Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Strafzumessung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAFZUMESSUNG EM ALEMÃO

Strafzumessung  [Stra̲fzumessung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFZUMESSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strafzumessung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRAFZUMESSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Strafzumessung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Punição de sentenças (Alemanha)

Strafzumessung (Deutschland)

A punição no direito penal alemão tem uma estrutura complexa e é baseada em vários critérios. Die Strafzumessung im deutschen Strafrecht hat eine komplexe Struktur und richtet sich an zahlreichen Kriterien aus.

definição de Strafzumessung no dicionário alemão

Determinação da sentença. Festsetzung des Strafmaßes.
Clique para ver a definição original de «Strafzumessung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRAFZUMESSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRAFZUMESSUNG

Strafverifizierung
Strafvermerk
strafverschärfend
Strafverschärfung
strafversetzen
Strafversetzung
Strafverteidiger
Strafverteidigerin
Strafverzeigung
Strafvollstreckung
Strafvollzug
Strafvollzugsanstalt
Strafvollzugsbeamter
Strafvollzugsbeamtin
strafweise
strafwürdig
Strafzeit
Strafzettel
Strafzoll
Stragula

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRAFZUMESSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Strafzumessung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRAFZUMESSUNG»

Strafzumessung strafzumessung körperverletzung steuerhinterziehung tabelle beispiel tateinheit skript österreich schema deutschen Strafrecht eine komplexe Struktur richtet sich zahlreichen Kriterien stgb grundsätze dejure Grundsätze Schuld Täters Grundlage für Zumessung Strafe Wirkungen künftige Leben kapitel Literatur Gerhard Schäfer Praxis Auflage Detter NStZ Theune kriminologie lexikon Entscheidung Richters über strafrechtlichen Folgen einer Straftat Dabei kann noch differenziert werden wiete strafrecht StGB Hier finden Darstellung Rechtsprechung einzelnorm anwalt Vorleben TätersDas außerordentlich wichtiger Umstand wirken Vorstrafen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache gabler wirtschaftslexikon Festsetzung berücksichtigen sind Wirkung posner prenzel rechtsanwälte Sprungrevision Oberlandesgericht Dresden Beschluß März Vorinstanz Plauen rechtslexikon stellt Hiernach Schuldstrafrecht Auch steuerstrafverfahren steuerlex juraforum

Tradutor on-line com a tradução de Strafzumessung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAFZUMESSUNG

Conheça a tradução de Strafzumessung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Strafzumessung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strafzumessung» em alemão.

Tradutor português - chinês

宣判
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sentencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sentencing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вынесение приговора
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sentença
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দন্ডিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condamnation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hukuman
190 milhões de falantes

alemão

Strafzumessung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

判決
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ukuman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyên án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condanna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skazanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винесення вироку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condamnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vonnisoplegging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utmålingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Strafzumessung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAFZUMESSUNG»

O termo «Strafzumessung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Strafzumessung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Strafzumessung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Strafzumessung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRAFZUMESSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Strafzumessung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Strafzumessung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Strafzumessung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRAFZUMESSUNG»

