Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonntagsschule" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNTAGSSCHULE EM ALEMÃO

Sonntagsschule  [Sọnntagsschule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNTAGSSCHULE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonntagsschule e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNTAGSSCHULE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonntagsschule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

escola Dominical

Sonntagsschule

A escola dominical é usada em muitas igrejas predominantemente protestantes da catequese sundial de crianças e - mais raramente - jovens ou adultos. Hoje, ela muitas vezes se tornou um chamado culto infantil. Originalmente, a Escola Dominical não só forneceu conhecimento religioso, mas também ajudou a alfabetização em camadas desfavorecidas. Ainda tem essa função em alguns países subdesenvolvidos. Die Sonntagsschule dient in vielen, vor allem protestantischen Kirchen der sonntäglichen Katechese von Kindern und – seltener – Jugendlichen oder Erwachsenen. Sie hat sich heute häufig zum sogenannten Kindergottesdienst entwickelt. Ursprünglich vermittelte die Sonntagsschule nicht nur religiöses Wissen, sondern half auch bei der Alphabetisierung unterprivilegierter Schichten. Diese Funktion hat sie bis heute noch in manchen unterentwickelten Ländern.

definição de Sonntagsschule no dicionário alemão

dedicado ao evento escolar religioso, principalmente religioso, que acontece nos domingos. kirchliche, meist religiöser Unterweisung gewidmete schulische Veranstaltung, die sonntags stattfindet.
Clique para ver a definição original de «Sonntagsschule» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNTAGSSCHULE


Berufsschule
Beru̲fsschule 
Fachhochschule
Fạchhochschule 
Fahrschule
Fa̲hrschule 
Ganztagsschule
Gạnztagsschule
Gemeinschaftsschule
Geme̲i̲nschaftsschule [ɡəˈma͜inʃaft͜sʃuːlə]
Gesamtschule
Gesạmtschule
Gewerbeschule
Gewẹrbeschule [ɡəˈvɛrbəʃuːlə]
Grundschule
Grụndschule 
Hauptschule
Ha̲u̲ptschule 
Hochschule
Ho̲chschule 
Kantonsschule
Kanto̲nsschule [kanˈtoːnsʃuːlə]
Kochschule
Kọchschule
Musikschule
Musikschule
Realschule
Rea̲lschule [reˈaːlʃuːlə]
Regelschule
Re̲gelschule [ˈreːɡl̩ʃuːlə]
Schule
Schu̲le 
Sonderschule
Sọnderschule [ˈzɔndɐʃuːlə]
Volkshochschule
Vọlkshochschule [ˈfɔlkshoːxʃuːlə]
Volksschule
Vọlksschule [ˈfɔlksʃuːlə] 
Vorschule
Vo̲rschule

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNTAGSSCHULE

Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagskuchen
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsrückfahrkarte
Sonntagsruhe
Sonntagsschuss
Sonntagsspaziergang
Sonntagsspiel
Sonntagsstaat
Sonntagsvergnügen
Sonntagsverkauf
Sonntagsverkehr
Sonntagszeitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNTAGSSCHULE

Auslandsschule
Ballettschule
Baumschule
Berufsfachschule
Fachoberschule
Fachschule
Förderschule
Gesamthochschule
Hotelfachschule
Hundeschule
Kunsthochschule
Meisterschule
Mittelschule
Oberschule
Rückenschule
Schauspielschule
Segelschule
Sekundarschule
Sporthochschule
Tanzschule

Sinônimos e antônimos de Sonntagsschule no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNTAGSSCHULE»

Sonntagsschule sonntagsschule ideen pfingsten geschichten material für kinder muttertag spiele lieder dient vielen allem protestantischen Kirchen sonntäglichen Katechese Kindern seltener Jugendlichen oder Erwachsenen Book Kleine soll hier eine Hilfe sein indem einen Leitfaden Vermittlung dieses biblischen Basiswissens bietet kinderstunde religionsunterricht KIDS NEWS Eine etwas andere christliche Kinderzeitschrift Botschaft enthält leider anderen christlichen Kinderzeitungen gemeindeatlas Teenager sind unserer herzlich willkommen Nach gemeinsamen Gottesdienstbeginn Erwachsenen jugendwerk süd evangelisch Informationen Veranstaltungen Termine Weiterbildung Arbeitsmaterialien Süd lesekorb Anschließend begann längst fälligen Verse lernen hatte natürlich schon Tage vorher erledigt bemühte wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de Sonntagsschule em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNTAGSSCHULE

Conheça a tradução de Sonntagsschule a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonntagsschule a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonntagsschule» em alemão.

