Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonntagsrückfahrkarte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE EM ALEMÃO

Sonntagsrückfahrkarte  [Sọnntagsrückfahrkarte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonntagsrückfahrkarte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonntagsrückfahrkarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bilhete de regresso domingo

Sonntagsrückfahrkarte

O bilhete de regresso do domingo foi um bilhete ferroviário especial válido aos domingos, que incluiu uma viagem de ida e volta reduzida. O bilhete foi emitido pela primeira vez em 1893 com as ferrovias do estado da Prússia. No início dos anos 90, ele finalmente foi substituído por outras reduções. Die Sonntagsrückfahrkarte war ein spezieller Eisenbahn-Fahrschein mit Gültigkeit an Sonntagen, der eine ermäßigte Hin- und Rückfahrt beinhaltete. Der Fahrschein wurde 1893 bei den Preußischen Staatsbahnen erstmals ausgegeben. Anfang der 1990er Jahre wurde er endgültig durch andere Ermäßigungen ersetzt.

definição de Sonntagsrückfahrkarte no dicionário alemão

bilhete de ida e volta com desconto válido de sábado a meio-dia a domingo à noite. ermäßigte Rückfahrkarte, die in der Zeit von Samstagmittag bis Sonntagabend Gültigkeit hat.
Clique para ver a definição original de «Sonntagsrückfahrkarte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE


Einladungskarte
E̲i̲nladungskarte [ˈa͜inlaːdʊŋskartə]
Fahrkarte
Fa̲hrkarte 
Farbkarte
Fạrbkarte [ˈfarpkartə]
Geburtstagskarte
Geburtstagskarte
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Speicherkarte
Spe̲i̲cherkarte
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Straßenkarte
Stra̲ßenkarte [ˈʃtraːsn̩kartə]
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Weinkarte
We̲i̲nkarte [ˈva͜inkartə]
Weltkarte
Wẹltkarte [ˈvɛltkartə]
Wertkarte
We̲rtkarte [ˈveːɐ̯tkartə]
Übersichtskarte
Ü̲bersichtskarte [ˈyːbɐzɪçt͜skartə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE

Sonntagsjäger
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagskuchen
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsruhe
Sonntagsschule
Sonntagsschuss
Sonntagsspaziergang
Sonntagsspiel
Sonntagsstaat
Sonntagsvergnügen
Sonntagsverkauf
Sonntagsverkehr
Sonntagszeitung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE

Ansichtskarte
Chipkarte
Dauerkarte
Eintrittskarte
Faltkarte
Freikarte
Geldkarte
Getränkekarte
Glückwunschkarte
Grußkarte
Jahreskarte
Kreiskarte
Lohnsteuerkarte
Monatskarte
Soundkarte
Spielkarte
Tageskarte
Telekarte
Weihnachtskarte
Wochenkarte

Sinônimos e antônimos de Sonntagsrückfahrkarte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE»

Sonntagsrückfahrkarte sonntagsrückfahrkarte Grammatik wörterbuch spezieller Eisenbahn Fahrschein Gültigkeit Sonntagen eine ermäßigte Rückfahrt beinhaltete wurde Preußischen Staatsbahnen erstmals ausgegeben Anfang Jahre endgültig geschichte technikmuseum Preußen eingeführt Sonn Feiertagen Personenzüge schwach ausgelastet waren wollte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Sọnn tags rück fahr früher Rückfahrkarte Zeit Samstagmittag Sonntagabend Gültigkeit französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS fakten uber Eisenbahn Fahrschein Sonntagen später auch Samstagen russisch билет выходного дня по льготному тарифу действительный только выходные rügensche kleinbahn franks bahnbildshop Angebot historische Edmonsonsche Putbus nach

Tradutor on-line com a tradução de Sonntagsrückfahrkarte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE

Conheça a tradução de Sonntagsrückfahrkarte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonntagsrückfahrkarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonntagsrückfahrkarte» em alemão.

Tradutor português - chinês

周日返程票
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Domingo billete de vuelta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sunday return ticket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रविवार वापसी टिकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأحد تذكرة العودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Воскресенье обратный билет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bilhete de regresso domingo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রবিবার ফিরতি টিকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dimanche billet aller-retour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ahad tiket balik
190 milhões de falantes

alemão

Sonntagsrückfahrkarte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日曜日の帰りの航空券
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일요일 리턴 티켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minggu tiket bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vé khứ hồi chủ nhật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞாயிறு திரும்ப டிக்கெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रविवारी परतीचे तिकीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pazar dönüş bileti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biglietto di ritorno Domenica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niedziela bilet powrotny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Неділя зворотний квиток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bilet de întoarcere duminică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εισιτήριο με επιστροφή την Κυριακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sondag retoerkaartjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Söndag returbiljett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Søndag returbillett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonntagsrückfahrkarte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE»

