Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stinkwanze" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STINKWANZE EM ALEMÃO

Stinkwanze  Stịnkwanze [ˈʃtɪŋkvant͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STINKWANZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stinkwanze e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STINKWANZE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stinkwanze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stinkwanze

Erro de fedor verde

Grüne Stinkwanze

O Green Stink Bug, também conhecido como Common Stink Bug, ou Common Greenling, é um bug da família do algodão. Die Grüne Stinkwanze, auch als Gemeine Stinkwanze, oder Gemeiner Grünling bezeichnet, ist eine Wanze aus der Familie der Baumwanzen.

definição de Stinkwanze no dicionário alemão

no verão verde, no inverno bug de cor marrom, que espalha um mau cheiro. im Sommer grüne, im Winter braun gefärbte Wanze, die einen üblen Geruch verbreitet.
Clique para ver a definição original de «Stinkwanze» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STINKWANZE


Abhörwanze
Ạbhörwanze [ˈaphøːrvant͜sə]
Bettwanze
Bẹttwanze
Blattwanze
Blạttwanze
Constanze
Constạnze
Feuerwanze
Fe̲u̲erwanze [ˈfɔ͜yɐvant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Lanze
Lạnze [ˈlant͜sə]
Liwanze
Liwạnze
Pflanze
Pflạnze 
Plattwanze
Plạttwanze
Romanze
Romạnze
Rübenblattwanze
Rü̲benblattwanze
Schanze
Schạnze 
Schwimmwanze
Schwịmmwanze
Springwanze
Sprịngwanze
Stanze
Stạnze
Wanze
Wạnze [ˈvant͜sə]
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STINKWANZE

Stinkfritz
Stinkfuß
Stinkgips
stinkig
Stinkkäfer
Stinkkalk
Stinkkäse
stinklangweilig
Stinklaune
Stinkmarder
Stinkmorchel
Stinknase
stinknormal
stinkreich
stinksauer
Stinkschiefer
Stinkstiefel
Stinktier
stinkvornehm
Stinkwut

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STINKWANZE

Arzneipflanze
Emanze
Erbsenpflanze
Franze
Futterpflanze
Gartenpflanze
Gewürzpflanze
Grünpflanze
Jungpflanze
Kletterpflanze
Konstanze
Mutterpflanze
Nutzpflanze
Schlingpflanze
Schwedenschanze
Sprungschanze
Topfpflanze
Wasserpflanze
Wildpflanze
Zierpflanze

Sinônimos e antônimos de Stinkwanze no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STINKWANZE»

Stinkwanze stinkwanze bekämpfen geruch biss grüne bekämpfung giftig Wörterbuch sekret stich katze Grüne auch Gemeine oder Gemeiner Grünling bezeichnet eine Wanze Stinkwanzen töten wikihow kann dreckige unschöne Angelegenheit sein denn vielen Methoden wird Käfer seinen strengen befreien sich ungeziefer Großer Grünling Gemeiner genannt sucht besonders heißen Sommermonaten manchmal Heimat Achtung grünern katzen forum Gestern abend hatten Wohnzimmer unsere beiden mäuse insekten sofort losgehen Kitana Insektenbox Bild Angaben Lebensweise tierporträt tierlexikon mediatime services Tierporträt Engl Gemeine Palomena prasina Zuordnung Insekten Wanzen insektengalerie Insektengalerie Insektenordnung tierdoku Juni erreicht Länge Färbung Panzers

Tradutor on-line com a tradução de Stinkwanze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STINKWANZE

Conheça a tradução de Stinkwanze a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stinkwanze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stinkwanze» em alemão.

Tradutor português - chinês

Stinkwanze
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stinkwanze
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stinkwanze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stinkwanze
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Stinkwanze
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stinkwanze
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stinkwanze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Stinkwanze
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stinkwanze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stinkwanze
190 milhões de falantes

alemão

Stinkwanze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Stinkwanze
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Stinkwanze
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stinkwanze
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stinkwanze
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stinkwanze
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stinkwanze
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stinkwanze
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stinkwanze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stinkwanze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stinkwanze
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stinkwanze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stinkwanze
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stinkwanze
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stinkwanze
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stinkwanze
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stinkwanze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STINKWANZE»

O termo «Stinkwanze» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.479 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stinkwanze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stinkwanze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stinkwanze».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stinkwanze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STINKWANZE»

Descubra o uso de Stinkwanze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stinkwanze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tiere im Garten
Grüne. Stinkwanze. Palomena. prasina. I Länge: ca. 12 mm I in Gärten relativ verbreitet Die Grüne Stinkwanze ist eine häufige Art, der man oft im Garten begegnet. Ihren Namen hat sie daher, dass sie eine übelriechende Flüssigkeit von sich ...
Peter Larsson, 2013
2
Marga und Herr Regenwurm: Von Stinkwanzen und Ameisenkühen
Die. Stinkwanze. Inzwischen hatte Marga entdeckt, dass auf fast jeder ihrer Blüten neue Besucher landeten. Einige kannte sie ja schon, aber andere waren ihr völlig fremd, zum Beispiel so etwas Grünes, Plumpes, Flaches mit zwei Fühlern.
Linde Selle, 2009
3
Zoologie
Aeropylen sind an den Schnittpunkten von 3 Graten zu finden, die ein Wabenmuster auf der Eioberfläche erzeugen. b Rasterelektronenmikroskopische Aufnahme eines Eies der Stinkwanze Podisus sagitta (Hemiptera: Pentatomidae) . Das Ei ...
Katharina Munk, 2010
4
Der grosse Naturführer Österreich: Pflanzen, Tiere, Lebensräume
Die Grüne Stinkwanze wird 1 bis 1 ,5 cm lang und ist im Frühjahr grün, im Herbst hellbraun. Vorkommen: Die Grüne Stinkwanze ist eine typische Landwanze und weit verbreitet. Man kann sie in Laub- und Mischwäldern an Büschen und ...
Eckart Pott, 1992
5
Afrika und Übersee
Eine mutige Ameise trat vor und rief: „Sehr geehrter Herr Stinkwanze, stören Sie uns nicht! Lassen Sie uns in Ruhe! Wir Arbeitenden arbeiten gerne in Nachbarschaftshilfe. Mit der Nachbarschaftshilfe können wir den Merapi-Berg versetzen, ...
6
Die Insecten: Eine Anleitung zur kennntniss Derselben
... grösstentheils braunroth (var. incarnätus Germ.). Schwarz punktirt, Häutchen weisslich. Hinterleibsrücken schwarz. 11 — 12. Sept. Besenginster. P. Degeeri Fieb. 8. Cimex. L. Stinkwanze. (l). Oben dunkelbraun, grünschimmernd , grob ...
Diederich Hermann Reinhard von Schlechtendal, 1879
7
Darstellung des Nutzens u. Schadens aller europäischen Insekten
Einige Arten derselben z. B. die Gemüs- Stinkwanze (?. oler»«») ist den blühenden Gemüsen sehr schädlich; indem sie sowohl, als ihre Nymphe, die Fruktifikations - Theile der Blüthen zerstöret. Die Randwanzen (l^nreu») leben nur auf und ...
Craft E. Hofmann, 1841
8
Ich und Dieter nach Afrika - Ein durchgeknalltes ...
... gewöhnen konnt ich mich an die Hundertfüßer, so Apparate, lang wie 'n XXLWiener, schwarz wie 'ne Dampflok und mit dem Aroma einer Stinkwanze, das auch nicht abgemildert wurde durch den Geschmack verschiedener Zwiebelknollen, ...
Wolfgang Manfred Epple, 2012
9
Park-Planer Passport - Mein Reisedokument für die ...
X Aufgaben ü DOA1K L '‚G'j Gesucht wird ein Elefant am Eingang zum Park. ü D0A2K S 666 Gesucht wird der Geruch einer "Stinkwanze" [stink bug]. ü DAK M ‚. 6 Gesucht wird ein blauer Bär und ein rotes Kanu mit Mickey, 03 “ Donald, Tick, ...
Martin Kölln, 2013
10
Wolli Wollkäfer und seine Bande: Schauplatz: Die ...
Stinky Stinkwanze schwieg empört, warf die Fühler zurück und stampfte mit einem der sechs Beine auf. Da passierte es schon wieder! Die drei anderen hielten sich sofort die Nasen zu und rannten an die frische Luft. „Wir verstehen sehr wohl, ...
Carola Mehring, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STINKWANZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stinkwanze no contexto das seguintes notícias.
1
Die wundersame Welt der Wanze
Zum nicht sonderlich guten Ruf der Wanzen trägt auch der Name der Grünen (oder Gemeinen) Stinkwanze bei, die bevorzugt auf Erlen und Linden, aber auch ... «Freie Presse, nov 16»
2
SCHAU MAL: Amerikanerin in Stühlingen
... im Haus zu überwintern. Wird sie selbst belästigt, verteidigt sie sich mit einem zitronenartigen Abwehrduft. Immerhin keine Stinkwanze. Autor: Andreas Mahler ... «Badische Zeitung, nov 16»
3
Jugendstadien der Grünen Reiswanze
Erwachsene Exemplare haben eine sehr große Ähnlichkeit mit der Grünen Stinkwanze, mit der sie deshalb leicht verwechselt werden können. Die Larven ... «baden online, set 16»
4
Larven von Stinkern
Bei dem Hausacher Fund von Herrn und Frau Mair handelt es sich jedoch nicht um die Marmorierte Baumwanze: »Es sind Larven der Grünen Stinkwanze, ... «baden online, ago 16»
5
Pestizid-Forschung - "Glyphosat war ein Glücksgriff. Es gibt keine ...
Die grüne Stinkwanze liebt Chinakohl, die Pfirsichblattlaus Wirsing und der Kartoffelkäfer, natürlich, Kartoffeln. Jürgen Benting zeigt auf eine Pflanze mit ... «Süddeutsche.de, jul 16»
6
Sind Stinkwanzen jetzt auch in Deutschland auf dem Vormarsch?
Bereits seit den 90ern treiben Stinkwanzen in den USA ihr Unwesen. Ob auf der Zahnbürste oder auf dem Gemüse, die Wanzen setzen eine faulig riechende ... «galileo.tv, jul 16»
7
Das sind Wanzeneier
Es könnte sich um ein Gelege der Grünen Stinkwanze (wissenschaftlich: Palomena prasina) handeln. Die wird etwa einen bis anderthalb Zentimeter groß, hat ... «baden online, jun 16»
8
Bitte nicht anfassen!
Ob als „Stinkwanze“ bei Biene Maja oder „auf der Mauer, auf der Lauer“ im Kinderlied, mit einer Wanze wird eher Unangenehmes in Verbindung gebracht. «Derwesten.de, jul 15»
9
Selektive Farbkontrolle Stinkwanzen mit Sonnenschutz
Stinkwanzen werden in der Landwirtschaft zum Beispiel zur Schädlingsbekämpfung eingesetzt und gezüchtet. Forscher kennen und untersuchen sie seit ... «Deutschlandfunk, jul 15»
10
«Insectophobie-Ausstellung»: Faszination versus Angst und Ekel
Beachtung erwecken etwa auch Kaiser- und Texasskorpione, die Fauchschaben – sie geben fauchende Geräusche von sich – und die Litschi-Stinkwanze, die ... «Solothurner Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stinkwanze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stinkwanze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z