Tradutor português - chinês

主日学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escuela dominical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sunday school
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धार्मक शिक्षा देने की पाठशाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدرسة الأحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воскресная церковная школа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escola Dominical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রবিবার স্কুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

école du dimanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekolah Minggu
190 milhões de falantes

alemão

Sonntagsschule
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日曜学校
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주일 학교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minggu sekolah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày nghĩ học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞாயிறு பள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रविवार शाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klise okulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

domenica scuola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sunday school
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недільна церковна школа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

școală de duminică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατηχητικό σχολείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sondagskool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söndagsskola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søndagsskolen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonntagsschule

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNTAGSSCHULE»

O termo «Sonntagsschule» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.680 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonntagsschule» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonntagsschule
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonntagsschule».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNTAGSSCHULE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonntagsschule» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonntagsschule» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonntagsschule

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNTAGSSCHULE»

Descubra o uso de Sonntagsschule na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonntagsschule e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TRE
tober 1863 in Frankfurt am Main zur Gründung der ersten Sonntagsschule amerikanischer Prägung. Vor allem auf die von der Sunday-School-Union finanzierte Reise- und Werbetätigkeit Bröckelmanns nach Woodruffs Abreise ist ihre weitere ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
2
Intelligenz-Blatt und wöchentlicher Anzeiger der königlich ...
j Bormittags 10 Uhr: die männliche Sonntagsschule St. Georg.- < Nachmittags 3 Uhr: die männliche Sonntagsschule der Dompfarrei. ^ . .. ' ^. ' , . , < Bekanntmachung. (Prüfungen an den deutschen Schulen der Stadt Augsburg für das ...
Augsburg, 1866
3
Erneuerung in der koptisch-orthodoxen Kirche: die Geschichte ...
Er war bereits in der Anfangszeit der Sonntagsschule von St. Antonius aktiv, wechselte dann aber zur Kirche der Hl. Jungfrau Maria im Stadtteil Faggala, da er sich auf Dauer nicht mit der rigorosen und weltabgewandten Konzeption von St.
Wolfram Reiss, 1998
4
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
In Hamburg kam es 1790 - als Ergänzung zum bisherigen Armenschulwesen - zur Errichtung einer Sonntagsschule nach englischem Vorbild. Ihr Zweck bestand darin, die Elementarunterweisung der arbeitenden Kinder zu verbessern und ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
5
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Pen Umriß einer solchen Ansialt habe ich auch der Finanz-Commission mitgctheilt. Die g«»z« Kunstschule wird nur drei Klassen haben; die untersic Klasse wird zugleich zur Sonntagsschule für die älteren Handwerksgeselle» dienen können, ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1827
6
Freimaurer-Zeitung