Descubra o uso de Strafzumessung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strafzumessung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ber_cksichtigung generalpr„ventiver Gr_nde bei der ...
Deutsches und polnisches Strafrecht sind sich in vieler Hinsicht ahnlich, beispielhaft erkennbar ist dies daran, dass die Strafrechtswissenschaft in beiden Landern dieselben Systembegriffe verwendet.
Radoslaw Czupryniak, 2011
2
Strafrahmen und Strafzumessung
Erstes Kapitel Einleitung — Strafrahmen und Strafzumessung I. Zu Gegenstand und Methoden der Untersuchung Der Titel „Strafrahmen und Strafzumessung" entspringt dem Versuch, die Strafzumessung in einem bescheidenen Maße zu ...
Axel Montenbruck, 1979
3
Schuldfähigkeitsbegutachtung und Strafzumessung
Nulla poena sine culpa - der verfassungsrechtliche Imperativ hat zur Konsequenz, dass allein die Schuld des Täters Grundlage , Grenze und innere Rechtfertigung der staatlichen Strafe sein darf.
Julia Constanze Elser, 2012
4
Die Praxis der Strafzumessung: systematische Darstellung der ...
systematische Darstellung der Strafzumessungsgründe anhand der höchstrichterlichen Rechtsprechung Heinrich Jagusch. B Schrifttum zur Strafzumessung als Nebenstrafe, RGSt. 6 180 Pl., 13 319, 14 153, 16 73 (Strafe zur Genugtuung des ...
Heinrich Jagusch, 1956
5
Handwörterbuch der Kriminologie
Stand: 1. 7. 1975 HEINZ ZIPF STRAFZUMESSUNG 1. Allgemeine Hinweise Strafzumessung ist der Vorgang, bei dem die Strafe nach Art, Höhe und Modalitäten festgesetzt wird. Sie beginnt mit der gesetzlichen Anordnung des Strafrahmens, ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
6
Die Regelbeispielsmethode im Strafrecht: zugleich ein ...
Aus diesem Grund kann die Norm des § 57 a StGB insgesamt dem Rechtsfolgenbereich des §211 StGB zuzuordnen sein. e. Die Bedeutung des Straftatsystems für die Strafzumessung i.e. S. Der Zusammenhang zwischen Tatbestand und ...
Jörg Eisele, 2004
7
Entwurf mit Motiven zu einem Strafgesetzbuche für den ...
verschiedener Fälle der gleichen Art, fondern es ist eine Aeußerung des Jnstinkts , die wir in dieser Art der Strafzumessung respektiren müssen. Die ganze Bedeutsamkeit der relativ bestimmten Strafen besteht ja aber darin, daß innerhalb der ...
Richard Eduard John, 1868
8
Festschrift für Günter Spendel zum 70. Geburtstag am 11. ...
Die Strafrahmenmilderung beim Versuch WOLFGANG FRISCH Zu den Teilbereichen des Strafrechts, die in den vergangenen Jahrzehnten eine besonders intensive Weiterentwicklung erfahren haben, gehört das Recht der Strafzumessung.
Manfred Seebode, 1992
9
Festschrift für Richard Lange zum 70. Geburtstag
Die Strafzumessung ist seit dem Kriegsende in besonderem Maße im Gerede1. Dies ist ein Symptom für eine Krisis, die natürlich zahlreiche Gründe hat, darunter möglicherweise Verhaltensunsicherheit auf Grund notleidend gewordenen ...
Günter Warda, 1976
10
Verteidigung von Ausländern
Teil 3 Strafzumessung 188 Die Strafzumessung bietet - nicht nur beim ausländischen Mandanten - vielfältige Chancen der Verteidigung. Führt der Verteidiger eine Strafmaßverteidigung, kann er durch Vortrag strafzumessungserheblicher ...
Jens Schmidt, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRAFZUMESSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strafzumessung no contexto das seguintes notícias.
1
Umsatzsteuerhinterziehung durch Ketten- und Karussellgeschäfte ...
In Fällen, in dem hinsichtlich derselben Waren mehrfach Umsatzsteuern hinterzogen wurden, ist deshalb im Rahmen der Strafzumessung zu berücksichtigen, ... «Rechtslupe, dez 16»
2
Drohende Berufsverbote sind bei der Strafzumessung zu ...
Hingegen sah der Bundesgerichtshof die Strafzumessung des Landgerichts als rechtlich fehlerhaft an. Als Begründung wurde angeführt, das Landgericht habe ... «anwalt.de, dez 16»
3
Geständnis – und die Strafzumessung
Bezieht sich ein Geständnis auf bereits anderweitig bewiesene, gar rechtskräftig festgestellte Tatumstände, kommt ihm nur geringes Gewicht zu. Bleibt es ... «Rechtslupe, nov 16»
4
Strafzumessung – und die zu erwartende Wirkung der Strafe
Das Tatgericht hat grundsätzlich das gesamte Gewicht der verhängten Strafe und ihre Folgen in seine Entscheidung einzustellen. Das Gericht muss daher mit ... «Rechtslupe, nov 16»
5
Beihilfe zur Steuerhinterziehung durch den Steuerberater – und die ...
Beihilfe zur Steuerhinterziehung durch den Steuerberater – und die Strafzumessung. 7. November 2016 | Steuerstrafrecht Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten. «Rechtslupe, nov 16»
6
Strafzumessung beim (Steuer-)Hehler
Die Strafzumessung ist grundsätzlich Sache des Tatrichters. Es ist seine Aufgabe, auf der Grundlage des umfassenden Eindrucks, den er in der ... «Rechtslupe, out 16»
7
Strafzumessung – und die Gewichtung der Gründe
Die Strafzumessung ist grundsätzlich Aufgabe des Tatrichters. Er allein ist aufgrund des umfassenden Eindrucks, den er in der Hauptverhandlung von der Tat ... «Rechtslupe, ago 16»
8
Strafrecht und Strafzumessung: Zum Zeitablauf zwischen Tat und ...
Die doch arg ausgelastete Justiz verschärft eine seit je her bestehende Fragestellung: Wie wirkt es sich aus, wenn zwischen Tat und Urteil nicht nur viel Zeit liegt ... «ferner-alsdorf.de, jul 16»
9
Strafzumessung in BTM-Fällen – und die Feststellung des ...
Das Unrecht einer Betäubungsmittelstraftat und die Schuld des Täters werden maßgeblich durch die Wirkstoffkonzentration und die Wirkstoffmenge des ... «Rechtslupe, jun 16»
10
Jugendstrafe – und die Begründung der Strafzumessung
Die Urteilsgründe müssen deshalb erkennen lassen, dass dem Erziehungsgedanken die ihm zukommende Beachtung geschenkt und bei der Bemessung der ... «Rechtslupe, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strafzumessung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strafzumessung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z