Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stoppine" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STOPPINE

italienisch stoppino = Docht, Zündschnur, zu: stoppa = Werg < lateinisch stuppa < griechisch stýppē.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STOPPINE EM ALEMÃO

Stoppine  [Stoppi̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOPPINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stoppine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOPPINE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stoppine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stoppine

fusível

Zündschnur

Um cabo de fusível é um cabo de disparo que é usado para acionar um conjunto pirotécnico ou explosão de defletores em um determinado momento. Os vários cabos de ignição e ignição estão entre os meios de ignição. O termo correto para o cabo de ignição é realmente um cabo de ignição ou um cabo de ignição de segurança. A ignição é o desencadeamento de uma queima, enquanto se acende o desencadeamento de uma detonação. Portanto, nenhum explosivo pode ser inflamado com um fusível, mas frases pirotécnicas ou cápsulas explosivas que contenham uma carga iniciadora. Somente o fusível explosivo, o cordão explosivo, detona. Eine Zündschnur ist eine abbrennende Schnur, die dazu dient, einen pyrotechnischen Satz oder eine Sprengladung in einer bestimmten Zeit auszulösen. Die verschiedenen Zünd- und Anzündschnüre gehören zu den Anzündmitteln. Der korrekte Begriff für die Zündschnur ist eigentlich Anzündschnur bzw. Sicherheitsanzündschnur. Unter Anzünden versteht man das Auslösen eines Abbrandes, unter Zünden hingegen das Auslösen einer Detonation. Mit einer Zündschnur können daher keine Sprengstoffe gezündet werden, wohl aber pyrotechnische Sätze oder Sprengkapseln, die eine Initialladung enthalten. Einzig die sprengkräftige Zündschnur, die Sprengschnur, detoniert.

definição de Stoppine no dicionário alemão

Ignitador, que consiste em uma rosca seca de algodão. Zündmittel, das aus einem trockenen Baumwollfaden besteht.
Clique para ver a definição original de «Stoppine» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STOPPINE


Alepine
[…ˈpiːn]
Lapine
Lapi̲ne
Lupine
Lupi̲ne
Philippine
Philippi̲ne
Pitchpine
[ˈpɪt͜ʃpa͜in] 
Sapine
Sapi̲ne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STOPPINE

Stoppelfrisur
Stoppelfrucht
Stoppelhaar
stoppelhaarig
Stoppelhopser
stoppelig
Stoppellähme
stoppeln
Stoppelzieher
stoppen
Stopper
Stopperin
Stopping
Stopplicht
stopplig
Stopppreis
Stoppschild
Stoppsignal
Stoppstraße
Stoppuhr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STOPPINE

Airline
Argentine
Christine
Combine
Fine
Hotline
Kleine
Line
Maine
Marine
Mine
Routine
Timeline
deine
eine
keine
meine
offline
online
seine

Sinônimos e antônimos de Stoppine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STOPPINE»

Stoppine wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Zündschnur eine abbrennende Schnur dazu dient einen pyrotechnischen Satz oder Sprengladung einer bestimmten Zeit auszulösen verschiedenen Zünd Anzündschnüre gehören feuerwerk Sammelbegriff verschiedene schnurförmige Anzündmittel Alle Anzündschnüre allem Litzen Stoppinen verbrennen offener Flamme gedeckt feuerwerkshop Plastifizierte meter Achtung brennt explosionsartig Duden stoppine bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Tackern litze archiv forum woher weiss Feuerwerker daß Chinesen Charge Bomben nicht plötzlich Chlorat Scwarzpulver Vorsicht gedeckter kreisfeuerwehrverband limburg Drucken Mail Details Erstellt Mittwoch Dezember Geschrieben Weilburger Nassauer Tageblatt vienna pyro wasserfest Brenndauer Meter Produkt incl zzgl Versandkosten Gewicht rolle blackboxx fireworks Sept match

Tradutor on-line com a tradução de Stoppine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOPPINE

Conheça a tradução de Stoppine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stoppine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stoppine» em alemão.