derselben geleitet und verwaltet werden, erwähnen wir zuerst die Sonntagsschule. verfiossene Jahr war für dieselbe ein bedeutungsvolles; mit ihm war das 50. Jahr ihres Bestehens erfüllt. Die Loge hatte beschlossen, deshalb ein besondres ...
7
Konfirmandenarbeit im Vergleich: eine komparative Studie zur ...
Die Synode und das Institut für kirchliche Unterweisung84 gaben Lehrbücher für die Sonntagsschule heraus. 1.3.2. Grundform l ) Erwachsenen-Sonntagsschule Am Anfang der Missionsgeschichte in Korea war das besondere Merkmal der ...
Yongsun Cho, 2004
8
Kirche zwischen Auftrag und Bedürfnis: ein Beitrag zur ...
auf die jüngere Geschichte der Sonntagsschule in der Schweiz vermag das exemplarisch aufzuzeigen. Im 18. Jahrhundert von Grossbritannien kommend, breitete sich die Sonntagsschule in Kontinentaleuropa aus1079 und erreichte anfangs ...
Cla Reto Famos, 2005
9
Das Godly Play-Konzept: Die Rezeption der ...
Lehrer— und Schülerhefte zeigen, dass die Sonntagsschule und andere kirchli— che Bildungsinstitutionen1057 stark »biblisch orientiert« sind“? Anhand dieser Materialien ist eindeutig erkennbar, dass die Bibel im Zentrum des Curriculums ...
Martin Pranieß, 2008
10
Prüfung der Schüler der von der Frankfurtischen Gesellschaft ...
Sonntagsschule (Frankfurt, Main). MN?? léf Q, G /Ä l M? „ 7 _ I Ü I~WWFW (JZ%é /?é>'.:14' 'a%éé'fié4/z/4 {MM 7?” L WMF Z7 NFA?, _ZX ¢/Véibis ('!_lI'l-I filfZll'i ,_ i 923- '' - ._r_ ' 7- . -y_~._" -_ I_ H , - fa: czsnmsomr L mm __ -I »' BIsP0mw=mJzr.
Sonntagsschule (Frankfurt, Main), 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNTAGSSCHULE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonntagsschule no contexto das seguintes notícias.
1
24. Dezember 1816: O du fröhliche veröffentlicht Entstehung eines ...
1816, so berichtet Falk, gehört das Lied – wohl erstmals - zu den Liedern, "die jeder Zögling der Sonntagsschule auswendig wissen und singen muß". «MDR, dez 16»
2
Krippenspiel mal anders
„Was ich an der Sonntagsschule am meisten mag, ist, dass es hier überhaupt keine Herdmanns gibt.“ Vielleicht ist es kein besonders christlicher Gedanke, den ... «General-Anzeiger, dez 16»
3
Sonntagsschule in der Finanzpolitik
Der Nationalrat will keine Aufweichung der Schuldenbremse. Das ist im Prinzip erfreulich, doch den Tatbeweis tugendhafter Finanzpolitik muss das Parlament ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
4
Richard Wolff zum Koch-Areal: «Das ist eine Besetzung, keine ...
Aber klar, die Grundproblematik bleibt: Eine Besetzung ist eine Besetzung und keine Sonntagsschule. Trotzdem: Wie erklären Sie einem Klubbetreiber, dass er ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
5
Wirtschaftsdelegation aus China in Kärnten
Am Freitag besichtigt die Delegation unter anderem Alplog Fürnitz, nimmt an der Eröffnung der Chinesischen Sonntagsschule in Klagenfurt teil und soll die ... «ORF.at, jun 16»
6
Die Religion und die Sprache bewahren
18.05.2016 Von RÜDIGER KOSLOWSKI Der russisch-orthodoxe Verein Otma und die Sonntagsschule von Alexandra Rang helfen, die russische Kultur zu ... «Rüsselsheimer Echo, mai 16»
7
150 Jahre Zeit für Kinder - ein besonderes Gemeindejubiläum
Im Jahr 1866 begann die noch heute bestehende Kinderarbeit mit der ersten Sonntagsschule in Altenburg. Mit diesen 150 Jahren ist die Sonntagsschule, wie ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, mai 16»
8
Mann (53) flüchtete vor der Polizei: Auto kracht in Sonntagsschule
MEINISBERG BE - In Meinisberg BE ist ein 53-jähriger Autolenker auf der Flucht vor der Polizei in eine Hauswand gekracht. Der Mann wurde verletzt und ins ... «BLICK.CH, abr 16»
9
110 Kinder der Sonntagsschule Veltheim wandeln auf Bartimäus ...
In der Projektwoche der Sonntagsschule Veltheim dreht sich alles um das Thema Sehen und Nicht-Sehen. Passend dazu wird das biblische Musical Bartimäus ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
10
Estnische Sonntagschule in Frankfurt: Eigene Wurzeln nicht kappen
In Frankfurt und Umgebung leben etwa 300 Esten. Einige von ihnen versuchen, ihre Kultur und Sprache in ihrer Sonntagsschule zu bewahren. Theresa Weiß ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonntagsschule [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonntagsschule>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z