Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Steirer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STEIRER EM ALEMÃO

Steirer  [Ste̲i̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEIRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steirer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEIRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Steirer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Johann Steirer

Johann Steirer

Johann Steirer era um político austríaco. De 1945 a 1949, Steirer foi deputado ao Landtag da Baixa Áustria. Steirer assistiu ao Volksschule em St. Veit no Gölsen e completou um ensinamento como polidor e moedor. Ele posteriormente trabalhou em Steyr e serviu seu serviço militar durante a Primeira Guerra Mundial. Steier estava desempregado entre 1927 e 1928 e depois se tornou um servo municipal. No decurso da proibição do Partido social-democrata, Steirer foi preso em 1934, após a tomada dos nacional-socialistas, também foi libertado em 1938. Ele então trabalhou como maquinista. Após o final da Segunda Guerra Mundial, Steirer tornou-se um empregado municipal em 1945 e, entre 1945 e 1949, era o presidente do sindicato de servidores municipais na Baixa Áustria. Ele também representou o SPÖ de 12 de dezembro de 1945 a 5 de novembro de 1949 no Landtag da Baixa Áustria. Johann Steirer war ein österreichischer Politiker. Steirer war von 1945 bis 1949 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich. Steirer besuchte die Volksschule in St. Veit an der Gölsen und absolvierte danach eine Lehre als Polier und Schleifer. Er arbeitete in der Folge in Steyr und leistete während des Ersten Weltkriegs seinen Militärdienst ab. Steierer war zwischen 1927 und 1928 arbeitslos und wurde danach Gemeindebediensteter. Im Zuge des Verbots der Sozialdemokratischen Partei wurde Steirer 1934 verhaftet, nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten wurde er 1938 zudem entlassen. Er arbeitete in der Folge als Maschinist. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Steirer 1945 Gemeindebediensteter und zwischen 1945 und 1949 Obmann der Gewerkschaft der Gemeindebediensteten in Niederösterreich. Zudem vertrat er die SPÖ vom 12. Dezember 1945 bis zum 5. November 1949 im Niederösterreichischen Landtag.

definição de Steirer no dicionário alemão

Residentes da Estíria. Bewohner der Steiermark.
Clique para ver a definição original de «Steirer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEIRER


Bohrer
Bo̲hrer 
Cassirer
Cassi̲rer
Explorer
Explo̲rer [ɪ…] 
Fahrer
Fa̲hrer 
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Kaschmirer
Kạschmirer
Klarer
Kla̲rer
Kopfhörer
Kọpfhörer 
Lecturer
[ˈlɛktʃərə] 
Lehrer
Le̲hrer 
Madeirer
Madeirer
Maurer
Ma̲u̲rer 
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Scorer
[ˈskɔːrɐ), [ˈskoːrɐ]
Sibirer
Sibi̲rer
Wanderer
Wạnderer 
Zairer
Zai̲rer
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
ihrer
i̲hrer 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEIRER

Steinwand
Steinwein
Steinwerk
Steinwild
Steinwurf
Steinwüste
Steinzeichnung
Steinzeit
steinzeitlich
Steinzeitmensch
Steinzeug
Steiper
Steireranzug
Steirerhut
Steirerin
steirisch
Steiß
Steißbein
Steißgeburt
Steißlage

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEIRER

Anführer
Autofahrer
Beifahrer
Caterer
Eurer
Fahrradfahrer
Förderer
Hochschullehrer
Marktführer
Neuerer
Pfarrer
Radfahrer
Scherer
Sparer
Sportlehrer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Weltmarktführer
derer

Sinônimos e antônimos de Steirer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEIRER»

Steirer steirer tracht stolzer express Wörterbuch parkett guide mika franz Johann österreichischer Politiker Abgeordneter Landtag Niederösterreich besuchte Volksschule Veit Gölsen absolvierte danach eine wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele Arnold Schwarzenegger gebürtiger Wortbildungen Restaurant graz zentrum Zentrum Graz bietet Steirische Küche unverfälschter Form Dazu gibt steirische Tapas beste Backhendl alle Weine Vinothek restaurant weinhandel dachau Oesterreichischer Weinhandel Dachau Tement Lackner Tinnacher Winkler Hermaden Leberl Knoll Strohmeier Fandler Eigenimport Gross Essen Menükarte Klassiker Mittagstisch saisonale Spezialitäten Öffnungszeiten „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Steirisches

Tradutor on-line com a tradução de Steirer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEIRER

Conheça a tradução de Steirer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Steirer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Steirer» em alemão.

