Significado de "Streuobst" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE STREUOBST EM ALEMÃO

Streuobst  [Stre̲u̲obst]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STREUOBST

Streuobst e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STREUOBST EM ALEMÃO

pomar

Streuobstwiese

O pomar, chamado pomar de frutas, pomar, Bitz, Bongert ou Bungert, é uma forma tradicional de cultivo de frutas. Em pomares espalhados são árvores frutíferas de cabelos altos de diferentes idades e diferentes variedades e variedades. O cultivo intensivo e intensivo de frutas, por outro lado, caracteriza-se por monoculturas de variedades de frutas pouco cultivadas. A forma mais popular de cultivo de orquídeas são orquídeas. Para isso, o uso múltiplo é característico: as árvores servem a produção do observador; Como as árvores são soltas, a terra serve de pastagem ao mesmo tempo, como um prado para colher o feno ou diretamente como um pasto. Streuobstäcker é uma forma especial espalhada por toda a Alemanha, ainda em Franconia, Baden do sul, Saxônia-Anhalt e Brandemburgo do sul, que se espalhou por toda a Europa Central até o século XX. Além disso, árvores frutíferas e árvores individuais também pertencem ao pomar. A fruta cultivada no pomar é chamada de orquídea. No século XIX e na primeira metade do século XX,

Die Streuobstwiese, regional auch Obstwiese, Obstgarten, Bitz, Bongert oder Bungert genannt, ist eine traditionelle Form des Obstbaus. Auf Streuobstwiesen stehen hochstämmige Obstbäume meist unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Arten und Sorten. Der moderne, intensive Obstanbau ist dagegen von niederstämmigen Obstsorten in Monokultur geprägt. Streuobstwiesen sind die bekannteste Form des Streuobstbaus. Für diesen ist die Mehrfachnutzung kennzeichnend: Die Bäume dienen der Obsterzeugung; da die Bäume locker stehen, dienen die Flächen zugleich als Grünland, entweder als Mähwiese zur Heugewinnung oder direkt als Viehweide. Streuobstäcker sind eine in Deutschland noch in Franken, Südbaden, Sachsen-Anhalt und dem südlichen Brandenburg verbreitete Sonderform, die bis weit ins 20. Jahrhundert in ganz Mitteleuropa verbreitet war. Darüber hinaus gehören auch Obstalleen und Einzelbäume zum Streuobstbau. Das im Streuobstbau angebaute Obst nennt man Streuobst. Der Streuobstanbau hatte im 19. und in der ersten Hälfte des 20.

definição de Streuobst no dicionário alemão

Fruticultura em pomares.

auf Streuobstwiesen wachsendes Obst.

TRADUÇÃO DE STREUOBST

Conheça a tradução de Streuobst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Streuobst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Streuobst» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 果园
• Tradutor português - espanhol: huerto
• Tradutor português - inglês: orchard
• Tradutor português - hindi: बगीचे
• Tradutor português - arabe: بستان
• Tradutor português - russo: фруктовый сад
• Tradutor português - português: pomar
• Tradutor português - bengali: ফলের বাগান
• Tradutor português - francês: verger
• Tradutor português - malaio: dusun
• alemão: Streuobst
• Tradutor português - japonês: 果樹園
• Tradutor português - coreano: 과수원
• Tradutor português - javanês: Orchard
• Tradutor português - vietnamita: vườn
• Tradutor português - tâmil: பழத்தோட்டம்
• Tradutor português - marata: बाग
• Tradutor português - turco: meyve bahçesi
• Tradutor português - italiano: frutteto
• Tradutor português - polonês: sad
• Tradutor português - ucraniano: фруктовий сад
• Tradutor português - romeno: livadă
• Tradutor português - grego: δενδρόκηπος
• Tradutor português - africâner: boord
• Tradutor português - sueco: fruktträdgård
• Tradutor português - norueguês: frukthage

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STREUOBST»

Descubra o uso de Streuobst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Streuobst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Streuobst im Alpenraum: Zukunft eines gefährdeten ...

Obstsorten wie sie vor allem im süddeutschen Raum, in der Schweiz, Österreich und anderen Gebieten des Alpen- und Voralpenraumes vorkommen, bergen ein vielfältiges genetisches und landschaftsökologisches Potenzial.

Roger Corbaz, Claus-Peter Hutter, 2004

Jugend engagiert sich: sozial - ökologisch - kulturell: ...

Die Projekte lösten geradezu schneeballartig weitere Aktionen zum Thema Streuobst aus, wie z. B. Aktionen des „Netzwerks Streuobst" in Kindergärten, ein Internationales Jugend- Workcamp, einen Flyer zum Thema („Saftige Infos"), ...

Karin-Anne Böttcher, Martin Link, 2008

Liquifruit

Streuobst-Materialliste 2006 erschienen ^ggg^p^m^MMmMBMMBiM^^g^MMMi Deutschland ist Weltmeister im Fruchsafttrinken Pro Kopf -Verbrauch an Fruchtsäften und Fruchtnektaren 2005 in Liter ^***» Qwfle VWMml dc< oWsthr1 Ffuchtaft ...

Drei Monate

Hinter dem Friedhof des Dorfes beginnt ein unbefestigter Spazienrveg, der durch Wald und Streuobst-V\fiesen führt. Er geht erst ungefähr 20 Meter durch ein kleines Wäldchen in Schlangenlinien steil bergab, dann wird es schlagartig ebener ...

Susanne Burkhardt, 2013

Bayerischer Wald: Mit Passau, Regensburg und Ausflügen in ...

So gibt es einen Feng-Shui-Kurpark mit einem Lehrpfad für Wünschelrutengän— ger und einen Streuobst-Erlebnisgarten mit alten Apfelsorten. Gasthöfe laden ein zum Brotbacken oder einer Mond— scheinsauna. Durch den Lallinger Winkel ...

Sabine Herre, 2013

Der Gartenrotschwanz im Stromberg: Charaktervogel der Obstwiesen

Charaktervogel der Obstwiesen Stefan Bosch, Klaus Vowinkel. Streuobst- Aspekte: Im Frühling säumen noch kahle Obstbäume die Landstraße im Kirbachtal (oben), Obstbaumwiese bei Diefenbach im Sommer (unten; Fotos: Bosch).

Stefan Bosch, Klaus Vowinkel, 2011

Wie viele Arten braucht der Mensch?: eine Spurensuche

Missernten in Osteuropa und Asien steigern die Nachfrage nach heimischem Streuobst und heben den ansonst sehr geringen Preis. Regional- und Lokalsorten Vertreter diese Gruppe sind in ihrem Verbreitungsgebiet mehr oder weniger ...

‎2010

Die Kulturlandschaft des ländlichen Raums in ...

Streuobstbestände befinden sich darüber hinaus v.a. an den Ortsrändem sowie im Bereich von Aussiedlerhöfen. Abb. l: Verteilung der Hauptnutzungen 2009 Wasserfläche 3% Weingarten 2% Gehölze 4% Streuobst 7% Wald 8% Ackerland  ...

Thomas Heinl, Jörg Stadelbauer, 2013

Untersuchungen zum "Ökokonto" im Nachbarschaftsverband ...

Carsten Encke. )Trockenrasen und Magerwiesen, Streuobst, Gebüsche und Säume trockenwarmer Standorte, gestufte Waldränder, offene Felsbildungen Attribut Fläche Fachkonzept 2 (Flächen für der in Trinkwasserschutz, Wasserwirtschaft, ...

Carsten Encke, 2006

Landschaftspflege in S_dostoberbayern: Organisation und ...

Dafür veranstaltet der LPV TS Aktionen vor allem zum Thema Streuobst, wie den Traunsteiner Apfelmarkt, eine jährliche Veranstaltung zum Verkauf regionaler Äpfel und Birnen sowie deren Erzeugnisse. Der Markt dient auch zur generellen  ...

Bernhard Hohmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STREUOBST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Streuobst no contexto das seguintes notícias.

Fotowettbewerb der Öko-Modellregion ausgewertet: Streuobst ein ...

Das "Streuobst im Amberg-Sulzbacher Land" stand im Fokus - und zwar im wahrsten Sinne des Wortes. Ein Fotowettbewerb sollte die Obstbaum-Vielfalt in der ... «Onetz.de, dez 16»

Sprecherwahl beim BFA Streuobst

Der NABU-Bundesfachausschuss Streuobst hat im Rahmen seiner 77. Sitzung Beate Kitzmann (52) und Dr. Markus Rösler (55) als Sprecher des ... «NABU, dez 16»

22 ausgebildete Streuobst-Pädagogen im Rhein-Neckar-Kreis

Am Samstag, den 26.11.2016 fand in Heiligkreuzsteinach die Abschlussprüfung der jetzt fertig ausgebildeten Streuobst-Pädagogen statt. 22 Personen nahmen ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, nov 16»

Das Familienunternehmen Jung produziert Säfte aus Streuobst

Auch dem Jungunternehmer Leander Jung-Lüdemann liegt die Erhaltung der Streuobstwiesen am Herzen. Während der Erntezeit rollen hier viele Äpfel vom ... «Badische Zeitung, nov 16»

Landwirte sollen mehr Geld für Bio-Streuobst bekommen

Sie haben laut Miller den Preis für den Doppelzentner Mostobst aus ökologisch wertvollen Streuobstwiesen um mehr als 30 Prozent erhöht. Die Landwirte ... «SÜDKURIER Online, nov 16»

Umweltpreis 2016: Preise für Streuobst und Bienenvolk

Platz 1 und 3 des Umweltpreises der Stadtwerke Kiel gehen an Projekte aus dem Wohld. Solidarische Landwirtschaft und Bienenfreunde gewinnen. «shz.de, nov 16»

Aktionstag Streuobstwiesen am Sonntag in Dettingen

DETTINGEN. Streuobstwiesen gehören zum Landschaftsbild Schwabens, zum schützenswerten Natur- und Kulturerbe – auch mit dem, was sie hervorbringen ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»

Für guten Zweck: Niedervorschützer bietet Streuobst an

Selbst gemalte Hinweisschilder direkt an der Hauptstraße: Friedrich Walter macht in Niedervorschütz auf das Obst von seiner Streuobstwiese aufmerksam. «HNA.de, set 16»

Übersicht: Streuobstwiesen in den Landkreisen Osnabrück und ...

Auf zahlreichen Streuobstwiesen in den Landkreisen Osnabrück und Emsland wartet kostenloses Obst auf seine Abholung. Symbolfoto: dpa. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

Zwischen Zoigl und Streuobst

Zur Mittagszeit gab es im vergangenen Jahr beim "Lederer" zum Regionalmarkt fast keinen Platz mehr. Bild: es. Vermischtes · Tännesberg 08.09.2016. 99 0. «Onetz.de, set 16»