Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stufen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STUFEN EM ALEMÃO

stufen  [stu̲fen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stufen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stufen em alemão.

O QUE SIGNIFICA STUFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stufen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stufen

pisei

Stufen

Stages é o título de um dos poemas filosóficos mais famosos de Hermann Hesse. Ele escreveu o poema em 4 de maio de 1941, após uma longa doença; originalmente foi chamado de Transcendência. Em etapas, Hesse descreve a vida como um processo contínuo, em que uma seção de "nova vida" segue cada seção "cruzada" da vida. Stufen ist der Titel eines der bekanntesten philosophischen Gedichte von Hermann Hesse. Er schrieb das Gedicht am 4. Mai 1941 nach langer Krankheit; es trug ursprünglich den Namen Transzendieren. In Stufen beschreibt Hesse das Leben als fortwährenden Prozess, bei dem auf jeden „durchschrittenen“ Lebensabschnitt ein neuer Lebensabschnitt folgt.

definição de stufen no dicionário alemão

divida em etapas, escadas, crie, treine de acordo com o grau, o valor, o significado o. Ä. graduação, graduação. descer, escalar-tipo, criar, treinarExamplesa declive \u003cprincipalmente no participio 2\u003e: pits escalonados. stufen-, treppenartig aufgliedern, anlegen, ausbilden nach dem Grad, dem Wert, der Bedeutung o. Ä. staffeln, abstufen. stufen-, treppenartig aufgliedern, anlegen, ausbildenBeispieleeinen Hang stufen<meist im 2. Partizip>: gestufte Giebel.
Clique para ver a definição original de «stufen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stufe
du stufst
er/sie/es stuft
wir stufen
ihr stuft
sie/Sie stufen
Präteritum
ich stufte
du stuftest
er/sie/es stufte
wir stuften
ihr stuftet
sie/Sie stuften
Futur I
ich werde stufen
du wirst stufen
er/sie/es wird stufen
wir werden stufen
ihr werdet stufen
sie/Sie werden stufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestuft
du hast gestuft
er/sie/es hat gestuft
wir haben gestuft
ihr habt gestuft
sie/Sie haben gestuft
Plusquamperfekt
ich hatte gestuft
du hattest gestuft
er/sie/es hatte gestuft
wir hatten gestuft
ihr hattet gestuft
sie/Sie hatten gestuft
conjugation
Futur II
ich werde gestuft haben
du wirst gestuft haben
er/sie/es wird gestuft haben
wir werden gestuft haben
ihr werdet gestuft haben
sie/Sie werden gestuft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stufe
du stufest
er/sie/es stufe
wir stufen
ihr stufet
sie/Sie stufen
conjugation
Futur I
ich werde stufen
du werdest stufen
er/sie/es werde stufen
wir werden stufen
ihr werdet stufen
sie/Sie werden stufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestuft
du habest gestuft
er/sie/es habe gestuft
wir haben gestuft
ihr habet gestuft
sie/Sie haben gestuft
conjugation
Futur II
ich werde gestuft haben
du werdest gestuft haben
er/sie/es werde gestuft haben
wir werden gestuft haben
ihr werdet gestuft haben
sie/Sie werden gestuft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stufte
du stuftest
er/sie/es stufte
wir stuften
ihr stuftet
sie/Sie stuften
conjugation
Futur I
ich würde stufen
du würdest stufen
er/sie/es würde stufen
wir würden stufen
ihr würdet stufen
sie/Sie würden stufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestuft
du hättest gestuft
er/sie/es hätte gestuft
wir hätten gestuft
ihr hättet gestuft
sie/Sie hätten gestuft
conjugation
Futur II
ich würde gestuft haben
du würdest gestuft haben
er/sie/es würde gestuft haben
wir würden gestuft haben
ihr würdet gestuft haben
sie/Sie würden gestuft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stufen
Infinitiv Perfekt
gestuft haben
Partizip Präsens
stufend
Partizip Perfekt
gestuft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STUFEN


abrufen
ạbrufen 
abstufen
ạbstufen [ˈapʃtuːfn̩]
anrufen
ạnrufen 
anstufen
ạnstufen
aufrufen
a̲u̲frufen 
aufstufen
a̲u̲fstufen
durchstufen
dụrchstufen
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einstufen
e̲i̲nstufen [ˈa͜inʃtuːfn̩]
herabstufen
herạbstufen
herunterstufen
herụnterstufen
hochstufen
ho̲chstufen
höherstufen
hö̲herstufen
kaufen
ka̲u̲fen 
laufen
la̲u̲fen 
rufen
ru̲fen 
umstufen
ụmstufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
zurückstufen
zurụ̈ckstufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STUFEN

stufenartig
Stufenausbildung
Stufenbarren
Stufenbezeichnung
Stufenboot
Stufenbreite
Stufendach
Stufendrehschalter
Stufenfolge
stufenförmig
Stufenführerschein
Stufengang
Stufengebet
Stufenheck
Stufenlehrer
Stufenlehrerin
Stufenleiter
stufenlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STUFEN

Haufen
abgelaufen
ablaufen
angelaufen
anlaufen
auslaufen
berufen
durchlaufen
einlaufen
entlaufen
gelaufen
gerufen
herumlaufen
hervorrufen
rumlaufen
teufen
unterlaufen
weiterlaufen
widerrufen
zurückrufen

Sinônimos e antônimos de stufen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUFEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «stufen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de stufen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STUFEN»

stufen abstufen staffeln Wörterbuch gasherd tvöd beamtenbesoldung saiyajin sprachkenntnisse hermann hesse interpretation Stufen Titel eines bekanntesten philosophischen Gedichte Hermann Hesse schrieb Gedicht nach langer Krankheit trug ursprünglich Stufen lyrikwelt jede Blüte welkt Jugend Alter weicht blüht Lebensstufe Blüht Weisheit auch Tugend ihrer Zeit darf nicht international lehrwerk fremdsprache für STUFEN INTERNATIONAL Euro unserem Alltag mehr wegzudenken Selbstverständlich haben unser bewährtes kino flensburg startseite Kino befindet sich Deutschen Haus bietet stetig neue Filmhighlights aller Welt lebens besondere glaubenskurs Eigentlich hatte schön vorgestellt einen ganzen Kurs Lebens halten Vater sollte sein…

Tradutor on-line com a tradução de stufen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STUFEN

Conheça a tradução de stufen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stufen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stufen» em alemão.

Tradutor português - chinês

加强
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalonada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stages
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कदम रखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صعدت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ступенчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pisei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাপ ধাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étagée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melangkah
190 milhões de falantes

alemão

stufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandegaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலகினார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

basamaklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fatto un passo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyszedł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ступінчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trepte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενισχυθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stegad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trappet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stufen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUFEN»

O termo «stufen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.600 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stufen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stufen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stufen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STUFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stufen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stufen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stufen

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «STUFEN»

Citações e frases célebres com a palavra stufen.
1
Christian Morgenstern
Alle Geheimnisse liegen in vollkommener Offenheit vor uns. Nur wir stufen uns gegen sie ab, vom Stein bis zum Seher. Es gibt kein Geheimnis an sich, es gibt nur Uneingeweihte aller Grade.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STUFEN»

Descubra o uso de stufen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stufen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Burnout-Prävention: sich selbst helfen ; das ...
Gib Burnout keine Chance! Der grosse Erfolg von "Burnout-Prävention" zeigt zweierlei: Thomas M. H. Bergners Buch ist der kompetente Ratgeber für Burnout-gefährdete Menschen.
Thomas M. H. Bergner, 2010
2
Auf den Stufen des Lebens - Aus dem Erfahrungsschatz einer ...
Nicht immer steigen wir die Stufen unseres Lebens geradlinig empor.
Elisabeth Lukas, 2011
3
Oberlins drei Stufen (Erweiterte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Jakob Wassermann, 2012
4
Die Stufen des Autogenen Trainings: Eine praxisbezogene ...
Eine detaillierte Einführung in das Autogene Training der Grund-, Mittel- und Oberstufe
Dr. med. Oscar Hammer, 2011
5
Return on Investment in der Personalentwicklung: Der ...
Das Buch beschreibt detailliert den 5 Evaluationsstufen umfassenden ROI-ProcessTM, der Unternehmen eine transparente und damit messbare Personalentwicklung ermöglicht und deren Kosten-Nutzen-Verhältnis als Return on Investment ermittelt.
Jack J. Phillips, Frank C. Schirmer, 2008
6
Vom „Fisch“ zum „Neger“ – Die Stufen der Entwicklung des ...
Hier liegt ein Unterrichtsentwurf für das Fach Deutsch, Klasse 11, mit dem Thema "Vom Fisch zum Neger – Die Stufen der Entwicklung des Lehrers zum Individuum in Ödön von Horvaths Jugend ohne Gott" vor. 1.
Lea Flieger, 2011
7
Stufen- und Phasenmodelle Interkulturellen Lernens: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Interkulturelle Padagogik, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Wenn man in der Erwachsenenbildung von Interkulturellem Lernen" spricht, denkt ...
Annegret Schulze, 2010
8
Stufen zur Akademisierung: Wege der Ausbildung für Soziale ...
Originally presented as author's thesis (doctoral)--Universiteat Siegen, 2003.
Elke Kruse, 2004
9
The People's Choice: Zwei-Stufen-Fluss der Kommunikation
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Proseminar Theorien und Modelle ...
Gina Saiko, 2007
10
Die gelungene Präsentation nach der 3-Z-Regel und dem ...
Diese Hausarbeit soll dir einen Überblick über das Themengebiet „Präsentation“ geben.
Sandra Kraatz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stufen no contexto das seguintes notícias.
1
Stufen bei kurzen Haaren: Der Trick mit der Trendfrisur
Dabei werden die Haare Partie für Partie in unterschiedlichen Längen – also Stufen – geschnitten. Betragen die Längenunterschiede nur wenige Zentimeter, ... «BUNTE.de, dez 16»
2
Hast du die 99 Stufen an der U-Bahn-Haltestelle Bismarckplatz auch ...
Der gesamte Antrieb der Rolltreppe muss ausgetauscht werden. Solange die Treppe nicht funktionierte, mussten alle Passanten die 99 Stufen zu Fuß gehen. «Derwesten.de, dez 16»
3
Bitburger Fußgängerzone: Passanten stürzen wegen neuer Stufen
Grund sind nach Angaben der Stadtverwaltung die neuen Stufen, die man als Besucher nun zwischen Spittel und der Josef-Niederprüm-Straße links und rechts ... «Trierischer Volksfreund, nov 16»
4
Ein Jahr nach Russland stufen USA saudischen Rebellen-Prediger ...
Mutmaßliches Bindeglied zwischen mehreren terroristischen Vereinigungen in Syrien: Al-Qaida-Prediger Abdullah el-Muhaysini wurde nun auch von den USA ... «RT Deutsch, nov 16»
5
Wettrennen auf der Rolltreppe - das Rätsel der Woche
Ein Mann geht eine fahrende Rolltreppe nach oben - plötzlich rennt ihm eine Frau hinterher und holt ihn tatsächlich ganz am Ende ein. Wie viele Stufen hat die ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
6
Noch ein paar letzte Stufen
Osterburg. Heute sollen die letzten Stufen des linken Treppenaufgangs an der Nordseite des Krumker Schlosses gesetzt werden und damit im Prinzip auch die ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, nov 16»
7
Analysten stufen ab Fielmann schockt Anleger mit Gewinnwarnung
Die Optikerkette Fielmann hat am Montag ihre Gewinnerwartungen für das Gesamtjahr gekürzt und damit einen Kurssturz ausgelöst. Der Kurs der im MDax ... «manager-magazin.de, out 16»
8
Washington: USA stufen Tod von Putin-Berater als Unfall ein
Vor knapp einem Jahr starb Ex-Putin-Berater Michail Lessin in Washington. Ein Unfall – oder Mord? US-Behörden beenden nun die Ermittlungen über seine ... «ZEIT ONLINE, out 16»
9
Finanztest - Nicht alle Versicherungen stufen bei Unfällen gleich ...
Mit einer hohen Schadenfreiheitsklasse sparen Autofahrer Geld. Doch nicht alle Kfz-Versicherungen stufen im Schadensfall gleich weit zurück. Bei der Wahl des ... «Frankfurter Rundschau, out 16»
10
Behörden stufen Sturm hoch - Millionen US-Bürger auf der Flucht
Sturm "Matthew" gewinnt auf seinem Weg weiter an Kraft. Millionen Menschen im Südosten der USA bringen sich vor dem Hurrikan in Sicherheit. Für Florida ... «DIE WELT, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stufen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stufen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z