Baixe o aplicativo
educalingo
Sprayer

Significado de "Sprayer" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPRAYER

englisch sprayer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SPRAYER EM ALEMÃO

Sprayer


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRAYER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprayer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRAYER EM ALEMÃO

grafite

Graffiti, graffito singular italiano, é um termo coletivo para elementos visíveis temáticos e artisticamente diferentes, por exemplo, imagens, letras ou outros sinais, que foram criados por pessoas por meio de diferentes técnicas em superfícies ou alterando-as no espaço privado e público. Os graffiti geralmente são feitos sob pseudônimo e sem permissão. Os indivíduos ou grupos que fazem graffiti são freqüentemente chamados de pulverizadores em termos da variante freqüente de aspersão de superfícies de tinta pulverizadas. A aceitação e definição de graffiti é caracterizada de forma diferente. Graffiti na percepção pública, em particular os graffiti não autorizados, geralmente são considerados como uma forma de vandalismo, mas também são reconhecidos como uma forma de arte por outros. Por outro lado, as medidas tomadas pelos estados, municípios e outras instituições para evitar grafites ilegais, que vão desde terras limpas até penalidades legais rígidas, incluindo a proibição da posse de ferramentas adequadas, também são complexas.

definição de Sprayer no dicionário alemão

alguém que pulveriza, especialmente alguém que pulveriza com graffiti ou algo parecido Por exemplo, os pulverizadores juvenis escaparam não reconhecidos.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRAYER

Bayer · CD-Player · DVD-Player · Displayer · Global Player · Graffitisprayer · Layer · Longplayer · MP3-Player · Musikplayer · Paraguayer · Player · Teleplayer · Uruguayer · Zuckmayer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRAYER

Sprachverwandtschaft · Sprachverwirrung · Sprachwandel · Sprachwerk · sprachwidrig · Sprachwissenschaft · Sprachwissenschaftler · Sprachwissenschaftlerin · sprachwissenschaftlich · Sprachwitz · Sprachzentrum · Sprachzeugnis · Sprachzweig · sprang · spränge · spratzen · Spray · Spraydose · sprayen · Sprayerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRAYER

Abschlussplädoyer · Conveyer · Culemeyer · Flyer · Foyer · Highflyer · Libyer · Meyer · Order · Per · Plädoyer · Savoyer · Speyer · Super · Theaterfoyer · Troyer · User · her · per · super

Sinônimos e antônimos de Sprayer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRAYER»

Sprayer · sprayer · filme · moses · forum · preval · sprache · scar · shop · graffiti · mieten · Graffiti · ital · Singular · Graffito · steht · Sammelbegriff · für · thematisch · gestalterisch · unterschiedliche · sichtbare · Elemente · Beispiel · Bilder · Schriftzüge · oder · sonstige · Zeichen · Personen · Auftragsvermittlung · aufträge · köln · Aufträge · Workshops · Kontakte · Künstlern · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · kann · lassen · hamburgs · schlimmster · hamburg · Tagen · Vergrößern · schon · etliche · Male · Gericht · saß · Kanst · wegen · seiner · Schmeirerei · doku · unlike · will · film · verbieten · berlin · Immer · wieder · bemalen · ihre · Bahnzüge · deren · Fenster · zerkratzt · dann · drehten · Berliner · Filmemacher · Henrik · Regel · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Hamburger · mythos · zauber · Febr · Galerist · Artspace · Schanzenviertel · Pressekonferenz · stattfindet · feiert · Pionier · John · deere · parts · johndeere · from · Deere · Parts · Home · Agricultural ·

Tradutor on-line com a tradução de Sprayer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPRAYER

Conheça a tradução de Sprayer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sprayer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprayer» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

喷雾器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pulverizador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sprayer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छिड़कनेवाला यंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخاخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

опрыскиватель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pulverizador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সিঞ্চক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pulvérisateur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sprayer
190 milhões de falantes
de

alemão

Sprayer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

噴霧器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분무기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sprayer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phun
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெளிப்பான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्प्रेअर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

püskürtücü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spruzzatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opryskiwacz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обприскувач
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pulverizator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψεκαστήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spuit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spruta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sprayer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprayer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRAYER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprayer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprayer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprayer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRAYER»

