Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tafelservice" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAFELSERVICE EM ALEMÃO

Tafelservice  Ta̲felservice [ˈtaːfl̩zɛrviːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFELSERVICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tafelservice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAFELSERVICE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tafelservice» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tafelservice

kit bagunça

Essgeschirr

Os utensílios para comer são o nome coletivo para os objetos de uso, que são usados ​​ao tomar refeições, especialmente pratos, copos, copos e tigelas. Os utensílios de jantar podem ser feitos de materiais diferentes, hoje, porcelana, grés, cerâmica, plástico e vidro são comuns. O talheres não cai sob a louça. Essgeschirr ist die Sammelbezeichnung für Gebrauchsgegenstände, die bei der Einnahme von Mahlzeiten verwendet werden, vor allem Teller, Tassen, Trinkgläser und Schüsseln. Essgeschirr kann aus verschiedenen Materialien gefertigt sein, heute sind vor allem Porzellan, Steinzeug, Steingut, Kunststoff und Glas üblich. Das Essbesteck fällt nicht unter den Oberbegriff Geschirr.

definição de Tafelservice no dicionário alemão

serviço de serviço mais valioso para as refeições principais necessárias para cobrir uma mesa. wertvolleres, zum Decken einer Tafel benötigtes Service Service für die Hauptmahlzeiten.
Clique para ver a definição original de «Tafelservice» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAFELSERVICE


Abholservice
Ạbholservice
Aboservice
Ạboservice […səːvɪs]
Arbeitsmarktservice
Ạrbeitsmarktservice […səːvɪs]
Autoservice
A̲u̲toservice [ˈa͜utozøːɐ̯vɪs]
Bezahlservice
Beza̲hlservice
Escortservice
Escọrtservice  [ɛsˈkɔːtsəːvɪs]
Full Service
[ˈfʊl ˈsəːvɪs] 
Hotelservice
Hotẹlservice
Kaffeeservice
Kaffeeservice
Kundenservice
Kụndenservice
Leserservice
Leserservice
Partyservice
Pa̲rtyservice […səːvɪs]
Pizzaservice
Pịzzaservice […səːvɪs]
Secret Service
[ˈsiːkrɪt ˈsəːvɪs] 
Selfservice
[ˈsɛlfsəːvɪs] 
Service
[ˈsəːvɪs] 
Teeservice
Te̲e̲service [ˈteːzɛrviːs]
Teleservice
Te̲leservice
Vor-Ort-Service
Vor-Ọrt-Service […səːvɪs]
Zimmerservice
Zịmmerservice […səːvɪs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAFELSERVICE

Tafelmusik
tafeln
täfeln
Tafelobst
Tafelöl
Tafelrunde
Tafelsalz
Tafelschere
Tafelschiefer
Tafelschwamm
Tafelsilber
Tafelspitz
Tafeltraube
Tafeltuch
Täfelung
Tafelwaage
Tafelwagen
Tafelwasser
Tafelwein
Tafelwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAFELSERVICE

Abonnementservice
Alice
Beatrice
Best Practice
Caprice
Dessertservice
Device
Exercice
Juice
Katowice
Likörservice
Maurice
Nice
Office
Police
Porzellanservice
Rauchservice
Saalservice
Slice
semplice

Sinônimos e antônimos de Tafelservice no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAFELSERVICE»

Tafelservice tafelservice für personen Wörterbuch günstig kaufen aldi shop flirt weiß eckig Essgeschirr Sammelbezeichnung Gebrauchsgegenstände Einnahme Mahlzeiten verwendet werden allem Teller Tassen Trinkgläser Schüsseln kann Kaffee lidl deutschland Servieren Kuchen stilvoll einem Lidl Traditionelle klassische kreative Designs bestellen Suchergebnis amazon küche haushalt Ergebnissen Andere Angebote Produktbeschreibungen eleganten Stil weiße Bellisa jetzt ebay entdecken gehört gewissermaßen Grundausstattung eines Haushalts schönes Service schmückt Tisch intensiviert Genuss beim Geschirr ikea Entdecke unser großes Sortiment niedrigen Preisen

Tradutor on-line com a tradução de Tafelservice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAFELSERVICE

Conheça a tradução de Tafelservice a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tafelservice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tafelservice» em alemão.

