Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonntagsjäger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNTAGSJÄGER EM ALEMÃO

Sonntagsjäger  Sọnntagsjäger [ˈzɔntaːksjɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNTAGSJÄGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonntagsjäger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNTAGSJÄGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonntagsjäger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sonntagsjäger no dicionário alemão

alguém que raramente caça; inexperiente, caçador ruim. jemand, der nur selten auf die Jagd geht; ungeübter, schlechter Jäger.

Clique para ver a definição original de «Sonntagsjäger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNTAGSJÄGER


Abfangjäger
Ạbfangjäger [ˈapfaŋjɛːɡɐ]
Allwetterjäger
Allwẹtterjäger
Alpenjäger
Ạlpenjäger
Autogrammjäger
Autogrạmmjäger [a͜utoˈɡramjɛːɡɐ]
Düsenjäger
Dü̲senjäger
Fallschirmjäger
Fạllschirmjäger
Feldjäger
Fẹldjäger
Gebirgsjäger
Gebịrgsjäger
Glücksjäger
Glụ̈cksjäger
Großwildjäger
Gro̲ßwildjäger
Kammerjäger
Kạmmerjäger
Kopfgeldjäger
Kọpfgeldjäger
Kopfjäger
Kọpfjäger [ˈkɔp͜fjɛːɡɐ]
Korbjäger
Kọrbjäger
Landjäger
Lạndjäger
Panzerjäger
Pạnzerjäger
Schnäppchenjäger
Schnạ̈ppchenjäger
Schürzenjäger
Schụ̈rzenjäger
Sklavenjäger
Skla̲venjäger
Torjäger
To̲rjäger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNTAGSJÄGER

Sonntagsausgabe
Sonntagsbeilage
Sonntagsbraten
Sonntagsdienst
Sonntagsfahrer
Sonntagsfahrerin
Sonntagsfahrverbot
Sonntagsfrage
Sonntagsgesicht
Sonntagsgottesdienst
Sonntagsjägerin
Sonntagsjunge
Sonntagskind
Sonntagskleid
Sonntagskuchen
Sonntagsmaler
Sonntagsmalerin
Sonntagsöffnung
Sonntagsrede
Sonntagsrückfahrkarte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNTAGSJÄGER

Datenträger
Doppel-T-Träger
Frauenjäger
Gämsenjäger
Gämsjäger
Hoffnungsträger
Jäger
Leibjäger
Mitgiftjäger
Pelztierjäger
Postenjäger
Preisträger
Profitjäger
Robbenjäger
Speckjäger
Säger
Träger
Weitenjäger
Werbeträger
Ämterjäger

Sinônimos e antônimos de Sonntagsjäger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNTAGSJÄGER»

Sonntagsjäger Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kegelclubs Erkenschwick Zuletzt bearbeitete Seite Aktuelles Stand Unser Club besteht männlichen Mitgliedern Duden sonntagsjäger bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Torfrock lyrics golyr Songtext Hallahali Hallahahi Hallahalijushasasahusali Hallahalijushasasaa Hojo TouristenwaldSongtext torfrock Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte Dict für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen video xxchekerbanyxx myvideo anti jagdblog news über jagd wildtiere Juli etwas volkstümlicher obwohl Jäger meistens

Tradutor on-line com a tradução de Sonntagsjäger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNTAGSJÄGER

Conheça a tradução de Sonntagsjäger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonntagsjäger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonntagsjäger» em alemão.

