sie mögen, sofern sie echter Verbrechen überführt sind — und nicht lediglich für Taten, die auch auf Siegerseite ungestraft praktiziert wurden -, gerechte Strafen abbüßen, gerade auch im Interesse der Sauberhaltung des deutschen Volkes.

Bert-Oliver Manig, 2004

Die Integration Sachsens in das fränkische Reich

41 Vgl. dazu Becher, Volksbildung S. 72 ff. mit weiteren Verweisen. 42 Beumann, Hagiographie. 43 J. Ehlers, Sachsenmission, vor allem S. 46 f. auf der Siegerseite und zweitens das der reuevollen Bekehrung der 396 IV. Ergebnisse.

Caspar Ehlers, 2007

Norwegen: Ein Länderporträt

Schweden hatte auf der Siegerseite gekämpft und forderte jetzt seine Kriegsbeute ein. Im Kieler Frieden musste Dä— nemark Norwegen an Schweden abtreten. Die Betroffenen selbst wurden zu der ganzen Sache nicht befragt. Immerhin: Der ...

Rasso Knoller, 2013

Das 1 x 1 der Selbstmotivation: 40 Tipps für mehr ...

Sie möchten möglichst immer auf der Siegerseite stehen? Zurückstecken,an- deren den Vortritt lassen kommt für Sie nur schwerlich infrage? Viele Menschen sind sehr ehrgeizig,wollen andere überflügeln und nehmen dabei in Kauf, dass sie ...

Rolf Meier, 2005

Die Bedeutung der Frau für den höfischen Ritter im "Wigalois"

... woraufhin sie aber sofort durch Graf Adan gerächt wird. Sie ist allerdings auch die einzige Figur in der höfischen Dichtung, die nicht auf der Verliererseite eines Krieges agiert, sondern in der Namur-Episode auf der späteren Siegerseite für ...

Stefanie Schauer, 2009

..wo der Pfeffer wächst: Tropische Alltäglichkeiten

Besonders dem Tropennovizen macht es Schwierigkeiten, im Krieg gegen die Übermacht von Insekten, respektive Ungeziefer, auf der Siegerseite zu bleiben, ausgenommen bleiben davon nur entomophile Bio-Freaks, die lustvoll kratzend ...

Claudine Du Cypr S, 2011

Symphonie der Freiheit - Widerstand gegen die ...

... auf der Siegerseite sein. Nach dem Zusammenbruch des Nationalsozialismus im Deutschen Reich waren Millionen von NSDAP-Mitgliedern auf einmal nur noch unfreiwillige Mitläufer – und diejenigen, die einst die Straßenseite wechselten, ...

Carl Gibson, 2008

Badminton - Spielregeln 2011/2012

Jeder der beiden Spieler der Siegerseite kann im folgenden Satz als Erster den Aufschlag ausführen, und jeder der beiden Spieler der Verliererseite kann im folgenden Satz als Erster den Aufschlag zurückschlagen. 12 12.1 12.1.1 12.1.2 12.2 ...

Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIEGERSEITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Siegerseite no contexto das seguintes notícias.

K+S und Siltronic im relativ starken Duell

Wir haben in der Finanzmarktrunde am Mittwoch ausführlich erklärt, warum ein Platz auf der Siegerseite nicht unbedingt gut sein muss, ein Rang bei den ... «AktienCheck, dez 16»

Der Millionär im Abgrund

... seine Spielsucht zu befriedigen. Er hätte auch eine Bank überfallen. Wieder nur noch die Snooker-Kugeln im Fokus: Mark King ist endlich auf der Siegerseite. «Tages-Anzeiger Online, dez 16»

"Wir haben unseren Schatz verloren"

"Wenigstens hierbei sind wir manchmal auf der Siegerseite." Ansonsten hätten sie alles verspielt, besser gesagt verloren. "Karakosch war ein Schatz für uns", ... «Wiener Zeitung, dez 16»

Politologe: "Eine Herkulesaufgabe steht bevor"

... das wird eine Herkulesaufgabe. Die vielen, auch kleinen Parteien, die mit „Nein“ gestimmt haben und deshalb auf der Siegerseite stehen, werden verlangen, ... «Stol.it, dez 16»

Ein mittleres Erdbeben

Sie ist auf der Siegerseite, weil sie sich im Abstimmungskampf unter dem Radarschirm der Öffentlichkeit bewegte. Und bot damit den Links-Grünen an Busers ... «Basler Zeitung, nov 16»

Das Rugby-Highlight live auf DAZN!

Auf Wales, in der Vorwoche mit einem 33:30 gegen Japan auf der Siegerseite wartet mit Südafrika nun die schwierigere Aufgabe. Die Springboks hatten zuletzt ... «spox.com, nov 16»

US-Wahl: Die größte Macht der Welt

... die dachten, mit ihrer Vorstellung von Politik, von Berechenbarkeit und liberalem Fortschritt, notwendigerweise auf der Siegerseite der Geschichte zu stehen. «ZEIT ONLINE, nov 16»

Schweiz-USA: Was wird nun aus der «special relationship»?

In der Schweiz auf der Siegerseite: Trump-Fan Edward Karr bei der Wahlparty in Genf. Foto: Keystone. Michael Soukup 09.11.2016. Facebook21FacebookAuf ... «Basler Zeitung, nov 16»

Großmachtsbestreben wie anno 1920

Er will damit erreichen, dass die Türkei bei der Zerteilung des Bärenfells, also dem Sieg über das Terronetzwerk IS/DAESH, auf der Siegerseite mit an dem ... «freiewelt.net, out 16»

"Böse Wetter": Hier sehen wir Götz George in seinem letzten Film

Sowohl zu DDR- Zeiten als auch nach der Wende hat er es immer geschafft, auf der Siegerseite zu stehen. Die Tatsache, dass Türnitz aufgrund wirtschaftlicher ... «klatsch-tratsch.de, set 16»