Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sixtina" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SIXTINA

nach Papst Sixtus IV.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SIXTINA EM ALEMÃO

Sixtina  [Sixti̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIXTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sixtina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIXTINA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sixtina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sixtina no dicionário alemão

Capela no Vaticano. Kapelle im Vatikan.

Clique para ver a definição original de «Sixtina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIXTINA


Albertina
Alberti̲na
Bertina
Berti̲na
Bettina
Betti̲na
Christina
Christi̲na
Konzertina
Konzerti̲na
Latina
Lati̲na
Martina
Marti̲na
Palatina
Palati̲na
Palästina
Palästi̲na
Patina
Pa̲tina
Retina
Re̲tina
Skupschtina
Skụpschtina
Vetus Latina
Ve̲tus Lati̲na

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIXTINA

Sitzungssaal
Sitzungstag
Sitzungszimmer
Sitzverteilung
Sivapithecus
Sivas
Sixdays
Sixpack
Sixpence
Sixt
sixtinisch
Sixty-nine
Siziliane
Sizilianer
Sizilianerin
sizilianisch
Siziliano
Sizilien
Sizilienne
Sizilier

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIXTINA

Angelina
Angina
Ballerina
Bambina
Carina
China
Dina
Domina
Filipina
Marina
Mina
Nina
North Carolina
Pagina
Piscina
Regina
South Carolina
Tina
Vagina
Vina

Sinônimos e antônimos de Sixtina no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIXTINA»

Sixtina sixtina geraldini verlag nordens Wörterbuch wünstel schubert leipzig Dieses eine vorläufige Homepage neuen Internetpräsenz wird gearbeitet Seit unserem Umzug Sommer sich doch einiges Absintherie Leipzig „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier wahrscheinlich sachsen yelp Beiträge für keine dunklen Szene ganz gegenteil quietschig schrill zumindest Farbwahl urbanite Steckbrief Eine jeder Hinsicht einmalige befindet bereits errichteten Fregehaus kreuzer Nicht Allerwelt lustvoll wilden Gothic Chic werden schummrigem Kerzenlicht Standards Bier

Tradutor on-line com a tradução de Sixtina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIXTINA

Conheça a tradução de Sixtina a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sixtina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sixtina» em alemão.

Tradutor português - chinês

Sixtina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sixtina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sixtina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sixtina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sixtina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sixtina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sixtina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sixtina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sixtina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sixtina
190 milhões de falantes

alemão

Sixtina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sixtina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sixtina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sixtina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sixtina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sixtina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sixtina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sixtina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sixtina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sixtina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sixtina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SIXTINA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sixtina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sixtina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sixtina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sixtina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sixtina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIXTINA»

O termo «Sixtina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 20.976 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sixtina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sixtina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sixtina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIXTINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sixtina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sixtina» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sixtina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIXTINA»

