CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STAFFIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich staffiere
du staffierst
er/sie/es staffiert
wir staffieren
ihr staffiert
sie/Sie staffieren
Präteritum
ich staffierte
du staffiertest
er/sie/es staffierte
wir staffierten
ihr staffiertet
sie/Sie staffierten
Futur I
ich werde staffieren
du wirst staffieren
er/sie/es wird staffieren
wir werden staffieren
ihr werdet staffieren
sie/Sie werden staffieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe staffiert
du hast staffiert
er/sie/es hat staffiert
wir haben staffiert
ihr habt staffiert
sie/Sie haben staffiert
Plusquamperfekt
ich hatte staffiert
du hattest staffiert
er/sie/es hatte staffiert
wir hatten staffiert
ihr hattet staffiert
sie/Sie hatten staffiert
Futur II
ich werde staffiert haben
du wirst staffiert haben
er/sie/es wird staffiert haben
wir werden staffiert haben
ihr werdet staffiert haben
sie/Sie werden staffiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich staffiere
du staffierest
er/sie/es staffiere
wir staffieren
ihr staffieret
sie/Sie staffieren
Futur I
ich werde staffieren
du werdest staffieren
er/sie/es werde staffieren
wir werden staffieren
ihr werdet staffieren
sie/Sie werden staffieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe staffiert
du habest staffiert
er/sie/es habe staffiert
wir haben staffiert
ihr habet staffiert
sie/Sie haben staffiert
Futur II
ich werde staffiert haben
du werdest staffiert haben
er/sie/es werde staffiert haben
wir werden staffiert haben
ihr werdet staffiert haben
sie/Sie werden staffiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich staffierte
du staffiertest
er/sie/es staffierte
wir staffierten
ihr staffiertet
sie/Sie staffierten
Futur I
ich würde staffieren
du würdest staffieren
er/sie/es würde staffieren
wir würden staffieren
ihr würdet staffieren
sie/Sie würden staffieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte staffiert
du hättest staffiert
er/sie/es hätte staffiert
wir hätten staffiert
ihr hättet staffiert
sie/Sie hätten staffiert
Futur II
ich würde staffiert haben
du würdest staffiert haben
er/sie/es würde staffiert haben
wir würden staffiert haben
ihr würdet staffiert haben
sie/Sie würden staffiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
staffieren
Infinitiv Perfekt
staffiert haben
Partizip Präsens
staffierend
Partizip Perfekt
staffiert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAFFIEREN»
Descubra o uso de
staffieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
staffieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Staffieren, verb, rcg. «Ä. nur im gemeine» Lebe», mit den nöthigen'Hiilfs- mitteln,
Zubehör u. s. f. «ersehen. Ein Zimmer staffieren, et mit den nötbigen Meub.'en «
ersehen, ausrüsten, Jemanden mit Geld und Wechselbriefen staffieren, ...
Johann Christoph Adelung, 1802
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Staffettenreiter, s. den vorhergehenden Artikel. staffieren, ein regelmäßiges
thätiges Zeitwort, welches »ur im gemeinen oder gewöhnlichen Leben gebraucht
«ird, oder Anwendung findet; mit den nöthigeu Hülfsmitteln, Zubehör«, ...
Johann Georg Krünitz, 1838
3
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Ze- mandcn mit Geld und wechselbriefen staffieren, hinlänglich versehen. M,i
provisnlwshl staffiert se«n, FronSperg. Be» sonders in engerer Bedeutung, mit
den nöchigrn Klciduügsstiickrn versehen. Line Vi aut ausstaffieren. Ingleichen
von ...
4
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
8to 8ro Iiog <i« Ztokxer, <j«.,, v,n clenr. x/. iZe-i. «. einen Hut staffieren,
aufschlagen. Le, und NU?!, eene Ksmer 5«Ise^len . ein Haus, öe Sroe^tter , o>r ,
v,n 6e>r. pl. ge-s. /°. ein Zimmer staffieren/ meubliren. ceneii der Schäcker, die
Schäckeritt, ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
5
Die neuen Marketing- und PR-Regeln im Web 2.0: wie Sie im ...
Staffieren Sie Ihr Blog aus Bevor meine Tochter in die achte Klasse kam,
verbrachte sie eine ganze Woche damit, ihre Schultasche herauszuputzen. Alle
coolen Girls tun es. Sie transformieren einen Standardranzen aus Plastik mit
Fotos, ...
David Meerman Scott, 2010
6
Die neuen Marketing- und PR-Regeln im Social Web
Staffieren. Sie. Ihr. Blogaus. Bevor meine Tochterindie achte Klasse kam,
verbrachte sie eine ganze Woche damit, ihre Schultasche herauszuputzen. Alle
coolen Girls tun.
David Meerman Scott, 2014
7
Betrachtungen über die Mahlerey
staffieren. und bey Gegenstanden, welche ihm die Geschichte oder die Fabel
angiebt, verbindet er, durch Erfor» schung der Begebenheit, der Zeit, des Orts
und' der Gebräuche, seine Gaben mit der Sorgfalt ei» nes Geschichtmahlers.
Christian Ludwig von Hagedorn, 1762
8
Goethe: Erzählende Dichtung
Mag er die Weiden mit grasenden Rindvieh staffieren oder den engen, um
Felsen sich windenden Bergpfad mit beladenen Saumpferden und Maultieren, er
zeichnet alle gleich gut und geistreich; immer am schicklichen Ort und nicht in zu
...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
9
J. C. Adelung's kleines Wörterbuch der deutschen Sprache, ...
Staffieren , regelm. thät. Zeitw. , nur im gemeinen Leben , mit den nöthigen
Hülfsrnitteln, Zugehöi' u. f. f. ver-fehen. Ein Zim mer fiaffieren. Ein e B rauc- aus
flaffieren. Einen Hut ii a ffi eren. Daher-das ,Staffieren* die Staffierung7
Ausfiaffieru ng, ...
Johann Christoph Adelung, Franz L. Schmiedel, 1819
10
Oekonomische encyklopädie
Nach dem Adelung soll st e p p e n zu st o p fcn , Niedersächsisch stoppen, oder
dem alten Oberdeutschen st cpfen, sticken, gehörenida abcrimOesterrcichischen
stcp» pen auch aufstutzen, staffieren bedeutet, und ein Hut» st e p p e r auch ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAFFIEREN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
staffieren no contexto das seguintes notícias.
Stadtkapelle gibt 25. Galakonzert
Schottland liegt übrigens gleich bei Heidelberg: Dort staffieren sich die Musiker aus. »Seid ihr verheiratet?«, wollte nach dem Konzert jemand von Maryanne ... «baden online, dez 16»
Leben ohne Klo und Waschbecken – Wie eine Sprembergerin ...
... du altes Schwein, der Nächste könnte barfuß sein" schmücken wir unsere stillen Örtchen und staffieren sie fast schon zu heimelnden Räumen aus, in denen ... «Lausitzer Rundschau, nov 16»
Eilige Chefsache: Fahrbericht: Alpina B7
Aber gerade bei ihrem Flaggschiff zeigen sich die Bayern auch von der luxuriösen Seite, konzentrieren sich auf die Langversion und staffieren den BMW ... «DIE WELT, jul 16»
Ungarn und Serbien: Falsche ADAC-Pannenhelfer unterwegs
Die Betrüger staffieren Autos und Mitarbeiter mit dem typisch gelben Aussehen aus und kleben oft auch das Clublogo oder die Aufschrift „Im Auftrag des ADAC” ... «Frankfurter Neue Presse, jun 16»
Fußball-Fans staffieren sich aus : Mit Baguette und Baskenmütze
Fußball-Fans staffieren sich aus Mit Baguette und Baskenmütze. Im EM-Fieber: (v.l.) Jörg Pantenburg, Michelle Frank, Vanessa Kerelaj und Rebecca Uka. «Westfälische Nachrichten, jun 16»
Michael & Ralf aus Homburg | »Wir ziehen die DSDS-Stars an
Als Deutschland-Vertreter großer internationaler Modemarken staffieren sie Boutiquen aus, sind auf Messen und Events. Vor über 10 Jahren kam RTL auf sie ... «BILD, mai 16»
MDEs lieben Touch und Android
Darüber hinaus sind berührungsempfindliche Touchscreens gang und gäbe. Erste Handelsunternehmen gehen sogar noch einen Schritt weiter und staffieren ... «Lebensmittel Zeitung, fev 16»
Unter uns: Elli will an Sinas Stelle zu einer Prüfung gehen
Sie staffieren Elli mit einer dunkelhaarigen Perücke aus, damit sie Sina und ihrem Foto im Studentenausweis zumindest ansatzweise ähnlich sieht. Außerdem ... «RTL Online, jan 16»
Individuelles Zubehör für die geliebten Vierbeiner
Sie staffieren sie auch ganz individuell aus. Und weil sie schnell merkten, dass diese Produkte in sozialen Netzwerken auf großen Zuspruch stoßen, haben sie ... «Südwest Presse, set 15»
Manufakturporzellanmaler/-in Auf den Millimeter genau gemalt
Beim Farbauftrag verwenden sie verschiedene Techniken: Staffieren, Lasieren oder mit Farbe besprühen. Die Bemalung wird anschließend im Muffelofen ... «Bayerischer Rundfunk, mar 15»