Tradutor português - chinês

Sonntagsjäger
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sonntagsjäger
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sonntagsjäger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sonntagsjäger
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sonntagsjäger
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sonntagsjäger
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sonntagsjäger
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sonntagsjäger
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sonntagsjäger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sonntagsjäger
190 milhões de falantes

alemão

Sonntagsjäger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sonntagsjäger
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sonntagsjäger
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sonntagsjäger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sonntagsjäger
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sonntagsjäger
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sonntagsjäger
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sonntagsjäger
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sonntagsjäger
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sonntagsjäger
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sonntagsjäger
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sonntagsjäger
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sonntagsjäger
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sonntagsjäger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sonntagsjäger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sonntagsjäger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonntagsjäger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNTAGSJÄGER»

O termo «Sonntagsjäger» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonntagsjäger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonntagsjäger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonntagsjäger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNTAGSJÄGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonntagsjäger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonntagsjäger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonntagsjäger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNTAGSJÄGER»

Descubra o uso de Sonntagsjäger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonntagsjäger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plautus Und Terenz
This is a reproduction of a book published before 1923.
Benjamin Willi Wells, Roderich Benedix, 2010
2
Die Sonntagsjäger. Die Mode. Dr. Wespe. Der Weiberfeind
'MMA'Tr u d ch e n. Wünfche dem Herrn Vathen eine geruhfame Nacht. H ein r i ch. Schlafen Sie wohl. meine Herren. (Beide ab.) H i rfch töd ter. Verdammte Gefchichte! V ä r e n f e in d. Gleiche Brüder. gleiche Kappen. Hirfchtödter. Was folk ...
‎1846
3
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
Sonntagsjäger. Daß die Sonntagskinder die eigentlichen Geisterseher sind, weiß alle Welt, wenn's auch nicht wahr ist; daß aber ihr GM kein kriegerischer ist, das sehen wir aus diesem Bildchen, wo wir nicht nur ein Sonntagskind, sondern ...
Friedrich W. Gubitz, 1838
4
Jäger und Jagd: zur Entwicklung des Jagdwesens in ...
Petermann" zeigt Oberländer, wie nicht die Passion und die Liebe zu Natur, Wild und deutschem Weidwerk, sondern gesellschaftliche Zwänge für den städtischen Sonntagsjäger die ausschlaggebenden Motive seiner Jagdleidenschaft sind.
Hubertus Hiller, 2000
5
Carl Spitzweg: beschreibendes Verzeichnis seiner Gemälde, ...
424 DER SONNTAGSJÄGER im Kohlfeld sitzend, rechts hinter ihm ein Kind. Er starrt nach links auf ein aus dem Felde hochragendes Etwas. Im Vordergrund ein Hase im Kohl fressend. Ol auf Pappe, 22,f : J0 cm, mit Nachlaßstempel.
Günther Roennefahrt, 1960
6
Lach Dich Gesund
2) „Sonntagsjäger“ Die Sonntagsjäger Antonund Heinzgehen aufdie Jagd.Anton schießt auf einenHasen undverfehlt ihn. DerHasebleibtsitzen. „Schießnochmal, meint Heinz, der hat denSchuss nichtgehört“. 3) „beimgleichenArzt“ EinJäger ...