Descubra o uso de Sixtina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sixtina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Madonna Sixtina
Hans Probst. Ich will, hamit her Gehanke in aller wünschenswerten Klarheit wiehergegeben wirh, hie wichtigsten Sätze im Wortlaut anführen: „Wir blicken in hie unenhliche Ferne hes von Engelsd1aren erfüllten Himmelsraumes. Dieser Raum ...
Hans Probst, 2014
2
Aus der Erfahrung des Denkens: 1910-1976
ÜBER DIE SIXTINA Um dieses Bild versammeln sich alle noch ungelösten Fragen nach der Kunst und dem Kunstwerk. Das Wort »Bild« soll hier nur sagen: Antlitz im Sinne von Entgegenblick als Ankunft. Das so gemeinte »Bild« liegt noch vor ...
Martin Heidegger, Hermann Heidegger, 2002
3
Italien: Mittel-Italien und Rom. 1866
Nachm. um 3 Uhr Capella papale in der Sixtina. Tenebrae und Miserere ( Palestrina). Charfreitag. Capella papale in der Sixtina 9 Uhr Morg. (Improperien von Palestrina). Kachm. 3 Uhr Tenebrae und Miserere. Sonnabend. Capella papale in ...
Karl Baedeker (Firm), 1866
4
Italien: Handbuch für Reisende
Nachm. um 3 Uhr Capeila papale in der Sixtina. Tenebrae und Miserere ( Palestrina). Charfreitag. Capella papale in der Sixtina 9 Uhr Morg. (Improperien von Palestrina). Nachm. 3 Uhr Tenebrae und Miserere. Sonnabend. Capella papale in ...
Karl Baedeker, 1866
5
Rom: ein Wegweiser durch die ewige Stadt und die römische ...
Papale in der Sixtina um 10 Uhr. 7. Jahresgedächtniss für die verstorbenen Sänger der Sixtina in Chiesa Nuova um 9 Uhr. Man singt ein Requiem v. Allegri.') 25. S. Oatharina: Cappella Cardinalizia zu S. Catterina de' Funari um 10 Uhr. An  ...
Michael Wittmer, Wilhelm Molitor, 1870
6
Musica sacra
Wenn die Sixtina hören könnte. mit welchem Gefchmacke man diefe Meffe hier fingt und welchen Eindruck befonders das .ist inanrnutus“, eine der wundervollften Infpirationen des Genius. hier macht. wenn die Sixtina hören könnte. wie ernft.
7
Benutzerhandbuch zur Göttinger Septuaginta: Band 1: Die ...
3.7.3 Sixtina = Sixt a) Genesis (̿ Gen 53) Dem Text der 1587 in Rom erschienenen sog. „Editio Sixtina“ liegt im Wesentlichen der Codex Vaticanus (B) zugrunde. Obgleich Sixt mehrere Auflagen erfuhr, wurde für die Bände des Göttinger ...
Christian Schäfer, 2012
8
Das unsichtbare Meisterwerk: die modernen Mythen der Kunst
zur <Sixtina> als Kirchenfahne s. den l hnweis aul die These Rumohrs bei Ladwein (1993) S. 0.'5 f. - Nietzsche über die Madonna s. Ladwein (1993) S. 1 10 . - Zu l lt. Lessing s. Ladwein (1993) S. 12^ ff. - Zum Kultwert der <Sixtina> s. ll.
Hans Belting, 2001
9
Religion als Lebensmacht: eine Festgabe für Gottfried Küenzlen
Thomas Vogel1 Giovanni, ein schon etwas älterer, recht skurriler Römer mit theologischer und kunsthistorischerVergangenheit, unterhält sich gelegentlich nachts in der Sixtina mit den Propheten und Sibyllen an Michelangelos Deckenfresko.
Jochen Bohn, 2010
10
Die Gestalt der Stadt Rom an Hand ausgewählter Kunstwerke ...
Etwa 20 Jahre später, ergeht an Michelangelo der Auftrag die Decke der Sixtina auszuschmücken. Hier im Überblick die Malerei unseres Rundganges: Ort Maler Zeit Nikolaus-Kapelle FraAngelico 1450 Sixtina Perugino, Botticelli,Roselli, ...
Jutta Hartz, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIXTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sixtina no contexto das seguintes notícias.
1
Kunst - Schnelldurchlauf zur Sixtina
Kunst Schnelldurchlauf zur Sixtina. Newly encharged Director of Vatican Museums. Barbara Jatta leitet eines der schönsten Museen der Welt. (Foto: Claudio ... «Süddeutsche.de, dez 16»
2
Inauguran réplica de Capilla Sixtina en Toluca
Inauguran réplica de Capilla Sixtina en Toluca. La exposición estará en la Plaza de los Mártires, en Toluca hasta el 7 de febrero y esperan la afluencia de 3 ... «Milenio.com, nov 16»
3
La Capilla Sixtina abrirá sus puertas este sábado en Toluca
Una de las exposiciones que más visitantes atrajo en su temporada en la Ciudad de México, fue la réplica de la Capilla Sixtina; ahora será llevada a la ciudad ... «Excélsior, nov 16»
4
Última semana para visitar la Capilla Sixtina en la CDMX
A ocho días de que cierre sus puertas en la Ciudad de México, para llevar la muestra a otras ciudades del país, la réplica de la Capilla Sixtina ha sido una de ... «El Universal, ago 16»
5
Presentan la obra 'Noches de la Sixtina'
La puesta en escena Noches de la Sixtina está dividida en tres etapas: en la primera se presenta el conflicto del artista Miguel Ángel Buonarroti con el Papa ... «La Jornada en linea, ago 16»
6
In Votivkirche Auge in Auge mit Michelangelos Sixtina-Fresken
Schauspieler und Intendant Gerhard Tötschinger schwärmte bei der Pressekonferenz von Schauerlebnissen in der Sixtina, die ihm ein bekannter Bischof auch ... «Erzdiözese Wien, ago 16»
7
Últimas semanas para visitar réplica de la Capilla Sixtina
Gabriel Berumen, director y productor de la réplica de la Capilla Sixtina en México, detalló hoy el proceso con el que usó más de dos millones de fotografías ... «El Universal, ago 16»
8
La Capilla Sixtina se quedará otro mes en la CdMx
La réplica de la Capilla Sixtina permanecerá otro mes en la Plaza de la República, frente al Monumento a la Revolución, según informaron los organizadores ... «Milenio.com, jul 16»
9
¡Éxito! Capilla Sixtina en la CDMX logra más visitas que la original
Cifras de los organizadores de museos en Roma señalan que el número de visitantes a la Sagrada Capilla Sixtina en Italia es de alrededor de 20 mil personas ... «Excélsior, jun 16»
10
Mit Blick von oben
Bislang fanden 25 Konklave in der Sixtina statt, so viele wie an keinem anderen Ort, das erste im Jahr 1513. Papst Johannes Paul II. (1978-2005) schrieb die ... «domradio.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sixtina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sixtina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z