Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slow" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SLOW

Old English slāw sluggish; related to Old High German slēo dull, Old Norse slǣr, Dutch sleeuw slow.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SLOW EM INGLÊS

slow  [sləʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Slow é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo slow em inglês.



O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SLOW EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «slow» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
slow

Rapidez

Speed

No uso diário e em cinemática, a velocidade de um objeto é a magnitude de sua velocidade; é, portanto, uma quantidade escalar. A velocidade média de um objeto em um intervalo de tempo é a distância percorrida pelo objeto dividido pela duração do intervalo; a velocidade instantânea é o limite da velocidade média à medida que a duração do intervalo de tempo se aproxima de zero. Como a velocidade, a velocidade tem as dimensões de um comprimento dividido por um tempo; a unidade de velocidade SI é o metro por segundo, mas a unidade de velocidade mais usual no uso diário é o quilômetro por hora ou, nos EUA e no Reino Unido, milhas por hora. Para viagens aéreas e marítimas, o nó é comumente usado. A velocidade mais rápida possível em que energia ou informação pode viajar, de acordo com a relatividade especial, é a velocidade da luz no vácuo c = 299792458 metros por segundo. A matéria não pode atingir a velocidade da luz, pois isso exigiria uma quantidade infinita de energia. Na física da relatividade, o conceito de rapidez substitui a idéia clássica de velocidade. In everyday use and in kinematics, the speed of an object is the magnitude of its velocity; it is thus a scalar quantity. The average speed of an object in an interval of time is the distance travelled by the object divided by the duration of the interval; the instantaneous speed is the limit of the average speed as the duration of the time interval approaches zero. Like velocity, speed has the dimensions of a length divided by a time; the SI unit of speed is the metre per second, but the most usual unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour. For air and marine travel the knot is commonly used. The fastest possible speed at which energy or information can travel, according to special relativity, is the speed of light in a vacuum c = 299792458 metres per second. Matter cannot quite reach the speed of light, as this would require an infinite amount of energy. In relativity physics, the concept of rapidity replaces the classical idea of speed.

definição de slow no dicionário inglês

A primeira definição de lento no dicionário é realizada ou ocorre durante um intervalo de tempo comparativamente longo. Outra definição de lento é uma duração bastante longa. Lenta também é caracterizada pela falta de velocidade.

The first definition of slow in the dictionary is performed or occurring during a comparatively long interval of time. Other definition of slow is lasting a comparatively long time. Slow is also characterized by lack of speed.

Clique para ver a definição original de «slow» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SLOW

PRESENT

Present
I slow
you slow
he/she/it slows
we slow
you slow
they slow
Present continuous
I am slowing
you are slowing
he/she/it is slowing
we are slowing
you are slowing
they are slowing
Present perfect
I have slowed
you have slowed
he/she/it has slowed
we have slowed
you have slowed
they have slowed
Present perfect continuous
I have been slowing
you have been slowing
he/she/it has been slowing
we have been slowing
you have been slowing
they have been slowing

PAST

Past
I slowed
you slowed
he/she/it slowed
we slowed
you slowed
they slowed
Past continuous
I was slowing
you were slowing
he/she/it was slowing
we were slowing
you were slowing
they were slowing
Past perfect
I had slowed
you had slowed
he/she/it had slowed
we had slowed
you had slowed
they had slowed
Past perfect continuous
I had been slowing
you had been slowing
he/she/it had been slowing
we had been slowing
you had been slowing
they had been slowing

FUTURE

Future
I will slow
you will slow
he/she/it will slow
we will slow
you will slow
they will slow
Future continuous
I will be slowing
you will be slowing
he/she/it will be slowing
we will be slowing
you will be slowing
they will be slowing
Future perfect
I will have slowed
you will have slowed
he/she/it will have slowed
we will have slowed
you will have slowed
they will have slowed
Future perfect continuous
I will have been slowing
you will have been slowing
he/she/it will have been slowing
we will have been slowing
you will have been slowing
they will have been slowing

CONDITIONAL

Conditional
I would slow
you would slow
he/she/it would slow
we would slow
you would slow
they would slow
Conditional continuous
I would be slowing
you would be slowing
he/she/it would be slowing
we would be slowing
you would be slowing
they would be slowing
Conditional perfect
I would have slow
you would have slow
he/she/it would have slow
we would have slow
you would have slow
they would have slow
Conditional perfect continuous
I would have been slowing
you would have been slowing
he/she/it would have been slowing
we would have been slowing
you would have been slowing
they would have been slowing