Peter Gruber, 2009
7
Bayreuther Zeitung
Eine Zeitschrift für Jäger und Jagdfreunde, nebst einem Beiblatt« „der Sonntagsjäger" Herausgegeben von O. von Corvin Wiersbitzki. Wöchentlich erscheinen hiervon 4 Nummern, (z dem ,,JZ» gel" und « vom „Sonntagsjäger"), jede zu ...
8
Der Jäger: Allgemeine Jagdzeitung für Deutschland zur ...
... und legt sich hin, indem er zusieht, wie die jungen Hunde den Frischling fangen, als sei ') Im Sonntagsjäger Nr. 1 von 1838 ergeht es dem Ungeschick-» ten Sonntagsjäger nicht besser als diesem Frischling t D. R. solch Kinderspiel nicht für ...
9
Mach I, Mach II, Einstein und die Relativitätstheorie: eine ...
... deutlichem Kontrast zu seiner Wirkungsgeschichte: man hat ihn sehr wohl als , Philosophen' und keineswegs als philosophischen , Sonntagsjäger' rezipiert. Wie ist diese auffällige Diskrepanz zwischen Anspruch und Wirkung zu erklären?
Gereon Wolters, 1987
10
Das lyrische Umfeld der "Danziger Trilogie" von Günter Grass
Das vom Gastwirt Ferdinand Schmuh in der „Blechtrommel" praktizierte Hobby, Vögel zu schießen, wird in „Sonntagsjäger"112 thematisiert, und dem „elften Finger", den sich Oskar im Kapitel „Brausepulver" wachsen läßt113, ist ein ganzes ...
Benedikt Engels, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNTAGSJÄGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonntagsjäger no contexto das seguintes notícias.
1
Die 26. „Bagaluten-Wiehnacht“ mit Torfrock im Vamos
In Lüneburg waren sie zur Feier der „Bagaluten-Wiehnacht“ zu hören: der Boxer, die Rocker (beinhart!), die Sonntagsjäger, und das Publikum im vollbesetzten ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, dez 16»
2
Konzert: Bagaluten sorgen für Stimmung
Die Menge zeigte sich textsicher, vielstimmig erklangen die „Butterfahrt“, „Renate“, „Karola Petersen“ und die „Sonntagsjäger“ – Horidohoho. Bei „Beinhart wie'n ... «shz.de, dez 16»
3
Torfrock rocken die Bassumer Sporthalle
Die „Sonntagsjäger“, die „Butterfahrt“ und „Wir unterkellern Schleswig-Holstein“ sind herrliche Real-Satire. Selbst das Lied vom „Boxer“ („Hau mir doch bitte ... «kreiszeitung.de, out 16»
4
Konzert der Reiterlichen Jagdhornbläser Maingau
Und beim „Sonntagsjäger-Dixie“ wagte man sich mutig und gekonnt in den Jazz-Bereich. Das Konzert am Wochenende gestalteten die Bläser nicht alleine: ... «op-online.de, mar 16»
5
Torfrock: Die Weihnacht der Wikinger in der Sporthalle
Und wenn Raymond Voß und Klaus Büchner erst mal mit "Sonntagsjäger" und "Wildsau" losballerten, dann war Horrido angesagt. Schummbadibummbumm ... «Hamburger Abendblatt, dez 15»
6
Seit 1960 ein Kegelklub: die Sonntagsjäger
Seit 55 Jahren kegeln die Sonntagsjäger, einer der ältesten Kegelvereine in Wanne-Eickel, im Kolpinghaus Wanne-Eickel am Montagabend. Als der Kegelklub ... «halloherne, dez 15»
7
Briefwechsel zwischen Reich-Ranicki und Rühmkorf: Alles wieder in ...
... wenn der „liebe Peter“ in Reich-Ranickis Autobiografie nur sehr beiläufig als einer von neun Autoren erwähnt wird, die „eher zu den Sonntagsjägern der Kritik ... «tagesspiegel, abr 15»
8
Torfrock-Jubiläum: "Bagaluten-Wiehnacht": Immer wieder "Odiiin ...
Denn wenn Mitgröler wie "Rut mit'm Torf", "Presslufthammer B-B-Bernhard", "Rollo der Wikinger", "Beinhart" oder "Sonntagsjäger" wie die Axt auf 7000 mit ... «Hamburger Abendblatt, dez 14»
9
Ausgestorben Der tragische Tod der letzten Wandertaube „Martha“
... mit etwa 250.000 Tieren einem Heer von Sonntagsjägern zum Opfer fiel, die ihn vernichteten, obgleich es bekanntermaßen der letzte dieser Schwärme war. «DIE WELT, ago 14»
10
Rechtsanwalt will Jäger anzeigen
... bringt entsprechende Schießfertigkeiten mit und hat teilweise an über 50 Drückjagden teilgenommen – da nehmen keine Sonntagsjäger teil“, sagt Klaiber. «Schwäbische Zeitung, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonntagsjäger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonntagsjager>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z