Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vina" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VINA

sanskritisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VINA EM ALEMÃO

Vina  [Vi̲na, Wi̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VINA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vina

Vina

Vina

Vina refere-se a um grupo de instrumentos originários de tempos indianos antigos, dos quais atualmente dois tipos de música indiana: o Rudra vina no norte e Saraswati vina no sul. Vina bezeichnet eine Gruppe aus altindischer Zeit stammender Saiteninstrumente, von denen heute vor allem zwei Arten in der indischen Musik gespielt werden: die Rudra vina im Norden und die Saraswati vina im Süden.

definição de Vina no dicionário alemão

instrumento de corda indiano antigo feito de um tubo de bambu deitado em duas abóboras vazias com quatro cordas de fio, que são tocadas. altindisches Saiteninstrument aus einem auf zwei ausgehöhlten Kürbissen liegenden Bambusrohr mit vier Drahtsaiten, die angerissen werden.
Clique para ver a definição original de «Vina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VINA


Albertina
Alberti̲na
Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Angina
Angi̲na 
Ballerina
Balleri̲na [baləˈriːna]
Bambina
Bambi̲na
Bettina
Betti̲na
China
Chi̲na [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…] 
Christina
Christi̲na
Latina
Lati̲na
Marina
Mari̲na
Mina
Mi̲na
Nina
Ni̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Pagina
Pa̲gina
Piscina
Pisci̲na
Regina
Regi̲na
Retina
Re̲tina
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Tina
Ti̲na
Vagina
Vagi̲na  , auch: [ˈvaː…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VINA

Vin de Pays
Vinaigrette
Vincenter
Vincenterin
vincentisch
Vinci
Vindeliker
Vindelikerin
Vindelizier
Vindelizierin
vindelizisch
Vindikant
Vindikation
Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VINA

Bosnien und Herzegowina
Carina
Dina
Domina
Filipina
Herzegowina
Irina
Karina
Katharina
Kina
Lamina
Lina
Martina
Medina
Messina
Nomina
Patina
Sabina
Sabrina
Spina

Sinônimos e antônimos de Vina no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VINA»

Vina vina acecook olabarri cobos rock Wörterbuch autodock sardasol massage bezeichnet eine Gruppe altindischer Zeit stammender Saiteninstrumente denen heute allem zwei Arten indischen Musik gespielt werden Rudra reinhefen aalen Reinhefen Schlag GmbH Hefereinzucht Reinzuchthefen Kaltgärhefe Gärhilfsmittel Keltereiartikel vieles mehr molecular docking virtual screening program open source doing designed implemented Oleg Trott Molecular Graphics asiatisches spezialitätenbistro detmold essen Spezialitätenbistro Detmold „Gefällt Angaben waren hier überaus köstliches restaurant berlin Restaurant vietnamesischen Spezialitäten köln prinz Seit seiner Eröffnung Sommer sich Thai Imbiss schnell Asia Liebling Südstädter entwickelt Essen lecker Service mitte yelp Beiträge für Nähe meinem Arbeitsplatz gehen einmal Woche schmeckt immer kann knusprige Ente house

Tradutor on-line com a tradução de Vina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINA

Conheça a tradução de Vina a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vina» em alemão.

Tradutor português - chinês

维娜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в`ина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vina
190 milhões de falantes

alemão

Vina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヴィーナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வினா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

в`іна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINA»

O termo «Vina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vina» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VINA»

Descubra o uso de Vina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
80 Days - Die Farbe der Erfüllung: Band 3 Roman
Junge, urbane, moderne Erotikliteratur!
Vina Jackson, 2013
2
Smířená vina: Obraz z třidcetileté valky
Ale strašlivý osud — ne, ne vina máu — vyrazil ze sebe — „mne tak daleko přivedla, že se nemohu člověka zbaviti, jenž co upír na mně lpi, a nemohu jinače, nechci-li propadnouti hanbě a právu!" Zakryl si oči oběma rukama. Takových slov se ...
J. F. Cinoveský, 1860
3
80 Days - Die Farbe der Begierde: Roman
Junge, urbane, moderne Erotikliteratur!
Vina Jackson, 2012
4
80 Days - Die Farbe der Liebe: Band 6 Roman
Das Finale der erfolgreichen Spiegel-Bestseller-Serie Im Zentrum des abschließenden Bandes der erfolgreichen 80-Days-Serie steht Aurelia, ein Londoner Waisenkind, das an ihrem 18.
Vina Jackson, 2013
5
Real-Lexikon der Musikinstrumente
Vinâ, ат“, (sanskr. beng.) klassisches Lauteninstrllment der Inder, das häufig falsch als Lyra bezeichnet wird. Der Name wird auch einigen lautenartlgen Streichinstrumenten und dem Psalterium gegeben. Die Vina im engeren Sinne ist in ...
Curt Sachs
6
Der Boden unter ihren Füßen: Roman
So war es vor allem Vina für uns, Vina the Voice, Vina, deren Nonstopmotion auf der Bühne wie eine Botschaft wirkte, die sagte, Ormie, Baby, Ormie, mein einziger Ormie, ich liebe dich, mein Liebling, aber du kannst mich nicht festbinden.
Salman Rushdie, 2014
7
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
... reítituendum. IV. Tunc Promotores accedentes ante Sere- nisfimum inftant pro conclufione Synodi ; REFEREN DISSIME. & Sereniffime Princeps & Domine : Cum omnia quae in hac Synodo Diœcefana agenda erant, di- . "J vina auxiliante  ...
Joannes Christianus Lünig, 1721
8
Das deutsche Reichs-Archiv: in welchem zu finden, I. ...
Suntet- fuper hoc fuerat dubitatum , modos confuetos iam aliqui & aliquz ex prarrniflis, qui & quz in & decen tes,q uibus Clerici & Ecclefiafticz per- fuis domibus alios laicos , aut laicas in his caftions vina de íuis Beneficiis , vel aliunde praeter ...
Johann Christian Lünig
9
80 Days - Die Farbe des Verlangens: Band 4 Roman
Junge, urbane, moderne Erotikliteratur!
Vina Jackson, 2013
10
Selecta diaetetica, seu de Recta ac conveniente ad sanitatem ...
cum indice copioso Konrad Barthold Behrens Ludolph Schröder ((Frankfurt am Main)). rabatur, Hti reliqm vina. Erat icilicef merum colore regiura & fapore prascipuum cura ineffabili dulcedine ac Cuavitate denfum ac pingue, ira at aut carneum ...
Konrad Barthold Behrens, Ludolph Schröder ((Frankfurt am Main)), 1710

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vina no contexto das seguintes notícias.
1
Sandra Da Vina im Interview: Ich bin immer durch alles beeinflusst
Nach ihrem ersten Buch „Sag es in Leuchtbuchstaben“ ist bei Lektora bereits die zweite Textsammlung von Sandra Da Vina erschienen: Mit „Hundert Meter ... «coolibri, jan 17»
2
GCL System adding 600MW cell capacity in Vietnam with Vina
China-based PV manufacturer GCL System Integration Technology (GCLS) has teamed with Vietnam-based OEM producer, Vina Solar Technology to establish ... «PV-Tech, jan 17»
3
Doosan Vina apporte des produits "Made in Vietnam" au monde
Fin 2016, la Sarl d'industrie lourde Doosan Vietnam (Doosan Vina) avait exporté pour une valeur totale de plus de 1,21 milliard de dollars, vers plus de 28 pays ... «Le Courrier du Vietnam, jan 17»
4
Shop Talk: knitting Marine; Masa Sushi closes; Vina Enoteca opens
FROM DITCHES TO STITCHES ... That's what happens when a former U.S. Marine joins a knitting circle. The knitters, ranging in age from 60 to 90, meet weekly ... «Palo Alto Online, nov 16»
5
Ralphs closes today on De la Vina in Santa Barbara
SANTA BARBARA, Calif. - Ralphs grocery store on De la Vina in Santa Barbara is closing today. The store has been at the site for more than 20 years. The prior ... «KEYT, nov 16»
6
Vina Mills' 'Run', Inspired by The Birth of A Nation
Under humming loops, pounding from the instrumental production intensifies the lyrics and instantly, Vina Mills has pulled you in to a powerful story with “Run”. «Jet Magazine, out 16»
7
CAMEROUN :: Affaire Epc Ngaoundéré : Le préfet de la vina sommé ...
Dans deux fax envoyés au préfet de la Vina par le cabinet du Minatd, il est intimé à Justin Mvondo, le préfet de la Vina de s'expliquer sur les « motivations ... «camer.be, mai 16»
8
App „Hey! Vina“: Wie Tinder, aber für Freundinnen
Vina“ erfunden. Endlich! Die iPhone-App für Frauen funktioniert angeblich wie Tinder: Nach links wischen heißt „Nein“, nach rechts wischen „Ja“. «shz.de, fev 16»
9
Grab your galentines, this app connects female friends
It can be difficult trying to develop friendships when you're an adult. There's no school recess forcing you make friends. New app Hey! Vina is a Tinder-like app ... «Mashable, fev 16»
10
This Tinder-like app will help you find your ultimate girl squad
VINA" allows women to meet ;. Launched at the end of January, "Hey! VINA" allows women to meet potential new friends using a Tinder-style swiping system. «Globalnews.ca, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z