Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tafelspitz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAFELSPITZ EM ALEMÃO

Tafelspitz  [Ta̲felspitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFELSPITZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tafelspitz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAFELSPITZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tafelspitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tafelspitz no dicionário alemão

pedaço de carne afilado da parte da cauda adjacente ao quadril do prato de carne de bovino fervido fervido e, em seguida, cortar carne de bovino fervido ou outra carne de bovino adequada; Forma curta: Spitz. spitz zulaufendes Stück Fleisch aus dem sich an die Hüfte des Rindes anschließenden Schwanzstück Gericht aus am Stück in Suppe gekochtem und dann in Scheiben geschnittenem Tafelspitz oder anderem geeignetem Rindfleisch; Kurzform: Spitz.

Clique para ver a definição original de «Tafelspitz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAFELSPITZ


Bauernspitz
Ba̲u̲ernspitz
Brustspitz
Brụstspitz
Dreispitz
Dre̲i̲spitz
Feinspitz
Fe̲i̲nspitz
Kavalierspitz
Kavali̲e̲rspitz
Kruspelspitz
Krụspelspitz
Mumpitz
Mụmpitz
Opitz
O̲pitz
Wolfsspitz
Wọlfsspitz
Zweispitz
Zwe̲i̲spitz
nadelspitz
na̲delspitz
spitz
spịtz 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAFELSPITZ

Tafelmusik
tafeln
täfeln
Tafelobst
Tafelöl
Tafelrunde
Tafelsalz
Tafelschere
Tafelschiefer
Tafelschwamm
Tafelservice
Tafelsilber
Tafeltraube
Tafeltuch
Täfelung
Tafelwaage
Tafelwagen
Tafelwasser
Tafelwein
Tafelwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAFELSPITZ

Antlitz
Auschwitz
Austerlitz
Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Fritz
Horowitz
Kindersitz
Moritz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz

Sinônimos e antônimos de Tafelspitz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAFELSPITZ»

Tafelspitz tafelspitz lafer rezept düsseldorf braten schuhbeck film meerrettichsoße wiener rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Rezepteseite lecker mehr weitere Profi finden LECKER marions kochbuch wird Hüfte Rind geschnitten äußerst zartes sehnenfreies Stück Fleisch Kochen Wenn evtl eine dünne Fettauflage lebensmittellexikon Rosenspitz oder Schwanzstück Teilstück Form beschreibt bereits seinen Namen kochbar besten viele beliebte Kochrezepte Rezeptklassiker living home Ursprünglich Ärmel für Generäle Kaisers Heute gilt Brühe gekochte Rindfleisch Vorzeigestück grüner soße fernsehen spricht meint meist gekochtes dies Zubereitungsart Dabei handelt sich ganz immer wieder anders Logo limburg restaurant pension stadthotel cafe bistro Seitdem Ruza Karl Werner Held neuen Gastgeber Haus sind aber gute Küche Hauptgrund warum

Tradutor on-line com a tradução de Tafelspitz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAFELSPITZ

Conheça a tradução de Tafelspitz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tafelspitz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tafelspitz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tafelspitz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tafelspitz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tafelspitz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tafelspitz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تافيلسبيتز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tafelspitz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tafelspitz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tafelspitz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tafelspitz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tafelspitz
190 milhões de falantes

alemão

Tafelspitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tafelspitz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tafelspitz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tafelspitz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tafelspitz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tafelspitz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tafelspitz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tafelspitz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tafelspitz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tafelspitz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tafelspitz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tafelspitz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tafelspitz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tafelspitz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tafelspitz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tafelspitz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tafelspitz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAFELSPITZ»

O termo «Tafelspitz» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tafelspitz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tafelspitz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tafelspitz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAFELSPITZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tafelspitz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tafelspitz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tafelspitz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAFELSPITZ»

