Baixe o aplicativo
educalingo
Studiengenosse

Significado de "Studiengenosse" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STUDIENGENOSSE EM ALEMÃO

Stu̲diengenosse


CATEGORIA GRAMATICAL DE STUDIENGENOSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Studiengenosse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STUDIENGENOSSE EM ALEMÃO

definição de Studiengenosse no dicionário alemão

alguém com quem alguém estuda em conjunto; colega.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STUDIENGENOSSE

Altersgenosse · Artgenosse · Bettgenosse · Bundesgenosse · Eidgenosse · Fachgenosse · Genosse · Geschlechtsgenosse · Gesinnungsgenosse · Glaubensgenosse · Hausgenosse · Leidensgenosse · Parteigenosse · Volksgenosse · Weggenosse · Zechgenosse · Zeitgenosse · Zellengenosse · Zimmergenosse · Zunftgenosse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STUDIENGENOSSE

Studieneingangsphase · Studieneingangstest · Studienergebnis · Studienfach · Studienfahrt · Studienförderung · Studienfreund · Studienfreundin · Studiengang · Studiengebühr · Studiengenossin · Studiengruppe · studienhalber · Studienhalbjahr · Studienjahr · Studienkamerad · Studienkameradin · Studienkolleg · Studienkollege · Studienkollegin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STUDIENGENOSSE

Bosse · Ehegenosse · Flosse · Glosse · Gosse · Haifischflosse · Kampfgenosse · Karosse · Lacrosse · Markgenosse · Miteidgenosse · Posse · Schlafgenosse · Schutzgenosse · Sprosse · Stiftsgenosse · Stubengenosse · Trosse · Waidgenosse · Weidgenosse

Sinônimos e antônimos de Studiengenosse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUDIENGENOSSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Studiengenosse» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STUDIENGENOSSE»

Studiengenosse · Kommilitone · Kommilitonin · Studienkollege · Studienkollegin · studiengenosse · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Zellengenosse · Studienreise · Studiengebühr · Studiengang · openthesaurus · Gefundene · Kommilitone · Mitstudent · Studienfreund · Studienkollege · große · fremdwörterbuch · deacademic · zusammen · studiert · …Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · global · glossary · anderes · wort · Entschuldigung · aber · leider · wurden · keine · gefunden · Aber ·

Tradutor on-line com a tradução de Studiengenosse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STUDIENGENOSSE

Conheça a tradução de Studiengenosse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Studiengenosse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Studiengenosse» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

同学
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

compañero de estudios
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fellow student
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साथी छात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زميله الطالب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сокурсник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colega
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সহকর্মী ছাত্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

condisciple
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rakan-rakan pelajar
190 milhões de falantes
de

alemão

Studiengenosse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同門
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동료 학생
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fellow mahasiswa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh viên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாணவரால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विद्यार्थी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

okul arkadaşı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

compagno di studi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolega ze studiów
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

однокурсник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coleg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμφοιτητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

medestudent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kamrat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medstudent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Studiengenosse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUDIENGENOSSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Studiengenosse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Studiengenosse».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Studiengenosse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STUDIENGENOSSE»

Descubra o uso de Studiengenosse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Studiengenosse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Andenken an das Studiengenossenfest in Augsburg
Der Festordnung gemäß setzte sich der Zug in die einzelnen Kirchen um 8V2 Uhr in Bewegung. Bei St. Anna hielt Herr Pfarrer Scheuermann, Studiengenosse von St. Anna, die Morgenandacht und sprach ergreifende Worte, die vom Herzen  ...
Barnabas Schur, 1862
2
Deutsches Museum
Ein Studiengenosse von mir liebte zwei Mädchen, es waren Schwestern, mit ganz gleicher Liebe und weil er Beide nicht Heirathen konnte, erschoß er sich. Dasselbe, bis auf's Erschießen, passirte auch dem Dichter des Buchs zum Don Juan, ...
3
Bruchstuecke aus dem leben des als opfer seiner wissenschaft ...
Studiengenosse des altern Bruders jenes Naturforschers, dessen Leben hier beschrieben wird, oftmals in das väterliche Haus kam. Auch in diesen Wochen der Trauer fehlte der Freund nicht, sondern schloß sich nur um so inniger an. Lembke ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1830
4
Das tote Brügge
Georges Rodenbach (1855-1898), Maurice Maeterlincks früh verstorbener Jugendfreund, Mitschüler im Jesuitenkolleg von Sainte-Barbe und Studiengenosse auf der Universität Cent, war einer jener »avertis«, jener >> Kinder des Todes«, von ...
Georges Rodenbach, 2013
5
Die Ansprachen des Fürsten Bismarck 1848-1894
62. 67. 75. Coureel, Baron de, sranzösischer Botschaster in Berlin 115. Crasemann, Handelskammerprasident 254. Cunow, Amtsvorsteher 14't. Dahlsiröm, Fräulein 191. Dalwigk, Abgeordneter 106. Dammers, Studiengenosse Bismarcks 36.
Otto Bismarck (Fürst von), Heinrich Poschinger (Ritter von), 1895
6
Die neuere Geschichte der Medicin
Mehrere Practiker, und vorzüglich Hallefs Studiengenosse in Leyden A. de Hae'n , beriefen sich bei ihren äusserst heftigen Angriffen auf Beobachtung und Erfahrung am Krankenbette und auf Autoritäten. Im Ganzen kam bei dem Streite,  ...
O. v Boltenstern, 1802
7
Was Wir Ernst Haeckel Verdanken
Geburtstages veranstalteten Feier, an welcher wir, mein Studiengenosse und Mitschüler Haeckels Conrad Keller und ich, unsere Festreden wiederholen mußten. An dieser Stelle darf ich wohl auch meiner freudigen Genugtuung darüber ...
Heinrich Schmidt, 2013
8
Meine Lebensreise
Auch ein Gang durch die Katakomben wurdenicht versäumt. Es waren noch mehrere Deutsche gekommen, die sich uns anschlossen, von denen besonders ein Kempter Studiengenosse durch seine hünenmässige Gestalt Aufsehen bei den ...
Hermann von Lingg, 2012
9
Zürich und die wichtigsten Städte am Rhein: mit Bezug auf ...
... einer der angesehensten deutschen Künstler , Studiengenosse von Cornelius (siehe über ihn pag. 543), seit vielen Jahren eine Professur bekleidet. Ueber ihn Näheres in Frankfurt. 4) Die Anbetung der Hirten und Könige, nebst den vier ...
Wilhelm Füssli, 1842
10
Rostocker gelehrte Köpfe: Referate der interdisziplinären ...
In den Jahren 1534und1535 unternahm er eineStudienreisenach Italien. Belegt sindAufenthalte in Padua und Ferrara.Ein Studiengenosse war der später zum Protestantismus übergetretene Schweinfurter Gräzist und Arzt Johannes Sinapius ...
Hans-Uwe Lammel, Gisela Boeck, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUDIENGENOSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Studiengenosse no contexto das seguintes notícias.
1
Equipe: «UBS CampusBreak» reloaded
Lange Semesterferien, wenig Geld – ein unter Studierenden wohlbekanntes Dilemma, das auch den cleversten Studiengenossen vor unlösbare Probleme bei ... «persoenlich.com, ago 16»
2
Die Welt braucht humanistische Bildung
1929 hieß Oberbürgermeister Eduard Klug 485 „liebe Studiengenossen“ euphorisch willkommen. „Jedes Treffen trägt den Stempel seiner Zeit.“ Schulleiter Peter ... «Mittelbayerische, jul 16»
3
Wie ein Fotograf gegen den Brexit kämpft
... Status ergab, dass es nur wenige der ärmeren zu dem Wohlstand gebracht haben, der ihren bessergestellten Studiengenossen in die Wiege gelegt war. «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
4
Ein Schulfest wie kein anderes
Manche Studiengenossen haben drei volle Tage durchgehalten. Andere haben nur für ein paar Stunden vorbeigeschaut. "Es ist immer wieder schön", stellt ... «Main-Post, jul 15»
5
Rettung im letzten Augenblick
Konter schrieb Freunde, Bekannte, Verwandte und Studiengenossen an, ihm Geld für einen "Baustein" zu liefern. Er verschickte auch ein liebenswürdiges ... «Trierischer Volksfreund, jun 14»
6
Otto von Freising Als Europa wieder denken lernte – statt zu grunzen
... zusammen mit sechs Alters- und Studiengenossen dem strengen Reformorden der Zisterzienser beitrat. Mit dieser Hinwendung zum Mönchsleben glaubte er, ... «DIE WELT, mar 14»
7
Sterben an der Schweiz: Fritz Zorns fulminante Tirade «Mars»
1976 hatte Muschg von einem Freund und Studiengenossen ein unveröffentlichtes Manuskript erhalten, erinnert sich der Autor im SRF-Interview. Der Hinweis ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 13»
8
Seuche der Onanie
Seinen Studiengenossen attestierte Direktor Wild in dem Punkt seine „besondere Zufriedenheit“, bei May verzichtete der Schulvorsteher auf das Attribut. «Online-Magazin Plauen, jul 13»
9
Im ersten Semester tut's noch weh
Notgedrungen wird man sich jedoch für die ersten Kontakte oder ein Gruppenreferat mit den neuen Studiengenossen zusammentun müssen. Die Kunst ist es ... «Spiegel Online, mai 13»
10
Wie die Renaissance nach Deutschland kam
Tatsächlich stammte der erste Teil dieser Briefe jedoch von Crotus Rubeanus (1480-1545), einem Studiengenossen Luthers und Huttens, die Erweiterung und ... «Neue Solidarität, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Studiengenosse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/studiengenosse>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT