Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vagina" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VAGINA

lateinisch vagina.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VAGINA EM ALEMÃO

Vagina  Vagi̲na  , auch: [ˈvaː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAGINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vagina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAGINA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vagina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vagina

Vagina

A vagina é um órgão sexual primário tubular de mamíferos femininos e, portanto, também da fêmea. A vagina (v. Conecta a boca da mãe externa com o átrio vaginal. Isso protege os órgãos sexuais internos dentro do corpo e absorve o pênis durante as relações sexuais. É também uma parte do canal de parto. O extremo exterior externo da vagina pertence à vulva. A vulva, juntamente com o clitóris (clitóris glande e clitoris-corpus cavernos), desempenha um papel significativo na excitação sexual da mulher, geralmente mais forte que a vagina (ver o orgasmo do clitóris e vaginal). Muitas vezes, na linguagem cotidiana, o termo vagina é usado erroneamente para descrever a vulva como um todo. No sentido amplo, certos órgãos do sexo feminino também são chamados de vagina no caso de animais não obesos, como no caso de lombriz ou insetos. Die Vagina (mlat. vāgīna ‚Scheide‘, gr. κόλπος kólpos ‚Mutterschoß‘, ursprünglich: ‚Bucht‘ (vom Meer); Pl. Vaginen) oder Scheide ist ein schlauchförmiges primäres Geschlechtsorgan weiblicher Säugetiere und damit auch der Frau. Sie verbindet den äußeren Muttermund mit dem Scheidenvorhof. Diese schützt die weiter im Körperinneren liegenden inneren Geschlechtsorgane und nimmt den Penis während des Geschlechtsverkehrs auf. Außerdem ist sie ein Teil des Geburtskanals. Das äußere sichtbare Ende der Vagina der Frau gehört zur Vulva. Die Vulva hat zusammen mit der Klitoris (Klitoris-Eichel und den Klitoris-Schwellkörpern) eine wesentliche Bedeutung bei der sexuellen Erregung der Frau, meist stärker als über die Vagina (siehe klitoraler und vaginaler Orgasmus). Oftmals wird in der Alltagssprache der Begriff Vagina fälschlicherweise verwendet, um die Vulva insgesamt zu bezeichnen. Im weiteren Sinne werden auch bestimmte weibliche Geschlechtsorgane bei Nichtsäugern als Vagina bezeichnet, etwa bei Fadenwürmern oder Insekten.

definição de Vagina no dicionário alemão

Vagina. Scheide.
Clique para ver a definição original de «Vagina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VAGINA


Albertina
Alberti̲na
Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Angina
Angi̲na 
Ballerina
Balleri̲na [baləˈriːna]
China
Chi̲na [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…] 
Christina
Christi̲na
Herpangina
Herpangi̲na
Latina
Lati̲na
Marina
Mari̲na
Mina
Mi̲na
Nina
Ni̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Pagina
Pa̲gina
Piscina
Pisci̲na
Regina
Regi̲na
Retina
Re̲tina
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Tina
Ti̲na
Vina
Vi̲na, Wi̲na
Ägina
Ägi̲na

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VAGINA

Vagans
Vagant
Vagantendichtung
Vagantenlied
Vagantin
vage
Vagheit
vagieren
vagil
Vagilität
vaginal
Vaginalring
Vaginismus
Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker
Vagotonikerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VAGINA

Bambina
Bettina
Bosnien und Herzegowina
Carina
Dina
Domina
Filipina
Herzegowina
Irina
Karina
Katharina
Kina
Lamina
Lina
Martina
Medina
Messina
Patina
Sabina
Sabrina

Sinônimos e antônimos de Vagina no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VAGINA» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vagina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vagina

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VAGINA»

Vagina Fotze Loch Möse Muschel Muschi Ritze Scheide Schlitz Schnecke vagina Grammatik wörterbuch mlat vāgīna ‚Scheide‘ κόλπος kólpos ‚Mutterschoß‘ ursprünglich ‚Bucht‘ Meer Vaginen oder schlauchförmiges bravo Alles wissen musst Fotos Videos Infos Thema Scheide facts bilder mädchen Umgangssprachlich wird weibliche Geschlecht bezeichnet muss allerdings unterscheiden zwischen Vulva alles Geschlechtsorgane frau primären Geschlechtsorganen Frau dient nicht Geburtskanal sondern lässt beim tiefe Lust empfi scheide inneres weibliches geschlechtsorgan gesund Frauen Ihren Körper intimes Geschlechtsorgan sollten optimal erleben doccheck flexikon etwa langer Muskelschlauch glatter Muskulatur ungedehnten Zustand abgeflacht Lumen geschlossen sich anstellen müssen Mann kein hochmedizinisches Wissen besitzen aber paar grundlegende Dinge sollte

Tradutor on-line com a tradução de Vagina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAGINA

Conheça a tradução de Vagina a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vagina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vagina» em alemão.

Tradutor português - chinês

瓦杜兹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vaduz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vaduz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वादुज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فادوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vaduz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vaduz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাডুৎস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vaduz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vaduz
190 milhões de falantes

alemão

Vagina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファドゥーツ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파두 츠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vaduz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vaduz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாடுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वदुझ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vaduz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vaduz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vaduz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вадуц
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vaduz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαντούζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vaduz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vaduz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vaduz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vagina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAGINA»

O termo «Vagina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vagina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vagina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vagina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAGINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vagina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vagina» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vagina

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VAGINA»

Citações e frases célebres com a palavra Vagina.
1
Jack Nicholson
Kokain reizt die Schleimhäute der Vagina ungemein. Mir wurde von verschiedensten Frauen gesagt, dass das unheimlich antörnt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VAGINA»

Descubra o uso de Vagina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vagina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktische Gynaecologie
De vagina is circa 12 cm diep en verloopt schuin naar achteren in de richting van het sa- crum. Normaliter is er slechts een virtueel lu- men en liggen de wanden tegen elkaar. Men onderscheidt voor-, achter- en zijwanden, en een voorste en ...
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
2
Infektionen in Gynäkologie und Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas
Inhaltlich komplett.
Eiko-E. Petersen, 2010
3
Vollständige Geschichte der Durchlöcherungen, Einrisse und ...
Ich führte die Hand in die Vagina und konnte mit derselben leicht in den Unterleib gelangen, woselbst ich keinen Blutergufs entdeckte. In der interessanten Beobachtung von Haimk, die wir später mittheilen werden, prädisponirte ebenfalls ein ...
Frédéric Duparcque, Johann Friedrich Wilhelm Nevermann, 1838
4
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
11.1.1.1 Dysontogenetische Zysten Wolff-Gang-Zysten sowie Gartner-Gang-Zys- ten werden im Verlauf der sie hervor bringenden Gänge gefunden, also im seitlichen Bereich von Vulva und (häufiger) Vagina. Die Zysten sind dünnwandig,  ...
Joachim W. Dudenhausen, 2002
5
Ein Fall von Atresia ani, mit uterus und vagina duplex
Theodor Weiß. _6__ obliterirt ist. Viel seltener kommt es vor, dass Rectum und anus fehlen, in diesem Fall endet entweder das Rectum blind an der Stelle, wo es in das kleine Becken herabtritt, oder es tritt noch tiefer als ein solider Strang in  ...
Theodor Weiß, 1866
6
Das Vagina-Buch
Ein freches direktes, durchgehend mit Zeichnungen und Farbfotos illustriertes Buch gegen Unwissen und Körperscham, für Selbstbewusstsein und sexuellen Genuss - ebenso nüchtern informierend wie lustvoll aufregend.
Goedele Liekens, 2012
7
Photographischer Atlas Der Praktischen Anatomie
... Pars membranacea Abb.84–86 Urethra – Pars spongiosa Abb.83,84,86 Urethra feminina Abb.94 V Vagina – Paries anterior Abb.94 Vagina bulbi [ Tenonsche Kapsel] Abb.256 Vagina carotica Abb. 215,218,219,224,225,228,231,232 Vagina ...
Walter Thiel, 2005
8
Pathologie Des Uterus, Der Vagina Und Vulva
In der klinisch-diagnostischen TAtigkeit des Pathologen besitzt das Spezialgebiet der GynAkopathologie einen hohen Stellenwert.
Thomas Löning, 2001
9
Gynäkologische Urologie: Aspekte der interdisziplinären ...
Folgen für den Uterus entstehen durch das retinierte Menstrualblut nicht; der Hämatometrokolpos wird aber als Ursache der Endometriose diskutiert (30). Vertikale Septen, Duplikaturen der Vagina Fusionsstörungen der distalen Abschnitte ...
Eckhard Petri, 2001
10
Spezielle Pathologie
Entzündungen der Vagina (Kolpitis) sind relativ häufig und werden durch Störungen des Scheidenmilieus begünstigt. Pathogenetisch bedeutsam sind - die Verdrängung der Döderlein-Flora durch Antibiotikatherapie, sexuelle Übertragung ...
Carlos Thomas, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAGINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vagina no contexto das seguintes notícias.
1
Rapperin ist Frau des Jahres: "Ich habe die beste Vagina der Welt"
So weit, so unspektakulär. Dann allerdings ließ sich die 26-jährige Azalea zu einer eher ungewöhnlichen Aussage hinreißen: "Ich habe die beste Vagina der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
2
PS4-Spieler wird von Sony wegen Vagina-Screenshot gesperrt
Ein Gamer hat auf Twitter einen Screenshot vom Actiongame Watch Dogs 2 geteilt. Weil darauf die Vagina eines Charakters zu sehen war, wurde sein ... «Futurezone, nov 16»
3
Kurioser Fall: Polizei findet gestohlenes Bargeld – in Vagina
Ein Facharzt aus dem Klinikum Pinneberg machte dann den Fund: 1360 Euro steckten zusammengerollt in der Vagina der Prostituierten. (Weiteres) Happy End ... «Hamburger Morgenpost, nov 16»
4
„Straight Outta Vagina“ – Pussy Riot veröffentlichen Video gegen ...
Eben, Straight Outta Vagina – und tanzen kann man dazu auch noch. Gelungene Aktion, gelungener Song! Das Musikvideo dazu könnt Ihr Euch direkt hier ... «Musikexpress, out 16»
5
Jenny Hval - neues Album "Blood Bitch": Im Universum der Vagina
Menstruation, Blut, Schmerz - Jenny Hval singt über Körperlichkeit und weibliche Identität und wird deshalb oft in die Gender-Ecke gestellt. Ihr neues Album ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
6
Intimes Wissen: 21 Dinge, die Sie noch nicht über die Vagina wussten
Vulva, Vagina, Scheide, Mumu, Möse, Ritze, Muschi, Artischocke, Lotusblüte – Worte für das weibliche Geschlechtsorgan gibt es einige, manches aber bleibt ... «Express.de, mai 16»
7
Japanische Vagina-Künstlerin zu Geldstrafe verurteilt
Eine japanische Künstlerin muss knapp 3300 Euro Strafe zahlen, weil sie einen 3D-Druckplan für ein Kajak in Form ihrer Vagina verbreitet hat. Das sei keine ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Jemand versucht, ein Bier aus Vagina-Bakterien zu crowdfunden
Bier lässt sich—wenn man das altehrwürdige deutsche Reinheitsgebot mal außer Acht lässt—aus so gut wie allem herstellen. Barthefe, Mondstaub, Weihrauch ... «VICE.com, mar 16»
9
Schwule berühren eine Vagina - zum ersten Mal
In ihrem neuesten Youtube-Video setzen sie die Reihe mit der letzten zu überwindenden menschlichen Geschlechtsteil-Hürde fort: Schwule dürfen eine Vagina ... «STERN, jan 16»
10
"Vagina"-Skulptur am Schloss von Versailles beschmiert
Unbekannte haben auf die als "Vagina der Königin" bekannte Skulptur des Künstlers Anish Kapoor im Schlosspark von Versailles eine Farbattacke verübt. «Salzburger Nachrichten, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vagina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vagina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z