Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stinklaune" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STINKLAUNE EM ALEMÃO

Stinklaune  [Stịnkla̲u̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STINKLAUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stinklaune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STINKLAUNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stinklaune» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stinklaune no dicionário alemão

muito mau humor. sehr schlechte Laune.

Clique para ver a definição original de «Stinklaune» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STINKLAUNE


Alraune
Alra̲u̲ne
Beaune
[boːn] 
Bierlaune
Bi̲e̲rlaune [ˈbiːɐ̯la͜unə]
Braune
Bra̲u̲ne 
Champagnerlaune
Champạgnerlaune
Daune
Da̲u̲ne [ˈda͜unə]
Eiderdaune
E̲i̲derdaune
Feierlaune
Fe̲i̲erlaune
Geberlaune
Ge̲berlaune
Geraune
Gera̲u̲ne
Isokeraune
Isokera̲u̲ne
Kaldaune
Kalda̲u̲ne
Kartaune
Karta̲u̲ne
Kauflaune
Ka̲u̲flaune
Künstlerlaune
Kụ̈nstlerlaune
Laune
La̲u̲ne 
Posaune
Posa̲u̲ne 
Sektlaune
Sẹktlaune [ˈzɛktla͜unə]
Spendierlaune
Spendi̲e̲rlaune [ʃpɛnˈdiːɐ̯la͜unə]
Weinlaune
We̲i̲nlaune [ˈva͜inla͜unə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STINKLAUNE

Stinkfinger
Stinkfritz
Stinkfuß
Stinkgips
stinkig
Stinkkäfer
Stinkkalk
Stinkkäse
stinklangweilig
Stinkmarder
Stinkmorchel
Stinknase
stinknormal
stinkreich
stinksauer
Stinkschiefer
Stinkstiefel
Stinktier
stinkvornehm
Stinkwanze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STINKLAUNE

Bräune
Dune
Fortune
Harpune
Hautbräune
Herzbräune
Kommune
Lagune
Lakune
Landkommune
Pardune
Paschtune
Rune
Scheune
Sonnenbräune
Spelzenbräune
Urlaubsbräune
Volkskommune
Wune
corriger la fortune

Sinônimos e antônimos de Stinklaune no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STINKLAUNE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Stinklaune» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Stinklaune

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STINKLAUNE»

Stinklaune Gereiztheit Laune Launenhaftigkeit Übellaunigkeit Vapeurs Verstimmung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden stinklaune bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere pons Deutschen PONS umgangssprache eine haben stinker mood foul Stịnk stinking wordreference Stichwörter Wendungen sowie Eine Geld Automat zugenagelt kaum Chance gelassen

Tradutor on-line com a tradução de Stinklaune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STINKLAUNE

Conheça a tradução de Stinklaune a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stinklaune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stinklaune» em alemão.

Tradutor português - chinês

Stinklaune
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stinklaune
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stinklaune
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stinklaune
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Stinklaune
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stinklaune
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stinklaune
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Stinklaune
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stinklaune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stinklaune
190 milhões de falantes

alemão

Stinklaune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Stinklaune
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Stinklaune
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stinklaune
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stinklaune
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stinklaune
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stinklaune
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stinklaune
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stinklaune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stinklaune
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stinklaune
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stinklaune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stinklaune
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stinklaune
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stinklaune
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stinklaune
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stinklaune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STINKLAUNE»

O termo «Stinklaune» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stinklaune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stinklaune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stinklaune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STINKLAUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stinklaune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stinklaune» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stinklaune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STINKLAUNE»

