Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "einstufen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINSTUFEN EM ALEMÃO

einstufen  e̲i̲nstufen [ˈa͜inʃtuːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSTUFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einstufen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einstufen em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINSTUFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «einstufen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de einstufen no dicionário alemão

para classificar em uma classe de classificação, classificar e atribuir a uma categoria específica. Exemplos de classificar alguém em uma classe de imposto específica são aqueles em uma classe salarial mais alta que classificam alguém um pouco mais alto. in eine Bewertungsklasse, -stufe einordnen beurteilen und einer bestimmten Kategorie zurechnen. in eine Bewertungsklasse, -stufe einordnenBeispielejemanden in eine bestimmte Steuerklasse einstufensie ist in einer höheren Gehaltsklasse eingestuftjemanden, etwas höher einstufen.

Clique para ver a definição original de «einstufen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINSTUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stufe ein
du stufst ein
er/sie/es stuft ein
wir stufen ein
ihr stuft ein
sie/Sie stufen ein
Präteritum
ich stufte ein
du stuftest ein
er/sie/es stufte ein
wir stuften ein
ihr stuftet ein
sie/Sie stuften ein
Futur I
ich werde einstufen
du wirst einstufen
er/sie/es wird einstufen
wir werden einstufen
ihr werdet einstufen
sie/Sie werden einstufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestuft
du hast eingestuft
er/sie/es hat eingestuft
wir haben eingestuft
ihr habt eingestuft
sie/Sie haben eingestuft
Plusquamperfekt
ich hatte eingestuft
du hattest eingestuft
er/sie/es hatte eingestuft
wir hatten eingestuft
ihr hattet eingestuft
sie/Sie hatten eingestuft
conjugation
Futur II
ich werde eingestuft haben
du wirst eingestuft haben
er/sie/es wird eingestuft haben
wir werden eingestuft haben
ihr werdet eingestuft haben
sie/Sie werden eingestuft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stufe ein
du stufest ein
er/sie/es stufe ein
wir stufen ein
ihr stufet ein
sie/Sie stufen ein
conjugation
Futur I
ich werde einstufen
du werdest einstufen
er/sie/es werde einstufen
wir werden einstufen
ihr werdet einstufen
sie/Sie werden einstufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingestuft
du habest eingestuft
er/sie/es habe eingestuft
wir haben eingestuft
ihr habet eingestuft
sie/Sie haben eingestuft
conjugation
Futur II
ich werde eingestuft haben
du werdest eingestuft haben
er/sie/es werde eingestuft haben
wir werden eingestuft haben
ihr werdet eingestuft haben
sie/Sie werden eingestuft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stufte ein
du stuftest ein
er/sie/es stufte ein
wir stuften ein
ihr stuftet ein
sie/Sie stuften ein
conjugation
Futur I
ich würde einstufen
du würdest einstufen
er/sie/es würde einstufen
wir würden einstufen
ihr würdet einstufen
sie/Sie würden einstufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingestuft
du hättest eingestuft
er/sie/es hätte eingestuft
wir hätten eingestuft
ihr hättet eingestuft
sie/Sie hätten eingestuft
conjugation
Futur II
ich würde eingestuft haben
du würdest eingestuft haben
er/sie/es würde eingestuft haben
wir würden eingestuft haben
ihr würdet eingestuft haben
sie/Sie würden eingestuft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einstufen
Infinitiv Perfekt
eingestuft haben
Partizip Präsens
einstufend
Partizip Perfekt
eingestuft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSTUFEN


abrufen
ạbrufen 
abstufen
ạbstufen [ˈapʃtuːfn̩]
anrufen
ạnrufen 
anstufen
ạnstufen
aufrufen
a̲u̲frufen 
aufstufen
a̲u̲fstufen
durchstufen
dụrchstufen
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
herabstufen
herạbstufen
herunterstufen
herụnterstufen
hochstufen
ho̲chstufen
höherstufen
hö̲herstufen
kaufen
ka̲u̲fen 
laufen
la̲u̲fen 
rufen
ru̲fen 
stufen
stu̲fen
umstufen
ụmstufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
zurückstufen
zurụ̈ckstufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSTUFEN

einstrophig
einstückeln
einstudieren
einstudiert
Einstudierung
einstufig
Einstufung
einstülpen
Einstülpung
Einstundentakt
einstündig
einstündlich
einstuppen
einstürmen
Einsturz
Einsturzbeben
einstürzen
Einsturzgefahr
einsturzgefährdet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSTUFEN

Haufen
abgelaufen
ablaufen
angelaufen
anlaufen
auslaufen
berufen
durchlaufen
einlaufen
entlaufen
gelaufen
gerufen
herumlaufen
hervorrufen
rumlaufen
teufen
unterlaufen
weiterlaufen
widerrufen
zurückrufen

Sinônimos e antônimos de einstufen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINSTUFEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einstufen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de einstufen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSTUFEN»

einstufen abstempeln eingruppieren einreihen einteilen hinstellen kategorisieren sortieren staffeln stempeln unterscheiden wörterbuch peroxidsystem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einstufen woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen tłumaczenie polski słownik niemiecko Tłumaczenie słowa wiele innych tłumaczeń darmowy spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Uebersetzung uebersetzen Aussprache richtiges gutes deacademic Nach steht entweder Akkusativ oder Dativ nachdem eine Richtung Frage wohin bezeichnet wird konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit stufte eingestuft deutsches verb Konjugation STUFT STUFTE EINGESTUFT Deutsches Verb Tabelle Logos conjugator Futur werde wirst werden werdet haben Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de einstufen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINSTUFEN

Conheça a tradução de einstufen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de einstufen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einstufen» em alemão.

Tradutor português - chinês

分类
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clasificar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

classify
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्गीकृत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

классифицировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

classificar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রেণীভুক্ত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

classer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelaskan
190 milhões de falantes

alemão

einstufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分類します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

golongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகைப்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वर्गीकरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sınıflandırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

classificare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klasyfikować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

класифікувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clasifica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξινόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klassifiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klassificera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klassifisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einstufen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSTUFEN»

O termo «einstufen» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «einstufen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einstufen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einstufen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINSTUFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «einstufen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «einstufen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einstufen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSTUFEN»

Descubra o uso de einstufen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einstufen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Conjoint Analyse als Instrument zur Nutzenmessung in ...
Frage Gruppe 1 Gru ppe 2 Gesamt p A M I M I M I Wie hoch würden Sie Ihre 2 1 1 1 2 1 0. ,237 0,16 Kenntnisse in Bezug auf (n= =30) (n= =37) (n= =67) Notebooks einstufen? Wie hoch würden Sie Ihr 2 1 2 1 2 1,5 0. ,088 0,23 Interesse für ...
Michael Scholz, 2009
2
Bildung auf einen Blick 2010 OECD-Indikatoren: OECD-Indikatoren
A. 9. Tabelle. A9.1. Anteil. Erwachsener,. die. ihre. Gesundheit. als. gut. einstufen, . nach. Bildungsbereich. Ausbildung unterhalb Sekundarbereich II Abschluss im Sekundarbereich II Abschluss im Tertiärbereich Datenquelle OECD-Länder ...
OECD, 2010
3
Bildung in Deutschland 2010: ein indikatorengestützter ...
Tabelle. A9.1. Anteil. Erwachsener,. die. ihre. Gesundheit. als. gut. einstufen,. nach. Bildungsbereich. Ausbildung unterhalb Sekundarbereich II Abschluss im Sekundarbereich II Abschluss im Tertiärbereich Datenquelle OECD-Länder ...
‎2010
4
Das "Literarische Fräuleinwunder": die Funktionsweise eines ...
Zhong hat das »Einstufen und Gewichten im Bewertungsmaßstab« untersucht,80 und seine Ergebnisse können hier zur Einstufung der Gesamtbewertung herangezogen werden: »Unter Einstufen verstehe ich die unterschiedliche Besetzung ...
Katrin Blumenkamp, 2011
5
Historisch-kritische Exegese des Psalms 92 „Freude am Lob ...
So stellt sich die Frage: Wann können wir Christen uns als Gerechte einstufen? Dies soll die vorliegende Arbeit beantworten. Ausnahme bei „ich“ = „Gerechte“ (V . 13).5 Auf der Seite. 3 Westermann, Claus: Der Psalter. Stuttgart 1974, S. 14.
Karolin Strohmeyer, 2011
6
Soft Business Process Management: Darstellung, Überwachung ...
SF-Klasse Schadenhöhe SF-Klasse feststellen SF-Klasse gut normal als Bagatell -Fall einstufen als Routine-Fall einstufen als Einzel-Fall einstufen Bagatell-Fall SF-Klasse feststellen schlecht Routine-Fall Einzel-Fall SF-Klasse feststellen ...
Otmar Adam, 2009
7
Lexikon Arbeitsrecht 2011
Wie würden Sie das Verhalten des Arbeitnehmers einstufen? q Sehr korrekt q Korrekt q Durchschnittlich q Verbesserungsbedürftig q Schlecht q Sonstiges: ........ ........................................... Wie würden Sie die Vertrauenswürdigkeit und Ehrlichkeit ...
Henning Rabe von Pappenheim, 2011
8
Öffentliche Wissenschaft: neue Perspektiven der Vermittlung ...
... Klubs von Universitäten, die sich selber als qualitativ hochstehend einstufen, illustrieren diese Entwicklung. All dies deutet darauf, dass es unter den Hochschulen tatsächlich so etwas wie Wettbewerb gibt und zwar mit allen seinen  ...
Peter Faulstich, 2006
9
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Durch LAR erzielte Erfolge lassen sich nur mit Hilfe des gesamten Parameterinventars einstufen. LAR werden als Dauertherapie geplant. Für alle LAR gilt, daß sie frühzeitig gegeben werden sollen. Alte und neue Konzepte der Therapie mit ...
Wolfgang Miehle, 2000
10
Soziale Arbeit mit rechten Jugendcliquen: Grundlagen zur ...
... ein Deutscher zu sein" 71 Abb. 14: Anteil der Westdeutschen, die Ausländer ablehnen 72 Abb. 15: Anteil der Westdeutschen, die Ausländer ablehnen 72 Abb . 16: Anteil der Westdeutschen, die sich als , rechtsorientiert' einstufen 73 Abb. 17 : ...
Stefan Borrmann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSTUFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einstufen no contexto das seguintes notícias.
1
Australischer Politiker will CS:GO als Glücksspiel einstufen lassen
Der Glücksspiel-Skandal um Counter-Strike: Global Offensive zieht immer weitere Kreise und hat nun zur Folge, dass ein australischer Senator fordert, den ... «gamespilot, ago 16»
2
Dalbert: Werden Maghreb-Staaten nicht als "sicher" einstufen
Magdeburg (dpa/sa) - Die Grünen werden nach Ansicht von Sachsen-Anhalts Grünen-Ministerin Claudia Dalbert auch künftig die Einstufung von Tunesien, ... «DIE WELT, jun 16»
3
Deutscher Bundestag wird Massaker an Armeniern als Völkermord ...
Home >; Nachrichten >; Internationale Nachrichten >; welt >; Deutscher Bundestag wird Massaker an Armeniern als Völkermord einstufen. Sie lesen gerade:. «euronews, jun 16»
4
Türkischer Regierungschef zur Armenien-Resolution: "Lächerliche ...
01.06.2016 - Der Bundestag will die Verbrechen an den Armeniern als Völkermord einstufen. Die Türkei - so ihr Regierungschef - hält dieses Vorhaben für ... «SPIEGEL ONLINE, jun 16»
5
Türkei: Erdoğan lässt Gülen-Bewegung als Terror-Gruppe einstufen
Der türkische Präsident will noch entschlossener gegen die Anhänger seines Widersachers vorgehen. Die Gülen-Bewegung soll kurdischen Extremisten ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
6
Reform in Dänemark: Kopenhagen schafft Einstufung von ...
Unter ihnen herrsche schon lange der Wunsch, dass diese Einstufung in Dänemark ... Unter den Ländern, die Transgender als Geisteskranke einstufen, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
7
Armenien-Resolution: Regierungsfraktionen rechnen nicht mit ...
Union und SPD rechnen nicht mit gravierenden Folgen, wenn sie die türkischen Verbrechen an den Armeniern im Bundestag als Völkermord einstufen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Bundestag will Vertreibung der Armenier trotz türkischem Protest als ...
Trotz türkischen Protests will der Bundestag die Vertreibung der Armenier durch das Osmanische Reich als Völkermord einstufen. Grünen-Chef Cem Özdemir ... «RTL Online, mai 16»
9
Nur engstirnige Denker können ein solches Gebilde als ...
Nur engstirnige Denker können ein solches Gebilde, wie die Kaufprämie für E-Autos, als Meisterleistung einstufen. Man hätte vor Jahrzehnten die ... «Badische Zeitung, mai 16»
10
Fischen: Bürger sollen protestieren
B19: Bundesverkehrswegeplan soll Ausbau besser einstufen. Bürgermeister Rölz: Stau-Brennpunkt reicht weit über Fischen hinaus ... «Kreisbote, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einstufen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einstufen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z