Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stopper" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOPPER EM ALEMÃO

Stopper  [Stọpper] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOPPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stopper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOPPER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stopper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stopper no dicionário alemão

Jogador jogando no centro da defesa. Dispositivo de retenção para uma corda, uma corrente de âncora. Placa, log redondo feito de borracha dura ou similar, o que serve para parar. Spieler, der in der Mitte der Abwehr spielt Haltevorrichtung für ein Tau, eine Ankerkette Platte, runder Klotz aus Hartgummi o. Ä., der zum Stoppen dient.

Clique para ver a definição original de «Stopper» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STOPPER


Autostopper
A̲u̲tostopper
Chopper
Chọpper [t͜ʃ…] 
Clipper
Clịpper
Dropper
Drọpper
Fopper
Fọpper
Galopper
Galọpper
Handstopper
Hạndstopper
Hip-Hopper
Hịp-Hopper, Hịphopper
Hopper
Họpper
Jobhopper
[ˈd͜ʃɔphɔpɐ] 
Kettenstopper
Kẹttenstopper
Klopper
Klọpper
Knopper
Knọpper
Popper
Pọpper
Rapper
[ˈræpɐ] 
Ripper
Rịpper
Shopper
[ˈʃɔpɐ]
Skipper
Skịpper
Smartshopper
[…(ˈ)ʃɔ…] 
Vorstopper
Vo̲rstopper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STOPPER

Stoppel
Stoppelacker
Stoppelbart
stoppelbärtig
Stoppelfeld
Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
stoppelhaarig
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen
Stopperin
Stoppine
Stopping
Stopplicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STOPPER

Flapper
Flipper
Kidnapper
Kipper
Klapper
Klipper
Sattelschlepper
Schlepper
Schnapper
Slipper
Stepper
Stripper
Supper
Tipper
Trapper
Tripper
Wipper
Wupper
Zapper
Zipper

Sinônimos e antônimos de Stopper no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STOPPER»

Stopper stopper wörner mushroom snore Wörterbuch lentze angeln onlineshop Schiess Sport Ausrüstungen Albstadt Onstmettingen neuen Ideen für Schießsport Homepage Herbert zimmerei treppenbau gmbh GmbH Zimmerei Treppenbau Innovatives Handwerk Tradition Holzbau interessieren sich unsere Leistungen möchten individuelles Angebot erhalten Kontaktieren Lerchenstr Piano finden Klaviere Flügel gebraucht Instrument bieten Ihnen Stimmung Reparatur Restaurierung Bernhard Nähtechnik industrienähmaschinen reece baden württemberg Vertriebs Servicepartner Industrienähmaschinen Marke REECE GLOBAL Team Philadelphia Schwerpunkt amerikanischen Sportrecht Gregor Mitherausgeber World Sports Report habil Martin edition download Febr Edition schützt nerviger Werbung kostenlose Software läuft Hintergrund blockiert automatische Herr jochen stadt stuttgart Jochen Abteilung Gemeinderat Gremium Stadtplan Anfahrt Parkplätze Arbeitskreis Spielplätze sebastian geschichte osteuropas

Tradutor on-line com a tradução de Stopper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOPPER

Conheça a tradução de Stopper a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stopper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stopper» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stopper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سدادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пробка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rolha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছিপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouchon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyumbat
190 milhões de falantes

alemão

Stopper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스토퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stopper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बुच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

durdurucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tappo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

korek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пробка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

propp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

propp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stopper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOPPER»

O termo «Stopper» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.921 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stopper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stopper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stopper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOPPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stopper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stopper» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stopper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STOPPER»

Descubra o uso de Stopper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stopper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Hnuffed stopper ». Der Knopfstopper. Bosse f. à bouton ou à aiguillette. Pointed stopper ». Der Schwiepiugsstopper. Bosse f. à fouet. Strong stopper ». Der Stopper, der starke Stopfer. Barhaeasse f., cordage qui embrasse une partie d'un  ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
2
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Die Leine, der Borg ; der Stopper + Bosse,/. ; barbacasse, /. The knotted stopper * Der Knopf-Stopper + Bosse a bouton ou a aiguillette. The printed stopper * Der Schwiepings- Stopper * Bosse a fouet. The stopper for the shrouds (when cut by  ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
3
Verbrennungsmotoren: Motormechanik, Berechnung und Auslegung ...
Seit Einführung der Metalllagen-Dichtung wurde der Ausführung des Stoppers besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Denn die zunächst verwendeten steifen („ starren") Stopper, die sich an die Bauteilverformung nur unzureichend anpassen,  ...
Eduard Köhler, Rudolf Flierl, 2009
4
Hinter deiner Angst liegt deine Kraft: 5 Schritte zu dem ...
Stopper #1: Sie sehen sich von da an unglücklich leben bis ans Ende Ihrer Tage Das ist Ihr Stopper, wenn Sie sich bei jedem Mal, wenn Sie an das Verfolgen Ihres Traums denken, mental auf Tragik und Gefahr fixieren. Sie haben das Gemüt ...
Jonathan Alpert, Alisa Bowman, 2012
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(ZEIT 3.8.1979: l Stop-per <['JtDpc] m; -s; -> l < veraltend > ""Spieler, der im Fußball in der Mit der Abwehr spielt und den Angriff des Gegners noch im Mittelfeld aufhalten soll"1 < 1938|| 1954 FWb O aus engl. stopper ['stopa] O Bes. häufig ist im ...
Broder Carstensen, 2001
6
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Voyez Воле! er. Bossef. (Arch. nav) Der Stopper. Stopper B- de bout. Die Porteurleine. Onthoud-stopper. B- du bonte-hors d'nne boi-mette. .Das Батат einer Leeeegelsspi'ere. Heel-lashing of а studding-sailboom. B- il bouton ou à aiguillette.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
7
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.)
F. (ina rela tlnttnante. -Ieh. lit stoppsegel; et anne-get. - j). Lt stopsejl, - FF. [Ten stopaeil. Ein Segel. das bei einem Treibanker unter dem Waffer gebraucht wird; f. Treibanker. S. 16. Nr. 7. Stoppen ein Tau. FZ. '[0 stopper. - k'. 8088er. - Ip. [Jo:ar.
Eduard Bobrik, 1850
8
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
(bout de fort cordage, fixé par une de ses extrémités sur un point du navire , tandis que l'autre sert à tenir un câble, un grelin etc.) (Mar.) Der Stopper, (Stopfer) . Stopper, ring rope. Bosse f. a bouton ou a aiguillette (Mar.) Der Knopf-Stopper.
9
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Am Umfang des Brennraums werden die Motorbauteile durch den Stopper elastisch vorgespannt. Damit wird eine Reduzierung der durch die Gaskraft verursachten Dichtspaltschwingungen erreicht und gleichzeitig eine unzulässige  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
10
Die Verpflichtungszusage des Ligaverbandes gegenüber der ...
Keine völlig klare Position bezieht in dieser Frage Stopper.$ls Einerseits stellt er zwar fest, dass sich die Bestimmung des Veranstalters als dem Vermarktungsberechtigten am marktwirtschaftlichen Wert einer Sportveranstaltung zu orientieren ...
Alexander Ballasch, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOPPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stopper no contexto das seguintes notícias.
1
Liverpool stopper Simon Mignolet insists he is not a 'dodgy ...
Liverpool goalkeeper Simon Mignolet has rebuked talk that his return to starting line-up could only be a temporary move while Loris Karius rediscovers form and ... «Daily Mail, dez 16»
2
Operation Stopper results, Brisbane
Road Policing Command coordinated a state-wide Operation Stopper overnight, specifically targeting and detecting drink and drug driving from Friday night to ... «myPolice, dez 16»
3
Sunderland stopper Jordan Pickford aims high and rolls with the ...
Sunderland's survival scrap is certainly hurting the stopper more than most given he has been in the red-and-white corner since the age of eight. So when ... «The Sun, nov 16»
4
Trotz Johnsons Agitation: Kriegs-Stopper gegen Protestdemo vor ...
Die britische Anti-Kriegs-Bewegung „Stop the War" will nicht vor der russischen Botschaft in London demonstrieren, obwohl Außenminister Boris Johnson zuvor ... «Sputnik Deutschland, out 16»
5
College baseball: NCBWA announces Midseason Stopper of the ...
GAINESVILLE, Fla. --- Forty players have been named to the Midseason Watch List for the 12th annual National Collegiate Baseball Writers Association Stopper ... «NCAA.com, abr 16»
6
Janina Stopper spielt bei Bad Hersfelder Festspielen mit
Noch in Berlin, bald in Bad Hersfeld: Janina Stopper – hier vor dem Renaissance-Theater – spielt bei den Festspielen in der „Hexenjagd“ mit. «HNA.de, abr 16»
7
Fire Starter: Amazon blockiert alternativen Fire-TV-Startbildschirm
Im XDA-Forum hat ein Nutzer namens jkchr1s als Reaktion darauf eine modifizierte Version von Fire Starter unter der Bezeichnung Fire Stopper veröffentlicht. «Golem.de, abr 16»
8
Former Liverpool keeper forced to deny he is now a PORN STAR ...
... he retired from the sport to become a hardcore porn star called 'The Stopper'. ... entered the world of hardcore porn under the stage name 'The Stopper'. «Mirror.co.uk, mar 16»
9
Jackson On Stopper Of The Year Watch List
FAYETTEVILLE, Ark. – An All-American by three different media outlets this preseason, Arkansas junior right-hander Zach Jackson has been named to the initial ... «Arkansas Razorbacks, fev 16»
10
Disable those 'Get Windows 10' pop-ups with GWX Stopper
But if you've a less technical friend who needs some help then GWX Stopper is a simple and relatively safe way to get rid of those Windows 10 alerts. «BetaNews, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stopper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stopper>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z