Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stirnhöhle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STIRNHÖHLE EM ALEMÃO

Stirnhöhle  Stịrnhöhle [ˈʃtɪrnhøːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIRNHÖHLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stirnhöhle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STIRNHÖHLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stirnhöhle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stirnhöhle

seio

Stirnhöhle

O seio frontal é um dos seios nasais. Representa uma membrana mucosa alinhada no osso frontal, que está ligada à passagem nasal média da cavidade nasal. Além disso, existe uma conexão com as células etmoidais, que é particularmente espaçoso em cavalos, de modo que ambos os seios também são conjugados nesta espécie animal como conoidealis sinusal. As cavidades frontais de ambos os lados são separadas umas das outras por uma parede de separação fina. Die Stirnhöhle ist eine der Nasennebenhöhlen. Sie stellt einen mit Schleimhaut ausgekleideten Hohlraum im Stirnbein dar, der mit dem mittleren Nasengang der Nasenhöhle in Verbindung steht. Zusätzlich besteht eine Verbindung zu den Siebbeinzellen, die bei Pferden besonders geräumig ist, so dass beide Nebenhöhlen bei dieser Tierart auch als Sinus conchofrontalis zusammengefasst werden. Die Stirnhöhlen beider Seiten sind durch eine dünne Scheidewand voneinander getrennt.

definição de Stirnhöhle no dicionário alemão

localizado no interior do osso frontal, abrindo para o seio da via nasal média. im Innern des Stirnbeins gelegene, in den mittleren Nasengang mündende Nebenhöhle.
Clique para ver a definição original de «Stirnhöhle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STIRNHÖHLE


Achselhöhle
Ạchselhöhle [ˈaksl̩høːlə]
Augenhöhle
A̲u̲genhöhle [ˈa͜uɡn̩høːlə]
Bauchhöhle
Ba̲u̲chhöhle
Baumhöhle
Ba̲u̲mhöhle [ˈba͜umhøːlə]
Brusthöhle
Brụsthöhle
Eishöhle
E̲i̲shöhle
Erdhöhle
E̲rdhöhle [ˈeːɐ̯thøːlə]
Felsenhöhle
Fẹlsenhöhle [ˈfɛlsn̩høːlə]
Karsthöhle
Kạrsthöhle
Kieferhöhle
Ki̲e̲ferhöhle
Leibeshöhle
Le̲i̲beshöhle
Mundhöhle
Mụndhöhle [ˈmʊnthøːlə]
Nasenhöhle
Na̲senhöhle
Nasennebenhöhle
Na̲sennebenhöhle
Nebenhöhle
Ne̲benhöhle
Nisthöhle
Nịsthöhle
Paukenhöhle
Pa̲u̲kenhöhle
Räuberhöhle
Rä̲u̲berhöhle [ˈrɔ͜ybɐhøːlə]
Schädelhöhle
Schä̲delhöhle [ˈʃɛːdl̩høːlə]
Tropfsteinhöhle
Trọpfsteinhöhle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STIRNHÖHLE

Stirn
Stirnband
Stirnbein
Stirnbinde
Stirnfalte
Stirnfläche
Stirnglatze
Stirnhaar
Stirnhöhlenentzündung
Stirnhöhlenvereiterung
Stirnjoch
Stirnlocke
Stirnrad
Stirnreif
Stirnriemen
Stirnrunzeln
stirnrunzelnd
Stirnsatz
Stirnseite
Stirnwaffenträger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STIRNHÖHLE

Aktivkohle
Bohle
Buhle
Einlegesohle
Fensterhöhle
Höhle
Kaffeemühle
Kehle
Kohle
Kuhle
hle
Lasterhöhle
hle
Opiumhöhle
Rachenhöhle
Sohle
Zahnhöhle
beföhle
stähle
stöhle

Sinônimos e antônimos de Stirnhöhle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STIRNHÖHLE»

Stirnhöhle stirnhöhle reinigen keine verstopfte spülen osteom homöopathie mukozele erkältung Wörterbuch eine Nasennebenhöhlen stellt einen Schleimhaut ausgekleideten Hohlraum Stirnbein mittleren Nasengang Nasenhöhle Verbindung steht Zusätzlich besteht Siebbeinzellen Pferden doccheck flexikon Mehr Versionen Beobachten zeigt hierher Kommentieren Druckansicht Sinus frontalis frontal sinus Inhaltsverzeichnis Stirnhöhlenvereiterung symptome diagnostik behandlung Hohlraum Schleimhäuten ausgekleidet sich Stirnbein befindet Nasengang verbunden dicht frag mutti forum irgendjemand ultimativen Tipp komplett wieder frei bekommt Sinupret Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Nasennebenhöhlenerkrankungen klinik wird zuletzt angelegt ihrer Ausdehnung sehr variabel Fälle nicht vorhanden Stirnhöhlen Medizinfo®Hno heilkunde mukozelen pyozelen häufigsten betroffen gefolgt

Tradutor on-line com a tradução de Stirnhöhle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STIRNHÖHLE

Conheça a tradução de Stirnhöhle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stirnhöhle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stirnhöhle» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sinus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइनस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пазуха
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sinus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinus
190 milhões de falantes

alemão

Stirnhöhle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sinus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சைனஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायनस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zatoka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пазуха
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinusală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stirnhöhle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STIRNHÖHLE»

O termo «Stirnhöhle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.759 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stirnhöhle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stirnhöhle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stirnhöhle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STIRNHÖHLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stirnhöhle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stirnhöhle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stirnhöhle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STIRNHÖHLE»

Descubra o uso de Stirnhöhle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stirnhöhle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HNO bei Hund und Katze: Hals - Nase - Ohren - Trachea und ...
Auch Chemotherapie, Immunotherapie und Kryochirurgie haben sich bislang nicht positiv auf das Überleben der betroffenen Patienten ausgewirkt.8 2.6.3 Tumoren der Stirnhöhle Tumoren der Stirnhöhle entstehen innerhalb einer knöchernen ...
Anjop J. Venker- van Haagen, 2006
2
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Auch sind Luftzellen, die die anatomischen Grenzen des Stirnbeins überschreiten, und von der Stirnhöhle ausgehende Pneumatisationen in angrenzende Knochen - bis hin in den zum großen Keilbeinflügel gehörenden Teil der Crista galli ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
3
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Kieferhöhle Stirnhöhle/Siebbein Keilbeinhöhle (sehr selten isolierte Erkrankung, dann aber Komplikationsgefahr!) Tuber maxillare, Zähne, Stirn (!) Nasenwurzel, Augenhöhle, Stirnhöhle zum Hinterkopf und Nacken faziale Kieferhöhlenwand ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
4
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
18.2.3 Frakturen der Stirnhöhle Isolierte Frakturen der Stirnhöhlenvorderwand sind selten. Sie machen im eigenen Krankengut nur ca. 8% aller Frakturen des Kopfbereichs aus. Meist treten Frakturen der Stirnhöhle in Kombination mit anderen ...
Jürgen Strutz, 2010
5
HNO-Operationslehre: mit allen wichtigen Eingriffen
Eingriffe an der Stirnhöhle Operation an der Stirnhöhle von endonasal OP- Prinzip Transethmoidal. In der Regel werden Eingriffe im Bereich des Recessus frontalis zur Darstellung des Stirnhöhlenostiums während der Pansinusoperation unter ...
Jürgen Theissing, 2006
6
Innere Medizin und Chirurgie des Rindes
5.1.2.4 Entzündung der Stirnhöhle iS Definition, Vorkommen: Beim Rind treten Entzündungen der Stirnhöhle zwar nur sporadisch auf; katarrhalische und eitrige Sinusitis frontalis sind aber weit häufiger als entsprechende Erkrankungen der ...
Gerrit Dirksen, 2006
7
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Stirnhöhle, Sinus frontalis Die Stirnhöhle zeichnet sich durch eine besonders große Variabilität aus; vor allem die Scheidewand zwischen rechter und linker Stirnhöhle steht häufig nicht median (Abb. 2-14/Ba). • Stirnhöhlenöffnung ( Apertura ...
Walther Graumann, 2004
8
Die Krankheiten des Kopfes und der Sinnesorgane: nach den ...
Eiteransammlung In der Stirnhöhle. Jede Entzündung der .Schleimhaut der Stirnhöhle, sie sei acut oder chronisch, kann sich mit Eiterung endigen. Bleibt die Mündung der Stirnhöhle offen, so fliesst der Eiter durch die Nasenlöcher ab. Dieser ...
Heimann Breßler, 1840
9
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
2220 129,40 Neben der Leistung nach Nummer 1473 ist die Nummer 1485 nicht berechnungsfähig. 1478 Sondierung und/oder Bougierung der Stirnhöhle vom Naseninnern aus – gegebenenfalls einschließlich Spülung und/ oder Instillation  ...
Andreas Schnitzler, 2010
10
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Homogene, polyzyklisch begrenzte Verdichtung am Boden der rechten Stirnhöhle (i) deutlich in die Orbita hineinragend b Axiale CT-Schicht in Höhe der Nasennebenhöhlen. Deutlich ist die vermehrte Knochensubstanz erkennbar, die von der ...
Egon Bücheler, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STIRNHÖHLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stirnhöhle no contexto das seguintes notícias.
1
Gesundheitslexikon: Nasennebenhöhlenentzündung (Sinusitis)
Als Nasennebenhöhlen werden lufthaltige Hohlräume im Bereich der Nase bezeichnet. Es wird dabei zwischen Stirnhöhle (Sinus frontalis), Keilbeinhöhle ... «Frauenzimmer, dez 16»
2
Schwere Kopfverletzung: FCA-Spieler Luca Radice mit Bruch in der ...
Der 29-jährige Italiener zog sich beim 3:3 des FC Aarau auswärts in Wil in der Nachspielzeit eine Stirnhöhlenfraktur zu und musste gleich nach dem Schlusspfiff ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
3
Arztbrief: Nasennebenhöhlen-Operationen
Das Siebbein ist ein lufthaltiger Knochen zwischen Auge und Nase, der die Belüftung und Drainage der Kiefer- und Stirnhöhle ermöglicht. Es besteht aus ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Wirksame Tipps gegen Heuschnupfen Allergie gegen Pollen: So ...
Aber auch die Stirnhöhle über Ihrer Nasenwurzel kann sich entzünden. Bei einer Infektion spüren Sie an diesen Stellen oft Schmerzen. Ein weiteres Indiz ist ... «B.Z. Berlin, abr 16»
5
Natürliche Hilfe bei Entzündungen der Nebenhöhlen
Jeder Mensch hat vier Nasennebenhöhlen: Knöcherne Hohlräume im Schädel, zu unterscheiden in die Kieferhöhle, die Siebbeinzellen, die Stirnhöhle und die ... «Bild der Frau, mar 16»
6
Monatelanger Druck im Kopf nach Sinusitis, keine Hoffnung
... Verbindung zwischen Nase und Stirnhöhle zerstören was dazu führt dass der Druck in den Stirnhöhlen nicht weggeht, obwohl keine Entzündung mehr da ist. «LIFELINE, nov 15»
7
Nasennebenhöhlenentzündung - was tun?
Manchmal muss der verstopfte Zugang zur Stirnhöhle chirurgisch eröffnet werden. Als neue Methode steht die "Ballon-Sinuplastie" zur Verfügung. «RP ONLINE, set 15»
8
Larve hatte sich bei Jungen (17) eingenistet | Wurm mit Basilikum ...
Das Bindegewebe im Bereich der Stirnhöhlen schwoll immer mehr an. Die Lage war sehr nahe am Dreieck des Todes“, erklärte Marchena. Die Ärztin bestätigte ... «BILD, jun 15»
9
Familienunternehmen: Schnupftabak-Hersteller fürchtet EU-Richtlinie
Schnupftabak soll schließlich nicht in den Stirnhöhlen, sondern nur im Nasenvorraum seine Wirkung entfalten. Erfrischend und anregend empfinden das die ... «DIE WELT, mai 15»
10
Stirnhöhlenentzündung? Typische Symptome
Die Erreger geraten in die Schleimhaut von einer oder beiden Stirnhöhlen und sorgen für eine Entzündung und das Anschwellen der Schleimhäute. «gofeminin.de, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stirnhöhle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stirnhohle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z