O termo «Sonntagsrückfahrkarte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.148 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonntagsrückfahrkarte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonntagsrückfahrkarte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonntagsrückfahrkarte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonntagsrückfahrkarte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonntagsrückfahrkarte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonntagsrückfahrkarte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE»

Descubra o uso de Sonntagsrückfahrkarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonntagsrückfahrkarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Erwachsenenbildung in politischen Umbrüchen: ...
Treffen 7 Uhr Bahnhof Stadt Wehlcn (Sonntagsrückfahrkarte!). 1. 4. Marzcnglöckchcnblüte im Polcnztal — Bockmühle — Waldmühle. Treffen 7.40 Uhr Bahnhof Stolpcn (Sonntagsrückfahrkarte!). 15. 4. Das Serifersdorfer Tal — Marienmühle ...
Wiltrud Gieseke, Karin Opelt, 2003
2
Eulenspiegel
Meine Frau entschied: .Wir fahren mit dem Zug. Wegen der Sonntagsrückfahrkarte. Außerdem können wir dann schon zum Frühstück bei Mama sein." Gegen die selbstgemachte Marmelade meiner Schwiegermutter hatte ich kein Argument.
3
Veröffentlichungen der Akademie für Raumforschung und ...
Hier haben wir also eine echte Zonenbildung, denn in den Genuß der Fahrpreisermäßigung kommt nur der Reisende, dessen Reiseziel innerhalb dieses Bereichs liegt, wenn es als Zielstation für eine Sonntagsrückfahrkarte vorgesehen ist.
4
Der Kellner im Nachthemd ; Wo liegt der tote Mann? ; Der ...
Sonntagsrückfahrkarte. (An einem heißen, wolkenlosen Tag hinter dem Ofen zu lesen!) Ich hatte vergessen, mir eine Sonntagsrückfahrkarte zu lösen, kam also auf dem sogenannten Zielbahnhof an und begab mich sofort an den Schalter.
John Stave, 1981
5
Muckefuck, Blümchenkaffee & Pubarschbier: Rendezvous im ...
Erinnert sei an den Sechserblock, an die Sonntagsrückfahrkarte oder an die Arbeiterwochenkarte, die sonntags keine Gültigkeit hatte unddeshalb billiger war. Nach demauchder Wirt bestätigte, dass die Theorie des kostenlosen Fahrens von ...
Karl Hansmann, 2013
6
Ein altes Haus packt aus: Von Hölzken op Stöcksken
Eine Sonntagsrückfahrkarte kostetevon SteeleWest nach EssenHbfDM 0,60. Beischlechtem Wetter bliebmirnichts anderes übrig,als dasGeld zu opfern.Dann blieben geradenochDM 0,40fürein Getränkübrig. Vom Südausgang ging es die ...
Karl Hansmann, 2013
7
Ein ganz normaler Feind: Das Leben des Peter Wulkau in den ...
An der Haltestelle Hauptbahnhofverließ»Kreis«die Straßenbahn, betrat die Bahnhofsvorhalle und begab sich zum Fahrkartenschalter. Nachdem er eine Sonntagsrückfahrkarte nach BerlinSchöneweide gelöst hatte, ging er auf den Bahnsteig ...
Heike Bachelier, Peter Wulkau, 2012
8
Insel der Kraniche: Eine Bilanz
... und kontrollierte seine Taschen. Meine Mutter und meine Schwester liefen davon und schrieen laut „Hilfe — Überfall“. Mein Vater trug nichts bei sich außer dem Personalausweis und die Sonntagsrückfahrkarte der Bahn, was den Russen ...
Hans Jürgen Overbeck, Hans-Jürgen Darlison, 2013
9
Wanderungen Um Hamburg
Denn unlere Ausflüge dorthin dauern immer nur einen Tag, Von der Halteftelle T i efft-ack - gleich hinter Rotenburgsort unferer Bdrortsbahn »- fahren wir mit der füdftormarnfchen Kreisbahn auf Sonntagsrückfahrkarte bis Liitjenfee und find ...
Emil Stender, 2012
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Netzfahrkarte Retourfahrkarte Rückfahrkarte Arbeiterrückfahrkarte Berufstätigenrückfahrkarte Sonntagsrückfahrkarte Tagesrückfahrkarte Rundfahrkarte Schülerfahrkarte Seniorenfahrkarte Sonderfahrkarte Tagesfahrkarte Umsteigefahrkarte ...
Duk Ho Lee, 2005

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNTAGSRÜCKFAHRKARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonntagsrückfahrkarte no contexto das seguintes notícias.
1
Triebwagen mit historischer Last
Bei der Isartalbahn gab es auch eigene Sonntagsrückfahrkarten. An der Perronsperre musste man diese abknipsen lassen. mm/Fotos: ak. 0 Kommentare. «Merkur.de, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonntagsrückfahrkarte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonntagsruckfahrkarte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z