Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Szczecin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZCZECIN EM ALEMÃO

Szczecin  [ˈʃt͜ʃɛt͜ʃin]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SZCZECIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Szczecin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stettin

Stettin

Stettin é a capital do Voivodato da Pomerânia Ocidental e está localizado a cerca de 120 quilômetros a nordeste de Berlim, na foz do rio Oder, até o Stettiner Haff. Stettin é um dos maiores portos marítimos do Mar Báltico e a sétima maior cidade da República da Polônia. É o lar de várias universidades privadas, bem como três universidades estaduais, incluindo a Universidade de Stettin, e junto com Kamień Pomorski é sede do arcebispado católico romano Stettin-Cammin. Apesar de sua afiliação política com o Voivodato da Pomerânia Ocidental, predominantemente coberto pela parte ocidental do histórico Hinterpommern, Stettin e as cidades polacas da polícia do condado também são historicamente parte da Pomerânia Ocidental. A aglomeração transfronteiriça Stettin tem mais de 760 mil habitantes e deve ser desenvolvida para a região metropolitana européia. Stettin ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Westpommern und liegt rund 120 Kilometer nordöstlich von Berlin an der Mündung der Oder zum Stettiner Haff. Stettin ist einer der größten Seehäfen des Ostseeraumes und siebtgrößte Stadt der Republik Polen. Sie beherbergt mehrere private Hochschulen sowie drei staatliche Universitäten, darunter die Universität Stettin, und ist zusammen mit Kamień Pomorski Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Stettin-Cammin. Trotz ihrer politischen Zugehörigkeit zur Woiwodschaft Westpommern, die überwiegend deckungsgleich mit dem Westteil des historischen Hinterpommern ist, gehört Stettin und die ebenfalls westlich der Oder gelegenen polnischen Orte des Landkreises Police historisch zu Vorpommern. Die grenzüberschreitende Agglomeration Stettin besitzt über 760.000 Einwohner und soll zur europäischen Metropolregion entwickelt werden.

definição de Szczecin no dicionário alemão

Nome polonês de Szczecin. polnischer Name von Stettin.
Clique para ver a definição original de «Szczecin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SZCZECIN


Brucin
[…ˈt͜siːn]
Clavecin
[klavəˈsɛ̃ː]
Dulcin
Dulci̲n, Dulzi̲n
Fluorescin
Fluoresci̲n
Glycin
Glyci̲n
Isoleucin
Isoleuci̲n, Isoleuzi̲n
Kanamycin
Kanamyci̲n
Leucin
Leuci̲n
Niacin
[…ˈt͜siːn]
Resorcin
Resorci̲n, Resorzi̲n
Ricin
Ricin
Salicin
Salicin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SZCZECIN

Syzygium
Szechuan
Szeged
Szegedin
Szegediner
Szegediner Gulasch
Szegedinerin
Szekler
Szeklerin
Szenar
Szenario
Szenarist
Szenaristin
Szenarium
Szene
Szeneblatt
Szenegänger
Szenegängerin
Szenejargon
Szenekneipe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SZCZECIN

Log-in
Main
Phone-in
Pin
Protein
Rain
Satin
Sein
Skin
Spin
Terrain
Train
Valentin
Verein
Vitamin
Wisconsin
in
min
sein
sin

Sinônimos e antônimos de Szczecin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SZCZECIN»

Szczecin szczecin turystyka pogoda pogon wetter lotnisko wiadomosci airport Stettin Hauptstadt Woiwodschaft Westpommern liegt rund Kilometer nordöstlich Berlin Mündung Oder Stettiner Haff einer größten Seehäfen Ostseeraumes siebtgrößte Stadt Zieleń woda zajmują ponad połowę powierzchni Szczecina Niewiele jest Europie takich miast Sprawdź ciekawego dzieje się Szczecinie Urząd miasta strona główna urzędu Floating Garden Project Szczeciński Budżet Obywatelski Ankieta temat funkcjonowania Urzędu Miasta załatw sprawę Stettin ausflugsziele polen alles erreichbar Unter oder nachstettin finden unzählige Veranstaltungshinweise unbedingt Planung Ihres Aufenthaltes wiadomości regionu informatory wydarzenia kulturalne Gazeta Wyborcza porcja najciekawszych informacji szczecińskiego najnowsze Imprezy stettin großstadt zwischen ostsee Febr Netz Reisefuehrer vielen Infos ueber Architektur Museen Kirchen Ausflugsziele weiteren

Tradutor on-line com a tradução de Szczecin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZCZECIN

Conheça a tradução de Szczecin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Szczecin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Szczecin» em alemão.