Tradutor português - chinês

Stoppine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stoppine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stoppine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stoppine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Stoppine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stoppine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stoppine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Stoppine
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stoppine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stoppine
190 milhões de falantes

alemão

Stoppine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Stoppine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Stoppine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stoppine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stoppine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stoppine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stoppine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stoppine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stoppine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stoppine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stoppine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stoppine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stoppine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stoppine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stoppine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stoppine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stoppine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOPPINE»

O termo «Stoppine» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.837 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stoppine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stoppine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stoppine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOPPINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stoppine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stoppine» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stoppine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STOPPINE»

Descubra o uso de Stoppine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stoppine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Heerwesen des österreichischen Kaiserstaates: ein ...
Letztere befindet sich in der Richtung der Geschossachse und besteht aus einer Schichte Brandröhrensatz a, dann ober diesem aus einer Schichte Mehlpulver m und der Stoppine s. Die zu den Brandlöchern führenden Canäle 1 enthalten ...
Ferdinand Petrossi, 1865
2
Das österreichische Feld- und Gebirgs-Artillerie-Material ...
Letztere befindet sich in der Richtung der Geschossachse und besteht aus einer Schichte Brandröhrensatz a, dann ober diesem aus einer Schichte Mehlpulver m und der Stoppine s. Die zu den Brandlöchern fuhrenden CanSle l enthalten ...
Friedrich Mueller, 1864
3
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
... eine in einem mehrfach durchlochten Schilfrohrchen eingebrachte, doppelt zusammengelegte Feuerleitungs-Stoppine. Während nun die Shrapnels neuer Konstrukzion anstandslos funkzionirten, explodirten von den umgearbeiteten 30pf.
4
Der Frankfurter Feuerwerker. Practische Anleitung zur ...
Dort knickt man das eine Ende der Stoppine ungefähr auf 1/2--1 Zoll um und fchiebt es fo tief wie möglich in die Seele der Rakete hinein. Da die Seele der Rakete konifch ift, fo klemnit fich die Stoppine ganz feft und bedarf keiner weiteren ...
R. G. REDTEL, 1856
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Man kratzet alSdenn das Brandröhrlein oben auf, bevestiget die Stoppine» auf und um das Brandröhrlein mit kleinen Nägeln veste. Man feuert sie wohl an, pappet ein Papier darauf, und zu beyden schlüget man zwey Nagel hinein und bindet ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1782
6
Archiv für die Offiziere der Königlich Preußischen ...
1) Der Oberfeuerwerker Klapp erb ein der siebenten Artillerie» Brigade schlug eine Stoppine vor, die dem Wesen nach ... eingesetzt war- Die Zündung hatte bei Versuchen in der Brigade Vortheile gegen die gebräuchliche Stoppine gezeigt.
7
Der Bergwerksfreund: ein Zeitblatt für Berg- und ...
Diefe Stoppine befteht aus einem fiatken. baumwollenen Faden. der mit pulverifirtem Pulver überzogen wird. das man mit Spiritus anrührte. Endlich läßt man den Anzeiger bis zu 0 herabfieigen und fehr das Feuer an die Stoppine.
8
Österreichische militärische Zeitschrift
Die Rollbomben müssen durch breite, unter steilem Winkel 4 bis 5 Fuss tief in die Brustwehr vergrabene Rinnen in den Graben gebracht, und jede mit einem ziemlich langen Stück Stoppine versehen werden, so dass die Bombe genügend tief ...
9
Militair-Conversations-Lexikon: I, K und L
Hierauf führt man die Granate ein. und nachdem die Stoppine des Brandes (f. d.). wegen der ficherern Entzündung. gehörig ausgebreitet. auch wohl mit Mehlpulver eingepudert worden ifi. fchiebt man die Granate mit der Hand hinter. und zwar ...
‎1834
10
Nachrichten von den im Jahre 1778 - 1781 in dem Strudel der ...
... bis an den Boden des gebohrten Schußlochsb verfenketz durch das Röhrchenb aber wird eine Stoppine fo hindurch gefiecket 7 daß fieoben angezündet werden 7 .und das unten in der Patrone enthaltene Pulver entzünden kann. _ „ .7 .

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOPPINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stoppine no contexto das seguintes notícias.
1
Staudinger-Schüler lernen den Umgang mit Feuerwerkskörpern
Sie zeigen den Unterschied zwischen einer langsamen Zündschnur, wie sie am Silvesterfeuerwerk zu finden ist, und einer sogenannten Stoppine, einer ... «Badische Zeitung, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stoppine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stoppine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z