Tradutor português - chinês

施蒂里亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

styrian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Styrian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जो स्टायरिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستيريا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Штирии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Estíria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টাইরান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Styrian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Styrian
190 milhões de falantes

alemão

Steirer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュタイアーマルク州
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스티 리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Styrian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Styria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டைரியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Styrian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Steiermark
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stiria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Styrii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Штирії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stiriană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στυρίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Styrian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Steiermark
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Steiermark
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Steirer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEIRER»

O termo «Steirer» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Steirer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Steirer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Steirer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEIRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Steirer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Steirer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Steirer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEIRER»

Descubra o uso de Steirer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Steirer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Steiermark: Das grüne Herz Österreichs
Zweifellos ist Arnold Schwarzenegger weltweit der heute bekannteste Steirer. Bedeutendster Schriftsteller ist Peter Rosegger, dem in sehr großen Abstand Elfriede Jelinek folgt; die bedeutendsten Musiker sind der Liederkomponist Hugo Wolf ...
Gunnar Strunz, 2014
2
Lieder und Schnaderhüpfl um 1900: aus dem Sammelgut des ...
Obersteirische Bauenikapelle Schladming (mit ihren Sängern). 120453 Steirischer Brauch, Walzer mit Gesang. — Hopp. Hopp, Hopp, san d'Steirer da, Original-Steirer mit Gesang. 120455 Murauer, Original-Steirer mit Gesang. — Steirer Bluat ...
Thomas Hochradner, Walter Deutsch, Salzburger Volksliedwerk, 2008
3
Das Gesetz des menschlichen Wachsthumes und der unter der ...
22 gut 59 90} +314 1,5339 Steirer 1805 » 22 mittel 57] 88 +30? 1,5371 * 1806 Füsil. 23 gut 564 90^ +34 1,6018 Kärnthner 1807 23 » 56| 87£ +30| 1,5418 Steirer 1808 23 » 56} 86 +29| 1,5288 ,) 1809 23 » 54 84 + 30 1,5555 Kärnthner 1810 23 ...
Franz Liharžik, 1858
4
Die unvermuthete Entdeckung, oder Nicht jeder Bräutigam ist ...
Franz Xaver I Huber. -Altftein. 'So komm auf mein Zimmer- dort, kannfi du die verlangte Summe empfangeu- (Bey,de zur Seite-Wäre ab.) -' N„ ' Zweyter Auftritt. Wellenbergs Zimmer. Wellenberg. Steirer. e* Wellenberg fißt am Sihreibtifihe e ...
Franz Xaver I Huber, 1795
5
Allgemeiner Contorist welcher von allen und jeden ...
1 (ibm valeneiana 1 Rthlr. 1 Grofehen oder 3:". Kreuzer Conventionsgeld- 35 Steirer Banco oder 38 Stüver Courant in Umfkerdam- 39,? Ze Sterling in En ( andy 82? S0118 tour-wie in Zrankreieh- und 34,; ß. Banco oder 42,Z ß. Courant in Sam ...
Johann Christian Herrmann, 1792
6
Collectio Nova, Worinn der Mittelbahren, oder Landsäßigen ...
Der .99, Ariiet'elz daß anch Steirer e Gele-e Zum Theil-iiber einen Jahr' iin Ami inne gelegen, iind den Steirer-Meiiiernraiehtzngefiellt oder am ' ' gemeint. " “ li . ' ' Der' 100. Artickelt daß aiieh dieSt'eiier-Meie fiir behtdem Herren* .Land-Voigt ...
Johann Christian Lünig, 1730
7
Grund-Ursachen und Wahrheiten, Daß Sr. Churfürstlichen ...
Steirer Banco . thut l. Marek7 'wieviel thun J-JJ-fl. ZAM- ' . ' k-'acjr 134+ Marek Silber. ' -- 1 Wornaeh 1. Dueat keine z. fl. 50. kr." fondern nur* z. ii.. J8.. kr. gelten kan 7 an fiatt daß er nach Preufifeher Wehrung in feiner Abmaaß ohngefehr 3. fi.
Georg Friedrich Jaster, 1754
8
Bergk-Ordnungen
j k. k __ _1 _ F 1 f, - Ä l FK' * | * x- -* ~ h' [20 BergOrduungdes freuen Kbnigl. _Alle Steirer/wie die genaue mag werden/ fo( durch die Vorfieher der Zechen x vor dem Beichluß der Rechnung xgefauen x crew.lich einbrache vnd ...
‎1616
9
Die unvermuthete Entdeckung, oder Nicht jeder Bräutigam ist ...
'_ Sehnen. Seine Beweife find zu glänzendz es leuchtet einem gleich das Recht in die Augen. ' Wellenb. Die Stcinmannfehen Akten nichtzri vergeffen. (Gehe in das Seiten-rahmen ab), _7 z , z Dritter* Auftritt'.Störer'. Ramb'ach. .: l - : z Steirer.
Franz Xaver Huber, 1795
10
Gesetze, Verordnungen und Vorschriften für die ...
Der Antrag des WieneC-Magiftrates , das iiberhaupt jenes Mittel„ welchesirgendwo einen, Steirer vermuthet, fich zu dem Grundgerichte des Grundes i auf - * welchem dc'rfeibe wohnt. begeben, .diefes fodann; mit Beiziehung des * Mittels,_fich ...
Chrysostomus Fauller, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEIRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Steirer no contexto das seguintes notícias.
1
Steirer hatte bei Lokalbesuch in Graz Pistole in Hosenbund
Ein Steirer hatte bei einem Lokalbesuch in Graz am Montag eine Faustfeuerwaffe dabei, teilte die Landespolizeidirektion am Dienstag mit. Gäste hatten die ... «salzburg24.at, jan 17»
2
Strom ausgefallen - Viele Steirer saßen am Heiligen Abend im ...
Unerwartet im Dunkeln sind am Heiligen Abend Tausende Steirer gesessen: In einigen Gemeinden war es zu großflächigen Stromausfällen gekommen, 2300 ... «Krone.at, dez 16»
3
62-jähriger Steirer bei Verkehrsunfall getötet
62-jähriger Steirer bei Verkehrsunfall getötet. LIEZEN/RADSTADT. Ein 62-jähriger Unternehmer aus dem Bezirk Liezen ist am Mittwochvormittag bei einem ... «nachrichten.at, dez 16»
4
Steirer haben wenig Appetit auf Sport
Damit mehr Menschen sportlich aktiv werden, fördere der Gesundheitsfonds aktuell fünf Bewegungsprojekte, die die Steirer aller Generationen in Bewegung ... «derStandard.at, dez 16»
5
Vermisst gemeldeter Steirer wieder aufgetaucht
Am Nachmittag brachten die Beamten den Steirer nach Hause. Nach einer Dusche soll er vernommen werden, erklärte Ermittler Anton Kiesl auf APA-Anfrage. «VIENNA.AT, dez 16»
6
Casting-Show - Steirer im Finale von "The Voice of Germany"
Der 23-Jährige punktete mit einer A-capella-Version von "Chasing Cars" der Brit-Rocker Snow Patrol. Die Zuschauer wählten den Steirer mit 55,11 Prozent in ... «Kleine Zeitung, dez 16»
7
360 Euro pro Steirer für Weihnachtsgeschenke
Der steirische Handel geht optimistischer als zuletzt in das Weihnachtsgeschäft. 360 Euro dürften Steirer im Schnitt für Geschenke ausgeben. Der Onlinehandel ... «Kleine Zeitung, nov 16»
8
Steirer wegen versuchten Mordes an Polizisten verurteilt
Ein 52-jähriger Steirer ist wegen eines Schusswechsels bei einem Hotel-Einbruch im Jänner diesen Jahres in Kirchdorf in Tirol am Donnerstag wegen ... «DiePresse.com, nov 16»
9
Wiener und Steirer fahren die stärksten Autos
Währen die Steirer und Wiener mit 124,9 bzw. 124,8 die meisten PS im Motor schlummern haben, mögen die Kärntner und Burgenländer (119,5 und 118,1 PS) ... «Heute.at, nov 16»
10
Steirer (45) ließ 4 Hunde verhungern - verurteilt "Besonders grausam"
Die Vorsitzende verurteilte den Steirer zu sechs Monaten bedingter Haft und Bewährungshilfe: "Unter Ihren derzeitigen Lebensumständen ist es notwendig, ... «Krone.at, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steirer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/steirer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z