Descubra o uso de Sprayer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprayer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der grundrechtliche Gewährleistungsgehalt: eine veränderte ...
... hilft es, sie dem zweiten vorhandenen Ansatz eines grundrechtlichen Gewährleistungsgehalts gegenüberzustellen. d) Der Sprayer-von-Zürich- Beschluss und die Kritik Böckenfördes als Beispiel eines liberalen Gewährleistungsmodells Um ...
Benjamin Rusteberg, 2009
2
American Grafitti
icht alle U-Bahn-Sprayer wollten Künstler einer Galerie werden. Dieses Ziel ist allerdings der rote Faden, der die Sprayer, die im New York der frühen 1980er- Jahre Graffiti-Künstler wurden und die ich in diesem Kapitel vorstellen werde, ...
Margo Thompson, 2012
3
Jugenddelinquenz: sozialwissenschaftliche Analyse von ...
Dass Graffiti den Straftatbestand der Sachbeschädigung erfüllt, sei einem großen Teil der Sprayer klar. Bei den Folgen dieser Tatsache unterscheidet sich der Eindruck. F3 von der JSA ging davon aus, dass der Prozess die Delinquenten ...
Xenia Valeska Jeremias, 2010
4
Sprayer Im White Cube:
Auf einer kulturanthropologischen Spurensuche erkundet Claudia Willms, wie aus der Subkultur eine Ware im Umfeld kommerzieller Kunst wurde. Mit der postmodernen Wende wandelte sich gleichzeitig das Verh ltnis von Subkultur und Mainstream.
Claudia Willms, 2011
5
Ziel B2, Band 2, Lektion 9-16
Entdeckt. Hier finden Sie einige Anregungen. Was das Seniorenherz begehrt: das Angebot für die ältere Generation Hier finden Sie einige Vorschläge. Welche halten Sie für sinnvoll? Kreuzen Sie an. Graffiti-Sprayer als Straftäter definieren ...
6
Scribbelboy, der verrückteste Sprayer aller Zeiten
Einst brachte der Graffiti-Sprayer Scribbelboy der tristen Betonsiedlung Hoffnung und Farbe.
Philip Ridley, 1998
7
Der Denkmalwert von Illegalität - Streetart als visuelle ...
Zur genaueren Darstellung der Akteure dienen ebenfalls die schon erwähnten Interviews und Autobiographien internationaler Sprayer. Neben den individuellen Charaktereigenschaften der drei Prototypen ist ebenso Allgemeingültiges ...
Beyer, Dennis
8
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
SprE Sprayer 1393 Sprint 4 Helmut Zilk. 57, Wiener Bürgermeister, schien sein Herz für Sprayer entdeckt zu haben (SPIEGEL 20.5. 1985: 235 1 5 Gut 60 Sprayer sind bislang Mitglieder der Münchner Organisation, die es sich zur Aufgabe ...
Broder Carstensen, 2001
9
Die Markenparodie in Deutschland
Bernadette Schneider. heit hat das BVerfG in seiner Entscheidung Sprayer von Zürich grundlegend geäußert. Es stellte in dieser Entscheidung fest, Art. 5 Abs. 3 S. 1 GG gestatte dem Künstler nicht schlechthin, sich über die Eigentumsrechte ...
Bernadette Schneider, 2010
10
Das Alphatierprinzip: zur Naturgeschichte von Heldentum, ...
... Tisch und Wände). Die sektenartige Jugendmode der Sprayer ist eine regelrechte Subkultur von geradezu süchtigen jungen Menschenmännchen geworden (Weibchen, also Mädchen tun dies nur ausnahmsweise).
Roland Schiffter, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRAYER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprayer no contexto das seguintes notícias.
1
Vier Sprayer in flagranti erwischt
Am Freitag um 21:35 Uhr hat eine Patrouille der Kantonspolizei St.Gallen bei Grunau drei Jugendliche und einen 18-Jährigen Sprayer in flagranti erwischt. «www.züriost.ch, nov 16»
2
DJ Bobo über seine Sprayer-Karriere: «Wir wurden erwischt und ...
2003 bei der einmaligen Rückkehr in den ehemaligen Club «Don Paco» in Wohlen, wo er in den 80ern als Resident-DJ fest angestellt war. Monatslohn: 3000 ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
3
Mailänder Polizei ermittelt gegen österreichische Graffiti-Sprayer
Die Mailänder Polizei ermittelt gegen drei österreichische Graffiti-Sprayer, die im Februar in der oberitalienischen Metropole U-Bahn-Waggons bemalt haben ... «Kurier, out 16»
4
Sprayen, Kinderpornos sammeln: Kriminalgericht verurteilt Lehrer
JUSTIZ ⋅ Ein 31-jähriger Sprayer ist vom Luzerner Kriminalgericht zu einer bedingten Freiheits- und Geldstrafe verurteilt worden. Er versprayte mehrfach Züge, ... «Luzerner Zeitung, out 16»
5
35 Tags in der Altstadt: Polizist ertappt Schweizer Graffiti-Sprayer ...
In der Nacht auf Dienstag wurden zwei Männer beim Sprayen von Graffitis in der Altstadt erwischt. Ein Polizist, der nicht im Dienst war, bemerkte die beiden ... «Abendzeitung München, out 16»
6
Einsatz in Trptow-Köpenick: Bundespolizei nimmt zwei Sprayer fest
Bundespolizisten haben in der Nacht auf Dienstag zwei 28-jährige Graffiti-Sprayer vorläufig festgenommen. Gegen 0.40 Uhr waren den Zivilfahndern der ... «Tagesspiegel, out 16»
7
Berlin: Zwei Sprayer von S-Bahn erfasst und getötet
Zwei mutmaßliche Graffiti-Sprayer im Alter von 18 und 19 Jahren sind in Berlin in der Nacht zum Montag von einer S-Bahn erfasst und getötet worden. Der Zug ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
8
Eitelkeit wird Sprayer zum Verhängnis
Die Bundespolizei ist am Hauptbahnhof Hannover einem Graffiti-Sprayer auf die Spur gekommen. Die eigene Eitelkeit wurde dem 20-Jährigen zum Verhängnis ... «Hannoversche Allgemeine, set 16»
9
Der „Sprayer von Zürich” im Museum
24.08.2016 Harald Naegeli saß einst wegen seiner Graffiti im Gefängnis. Heute gelten die Strichmännchen des „Sprayers von Zürich” als Kunst - und sind im ... «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
10
Köln: Kampf gegen Sprayer – So funktioniert das Wunder-Gel gegen ...
„Für uns sind Sprayer keine Künstler, sondern Kriminelle. Sie richten große Schäden an und es ist ein Kampf, den wir seit Jahren führen“, ärgert sich Sarkis ... «Express.de, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprayer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprayer>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT