Baixe o aplicativo
educalingo
Sultanine

Significado de "Sultanine" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SULTANINE

eigentlich wohl = »fürstliche« Rosine, nach der Größe.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SULTANINE EM ALEMÃO

Sultani̲ne [zʊltaˈniːnə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE SULTANINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sultanine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SULTANINE EM ALEMÃO

uva passa

As passas são uvas secas. O termo "passas" é tanto o termo superior para todas as uvas secas como o nome específico para os frutos secos de uma determinada variedade de uva. Eles são colhidos maduros e depois secos ao sol ou à sombra, até que a umidade das bagas seja apenas de 15 a 18%. Isso resulta em uma concentração do teor de açúcar de cerca de 33%. Eles têm uma cor amarela a marrom escuro. Quatro a cinco quilos de uvas produzem um quilograma de passas. O relatório OIV contém estatísticas sobre o cultivo de uvas com informações sobre a produção de passas.

definição de Sultanine no dicionário alemão

Grande, brilhante, passas sem sementes.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SULTANINE

Airline · Argentine · Christine · Combine · Fine · Hotline · Kleine · Line · Maine · Marine · Mezzanine · Mine · Prähominine · Sixty-nine · deine · eine · keine · meine · offline · online

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SULTANINE

Sulfonierung · Sulfur · sulfurieren · Sulky · Süll · Sulla · sulla tastiera · Sultan · Sultanat · Sultanin · Sulvanit · Sulz · Sulze · Sülze · sulzen · sülzen · Sülzgericht · sulzig · Sülzkotelett · Sulzschnee

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SULTANINE

Augustine · Baseline · Chaine · Deadline · Domaine · Figurine · Headline · Heroine · Inline · Jacqueline · Josephine · Justine · Routine · Timeline · Ukraine · Vaccine · Vitrine · al fine · aubergine · seine

Sinônimos e antônimos de Sultanine no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SULTANINE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Sultanine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SULTANINE»

Sultanine · Rosine · Weinbeere · Zibebe · sultanine · korinthen · sultaninen · wörterbuch · gesund · Rosinen · sind · getrocknete · Weinbeeren · Begriff · „Rosinen · sowohl · Oberbegriff · für · alle · getrockneten · auch · konkrete · Bezeichnung · Früchte · Unterschied · zwischen · rosinen · sowie · Sept · kann · bitte · mich · nicht · aufzuklären · dies · sonnst · meine · letzte · korintenkacker · Rosine · andere · Familienverwante · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Neon · nutzerseite · NEON · registriert · Community · Magazins · kannst · hier · eigene · Artikel · veröffentlichen · anderen · User · Rapunzel · naturkost · warenkunde · kompakt · trocknet · schneller · helle · Farbe · bleibt · erhalten · Wasseranteil · frischen · wird · reduziert · Domaine · pension · croix · valmer · tripadvisor ·

Tradutor on-line com a tradução de Sultanine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SULTANINE

Conheça a tradução de Sultanine a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sultanine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sultanine» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

苏丹娜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sultana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sultana
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सुलतान की माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوجة السلطان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кишмиш
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sultana
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুলতানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sultane
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sultana
190 milhões de falantes
de

alemão

Sultanine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スルタナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이슬람교 국 왕비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sultana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẹ của hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுல்தானா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुलताना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

valide sultan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sultana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sułtanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кишмиш
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stafidă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουλτάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sultana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sultana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sultana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sultanine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SULTANINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sultanine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sultanine».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sultanine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SULTANINE»

Descubra o uso de Sultanine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sultanine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MFT 4-8 sTArs - Myofunktionelle Therapie für 4- bis ...
Bild: Rosinen-Zauberschluck Eine Rosine (besser: Sultanine, da kleiner) oder ein Reispop (als Alternative, falls das Kind keine Rosinen mag) ganz vorne auf die Zunge legen. Nun bewegt sich die Zunge gerade weit in den Mund hinein.
Nina Förster, Anita M. Kittel, 2013
2
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
So wirdt bey Selbem Reich, vnd governo täglich experimentirt, das gar niemand , sey Er, wer Er will, ein tag seines Dienstes oder Lebens Sicher ist, gleichwohl diejenige, die Sultanine zu weiber haben, macht man nicht so leicht als andere ...
3
Drei diplomatische Relationen aus der Zeit Kaiser Leopold's ...
... dann Sie wird Prächtiger bedient, vornemblich mit Evnuchen, als die andere vornehme weiber: Wann die vornehme Dames auf Hochzeiten, circumcision der Kinder, vnd dergleichen festen zusammen Komen, so werden die Sultanine in ein ...
Adam Wolf, 1858
4
Archiv für Österreichische Geschichte
So wirdt bey Selbem Reich, vnd governo tätlich experiinentirt , das gar niemand , sey Er, wer Er will, ein tag seines Dienstes oder Lebens Sicher ist, gleichwohl diejenige, die Sultanine zu weiber haben, macht man nicht so leicht als andere ...
5
Tafeln zur Verwandlung des Längen- und Hohl-Maßes so wie des ...
Ce- pendant il faut observer que le fanam circule ä ttn taux un peu au- dessus de sa valeur reelle, La Roupie d'argent , ou Roupie Sultanine, pese 177 grains anglais et est au titre de H on- ces 5j deniers. La valeur de cette roupie a eti estimee ...
Friedrich Löhmann, 1826
6
Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2007: ...
Korinthe / Rosine / Sultanine Rosine ist der Oberbegriff für alle getrockneten Weinbeeren. Zur Herstellung werden reife Weintrauben im Freien getrocknet, bis die Feuchtigkeit der Beeren nur noch etwa 15 % bis 25 % beträgt. Das führt zu einer ...
Peter Brandt, 2008
7
Die Handels- und Schiffahrts-Verträge Deutschlands mit dem ...
65 Trauben. getrocknete. ohne Körner. von 118181118 8008 80118 110111118 (10081811011111011 Caraburnu (Sultanine). (8111101111110). 66 Trauben. getrocknete. von Onrla. von 118181118 8608 (101018, 18011881110, 70117 ...
8
Moravia: Kalender zur Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse ...
Zinsjerli oder Sultanine, alte (G.) . . . . Schweden Schweden Arabien Schweden Bologna Genua . Lucca Malta . Mailand Rom . Parma . Piemont To«kana Türkei . Venedig . Türkei Türkei fl.!kr.,dl. , ?I« ' Die Marl enthält IN'Loth Bei der Probe de«  ...
9
Sammlung der Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das ...
Pee-?dem CNY-L31“ Centimes 65 Trauben. getrocknete ohne 118j8jn8 8eo8 86118 pepinß 08i1'1ni1(ure1burnu.1'8c11eKörner. von Caraburnu (1e ('. arabournou (8111- lcircieleein.- [center bir. c.- camee 231.50 18.51 (Sultanine). tenine).
Königreich Hannover, 1863
10
Kater im Theater.: Sämtliche Kindergeschichten.
Das dritte Junge war eine Katze namens Sultanine. Ursprünglich wollte Bruno sie behalten, aber schließlich war er alt genug, einzusehen, daß man in einer Zweizimmerwohnung schlecht ein Volk Katzen haben kann, auch wenn dabei der ...
Thomas Valentin, Michael Matthias Schardt, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SULTANINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sultanine no contexto das seguintes notícias.
1
Wer wird heute König von Grenchen?
Aus einem süssen Hefeteig mit Sultaninen formten sie die beliebten kleinen Kugeln und setzten sie rund um einen Mittelteil. Eines der sechs, acht oder zehn ... «az Grenchner Tagblatt, jan 17»
2
Backen: Dreikönigskuchen
Die Sultaninen mit heissem Wasser übergiessen, 1 Stunde zugedeckt quellen lassen. 2. Für den Teig Mehl, ... Sultaninen abgiessen, unter den Teig kneten. «20 Minuten, jan 17»
3
Das grosse Festessen
Die Berberitzen und Sultaninen in ein wenig heisses Wasser legen und etwa 10 Minuten aufweichen. Den Safran in etwas heissem Wasser einweichen. «Der Bund, dez 16»
4
Rezept fürs Weihnachtsdessert So gelingt der klassische Christstollen
Sultaninen, Rum und Zitronat in einer Schüssel miteinander vermengen. Zugedeckt beiseite stellen. Zum Vorteig 100 g Zucker, Vanillezucker, Salz, Pfeffer, ... «BLICK.CH, dez 16»
5
Frucht-Lüge: So werden aus günstigen Cranberries teure Blaubeeren
Sultaninen und Apfelstücke bieten sich dafür sehr gut an, da sie wenig kosten und geschmacksneutral sind. Auch die günstigen Cranberries werden gerne zum ... «Erstes Deutsches Fernsehen, dez 16»
6
Korrektur Die richtigen Zutaten für Quarkstollen In der vergangenen ...
Sollten Sultaninen an der Teigoberfläche herausschauen, diese rauszupfen. Sie verbrennen sonst und schmecken bitter. Den Stollen bei mäßiger Hitze (170 ... «Oberbayerisches Volksblatt, dez 16»
7
Ehinger backt Hutzelbrot nach Familientradition
Der Bäcker verarbeitet für das Hutzelbrot außerdem noch Dörrpflaumen, getrocknete Feigen und Sultaninen. „Die werden kurz in Wasser eingelegt, um den ... «Südwest Presse, nov 16»
8
Kulinarischer Spaziergang durch Meran: Apfel, Wein und Pizza
Dazu unser erster Tipp: Dass im Palmencafé das berühmte, zu Ehren des Fürsten Ferdinand von Trauttmansdorff mit Sultaninen und Vanille angereicherte ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
9
Rückruf: Gesundheitsgefahr - Ochratoxin A in "Ardilla Sultaninen ...
Die Heinrich Brüning GmbH ruft "Ardilla Sultaninen" mit dem MHD 12.10.2016 zurück. Nach Unternehmensangaben wurde im Rahmen einer amtlichen ... «CleanKids-Magazin, ago 16»
10
Korinthen aus Griechenland: Bedenken wegen Verfügbarkeit
Wie die Importagentur Priestoph weiter berichtet, bleiben die Preise für türkische Sultaninen günstig. So werden „specially cleaned standard No. 9” für USD 1,60 ... «fruchtportal.de, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sultanine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sultanine>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT