Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Streufeuer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STREUFEUER EM ALEMÃO

Streufeuer  Stre̲u̲feuer [ˈʃtrɔ͜yfɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREUFEUER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Streufeuer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STREUFEUER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Streufeuer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Streufeuer no dicionário alemão

fogo não visado por um alvo fixo, pelo qual uma seção maior está sob ataque. nicht auf ein festes Ziel gerichtetes Feuer , durch das ein größerer Abschnitt unter Beschuss gehalten wird.

Clique para ver a definição original de «Streufeuer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STREUFEUER


Artilleriefeuer
Artilleri̲e̲feuer
Buschfeuer
Bụschfeuer
Fegefeuer
Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer
Freudenfeuer
Fre̲u̲denfeuer [ˈfrɔ͜ydn̩fɔ͜yɐ]
Großfeuer
Gro̲ßfeuer [ˈɡroːsfɔ͜yɐ]
Höllenfeuer
Họ̈llenfeuer [ˈhœlənfɔ͜yɐ]
Johannisfeuer
Johạnnisfeuer
Kaminfeuer
Kami̲nfeuer [kaˈmiːnfɔ͜yɐ]
Kreuzfeuer
Kre̲u̲zfeuer [ˈkrɔ͜yt͜sfɔ͜yɐ]
Lagerfeuer
La̲gerfeuer [ˈlaːɡɐfɔ͜yɐ]
Lauffeuer
La̲u̲ffeuer [ˈla͜uffɔ͜yɐ]
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Osterfeuer
O̲sterfeuer [ˈoːstɐfɔ͜yɐ]
Schmiedefeuer
Schmi̲e̲defeuer [ˈʃmiːdəfɔ͜yɐ]
Schnellfeuer
Schnẹllfeuer [ˈʃnɛlfɔ͜yɐ]
Sonnwendfeuer
Sọnnwendfeuer
Sperrfeuer
Spẹrrfeuer [ˈʃpɛrfɔ͜yɐ]
Strohfeuer
Stro̲hfeuer [ˈʃtroːfɔ͜yɐ]
Störfeuer
Stö̲rfeuer [ˈʃtøːrfɔ͜yɐ]
Trommelfeuer
Trọmmelfeuer [ˈtrɔml̩fɔ͜yɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STREUFEUER

Streublumen
Streubombe
Streubreite
Streubüchse
Streudienst
Streudose
Streue
streuen
Streuer
Streufahrzeug
Streugut
Streukolonne
Streulicht
Streumittel
Streumunition
Streumuster
streunen
Streuner
Streunerin
Streuobst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STREUFEUER

Blinkfeuer
Einzelfeuer
Elmsfeuer
Gegenfeuer
Geschützfeuer
Gewehrfeuer
Herdfeuer
Hindernisfeuer
Kanonenfeuer
Kartoffelfeuer
Kohlenfeuer
Maschinengewehrfeuer
Mündungsfeuer
Pfingstfeuer
Randfeuer
Schadenfeuer
Schützenfeuer
Signalfeuer
Sonnenwendfeuer
Wachfeuer

Sinônimos e antônimos de Streufeuer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STREUFEUER»

Streufeuer wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden streufeuer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Many translated example sentences containing German search engine translations sprachnudel März ultraknackig erklärt Sprachnudel Jetztzeit Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon sstreufeuer ztreufeuer struefueer streufeeur tsreufeuer streeufeeueer streuufeuuer strreufeuerr sttreufeuer streuffeuer streupheuer treufeuer streufeue eldagsen niedersachsen germany

Tradutor on-line com a tradução de Streufeuer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STREUFEUER

Conheça a tradução de Streufeuer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Streufeuer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Streufeuer» em alemão.

Tradutor português - chinês

流浪火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuego callejero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stray fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवारा आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق طائشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шальная огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo de rua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপথগামী আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu parasite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api sesat
190 milhões de falantes

alemão

Streufeuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮遊火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

길잃은 화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni keblasuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa đi lạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हरवलेला आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başıboş yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco randagio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabłąkany ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шалена вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc fără stăpân
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδέσποτα φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdwaalde vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herrelös brand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bortkommen brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Streufeuer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STREUFEUER»

O termo «Streufeuer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.003 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Streufeuer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Streufeuer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Streufeuer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STREUFEUER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Streufeuer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Streufeuer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Streufeuer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STREUFEUER»

Descubra o uso de Streufeuer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Streufeuer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Militär-Wochenblatt
Das der Englifchen Schießvorfchrift eigenartige Streufeuer über einen Raum von bedeutender Tiefe und ebenfo das Streufeuer nach der Seite iiber fehr breite Ziele ift fchon friiher befprochen worden. Das erftere hat eine Erweiterung erfahren.
2
Militär-Wochenblatt
Das der Englischen Schießvorschrift eigenartige Streufeuer über einen Raum von bedeutender Tiefe und ebenso das Streufeuer nach der Seite über sehr breite Ziele ist schon früher besprochen worden. Das erstere hat eine Erweiterung ...
Guido von Frobel, 1908
3
Die Gesamten Deutschen Luftstreitkräfte Im Weltkriege
... Straße Cbeoreur-»La c-iiiille hinauo. 0b Tante- an ber genannten Straße liehen, ilt wegen der Straßenbaume nicht zu erkennen. Weftlich der betronnnelten Front oon Col-deny bio 2 km weltiici; Bouconoille liartee Streufeuer, welchen die Z ...
Georg Paul Neumann, 2012
4
Gott in der Öffentlichkeit: Die mediale Gestalt der Kirche ...
Das Motto: Klares Ziel oder Streufeuer? Kampagnen beruhen zentral auf dem agonalen Prinzip. Eine Kampagne zu Weihnachten, dem Fest des Friedens, wird fast schon unwillkürlich das ago- nale Prinzip in den Hintergrund treten lassen.
Lars Heinemann, Katrin Höfle, Peter Scherle, 2013
5
Die gesamten deutschen Luftstreitkräfte im 1. Weltkrieg
B. die Truppen in den Nebenabfchnitten, die unter ftartem Streufeuer liegen, glauben, daß bei ihnen der Angriff anfehen wird, wiffen die höheren Kommandobehdrden fofort, daß der Angriff nur zwifchen Corbeny und Berry-au- Bar kommen ...
Georg Paul Neumann, 2011
6
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 2. Die schwarze Flut -: ...
Im gleichen Augenblick deckte Nevil den Skip mit Streufeuer ein. Gavin drückte darauf den primären Auslöser und jagte eine volle Ladung Laserfeuer in den Gegner. Das Schwarze Loch, das die Schüsse des Quarren verschlungen hatte,  ...
Michael A. Stackpole, 2012
7
Kriegstagebuch 1914 - 1918: Ernst Ritter von Brunner
Grund unbekannt. Scheint etwas Nervosität zu sein, was ja immer leicht möglich ist. Ab 4.00 Uhr Früh lebhaftes Streufeuer auf ganzen Abschnitt, auf vordere Linie ewig schwere Granaten. An MG befinden sich in Stellung: In vorderster Linie 5, ...
Michael Bellmann, 2011
8
Alfred und seine Weggefährten: Roman ; [die Geschichte eines ...
Hier gab es kein Streufeuer. Hier flogen die riesigen Metalldinger mal da und mal dort hin, mal weiter, mal nicht so weit. Langsam hob sich der Nebel. Wie ein Schleier schwebte er über die Landschaft, wie ein Leichentuch! Nach einer Stunde ...
Siegfried Pfretzschner, 2005
9
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Beim Streufeuer ist für die Dichte der Garbe die Geschwindigkeit des Streuens bestimmend. Die Vorschrift gibt Anhaltspunkte, wie die Streugeschwindigkeit bei den verschiedenen Streuarten zu regeln ist, um eine Dichte zu erzielen, die bei ...
10
Streffleurs militärische Zeitschrift
b) Streufeuer nach der Breite: auf breite seichte Ziele; durch Verschiebung des Gewehres auf der Gleitschiene. (Beispiel 3, 16.) c) Streufeuer nach der Höhe ( Tiefe): auf schmale tief; Ziele durch Drehung des Handrades (Beispiel 5) und d) ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STREUFEUER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Streufeuer no contexto das seguintes notícias.
1
DAX-Unternehmen - Gut gerüstet gegen Cyber-Attacken?
Und neben dem permanenten Streufeuer im Netz seien professionelle Attacken Krimineller wie der Spionage-Angriff, der jüngst ThyssenKrupp traf, vorerst nur ... «Tiroler Tageszeitung Online, dez 16»
2
20 Tote bei Luftangriff auf Dorf bei Raqqa
Es habe sich offenbar um Streufeuer von Kämpfen in Syrien gehandelt. Israel hatte die Golanhöhen im Sechs-Tage-Krieg 1967 zu zwei Dritteln besetzt und ... «Salzburger Nachrichten, nov 16»
3
Frankfurter Zeitung 04.09.1916 Das Fort Douaumont
Es ist ein Weg, der täglich unter feindlichem Streufeuer liegt und der, wenn der Kampf es erfordert, auch mehrmals bei Tage oder Nacht gemacht werden muß. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Call of Duty: Infinite Warfare - Combat Rigs statt Klassen
Diese Schusswaffe verschiesst schnelles Streufeuer, das in zwei Richtungen gleichzeitig fliegt und zusätzlich von den Wänden abprallt. Damit ist keiner der ... «Gamez.de, set 16»
5
Harm - October Fire
Besser einmal gut zielen, statt ohne Plan zu ballern. Via Streufeuer ballern HARM eine Passage nach der anderen aus der Anlage, streckenweise total wahllos. «metal.de, ago 16»
6
Dawn of War 3: Video-Special mit allen Infos, erste Screenshots ...
Außerdem sollen Giganten besondere Fähigkeiten beherrschen, die wir von Hand auslösen, beispielweise ein Streufeuer aus der Gatling-Kanone, mit dem sich ... «PC Games, mai 16»
7
Auf ein Frühstücksei mit: Ronja von Rönne
Aber ihr Stil seien eben die Pointen, die Highlights, das Streufeuer: "Ich habe immer so eine Panik, dass die Leute einen Text nicht zu Ende lesen." Sie selber ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
8
DDoS-Attacken: Jede 4. Minute erfolgt eine Attacke in der DACH ...
Außerdem setzen DDoS-Angreifer häufig kurze Attacken ein, um gezielt eine große Menge an Servern in einem Streufeuer zu attackieren. Mit dieser ... «it-daily.net, mar 16»
9
Die Gralslegende der Mode
Solche Minigags, die, wenn nacherzählt, als saftlose Witzchen daherkommen, detonieren in Ben Stillers „Zoolander 2“ wie Streufeuer aus einer rostigen ... «DiePresse.com, fev 16»
10
Wintersport in Israel: Ski fahren mit Blick auf den Syrienkrieg
Die Armee fürchtet denn auch weniger Eindringlinge als Streufeuer von Artilleriegeschossen, sei es von den syrischen Regierungstruppen oder ihren Gegnern. «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Streufeuer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/streufeuer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z