Tradutor português - chinês

什切青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Szczecin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Szczecin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Szczecin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شتشيتسين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Щецине
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Szczecin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সজ়ক্জ়েসিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Szczecin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Szczecin
190 milhões de falantes

alemão

Szczecin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュチェチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슈 체친
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Szczecin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Szczecin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ஜுகஜேசிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सझक्झेसिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Szczecin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Szczecin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szczecin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щеціні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Szczecin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Szczecin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Szczecin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Szczecin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Szczecin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Szczecin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZCZECIN»

O termo «Szczecin» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.450 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Szczecin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Szczecin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Szczecin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SZCZECIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Szczecin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Szczecin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Szczecin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SZCZECIN»

Descubra o uso de Szczecin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Szczecin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwischen Stettin und Szczecin: Metamorphosen einer Stadt von ...
Gedruckte Quellen und zeitgenössische Veröffentlichungen Andrzej Babiriski: Szczecin mało znany - Stettin wenig bekannt. Szczecin 2000. Ernst Bahr: Ostpommern unter polnischer Verwaltung. Frankfurt am Main u.a. 1957 (= Ostdeutschland ...
Jan Musekamp, 2010
2
Die Beile in Polen III: (Tullenbeile)
Szczecin. - Einzelfund. - Tüllenbeil. L. 8,4 cm; Br. der Schneide 3,7 cm (Taf. 27, 585; nach Archivzeichnung). - Ehem. Mus. Lobez (o. Nr.); verschollen. - Unpubliziert. Nachweis: Archiv Mus. Szczecin („Horst, Kr. Regenwalde"). 586. Kamienny ...
‎1998
3
Hansestadt - Residenz - Industriestandort: Oldenburg, 27. - ...
Die. Hakenterrasse. (Waly. Chrobrego). in. Stettin. (Szczecin): Geschichte,. Restaurierung. und. konservatorische. Probleme. Das Terrain, auf dem sich heute die sogenannte Hakenterrasse, eine Aussichtsterrasse auf dem Hochufer der Oder, ...
Beate Störtkuhl, 2002
4
Architektur und Städtebau im südlichen Ostseeraum von 1970 ...
Szczecin/Stettin. nach. dem. Zweiten. Weltkrieg. –. eine. Übersicht. Janusz NekandaTrepka Die Katholische Kirche in Stettin und in Pommern 1945–71 Nach Beendigung der Kriegshandlungen im durch die Rote Armee eroberten Stettin ...
Bernfried Lichtnau, 2007
5
Die Nadeln in Polen: Mittlere Bronzezeit. II
270. Baniewice, Gde. Banie, Woiw. Szczecin (ehem. Pow. Gryfino). - Einzelfund. - Nadel mit eiförmigem, quergeripptem Kopf und spindelförmig verdicktem, ebenfalls quergeripptem Schaftoberteil. L. 25 cm (Taf. 13, 270; nach Kersten). - Ehem.
Renata Essen, 1985
6
Wirtschaftliche Zusammenarbeit in Grenzregionen: Erwartungen ...
