Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Subunternehmen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUBUNTERNEHMEN

zu lateinisch sub = unter und ↑Unternehmen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUBUNTERNEHMEN EM ALEMÃO

Subunternehmen  [Sụbunternehmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBUNTERNEHMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Subunternehmen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBUNTERNEHMEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Subunternehmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Contractors

Subunternehmen

Um subcontratado ou subcontratado, com base em contrato de trabalho ou contrato de serviço em nome de outra empresa, fornece todo ou parte do serviço devido pelo contratante principal ao cliente. O subcontratado é legalmente independente e gratuito na forma como cumpre seu contrato. Os fornecedores ou sub-fornecedores, que atuam com base em um contrato de compra, não são referidos como empresas de acompanhamento. Ein Nachunternehmen oder Subunternehmen erbringt aufgrund eines Werkvertrages oder Dienstvertrages im Auftrag eines anderen Unternehmens die gesamte oder einen Teil der vom Hauptunternehmen gegenüber dessen Auftraggeber geschuldeten Leistung. Das Subunternehmen ist rechtlich selbständig und in der Art und Weise, wie es seinen Vertrag erfüllt, frei. Nicht als Nachunternehmen bezeichnet werden Lieferanten oder Unterlieferanten, die also aufgrund eines Kaufvertrages tätig werden.

definição de Subunternehmen no dicionário alemão

um exemplo de negócios operado por subcontratados, empregar uma empresa como subcontratada. von einem Subunternehmer betriebenes UnternehmenBeispieleine Firma als Subunternehmen beschäftigen.
Clique para ver a definição original de «Subunternehmen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUBUNTERNEHMEN


Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUBUNTERNEHMEN

Subtilität
Subtrahend
subtrahieren
Subtraktion
Subtraktionsaufgabe
Subtraktionsverfahren
subtraktiv
Subtropen
subtropisch
subungual
Subunternehmer
Subunternehmerin
Suburb
Suburbanisation
Suburbia
suburbikarisch
Suburbium
subvenieren
Subvention

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUBUNTERNEHMEN

Abbruchunternehmen
Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Sinônimos e antônimos de Subunternehmen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUBUNTERNEHMEN»

Subunternehmen subunternehmen gründen gesucht subunternehmer aufträge kabel deutschland transport Wörterbuch telekom Nachunternehmen oder erbringt aufgrund eines Werkvertrages Dienstvertrages Auftrag anderen Unternehmens dazu wissen sollten gruenderlexikon sind hauptsächlich Baubranche bekannt Hauptauftragnehmer übergibt einzelne Teilaufträge Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache unternehmenswelt allem Handwerk überwiegend Baugewerbe sowie Dienstleistungssektor anzutreffen geht helpster Motivation für eine Unternehmensgründung Risikominderung Wenn wollen lagern zusätzliche Risiken Zusammenarbeit subunternehmern ludwig maximilians Wintersemester Sarre Folie Subunternehmern Präsentation Vorlesung existenzgründung Hallo Leute erstes möchte alle begrüßen hier meine erste Frage Dict wörterbuch dict gruendungsberatung zeichnet eigentlich Vergibt Bauherr Bauunternehmer dieser Regel nicht Arbeiten Mindestlohnschlupfloch Juni Scheunentor Weiter kein Mindestlohn viele BilligstarbeiterInnen Hungerlöhne wiesenhof

Tradutor on-line com a tradução de Subunternehmen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBUNTERNEHMEN

Conheça a tradução de Subunternehmen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Subunternehmen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Subunternehmen» em alemão.

Tradutor português - chinês

承包商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contratistas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Contractors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठेकेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقاولين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Подрядчики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contractors
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠিকাদার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entrepreneurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kontraktor
190 milhões de falantes

alemão

Subunternehmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

請負業者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

협력 업체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kontraktor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà thầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்பந்ததாரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंत्राटदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müteahhitler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contractors
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykonawcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підрядники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contractori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εργολάβοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontrakteurs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entreprenörer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entreprenører
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Subunternehmen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBUNTERNEHMEN»

O termo «Subunternehmen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Subunternehmen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Subunternehmen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Subunternehmen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBUNTERNEHMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Subunternehmen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Subunternehmen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Subunternehmen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUBUNTERNEHMEN»

Descubra o uso de Subunternehmen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Subunternehmen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Netzwerkmanagement: Koordination Von Professionellen ...
Das Subunternehmen erbringt Vorleistungen für das Gewerk-Unternehmen A: Das Subunternehmen erbringt die Vorleistung, da diese sein Kerngeschäft ist, zu einem günstigeren Preis, das Gewerk-Unternehmen A müsste aufwändige ...
Herbert Schubert, 2008
2
Der Bauarbeitsmarkt: Soziologie und Ökonomie einer Branche
(Geschäftsführer eines Großunternehmens) »Wir können nur so gut sein wie die Subunternehmen.« (Geschäftsführer einer Hauptniederlassung einer Bau- Aktiengesellschaft) »Sind die ausländischen Subunternehmen noch vor Ort und  ...
Gerhard Bosch, Klaus Zühlke-Robinet, 2000
3
Total Quality Management in Theorie und Praxis:
Die Auswertung der Fragebögen machte u.a. deutlich, dass eine Reihe von Reklamationen direkt mit der Arbeit von Subunternehmen verbunden waren. In diesem Zusammenhang bemerkte ein Kunde kritisch, dass die Behebung der durch ...
Jürgen Rothlauf, 2010
4
Knowledge for Business
Subunternehmen) erstellt werden, damit die Aufträge möglichst effizient den richtigen Stellen zugeteilt und bearbeitet werden können. Der Wissensaustausch zwischen N41 und den Subunternehmen muss strukturierter und effizienter ...
Stephan Aerni, Roland Ferrari, Hans Rigert, 2001
5
Die Gesellschaft der Werbung: Kontexte und Texte ; ...
Das von der Werbeagentur unter Zuarbeitung der verschiedenen Subunternehmen produzierte Werbekommunique muss dann über Medien dem Markt vermittelt werden. Dabei ist der Begriff der Medien sehr weit gefasst und subsummiert ...
Herbert Willems, 2002
6
Personalstrategien in neuen Unternehmenskonzepten: Eine ...
Strategische Dezentralisierung bezieht sich somit auf die Ebene der Unternehrnensorganisation und meint die Splittung der Gesamtorganisation in vielzählige teilautonome und ergebnisverantwortliche Subunternehmen. Dieser Prozeß wird ...
Birgit Schwedler, 2002
7
Das Ende Der Billigen Arbeit in China: Arbeitsrechte, ...
Das Arbeitsvertragsgesetz legt jedoch in einem Artikel erstmals die Verantwortung von HauptAuftragnehmer/innen fest, die Teile ihrer Projekte an Subunternehmen weitergeben. Stellt ein Subunternehmen Arbeitskräfte ein, ohne sich an das ...
Anne J. Braun, 2011
8
Die Fragilität des Tarifsystems: Einhaltung von ...
Die Auftragsvergabe an Subunternehmen darf nicht automatisch mit niedrigen Löhnen, schlechten Arbeitsbedingungen und geringer Qualifikation gleichgesetzt werden. Es lassen sich zwei Typen der Auftragsvergabe an Subunternehmen ...
Gerhard Bosch, Claudia Weinkopf, Georg Worthmann, 2011
9
Cloud Computing: Technik, Sicherheit und rechtliche Gestaltung
4.5.18 Technisch unterstützte Auswahl von Subunternehmen (Z18) Cloudnutzer müssen besonders bei der Auftragsdatenverarbeitung in der Lage sein, der Nutzung von Subunternehmen zustimmen oder diese abzulehnen zu können. 1489 ...
Mark Bedner, 2013
10
Europäische Gesellschaft: Grundlagen und Perspektiven
Grenzüberschreitende Arbeitskräfiebewegungen Nahezu übereinstimmend berichten alle Interviewpartner, dass in den letzten Jahren die Anzahl der Subunternehmen aus anderen EU-Ländern, welche auf deutschen Baustellen tätig werden, ...
Wilfried Loth, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBUNTERNEHMEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Subunternehmen no contexto das seguintes notícias.
1
Miele-Subunternehmen in der Kritik – Strafantrag gegen ...
Bünde (WB). Die IG Metall im Kreis Herford hat gegen ein Subunternehmen der Firma Imperial (Miele) rechtliche Schritte eingeleitet. Die Gewerkschaft wirft der ... «Westfalen-Blatt, dez 16»
2
Menschenhandel in der BRD
Der Mindestlohn liegt bei 8,60 Euro, die Beschäftigten sind meist über befristete Werkverträge in Subunternehmen angestellt. Viele kommen aus dem ... «Junge Welt, out 16»
3
Vorwürfe gegen Sicherheitsdienste in Bochumer ...
Das Unternehmen habe sich nach eigenen Angaben Verstärkung durch ein Subunternehmen aus Gummersbach, die "Firma Westturm", geholt. Westturm ... «WDR Nachrichten, set 16»
4
"WDR": Sicherheitsdienste beschäftigen dubiose Subunternehmen ...
Köln | aktualisiert | Der "WDR" berichtet heute über Sicherheitsunternehmen, die dubiose Subunternehmen in Kölner Flüchtlingsunterkünften im ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, ago 16»
5
VTF vergibt Aufträge an Subunternehmen
Nach einer europaweiten Ausschreibung hat die Verkehrsgesellschaft Teltow-Fläming Aufträge an Subunternehmen vergeben. Alle sieben Lose in den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
6
Minusgeschäft Fernbus: Experten fordern Konsequenzen
Zu möglichen Verlusten der Subunternehmen könne FlixBus keine Aussage treffen, da das Unternehmen keine Einsicht in deren Bilanzen habe. Elite Traffic als ... «NDR.de, jul 16»
7
Kritik an Subunternehmen: Unwürdige Arbeitsbedingungen ...
Der Drogerieunternehmer Dirk Roßmann gerät wegen der Arbeitsbedingungen bei einem Subunternehmen in die Kritik. Beschäftigte, die in Rossmann-Filialen ... «FOCUS Online, abr 16»
8
Wiesenhof: Das Schicksal der Werkvertrag- und Leiharbeiter
Was viele befürchtet haben, ist nun eingetreten. Leih- und Werksarbeiter, die über Subunternehmen für Wiesenhof tätig waren, haben jetzt ihre Kündigung ... «NDR.de, abr 16»
9
Subunternehmer Rosbacher Main-Bus aus Frankfurt für OVB in ...
Seit dem Fahrplanwechsel im Dezember fährt ein neues Subunternehmen für die OVB. Und dessen neun Fahrzeuge sind alle in Frankfurt zugelassen. «op-online.de, fev 16»
10
Gewerkschaft beklagt weiter Missstände in der Fleischbranche
Bei einem Subunternehmen der Firma Finefood in Emsdetten zerlegen zumeist Arbeiter aus Bulgarien, Polen, Rumänien und Ungarn im Akkord die Puten. «WDR Nachrichten, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Subunternehmen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/subunternehmen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z