Tradutor português - chinês

陶器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vajilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crockery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिट्टी के बरतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آنية فخارية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

посуда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

louça de barro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃন্ময় পাত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vaisselle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinggan mangkuk
190 milhões de falantes

alemão

Tafelservice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瀬戸物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오지 그릇
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Crockery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ sành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मातीची भांडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çanak çömlek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vasellame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porcelana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посуд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faianță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breekware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porslin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

servise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tafelservice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAFELSERVICE»

O termo «Tafelservice» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.062 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tafelservice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tafelservice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tafelservice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAFELSERVICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tafelservice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tafelservice» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tafelservice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAFELSERVICE»

Descubra o uso de Tafelservice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tafelservice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technik, Arbeit und Umwelt in der Geschichte
1768) war sowohl beim Cernysev-Service beteiligt, und lieferte auch für das Hildesheimer Tafelservice Lavoirs.60 1764 wurden drei Gesellen bei ihm vereidigt: Heinrich Maubach von Köln, Leonhard Degler von Schaffhausen und Joh.
Torsten Meyer, Marcus Popplow, Günter Bayerl
2
Das grosse Buch der Umgangsformen
Service. -. Bestecke. -. Gläser. Tafelservice. Zur Grundausstattung (aus Porzellan oder Keramik) gehören Suppenteller bzw. Suppentassen mit Unterteller, große flache Teller, kleine flache Teller (Abendbrotteller), Salatschüsselchen, ...
Helen Ann Augst, 2004
3
Die Prinzenreise: Bildungsaufenthalt und Kavalierstour im ...
So wurde von Kassel aus für die Tafel des Erbprinzen ein silbernes Tafelservice nachgeschickt: »und da das Silber alt und außer der mode, ist auch im Haag sehr gute gelegenheit solches umbfertigen zu lassen.«1232 Das Tafelgeschirr kam ...
Eva Bender, 2011
4
Das Silber der Wettiner: eine Schatzsuche zwischen Moskau ...
Am attraktivsten: das vergoldete Tafelservice Augusts des Starken mit dem gestochenen sächsisch-polnischen Wappen. Prinz Ernst Heinrich ist es zu verdanken, daß dieses Glanzstück der Silberkammer einer breiten Öffentlichkeit bekannt ...
Georg Kretschmann, 1995
5
Legitimation und Repräsentation: zum Selbstverständnis ...
Jahrhunderts aufkommenden umfangreichen silbernen Tafelservice für ihren Hof anzuschaffen.295 Lediglich die Schwarzburg-Sondershäuser Grafen bestellten für ihre Hofhaltungen in Sondershausen bzw. Arnstadt bereits in den Jahren ...
Vinzenz Czech, 2003
6
Schloss und Hof Karlsruhe: Führer durch die Abteilung zur ...
Platte aus einem Tafelservice Durlacher Fayencemanufaktur Durlach, 1729 Fayence mit Scharffeuer- bemalung Inv.-Nr. L 349 (Leihgabe der Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg) Die Durlacher Fayencemanufaktur lieferte ...
