Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sonnenfern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNENFERN EM ALEMÃO

sonnenfern  sọnnenfern [ˈzɔnənfɛrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNENFERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sonnenfern e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SONNENFERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sonnenfern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sonnenfern no dicionário alemão

longe do sol, por exemplo, os planetas distantes do sol. weit von der Sonne entferntBeispieldie sonnenfernen Planeten.

Clique para ver a definição original de «sonnenfern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNENFERN


abliefern
ạbliefern 
ausliefern
a̲u̲sliefern 
beliefern
beli̲e̲fern 
beziffern
bezịffern [bəˈt͜sɪfɐn]
einliefern
e̲i̲nliefern [ˈa͜inliːfɐn]
einschläfern
e̲i̲nschläfern [ˈa͜inʃlɛːfɐn]
entziffern
entzịffern [ɛntˈt͜sɪfɐn]
fern
fẹrn 
gedankenfern
gedạnkenfern
insofern
insofẹrn, auch: [ɪnˈzoːfɛrn]  , österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪn…]
inwiefern
inwiefẹrn
koffern
kọffern
liefern
li̲e̲fern 
nachliefern
na̲chliefern
opfern
ọpfern [ˈɔp͜fɐn]
pfeffern
pfẹffern 
sofern
sofẹrn 
töpfern
tọ̈pfern
unfern
ụnfern
wetteifern
wẹtteifern [ˈvɛt|a͜ifɐn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNENFERN

sonnendurchflutet
sonnendurchglüht
Sonneneinstrahlung
Sonnenenergie
Sonnenfackel
Sonnenfarm
Sonnenferne
Sonnenfinsternis
Sonnenfleck
Sonnenflecken
sonnengebräunt
Sonnengeflecht
sonnengelb
sonnengereift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNENFERN

abkupfern
anliefern
aufopfern
ausufern
eifern
entjungfern
ereifern
geifern
kiefern
kupfern
mitliefern
nacheifern
puffern
realitätsfern
schiefern
wiefern
wofern
zuliefern
zurückliefern
überliefern

Sinônimos e antônimos de sonnenfern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNENFERN»

sonnenfern Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict französisch Französisch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Sonnenfern Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Jason brogan home Brogan Brooklyn York research cognitive science neurophilosophy Metzinger media arts sciences theory post continental universal lexikon academic dictionaries sọn fern Astron weit Sonne entfernt Planeten Punkt Umlaufbahn Mmorpg dofus charakterseite

Tradutor on-line com a tradução de sonnenfern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNENFERN

Conheça a tradução de sonnenfern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sonnenfern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sonnenfern» em alemão.

Tradutor português - chinês

太阳客场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sol, lejos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sun away
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूरज दूर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشمس بعيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вС прочь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sol longe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সূর্য দূরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soleil loin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

matahari jauh
190 milhões de falantes

alemão

sonnenfern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

離れた日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태양 거리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sun adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mặt trời đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூரியன் விட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सूर्य दूर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneş uzakta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sole lontano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

słońce z dala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ВС геть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soare departe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήλιο μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

son weg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sol bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søn bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sonnenfern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNENFERN»

O termo «sonnenfern» apenas se utiliza e ocupa a posição 191.952 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sonnenfern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sonnenfern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sonnenfern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sonnenfern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNENFERN»

Descubra o uso de sonnenfern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sonnenfern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
Auch veidient »< vielleicht Berücksichtigung, daß der Punct der S», nenfeint de« Uranu« von dem der Sonnenfern« de« Saturn« fast »de« so weil entfernt ist. als dieser von dem der Iupitersonnenferne, diesn wieder von dem Mittel aus den ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
2
Himmel habe ich vermessen: Keplers Reise nach Padua
Nach Ty- cho Brahes Messungen und nach meinen Berechnungen müssen wir das klassische Postulat der gleichförmigen Bewegung aufgeben. Die Planeten bewegen sich in Sonnennähe, im Perihel also, schneller als sonnenfern, im Aphel.
Gerhard Schnell, 2009
3
Fachwörterbuch Astronomie
... false-colo(u)r picture Falschfarbenbild n family of neutrinos Neutrinofamilie f Fanaroff-Riley ~ classification Fanaroff-Riley-Klassifikation f ~radiogalaxy Fanaroff-Riley-Radiogalaxie f far away from the sun adj sonnenfern far field Fernfeld n far ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
4
Sichtbares, Hörbares: die Beziehung zwischen Sprachkunst und ...
Das Gedicht "Was uns" ("Schwanmaut") "Was uns zusammenwarf, schrickt auseinander, ein Weltstein, sonnenfern, summt. " Das Gedicht besteht aus einem einzigen Satz, der jedoch durch eine eingeschobene Leerzeile in zwei Teile getrennt ...
Sabine Könnecker, 1995
5
Auswahl von Gedichten zu declamatorischen Uibungen. Nebs dem ...
Und um die Schläfe ihn. als eignes_ Diadem Sich windend. fchien er geri! aus Sonnenfern' ein - Gott! Kein Wunderz trägt er ja der Gottheit Bild Vor Allem. was da lebt. am fichtlichfien an fich; Es kündet wunderbar die hohe Abkunft an.
Alois Klar, 1829
6
Auswahl von Gedichten zu declamatorischen Uibungen: Nebst ...
... was es will, fo pfliickete der Menfch Sich von dern Firmamentt wie Vlfimelein der FlurDer Sterne fiainmend Heer zu einem Vlnmenkkanzf - und um die Schleife ihnt als eignes Diadem Sieh windendt fchien er gern aus Sonnenfern' ein -- Gott!
‎1829
7
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Wftrosophie. die lgr) Gestirnkunde. srohr. «ftrostat, der lgr) Lichtträger am Sonnenfern- «sstroftatik, die lgr) Lehre von der Masse und Entfernung der Sterne . «ftrotheol^gi«, die lgr) fromme Betrachtungen über dieGestirne, Gotteslehre aus den ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856
8
Wahrheit ohne Hülle
... der Gedanke bleibt euch sonnenfern'! „Gemeinsinn ist dem Eigennutz' gewichen, „Das Rechts -Gefühl giebt scheu der Hoheit Raum, „Für's freie Wort hat feig sich eingeschlichen „Die Schmeichelei, für Würd' — ein gold'ner Saum! — ,,Und ...
Theodor Bracklow, 1848
9
Gesammelte Schriften
Und schweigend schritt, vom goldnen Reif umfangen, Saturnus sonnenfern und Uranus. Ich stieg zur Sonne, wandelte Durch ihrer Lichtgewölke ungeheure Ebnen. Es bebte das Gewölk, und schmolz. Ein Krater schloß sich auf vor meinen  ...
Heinrich Zschokke, 1865
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... als der kleinste (zur Zeit der Sonnennähe), während die Ko» meten fast sämmtlich in ihrer Sonnenfern« viel mal weiter alö in der Sonnennaht von der Sonne entfernt sind. Der berühmte Komet von 4811 z. B. hatsich der Sonnebis auf48 Mill.

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNENFERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sonnenfern no contexto das seguintes notícias.
1
Zum 25. Todestag der Dichters Sándor Márai : Verlust und Gedächtnis
... letzte Wahlheimat, scheint sich kaum an seinen so weltberühmten Bewohner erinnern zu wollen. Weil er sein Leben so unkalifornisch sonnenfern beendete? «Tagesspiegel, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sonnenfern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnenfern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z