IMPERATIVE

Imperative
you slow
we let´s slow
you slow
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to slow
Past participle
slowed
Present Participle
slowing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SLOW


apollo
əˈpɒləʊ
below
bɪˈləʊ
blow
bləʊ
buffalo
ˈbʌfəˌləʊ
fellow
ˈfɛləʊ
flow
fləʊ
follow
ˈfɒləʊ
hallo
həˈləʊ
halo
ˈheɪləʊ
hello
hɛˈləʊ
hollow
ˈhɒləʊ
lo
ləʊ
low
ləʊ
Oslo
ˈɒzləʊ
overflow
ˌəʊvəˈfləʊ
polo
ˈpəʊləʊ
pueblo
ˈpwɛbləʊ
solo
ˈsəʊləʊ
unfollow
ʌnˈfɒləʊ
yellow
ˈjɛləʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SLOW

slovenry
slow burn
slow cooker
slow dissolve
slow food
slow handclap
slow lane
slow march
slow match
slow motion
slow neutron
slow on the uptake
slow puncture
slow spot
slow time
slow virus
slow-acting
slow-burning
slow-handclap
slow-mo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SLOW

airflow
allow
barlow
bellow
blood flow
bungalow
cash flow
Harlow
Hounslow
Ludlow
marshmallow
mellow
outflow
pillow
plow
rate of flow
shallow
swallow
willow
workflow

Sinônimos e antônimos de slow no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SLOW» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «slow» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de slow

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SLOW»

slow averse backward behind behindhand blockish boring bovine braindead brake check creeping curb dawdling dead alive decelerate delay deliberate dense detain dilatory disinclined dozy dull witted dumb easy slow modest setting charge reasonable prices everyone enjoy food restaurant university avenue berkeley with definitions word links pleasures table commitment protect community culture environment international good clean fair profit gastronomic member supported organization that founded counteract fast life disappearance welcome

Tradutor on-line com a tradução de slow em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLOW

Conheça a tradução de slow a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de slow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slow» em inglês.

Tradutor português - chinês

缓慢的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lento
570 milhões de falantes

inglês

slow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بَطِيء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

devagar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lambat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

langsam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chậm chạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yavaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powolny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повільний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLOW»

O termo «slow» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.156 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slow» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «slow».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «slow» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «slow» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre slow

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SLOW»

Citações e frases célebres com a palavra slow.
1
Eric Bana
I've always been attracted to cars, and driving is a completely measurable experience: if you qualify last on the grid, you're the slowest, and if you qualify first on the grid, you're the fastest. So no one can say you're slow if you're fast and no one can say you're fast if you're slow.
2
Robert Benchley
I know I'm drinking myself to a slow death, but then I'm in no hurry.
3
Cliff Burton
You don't burn out from going too fast. You burn out from going too slow and getting bored.
4
Michael Caine
My most useful acting tip came from my pal John Wayne. Talk low, talk slow, and don't say too much.
5
June Carter Cash
We wanted to slow down. But one would let us.
6
John Jay Chapman
The reason for the slow progress of the world seems to lie in a single fact. Every man is born under the yoke, and grows up beneath the oppressions of his age.
7
Joel Coen
It's a funny thing because you look at the careers of other filmmakers, and you see them sort of slow down, and you realize, maybe this becomes harder to do as you get older. That's sort of a cautionary thing. I hope it doesn't happen to me.
8
Joe Cowley
I'm a slow starter, but it's time to flip on the switch.
9
Chuck D
Downloadable music is the biggest musical phenomenon since the Beatles, and the music industry is slow to come to grips with that.
10
Stephen Daldry
The really successful work in England tends to be working-class writers telling working-class stories. The film industry has been slow to wake up to that, for a variety of reasons. It still shocks me how few films are written or made in England about working-class life, given that those are the people who go to movies.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SLOW»

Descubra o uso de slow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thinking, Fast and Slow
Major New York Times bestsellerWinner of the National Academy of Sciences Best Book Award in 2012Selected by the New York Times Book Review as one of the best books of 2011A Globe and Mail Best Books of the Year 2011 TitleOne of The ...
Daniel Kahneman, 2011
2
Thinking, Fast and Slow
The importance of properly framing risks, the effects of cognitive biases on how we view others, the dangers of prediction, the right ways to develop skills, the pros and cons of fear and optimism, the difference between our experience and ...
Daniel Kahneman, 2011
3
Thinking, Fast and Slow
This book reveals how our minds are tripped up by error and prejudice (even when we think we are being logical), and gives you practical techniques for slower, smarter thinking.
Daniel Kahneman, 2012
4
Why So Slow?: The Advancement of Women
Virginia Valian uses concepts and data from psychology, sociology, economics, and biology to explain the disparity in the professional advancement of men and women.
Virginia Valian, 1999
5
SLOW VIOLENCE AND THE ENVIRONMENTALISM OF THE POOR
Rob Nixon focuses on the inattention we have paid to the lethality of many environmental crises, in contrast with the sensational, spectacle-driven messaging that impels public activism today.
Rob Nixon, 2011
6
Not Your Mother's Slow Cooker Cookbook
Not Your Mother's guide to 350 recipes for getting the most out of today's slow cooker.
Beth Hensperger, Julie Kaufmann, 2004
7
Fresh from the Vegan Slow Cooker: 200 Ultra-Convenient, ...
Introduces an array of recipes for vegetarian dishes that can be prepared using the slow cooker, organized into sections on soups, stews, appetizers, beans, vegetables, condiments, breakfasts, desserts, and beverages.
Robin G. Robertson, 2012
8
Not Your Mother's Slow Cooker Recipes for Two
For today's home cook, this is a comprehensive and multi - cultural guide back to slow food, and a friend in the struggle to keep us cooking and eating at home.
Beth Hensperger, 2010
9
Fresh from the Vegetarian Slow Cooker: 200 Recipes for ...
Not just vegetarians, but anyone who needs cooking ease but doesn't want to sacrifice full flavor or health, will rejoice in this inviting book.'' - Crescent Dragonwagon, James Beard Award-winning author of Passionate Vegetarian
Robin Robertson, 2010
10
The Italian Slow Cooker
Pasta with Meat and Mushroom Ragu, Osso Buco with Red Wine, Chicken with Peppers and Mushrooms: These are dishes that even the most discriminating cook can proudly serve to company, yet all are so carefree that anyone with just five or ten ...
Michele Scicolone, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slow no contexto das seguintes notícias.
1
Suspect leads police on slow-speed scooter chase in Nevada
The slow-speed pursuit began Friday when Carson City deputies tried to pull Scurti and his TaoTao scooter over. Deputies say they ran the scooter's registration ... «U.S. News & World Report, jul 15»
2
Human rights abuses in Cuba will not slow normalization of …
But he says the incidents won't slow the normalizing of relations. Instead, he says they reinforce the need to move forward so that the U.S. can engage with ... «Fox News, jul 15»
3
Mechanization Brings Quick Change To Borneo Region Known For …
Rice is a staple for the Kelabit people who inhabit this land, and this region is renowned for a slow-growing variety that shares a name with the area's biggest ... «NPR, jul 15»
4
Slow West review – trails and tribulation on a violent emotional journey
It's only slow in the way a rattlesnake or a predatory killer is slow. This terrific film is actually tense, twisty and brilliant. Don't be put off by the dull poster or the ... «The Guardian, jun 15»
5
These places have the slowest Internet in the country
Take Seattle, where CenturyLink (CTL) customers trying to access particular sites from 9 p.m. to 10 p.m. will have unbearably slow speeds. New York's Time ... «CNNMoney, jun 15»
6
Slow West is the Wild West film you've been waiting for
Following the story of a teenage boy and a weathered brute, Slow West is a stunning two hander that charms its way across the prairies of Colorado with a pack ... «GQ.com, jun 15»
7
Lobster prices rise as summer season gets off to slow start
PORTLAND, Maine — Lobster prices are swelling as the summer fishing season gets off to a slow start in New England. The summer staple is selling in the $6 ... «Boston Globe, jun 15»
8
Jeb Bush Slow Jams The News With Jimmy Fallon On 'The Tonight …
Jimmy Fallon brought back his "Slow Jam the News" segment -- this time with newly announced GOP presidential candidate Jeb Bush joining him and The ... «Huffington Post, jun 15»
9
Slow sales cause Honda to scrub natural gas, hybrid Civics
Slow sales and falling gasoline prices have prompted Honda to stop selling gas-electric hybrid and natural gas-powered versions of its Civic compact car. «Fox News, jun 15»
10
23-year prison sentence for woman in slow cooker death
Sullivan, 51, beat Cheryl Livy, 66, with a slow cooker at the victim's Livonia apartment in October. At the time, Sullivan's blood-alcohol level was 0.41 — five times ... «Yahoo News, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/slow>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z