Badisches Landesmuseum, 2008
7
Grundlinien zur Statistik und Technik der Thonwaaren- und ...
nach authentischen Quellen Christian Schmitz. Farben zu tragen. Die Form ist vom königlichen Professor Gärtner angegeben worden, l») Ein Tafelservice, bestelle von dem Herrn Reichsrathe Grafen von Schonborn.- Wiesen t- haid, in ganz ...
Christian Schmitz, 1836
8
Bericht der allerhöchst angeordneten Königlich Bayerischen ...
Die Form isi vom königlichen Professor Gärtner angegeben morden. i>) Ein Tafelservice , bestellt von dem Herrn Reichörathe Grafen von Schonborn- Wiese nts ' KZ?s/.' Haid, Ks aqnz ntt, hergestellten Fsrmen, nach Än- nrg^iä ,H«tbe"des ...
‎1835
9
Bibliographie Friedrich der Grosse, 1786-1986: das ...
... Georg: Die Tafelservice Fr. des Gr. aus der Berliner Porzellanmanufaktur, in: Hohenzollern-Jahrbuch 19 (1915) S. 106-123, Abb. Lenz, Georg: Das Tafelgeschirr Fr. des Gr. für das Breslauer Stadtschloß, in: Jahrbuch der Bergstadt, 1920, ...
Frederick II (King of Prussia), 1988
10
Berliner Porzellan
Georg Lenz, Königliche Porzellan-Manufaktur in Berlin (Prussia), Prussia. Ministerium für Handel und Gewerbe. TAFEL 92. ACHT TELLER VERSCHIEDENER MUSTER. Abb. З79. Dessertteller zum Tafelservice „ Reliefzierat". Dm. 24 cm.
Georg Lenz, Königliche Porzellan-Manufaktur in Berlin (Prussia), Prussia. Ministerium für Handel und Gewerbe, 1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAFELSERVICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tafelservice no contexto das seguintes notícias.
1
Schloss Moritzburg: Genießen wie August der Starke
Selbstredend kamen nur erlesene Speisen auf die Tafel. Doch der Genuss war nicht perfekt, wenn nicht auch das feinste Tafelservice den Augen schmeichelte. «RP ONLINE, jan 17»
2
Genießen wie August der Starke: Die Sächsische Weinstraße
Selbstredend kamen nur erlesene Speisen auf die Tafel. Doch der Genuss war nicht perfekt, wenn nicht auch das feinste Tafelservice den Augen schmeichelte. «WR, jan 17»
3
Bank spendet 3850 Euro an vier Hilkenbrooker Vereine
... Fotokamera), Förderverein Grundschule Markhausen (1000 Euro, Drehspielgerät) und Ortsverein Neumarkhausen (500 Euro, Kaffee- und Tafelservice). «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
4
Genießen wie August der Starke
Der Genuss damals war nicht perfekt, wenn neben Speis und Trank nicht das feinste Tafelservice den Augen schmeichelte. Der Kurfürst gehörte zu den ... «Berliner Morgenpost, jan 17»
5
Aus kostbaren Materialien ausgeführt, wurde das Reisebesteck und ...
Wie auch immer der Sonnenkönig selbst aß – an seinem Hof entwickelten sich um 1670 einheitlich gestaltete Tafelservice und Besteckgarnituren, zu denen ... «Weltkunst.de, dez 16»
6
Große Benefiz-Auktion im Kornhaus
Omas Tafelservice, Großonkels Röhrenradio und die gusseiserne Nähmaschine gehören zu den Sachen, die die Auktion schmücken. Was im Umkehrschluss ... «Südwest Presse, nov 16»
7
Tafelservice "Tonale" von David Chipperfield
Tafelservice "Tonale" von David Chipperfield. Alessi erweitert das vom britischen Architekten David Chipperfield entworfene Tafelservice "Tonale" um zwei ... «Schöner Wohnen.de, jun 16»
8
Porzellan - Von wegen spießig
Whiskygläser gibt es in Designs, die aus Zeiten stammen, in denen noch das Tafelservice komplett war, aber auch in modernen Formen. Kostbares Kristall und ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
9
Außer Spesen nichts gewesen
... sich um zwischen den klassischen Porzellanprodukten, dem Mops ebenso wie dem Zwiebelmuster und dem mit 23-karätigem Gold belegten Tafelservice. «sz-online, abr 16»
10
McChill: tafelservice in McDonald's
Vanaf woensdag wordt het vet gezellig in McDonald's restaurant Amsterdam Muntbergweg: de medewerkers gaan gasten aan tafel bedienen. McDonald's Table ... «Metronieuws.nl, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tafelservice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tafelservice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z