Hierzu gehören vorrangig das deutsch-polnische Projekt Haus der Wirtschaft im Zentrum der Europäischen Integration im polnischen Szczecin und der deutsch- polnische Wirtschaftskreis, ein gesellschaftspolitisches Gesprächsforum.
Harald Zschiedrich, 2011
7
Kommunikation für Europa II: Sprache und Identität
Veranstalter der Tagung waren der Lehrstuhl för Deutsche Sprache am Institut für Germanistik der Universität Szczecin und der Lehrstuhl för Germanistische Sprachwissenschaft am Institut för Deutsche Philologie der Ernst-Moritz- Arndt ...
Jürgen Schiewe, Ryszard Lipczuk, Werner Westphal, 2011
8
Archivführer zur Geschichte Pommerns bis 1945
XVIII Pommersche Staatsbibliothek Stettin Ksia,znica Pomorska w Szczecinie ul. Podgorna 15-16 70-205 Szczecin Tel.: (0-91) 481 91 00 (Zentrale) Tel.: (0-91) 481 91 19 (Sekretariat) Fax: (0-91)48 19 15 Internet: ...
‎2008
9
Polnische Ostseeküste, Danzig, Masuren
Klaus Klöppel, Olaf Matthei Dieter Luippold. ▻ Szczecin • Stettin * * Szczecin • Stettin Wojewodschaft: Zachodnio-Pomorskie Höhe: 5 - 84 m ü.d.M. Einwohnerzahl: 406 500 ZIELE 297 Die alte Hansestadt, einst Hafen von Berlin, erhielt erst in ...
Klaus Klöppel, Olaf Matthei, Dieter Luippold, 2011
10
Berichte und Forschungen 14/06
Dr. Ewa Gwiazdowska, Muzeum Narodowe w Szczecinie, ul. Staromlyriska 27, 70-561 Szczecin, Polen. Anna Jakubowska, Kaulbachstr. 27-29, 80539 München . Dr. Grzegorz Jaśkiewicz, Uniwersytet Rzeszowski, Instytut Filologii Germariskiej,  ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZCZECIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Szczecin no contexto das seguintes notícias.
1
Nie żyje bardzo zdolny zawodnik Berserker's Team Szczecin
... mieszanych sztuk walki (MMA) z klubu Berserker's Team Szczecin. ... ambitny i pracowity - mówi o nim Robert Siedziako z klubu Berserker's Team Szczecin. «Głos Szczeciński, dez 16»
2
Nach Anschlag in Berlin: Szczecin würdigt Lkw-Fahrer Lukasz U.
Diese Aufnahme ist eines der letzten Lebenszeichen von Lkw-Fahrer Lukasz U. Laut Medienbericht soll er sich später noch einen Kampf mit dem Attentäter ... «Berliner Zeitung, dez 16»
3
Milan Simojlović zrezygnował z prowadzenia Espadonu Szczecin
Milan Simojlović nie jest już trenerem beniaminka siatkarskiej ekstraklasy Espadonu Szczecin. Serb zrezygnował ze stanowiska po porażce zespołu z ... «Onet.pl, dez 16»
4
World Building of the Year 2016 is part building, part topography
Completed by Konieczny's firm KWK Promes earlier this year, the National Museum in Szczecin – Dialogue Centre Przełomy is a largely subterranean building, ... «Dezeen, dez 16»
5
Polish, German presidents visit NATO soldiers in Szczecin
Polish President Andrzej Duda and his German counterpart Joachim Gauck on Monday visited the northwestern Polish city of Szczecin to talk with NATO ... «thenews.pl, nov 16»
6
Szczecin Becoming a Mecca for Modern Architecture
Szczecin Becoming a Mecca for Modern Architecture. Underground museum has been crowned World Building of the Year, another success for the Polish city. «Transitions Online, nov 16»
7
National Museum in Szczecin named World Building of the Year 2016
A subterranean museum in Poland with a huge public space on its roof has won the title World Building of the Year 2016 at the World Architecture Festival. «Dezeen, nov 16»
8
Die Hände im Bottich
Am Wochenende trugen Germanistik-Studenten aus Szczecin diesen und andere Texte des Meisters mit fröhlicher Leichtigkeit vor. Ein würdiger Abschluss der ... «Junge Welt, nov 16»
9
Pogoń Szczecin vs. Ruch Chorzów: Überzeugender 2:1-Sieg vor ...
Bei Wind und Wetter - meist weht vom Wasser kommend eine steife Brise herüber - ist das 1925 in Hufeisenform errichtete Florian-Krygier-Stadion wahrlich kein ... «turus.net, out 16»
10
Mistrzostwa Europy siatkarzy 2017: Szczecin gospodarzem!
Dziś w Warszawie na konferencji prasowej przedstawiono miasta-gospodarzy mistrzostw Europy siatkarzy, które w przyszłym roku odbędą się w Polsce. «Głos Szczeciński, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szczecin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/szczecin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z