Descubra o uso de Stinklaune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stinklaune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Tag vor einem Jahr: Roman
Meine Stinklaune konnte von einer Menge Dinge ausgelöst werden: von Menstruationsbeschwerden; weil ich absolut nichts zum Anziehen besaß für ein bevorstehendes Fest; weil ich – wieder einmal – eine Diät abgebrochen hatte; weil ich ...
Ciara Geraghty, 2010
2
Die Professorin:
«Mom hat eine Stinklaune», sagte der Junge. «Etwas mehr Respekt, wenn ich bitten darf», sagte Michael und schenkte sich noch einen Drink ein, «vor den Gefühlen deiner Mutter.» «Häh?» «Können wir denn Iphigeniens Zorn eine ...
Robert Stone, 2004
3
Hitting the nail on the head: 3000 Redensarten deutsch-englisch
... their opponents smelt of treachery. Stinklaune stinking /foul mood She has been in an absolutely foul mood since this afternoon because she burnt the cakes. stinkvornehm 284 stinkvornehm • stinkvornehm sein to be a posh 283 Stinklaune.
Margret Beran, 1995
4
DRANGSALIERT: Ein neuer Fall für Detektivin Carla Fuchs
Sie hat wieder einmal eine Stinklaune, kennst sie ja.» «Okay, okay.» Laura Niederer war übel, ihre Hände waren steif. Kalter Schweiss tropfte in ihren Achselhöhlen. Zittrig betrat Laura Niederer um viertel nach acht den Besprechungsraum, ...
Sharon Lee, 2013
5
Good-Bye, Pegasus!: Eine total ungereimte Geschichte
Wenn der Papa mit einer Stinklaune abends aus der Praxis kommt?" Der Firitzl versinkt in Schweigen. In Gedanken überfliegt er, was ihm so in letzter Zeit alles widerfahren ist. Es reicht! Doch ihn bringt das nicht aus der Ruhe. Denn der Fritzl  ...
Clara Hermans, 2014
6
Wohin mein Herz uns führt
Und so ließer sie gehen inihrer Stinklaune und füllteselber neues Futter inden Trog. „Julian“ rief Jackihnam anderen Morgen nach Julian, als dieser gerade in den Stallwollte, um sein Pferdzu satteln „Komm sofort hierher. Ichmussmit dir reden“ ...
Bianka Kitzke, 2011
7
Coaching als kreativer Prozess: Werkbuch für Coaching und ...
Persönliche Schwingungen und Resonanzen gehen nicht nur in die privaten, sondern auch in die professionellen Beziehungen ein (»Hat der Kollege heute wieder eine Stinklaune, dann frag ich ihn lieber morgen.«). Die Rollen sind wie ...
Kurt F. Richter, 2012
8
Julie & Julia: 365 Tage, 524 Rezepte und 1 winzige Küche
Wenn Bavarois àl'Orange so was wie eine Stinklaune wäre, wüsste ichganzgenau, wie mansiedazu brächte, fest zu werden, felsenfest. Sie müsste nuran einemkalten Taginunserer Wohnung duschen undHaare waschen. »Aaah! Verdammt!
Julie Powell, 2009
9
elmer
Er hatte eine Stinklaune, weil er bis zum nächsten Mittwoch warten musste, bis wieder der „Schapp“ zum Einkaufen geöffnet wurde. Wir fuhren von Flensburg nach Venezuela, nahmen Ladung auf und dann ging es durch den Panama Kanal.
Elmer Schmidt, 2014
10
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
Er hatte eine Stinklaune.Auch der kleine Moses, wie die Schiffsjungen auf der ganzenWelt genannt werden,hatte schon eins hinter die Ohren gekriegt...“ „Was ist denn ein Priem,Tante Gertrud?“,fragte Joachim. „Ja,mein Junge“,erklärte ich,„ ein ...
Gertrud Everding, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STINKLAUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stinklaune no contexto das seguintes notícias.
1
Seite Drei über Dresden - Das Herz dieser Stadt
Stinklaune, Debattenkater und dann auch noch Sprengstoff-Anschläge. Ist es wirklich eine gute Idee, den Tag der Einheit ausgerechnet in Dresden zu feiern? «Süddeutsche.de, set 16»
2
Barack Obama: First Feminist – Obama wird zum Philosophen
Willy Brandts Söhne haben erzählt, dass der Kanzlervater meistens eine Stinklaune entwickelte, wenn ihm nicht nach Regieren war. Im Zweifelsfall bellte er den ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
3
Fabian Lusteberger | Hertha-Lusti kriegt seinen Hammer-Ball als ...
Stinklaune dagegen in Stuttgart. Vier Pleiten zum Auftakt – das gab's noch nie. Daniel Ginczek: „Das ist natürlich eine Scheiß-Situation. Aber wir dürfen jetzt ... «BILD, set 15»
4
Stanislaw Tillich
Stinklaune, Debattenkater und dann auch noch Sprengstoff-Anschläge. Ist es wirklich eine gute Idee, den Tag der Einheit ausgerechnet in Dresden zu feiern? «Süddeutsche.de, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stinklaune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stinklaune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z