Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spritfresser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRITFRESSER EM ALEMÃO

Spritfresser  [Sprịtfresser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRITFRESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spritfresser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRITFRESSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spritfresser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spritfresser no dicionário alemão

excesso de combustível para o veículo a motor. übermäßig viel Kraftstoff verbrauchendes Kraftfahrzeug.

Clique para ver a definição original de «Spritfresser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRITFRESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRITFRESSER

Sprit
spritdurstig
spritig
Spritpreis
Spritschlucker
spritsparend
Spritverbrauch
Spritzapparat
Spritzarbeit
Spritzbeton
Spritzbeutel
Spritzbewegung
Spritzbild
Spritzblasverfahren
Spritzdecke
Spritzdüse
Spritze
spritzen
Spritzenhaus
Spritzenmeister

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRITFRESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinônimos e antônimos de Spritfresser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRITFRESSER»

Spritfresser Grammatik wörterbuch Wörterbuch Bildstrecke größten spritfresser auto mobil Porsche Carrera Sieht super kostet viel schluckt superviel Superplus Kraftstoff Preis Euro Verbrauch klimaanlage sitzheizung Klimaanlage Sitzheizung Spritpreise sind derzeit einem Rekordhoch Auto schlummern versteckte Spritkosten Leistung Autos lieben frankfurter rundschau Trend geht Deutschland starken Foto Verkehrsclub kürt test wirtschaftswoche negative Spitzenreiter stachen hervor Volvo Momentum Prozent Mehrverbrauch

Tradutor on-line com a tradução de Spritfresser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRITFRESSER

Conheça a tradução de Spritfresser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spritfresser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spritfresser» em alemão.

Tradutor português - chinês

高耗油车辆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devoradores de gasolina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gas-guzzlers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैस guzzlers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاز تستهلك كميات كبيرة من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

газ-пожиратели
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bebedores de gasolina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্যাস-guzzlers
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

véhicules énergivores
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gas-guzzlers
190 milhões de falantes

alemão

Spritfresser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガスguzzlers
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가스 술고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gas-guzzlers
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe ngốn gas
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிவாயு guzzlers
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गॅस guzzlers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gaz tüketen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gas-divoratori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gazowe guzzlers
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

газ-пожирачі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaz-guzzlers
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αερίου-guzzlers
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gas-Guzzlers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gas-guzzlers
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gass-guzzlers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spritfresser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRITFRESSER»

O termo «Spritfresser» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 107.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spritfresser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spritfresser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spritfresser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRITFRESSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spritfresser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spritfresser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spritfresser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRITFRESSER»

Descubra o uso de Spritfresser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spritfresser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Examens-Repetitorium BGB-Allgemeiner Teil
K kann demnach von B einen anteilig gekürzten Schadensersatz verlangen.149 Fall 35: Die Spritfresser-AG schließt mit der Täuscher-GmbH einen langfristigen Vertrag über den Alleinvertrieb von Spritfresser-Pkws. Dieser Vertrag war mit ...
Peter Gottwald, 2013
2
Zu spät?: So zukunftsfähig sind wir jungen Deutschen. Eine ...
Der gleiche Tag, nur etwas später. Es ist bereits stockdunkel, als ich durch meine Straße laufe und jedem Auto einen Aufkleber verpasse. Ich sehe nämlich gar nicht ein, warum es nur die al- lerschlimmsten Spritfresser treffen soll. Jedes Auto  ...
Tobias Schlegl, 2008
3
BUNDmagazin
Rote. Karte. für. Spritfresser. Der Klimawandel ist zu einem guten Teil dem Autoverkehr geschuldet - und der Tatsache, dass Neuwagen noch immer viel zu viel Benzin verbrauchen. Weil die Hersteller langsamer umsteuern als versprochen, ...
4
Menschenleer
Heute musste er einen alten Ford Nistral schweißen, dass es diese alten Spritfresser überhaupt noch gibt. Bei den Unterhaltskosten kann man doch besser einen neuen Wagen kaufen. Der Besitzer aber scheint an dem Wagen zu hängen, ...
Robert Brungert
5
Energie Spar Ebook
Das sind alles zusätzliche Spritfresser. Ballast abwerfen heißt hier der Kostenkiller. Und die Fenster schließen, denn auch sie bremsen durch den eintretenden Wind das Auto ab, erfordern mehr Energie, Geld und Umweltbelastung.
hwg hwg
6
Abstauber: Kriminalroman
Bestimmt gab es noch eine Garage unter der Villa, die noch mehr solcher Spritfresser beherbergte. Warum hat sie dann erst aufgemacht?, dachte Tauner leise belustigt. »Ich hatte gehofft, Sie verstehen, dass ich manchmal Dinge tun und ...
Frank Goldammer, 2012
7
Samogon: gebrannt in drei Leben ; Autobiografie
Unsere als Spritfresser viel gescholtenen IL 62 dagegen transportierten lange Zeit als Shuttle-Busse Beamte und zum Teil auch deren Frisöre und Fußpfleger zwischen Berlin und Bonn hin und her, bis die gesamte Flotte der INTERFLUG ...
Ingo Sedding, 2010
8
Erfolgreich Worte zu Geld machen: Kommunizieren im ...
Im Magazin STERN sind unter der Überschrift „Bloß keinen Spritfresser mehr!“ in der Ausgabe 46/2011 folgende Sätze zu lesen: o „In der deutschen Wirtschaft war der dicke Dienstwagen bisher so etwas wie ein Grundrecht für Manager.
Jens Kegel, 2013
9
Das kleine Buch vom großen Verkauf: 99 Tipps für mehr Umsatz
Lange Zeit hatte Ford unverdrossen große Spritfresser produziert, die selbst in den USA immer weniger Käufer fanden. Die Japaner waren günstiger, die Deutschen sportlicher Was macht Sie eigentlich sicher, dass Ihr Erfolgsrezept von ...
Roger Rankel, 2012
10
Das ultimative Benzinspar-Buch: wie Sie erfolgreich Benzin ...
Klimaanlagen sind Spritfresser Im Stadtverkehr kann eine eingeschaltete Klimaanlage den Spritverbrauch zwischen 10 – 30% erhöhen. Lüften Sie Ihr Auto erst einmal gut durch Bevor Sie die Klimaanlage einschalten. Schon so senken Sie ...
Marko Christiansen, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRITFRESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spritfresser no contexto das seguintes notícias.
1
Spritfresser und Luftverschmutzer SUV
Fast 20 Prozent der Neuzulassungen in Deutschland stammen aus dem Geländewagen-Bereich. Der Zuwachs bei den SUV hat allerdings gravierende Folgen ... «SWR Nachrichten, out 16»
2
Spritfresser haben Konjunktur
Voriges Jahr entfielen 57 Prozent aller Neuzulassungen auf diese drei Fahrzeugtypen, die als Spritfresser gelten und damit die Umwelt mit ihren Abgasen ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
3
Spritfresser - Hochdachautos ohne Ende
Mit einer SUV-Offensive will der VW-Konzern auf dem Genfer Autosalon neu starten. Doch statt Studien haben viele Wettbewerber schon längst Serienmodelle ... «Süddeutsche.de, fev 16»
4
Alternative zur Spritfresser-Abgabe: 5 Euro weniger GEZ-Gebühr ...
Um mehr Elektroautos auf die Straße zu bringen, will die Politik Autofahrer mit einer neuen Strafabgabe belasten. Dabei gäbe es eine viel bessere Alternative, ... «FOCUS Online, fev 16»
5
Auto: „Dopingtests“ für Autos - „Umweltabgabe“ für Spritfresser?
Vor fünf Monaten wurde die Affäre um manipulierte Abgaswerte bei Volkswagen aufgedeckt. Seitdem wird über Konsequenzen diskutiert. Umstritten ist auch ... «FOCUS Online, fev 16»
6
Umweltministerin Barbara Hendricks plant Strafabgabe für Spritfresser
Umweltministerin Hendricks will eine Strafabgabe für Spritschlucker einführen. Je größer der Verbrauch, desto höher der „Umweltbeitrag“, so ihr Plan. «DIE WELT, fev 16»
7
Kaufprämien für E-Autos bleiben umstritten
"Wir schlagen vor, übermotorisierte Spritfresser zur Refinanzierung heranzuziehen", sagte Hofreiter mit. "Das wäre eine echte Verkehrswende: Diejenigen ... «Heise Newsticker, jan 16»
8
US-Automarkt unter Strom: E-Revolution im Land der Spritfresser?
Benzinschlucker dominieren die US-Autoverkäufe, Elektrofahrzeuge fristen ein Nischendasein. Die deutschen Hersteller setzen darauf, dass sich das ändert. «Heise Newsticker, jan 16»
9
Dienstwagenprivileg Vorfahrt für Spritfresser - zu Lasten des Klimas
Insgesamt gäbe es in den Flotten zwar immer weniger Spritfresser. Aber vor allem Unternehmenschefs gäben noch immer ein schlechtes Beispiel ab. Je höher ... «Deutschlandfunk, jan 16»
10
Mythen rund um den Spritverbrauch von Autos
11.12.2015 10:10 Uhr. Stadtflitzer sind auf der Autobahn oft Spritfresser : Mythen rund um den Spritverbrauch. Tempo 30 ist sparsamer als Tempo 50, kleine ... «Tagesspiegel, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spritfresser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spritfresser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z