Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sunblocker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUNBLOCKER

englisch sunblock, aus: sun = Sonne und to block = hindern, ↑blockieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUNBLOCKER EM ALEMÃO

Sunblocker  [ˈsan…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUNBLOCKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sunblocker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUNBLOCKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sunblocker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bronzeador

Sonnencreme

Creme solar e outros agentes protetores solares são aplicados na pele para reduzir ou prevenir os efeitos negativos da luz solar. As estatísticas mostram um risco crescente de câncer de pele, especialmente em pessoas com "tipo de pele brilhante" que são freqüentemente expostas à exposição intensa ao sol. Particularmente críticos são óculos de sol na infância. Os raios UV da luz solar são a principal causa de danos induzidos pela luz causados ​​pelo sol, e é por isso que os agentes de proteção solar protegem contra a radiação UV-B, bem como a radiação UV-A. Os especialistas recomendam orientar-se no seu comportamento para a intensidade da exposição ao sol e do tipo de pele individual. A medida de proteção mais importante é evitar a exposição excessiva a UV, seguida de "proteção de luz têxtil". Os preparativos para protecção solar são recomendados como uma medida suplementar, mas estes devem ser aplicados de forma oportuna e generosa. Produtos impermeáveis ​​retardam o lavagem do protetor solar e, portanto, proporcionam uma proteção temporária durante o banho, esportes aquáticos ou durante a transpiração intensa. Sonnencreme und andere Sonnenschutzmittel werden auf die Haut aufgetragen, um die negativen Wirkungen der Sonnenstrahlung zu mindern oder zu verhindern. Statistiken zeigen ein steigendes Hautkrebsrisiko vor allem bei Menschen mit "hellem Hauttyp", die sich häufig ungeschützt intensiver Sonneneinstrahlung aussetzen. Besonders kritisch sind Sonnenbrände in der Kindheit. Die UV-Strahlen des Sonnenlichtes gelten als Hauptursache für lichtbedingte Hautschäden, weshalb Sonnenschutzmittel sowohl vor UV-B- als auch UV-A-Strahlung schützen. Von Fachgesellschaften wird empfohlen, sich in seinem Verhalten an der Intensität der Sonneneinstrahlung und dem individuellen Hauttyp zu orientieren. Als Schutzmaßnahme steht an erster Stelle das Vermeiden übermäßiger UV-Exposition, gefolgt von „textilem Lichtschutz“. Sonnenschutzpräparate werden als ergänzende Maßnahme empfohlen, diese müssen jedoch rechtzeitig und großzügig aufgetragen werden. Wasserfeste Produkte verzögern das Abwaschen des Sonnenschutzmittels und erhalten so einen zeitlich begrenzten Schutz während des Badens, beim Wassersport oder bei starkem Schwitzen.

definição de Sunblocker no dicionário alemão

Protetor solar com alto fator de proteção solar. Sonnenschutzmittel mit hohem Lichtschutzfaktor.
Clique para ver a definição original de «Sunblocker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUNBLOCKER


Abzocker
Ạbzocker
Altrocker
Ạltrocker
Aufstocker
A̲u̲fstocker
Barhocker
Ba̲rhocker [ˈbaːɐ̯hɔkɐ]
Betablocker
Be̲tablocker
Blocker
Blọcker
Docker
Dọcker
Hocker
Họcker 
Knickerbocker
Knịckerbocker, auch: [ˈnɪkɐ…]
Nesthocker
Nẹsthocker [ˈnɛsthɔkɐ]
Pop-up-Blocker
[ˈpɔp|apblɔkɐ]  , auch: [pɔpˈ|ap…]
Punkrocker
Punkrocker
Rocker
Rọcker
Rostocker
Rọstocker
Schocker
Schọcker
Stubenhocker
Stu̲benhocker [ˈʃtuːbn̩hɔkɐ]
Tritthocker
Trịtthocker
Zocker
Zọcker
locker
lọcker 
ocker
ọcker

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUNBLOCKER

Sumpfhirsch
Sumpfhuhn
sumpfig
Sumpfkresse
Sumpfland
Sumpfmeise
Sumpfohreule
Sumpfotter
Sumpfpflanze
Sumpfrohrsänger
Sumpfschildkröte
Sumpfwald
Sumpfwurz
Sumpfzypresse
sumptuös
Sums
sumsen
Sunbelt
Sund
Sundainseln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUNBLOCKER

Acker
Aufhocker
Backpacker
Betarezeptorenblocker
Börsenzocker
Checker
Cracker
Drucker
Eisenocker
Flicker
Frisierhocker
Ganglienblocker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Schusterhocker
Sticker
Ticker
lecker

Sinônimos e antônimos de Sunblocker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUNBLOCKER»

Sunblocker sunblocker für narben stiftung warentest testsieger test lippen gegen pigmentflecken Wörterbuch gesicht Sonnencreme andere Sonnenschutzmittel werden Haut aufgetragen negativen Wirkungen Sonnenstrahlung mindern oder verhindern Sonnencreme gibt einen unterschied pinkies irgendeinen Schutz brauchen obwohl sehr ähnlich nicht dasselbe Sonnenschutzmittel netdoktor Faktor sinnvoll Wassersportler Bergsteiger Intensivschutz Sonnenterrassen beispielsweise Nase Sonnenschutz falschen schutzversprechen März können alle gefährlichen Strahlen abwenden Foto Archiv lang erwartete Sommerurlaub themen focus Finden hierzu Nachrichten Material Fotos Videos FOCUS wirklich blockt beauty board Normalerweise gehe viel Sonne letztes Jahr

Tradutor on-line com a tradução de Sunblocker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUNBLOCKER

Conheça a tradução de Sunblocker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sunblocker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sunblocker» em alemão.

Tradutor português - chinês

防晒霜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

protector solar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sunblock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sunblock
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريحلات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

солнцезащитный крем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protetor solar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sunblock
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crème solaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sunblock
190 milhões de falantes

alemão

Sunblocker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日焼け止め
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자외선 노출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sunblock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kem chống nắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sunblock
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sunblock
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güneş kremi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crema solare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krem z filtrem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сонцезахисний крем
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sunblock
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιηλιακό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonblok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sunblock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sunblocker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUNBLOCKER»

O termo «Sunblocker» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.739 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sunblocker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sunblocker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sunblocker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUNBLOCKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sunblocker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sunblocker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sunblocker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUNBLOCKER»

Descubra o uso de Sunblocker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sunblocker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosmetik und Hygiene: von Kopf bis Fuß
Sunblocker waren nach den bisher üblichen Empfehlungen von COLIPA (dem europäischen Dachverband der Kosmetikindustrie) Sonnenschutzmittel mit einem LSF von mindestens 20 und einem angemessenen UV-A-Schutz.
Wilfried Umbach, 2012
2
Paradiesvoll und geheimnisgrün
»Hier, trockne dich erst mal ab, dann schmiere ich dir den Rücken mit Sunblocker ein.« »Aber das hat Mom doch schon gemacht«, protestiert Ru. » Mehr geht nicht.« Trotzdem hält sie mir brav ihren Rücken hin. Und plötzlich fühle ich mich zu ...
Helen Phillips, 2013
3
Wir Kühe
ihrem Sunblocker in den Ohren ... Am liebsten würde sie mich in einen Schneeanzug stecken.« Ich lachte. »Okay,ich dachte, ich versuch's mal. Wegen des Trainings und so.« »Danke für denAnruf.Die Arbeitmitdir hat Spaß gemacht. Bis auf ...
Catherine Gilbert Murdock, 2010
4
Mein Freund der Vollidiot
«Ich bin total verwirrt», gesteheich und greife dann nach Libbys Sunblocker. «Die Zahlen wirbeln mir alle im Kopf rum.» Libby lässt mich wissen, dass das ein Zeichen von Genialität ist. Ja klar,ganz bestimmt.Genauso fühlt es sich an.
Elaine Szewczyk, 2010
5
Zeit der Vampire
„Zwar hat sie heute Morgen Gesicht, Schultern, Nacken, Arme und Hände fingerdick mit dem leistungsfähigsten Sunblocker der Welt eingerieben. Aber wie ihr sehen könnt, ist der Effekt trotzdem bescheiden. Das Wasser auf der Haut lindert ...
Ralph Evers, 2012
6
Fitness Fur Geeks:
Da sie Hautkrebs verursache, sollen wir uns immer mit Kleidung und Sunblocker bedecken. Ein ansonsten wirklich fabelhafter Arzt sagte mal zu mir, ich solle immer Sunblocker benutzen, wenn ich länger als zehn Minuten draußen bin, sogar ...
Bruce W. Perry, 2012
7
Ironman leicht gemacht
5.2.4.4 Sonnencreme Wenn Sie an einem Rennen bei warmem, sonnigem Wetter teilnehmen, sollten Sie vor dem Schwimmen einen wasserfesten Sunblocker auftragen. Wenn die Sonneneinstrahlung sehr stark ist, können Sie den ...
Paul Van den Bosch, 2008
8
Der Osiris-Punkt: Komplettversion
Vermutlich übertrieben sieesmit dem Sunblocker. Natürlich wurdemanin Museen, Tempeln, Gräbern, klimatisierten Hotelsund Hotelschiffen oder Reisebussen nicht leicht braun, aberzwischendurch gabesgenug Gelegenheit, Sonne zutanken.
Lutz Büge, 2014
9
Mach mich an: Scharfe Stories
Ich seufzte frustriert und griff unwillkürlich nach der Tube Sunblocker in meiner Tasche. Ich bekomme leicht einen Sonnenbrand. Kein Wunder: Wenn man kupferrote Haare, jede Menge Sommersprossen und blaue Augen hat, ist man für so ...
Lindsay Gordon, 2011
10
Kursbuch Reisemedizin: Beratung, Prophylaxe, Reisen mit ...
Standard Sunblocker sind meist ineffektiv. Spezielle „Sunblocker“, die das gesamte Spektrum des sichtbaren Lichts abdecken, sind anzuwenden. Der beratende Arzt sollte ein Ruhe-EKG schreiben (QTcZeit), bevor eine Malariaprophylaxe ...
Tomas Jelinek, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUNBLOCKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sunblocker no contexto das seguintes notícias.
1
Fünf Tipps zum Umgang mit Narben
Betroffene Hautstellen sind mit einem Sunblocker zu schützen, gegebenenfalls mit Spezialprodukten. Tipp zwei: leichte Bewegung kann helfen. Leichter Sport ... «APOTHEKE ADHOC, ago 16»
2
Fast-Food-Kette KFC verkauft Sonnenmilch mit Brathähnchen-Geruch
Wer den Sunblocker nun selbst ausprobieren will, muss sich in Geduld üben: Die 3.000 Flaschen der limitierten kostenlosen Auflage sind bereits alle vergriffen. «Stylebook, ago 16»
3
Welche Sonnencreme ist die beste?
Doch welcher Sunblocker ist wirklich am besten und schützt besonders gut? Stiftung Warentest hat 17 Produkte unter die Lupe genommen und am Ende einen ... «SAT.1, jun 16»
4
Warum Mütter öfter auf Sunblocker verzichten sollten
Für Kinder galt das bisher ganz besonders und ausreichend Schatten und Sun-Blocker sind ein Muss in jedem Sommerurlaub. Sonnenlicht ist aber auch ... «Praxisvita, mai 16»
5
Pflege-Guide - Warum Sonnenschutz auch im Winter ein Muss ist
Und wer auf der Skipiste unterwegs ist, braucht sogar Lichtschutzfaktor 50 plus Sunblocker für Lippen und Nase, denn der Schnee reflektiert die Sonne nochmal ... «BUNTE.de, jan 16»
6
Hier ist der SommerSonne, Sand, Spaß im Wasser: Warum Sie ...
Cowboy-Hut auf den ellbogenlangen Locken, verspiegelte Sonnenbrille, der Rest des Gesichtes der 35-Jährigen ist mit Sunblocker bedeckt. Amee reißt die ... «FOCUS Online, dez 15»
7
Hautpflege: die 20 wichtigsten Beauty-Fragen
... Sonne kaum hinter den Wolken hervorkommt und man sich hauptsächlich drinnen aufhält, muss nicht täglich ein Sunblocker mit LSF 50 aufgetragen werden. «Elle, out 15»
8
Fashion Week Paris 2015: Talbot Runhof
Neben einer Sonnenbrille mit UV-Schutz gehören deshalb eine Creme mit Lichtschutzfaktor 50 plus einen zusätzlichen Sunblocker für die besonders ... «Elle, out 15»
9
Narben mögen die Sonne nicht
Ideal sind eine Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor, ein Sunblocker oder noch besser Schatten durch Kleidung oder Hüte. Von Anfang an: Feuchtigkeit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jul 15»
10
Sonnencreme selber machen – Wir zeigen euch, wie's geht
Das stimmt zwar – handelsübliche Sunblocker stecken allerdings voller schädlicher Substanzen, die über die Poren direkt in den Körper gelangen und den ... «Giga.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sunblocker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sunblocker>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z