Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sprit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRIT EM ALEMÃO

Sprit  [Sprịt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sprit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sprit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sprit no dicionário alemão

Combustível, aguardente de gasolina, licor e álcool etílico. Gasolina, Gasolina GrammatikPlural rara. Treibstoff, Benzin Branntwein, Schnaps Äthylalkohol. Treibstoff, BenzinGrammatikPlural selten.

Clique para ver a definição original de «Sprit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRIT


Agrosprit
A̲grosprit
Belesprit
[bɛlɛsˈpriː] 
Biosprit
Bi̲osprit
Brennsprit
Brẹnnsprit
Esprit
[ɛsˈpriː] 
Feinsprit
Fe̲i̲nsprit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRIT

Sprintvermögen
spritdurstig
Spritfresser
spritig
Spritpreis
Spritschlucker
spritsparend
Spritverbrauch
Spritzapparat
Spritzarbeit
Spritzbeton
Spritzbeutel
Spritzbewegung
Spritzbild
Spritzblasverfahren
Spritzdecke
Spritzdüse
Spritze
spritzen
Spritzenhaus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRIT

Azurit
Brit
Demerit
Dendrit
Dorit
Durit
Emerit
Favorit
Fluorit
Geheimfavorit
Grit
Kolorit
Labradorit
Margarit
Margrit
Meteorit
Pyrit
Sanskrit
Sekurit
Spirit

Sinônimos e antônimos de Sprit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPRIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sprit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Sprit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRIT»

Sprit Alkohol Benzin Branntwein Diesel Feinsprit Feuerwasser Fusel Klarer Korn Kraftstoff Lebenswasser Lötwasser Most Rachenputzer Saft Schabau Schnabus Schnaps Schnäpschen Seelenwärmer Spiritus Stoff Treibstoff Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache adac wäre einer betont Kraftstoff sparenden Fahrweise Tests sowie Erfahrungswerten ADAC wiktionary Anmerkung Plural Pluralform Sprite bezeichnet verschiedene Spritarten selten Gebrauch Worttrennung Spri Aussprache energized lanxess Nicht Reifen helfen wenigen weiteren Eingaben sehen beim Autofahren noch Geld können Nabu

Tradutor on-line com a tradução de Sprit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRIT

Conheça a tradução de Sprit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sprit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sprit» em alemão.

Tradutor português - chinês

精神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espíritu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spirit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आत्मा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

روح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дух
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espírito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esprit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semangat
190 milhões de falantes

alemão

Sprit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thần linh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत्मा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ruh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spirito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дух
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spirit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πνεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ånd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sprit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRIT»

O termo «Sprit» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.025 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sprit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sprit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sprit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sprit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sprit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sprit

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SPRIT»

Citações e frases célebres com a palavra Sprit.
1
Norbert Haug
Wenn ich wüsste, mit wie viel Sprit ihr fahrt, ginge es mir erheblich besser.
2
Tyll Necker
Regulierte Märkte und gebremster Wettbewerb wirken ganz ähnlich wie das Fahren eines Autos mit angezogener Handbremse: Das kostet Tempo und Sprit, Wachstum und Wohlstand.
3
Bill Gates
Nur in Java zu schreiben ist etwa so, wie Vollgas zu geben und gleichzeitig Sprit sparen zu wollen.
4
Heinz-Harald Frentzen
Ich dachte, die hätten den billigeren Sprit.
5
Friedrich Löchner
Gib deinem Geiste reichlich Sprit, dann hält er dich zum Danke fit.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRIT»

Descubra o uso de Sprit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sprit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neues konversations-lexikon ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Der Sirup ist der obenerwähnte (50 Quart — 100 Pfd. Zucker und 25 Quail Waiser), der Sprit ist zu 90 Proc, Tr, angenommen, 1) Ligueurkörper für Cremes und Huiles: ») IPfd, Zucker im Quart, 36 Proc, Tr. — 4 Quart Sprit, 5 Quart Sirup, l, 2 ...
Hermann Julius Meyer, 1865
2
Neues Konversations-Lexikon: Ein Wörterbuch des allgemeinen ...
Der Sirup ist der obenerwähnte (50 Quart — 100 Pfd. Zucker und 25 Quart Wasser), der Sprit ist zu 90 Proc. Tr. angenommen. 1) Liqueurkörper für Crömes u n d H u i l e Z : ») 1 Pfd. Zucker im Quart, 3« Proc. Tr. — 4 Quart Sprit, 5 Quart Sirup, ...
Herrmann Julius Meyer, 1865
3
Auto Ohne Sprit
Diese Brosch re ist kein bliches Sachbuch sondern eine sensationelle Entdeckung mit Funktionsgarantie bez glich der Energieerzeugung. Die Funktion dieser Technologie ist unwiderlegbar.
Walter Braun, 2011
4
Lehrbuch der rationellen praxis der landwirthschaftlichen ...
Die bierbrauerei und branntweinbrennerei, die sprit-, hefe-, liqueur-, essig-, senf-, stärke-, stärkezucker- und runkelrübenzuckerfabrikation, die cider- oder obstmostbereitung, die kalk-, gyps- und ziegelbrennerei, potaschesiederei, oelraffinerie ...
Friedrich Julius Otto, 1859
5
Lehrbuch der rationellen praxis der landwirthschaftlichen ...
Die bierbrauerei und branntweinbrennerei, die sprit-, hefe-, liqueur-, essig-, stärke-, stärkezucker- und runkelrübenzucker- fabrikation, die cider- bereitung, die kalk-, gyps- und ziegel- brennerei, potaschesiederei, oelraffinerie, butter- und käse- ...
Friedrich Julius Otto, 1865
6
Die Bereitung von Liquoeren, Branntweinen, Arac, Cognac, ...
Die Kohlenfüllung' kann mehrmals benutzt werden, am ersten ist dieselbe jedoch in dem oberen (iefziss zu erneuern, da von dieser das meiste Fuselöl aufgenommen wird. Die Verdünnung des Sprit. 1. Sprit von einer gegebenen Stärke zu ...
Sacha Szabo, 2012
7
The Sailing Boat
It is advisable, however, to carry an extra spreet, of shorter length, when reefing is anticipated; but the sprit—sail should always be so made as to allow of the sail being close-reefed with one and the same spreet standing, and without ...
Henry Coleman Folkard, 2012
8
Anleitung zur Herstellung von Likören, Aquavits, Arrak, ...
100 Ltr. Kurfürstl. Magen-Likör, Danziger 37 Ltr. Sprit 95‹'/0 8 kg Kurfürstl. Ingredienz-Sprit 25 k Zucker in 371/2 Ltr' _ l 25 Lër. Wasser gekocht 171/2 Ltr. Wasser (Farbe im Ingredienz-Sprit) Sprit und Wasser werden zuerst gemischt und dann ...
Viktor Goldschmidt, 2012
9
Programmieren von Kopf bis Fuß
Betrachten wir zwei unterschiedliche Codebeispiele: Code, der entscheidet, ob Sie ins Zentrum fahren dürfen oder nicht. Python nutzt Einrückungen, um eine Folge von Anweisungen zu Pfaden zu bündeln. if sprit > 3: print("In Ordnung, ...
Paul Barry, David Griffiths, 2010
10
Machen... und nicht labern
Nicht was du meinst, nein, nein. pass auf! Wir gehen von hier aus getrennte Wege ins Dorf und kommen nur zum Flieger zurück mit Sprit und Karte. Wie du das machst, ist deine Sache. Von mir aus gehe von Tür zu Tür. Ich mache es „my way“.
Horst Althaus, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sprit no contexto das seguintes notícias.
1
Autofahrer zahlten 2016 rund hundert Euro weniger für Sprit
München - Autofahrer haben im Vergleich zu 2015 im vergangenen Jahr deutlich weniger für Sprit gezahlt. Das berichtet der „Focus“ unter Berufung auf den ... «tz.de, jan 17»
2
Ölproduktion wird gedrosselt: Der Sprit wird teurer
Müssen sich Verbraucher nun darauf einstellen, dass der Sprit an der Tankstelle immer teurer wird und die Heizkosten durch die Decke gehen? «Tagesspiegel, dez 16»
3
Genug Sprit für Staus: Im Winter besser früh nachtanken
Staus gehören zum Verkehrsalltag dazu. Im Winter sind sie besonders ärgerlich. Damit in solchen Situationen nicht auch noch der Sprit ausgeht, sollten ... «Berliner Zeitung, nov 16»
4
Wie viel Energie wird fällig? PS und Sprit für die Klimaanlage
Tests und Messungen haben außerdem ergeben, dass ein laufendes Kühlaggregat im Stand zwischen 0,2 und 0,4 Liter pro Stunde zusätzlich an Sprit benötigt. «tz.de, ago 16»
5
Abends bis 23 Uhr: Sprit ist am billigsten
Zwischen 18 und 23 Uhr gibt man für den Sprit am wenigsten Geld aus. Foto: Christin Klose. © Christin Klose. Warten lohnt sich: Wer tagsüber eigentlich tanken ... «tz.de, ago 16»
6
An der Tankstelle: Welcher Sprit für wen taugt
Der teure Sprit soll dazu führen, dass der Motor weniger braucht und mehr Leistung bietet. "Tatsächlich aber sind die Effekte so gering, dass sich der Mehrpreis ... «tz.de, ago 16»
7
Benzinpreise: Wo Tanken weltweit am teuersten ist
In Öl produzierenden Staaten wiederum ist Sprit teilweise schreiend günstig, wie aus einer weltweiten Auswertung der Wirtschaftsnachrichtenagentur ... «DIE WELT, jul 16»
8
Rosberg und der Problemhaufen: Sprit so rot wie nie zuvor
In der letzten Runde musste ich tierisch Sprit sparen und schauen, dass der Räikkönen nicht vorbeikommt." Denn der Ferrari-Pilot war nach Rosbergs Dreher ... «Motorsport-Total.com, jun 16»
9
"Amelie" als merkwürdige Mutter: "Mikro & Sprit" - so geht Freundschaft
Der andere riecht immer nach Benzin, hat wilde dunkle Locken und stets einen coolen Spruch drauf - voilà: "Mikro & Sprit". Was sie erleben: lange nicht so ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
10
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Mikro & Sprit
Seine Mitschüler haben ihm aufgrund seiner kleinen Körpergröße den Spitznamen „Mikro“ verpasst. Doch auch sein neuer Klassenkamerad Théo alias „Sprit“ ... «filmstarts, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sprit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sprit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z