Descubra o uso de Tafelspitz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tafelspitz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
Gekochter Tafelspitz ist der vornehme Verwandte der Ochsenbrust. Weniger prosaisch ist er auch als Hüftdeckel bekannt. Schließlich stammt dieses Fleischstück genau vom anderen Ende des Rindviechs als die verwandte Ochsenbrust.
Ulla Scholz, 2007
2
Jetzt kocht Karlsruhe: Lieblingsrezepte
Tafelspitz Fleisch mit Suppengemüse zum Kochen bringen. Tafelspitz etwa 90 Min. in der Brühe ziehen lassen (nicht kochen). Meerrettich reiben und mit 1 TL Zitronensaft beträufeln, damit er nicht braun wird. Butter und Mehl anschwitzen.
Ariane Lindemann, Tim Koch, 2006
3
Der große Lafer - Die Kunst der einfachen Küche: Aus dem ...
Tafelspitz Gebackener Tafelspitz mit Spitzkohl-Kürbis-Gemüse Für 4 Portionen: 1 kleiner Spitzkohl l 250 g Hokkaido-Kürbis 30 ml Sonnenblumenöl l 2–3 EL Weißweinessig l Salz l Pfeffer aus der Mühle l 2 EL flüssiger Honig l 800 g gekochter ...
Johann Lafer, 2013
4
Österreich
Gemütlich, aber nicht langweilig , traditiong weltoffen vielfältig - in einem Wort: Einfach raffiniert. Das ist Österreichs Küche.
‎2007
5
Kochen! Das Gelbe von GU
Garzeit: 2 Std. 1 Stück Knollensellerie • 2 Möhren • 1 Petersilienwurzel • 2 Zwiebeln • 1 Stange Lauch • 1/2 Bund Petersilie • 1 Lorbeerblatt • 2 TL weiße Pfefferkörner • 1 kräftige Prise Salz • 1 kg Tafelspitz (sollte beim Metzger vorbestellt ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
6
Winterküche: Voller Wärme, Kraft und Sinnlichkeit
80 g) 1⁄2 Stange Lauch 1 Lorbeerblatt 1 TL schwarze Pfefferkörner 5 Stängel Petersilie Salz | Pfeffer 1,2 kg Tafelspitz Für die Sauce: 1 Stück Meerrettich (ca. 75 g) 1 EL frisch gepresster Zitronensaft 1⁄2 Bund Schnittlauch 100 g Butter 80 ml  ...
Tanja Dusy, 2012
7
metabolic balance© Leichter genießen: Köstliche Rezepte für ...
Für 2 Portionen 500 g Tafelspitz (Rindfleisch) Steinsalz schwarzer Pfeffer aus der Mühle frisch geriebene Muskatnuss 100 g Möhre 100 g Knollensellerie 200 g Kartoffeln 100 g Porree Für den Apfelmeerrettich 1 Apfel 1 Stück Meerrettich ...
Wolf Funfack, Bernd Meyer, 2012
8
... rundgeblickt und umgerührt: Schreiben - Lesen - Kochen -
Tafelspitz. -. geschmort. -. mediterraner. Art. Zutaten für 3 - 6 Personen: 4 kleine Zwiebeln • 3 Knoblauchzehen • 800 g Kalbstafelspitz (am Stück) • Salz • Pfeffer • Olivenöl • 1⁄2 EL Tomatenmark • 300 ml Rotwein • 1⁄2 l Fleischbrühe • 1⁄2 Bund ...
Karin Striebel, Susanne Schütz, 2011
9
Genuss-Schule Fleisch
Sellerie, Möhren und Petersilienwurzeln putzen, schälen und grob schneiden. Porree längs halbieren, waschen und das Weiße und Hellgrüne grob schneiden. 2. Hochrippe, Tafelspitz, Beinfleisch und Knochen in reichlich kochendes Wasser  ...
essen & trinken, 2013
10
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
200– 250g 3 l 1TL 3 1 2 1⁄2 Zutaten Verwenden Sie Bioprodukte: Tafelspitz Wasser Meersalz Meerrettich Liebstöckel Petersilie Pfefferkörner Lorbeerblatt Gewürznelken je 2 Karotten und Rüben Sellerieknolle 1 Petersilienwurzel Pro Portion: ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAFELSPITZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tafelspitz no contexto das seguintes notícias.
1
Rindfleischgericht: Tafelspitz
Aufkochen lassen, abschäumen, dann Tafelspitz, Lorbeerblätter, Pfefferkörner und Wacholderbeeren zugeben und zweieinhalb Stunden bei schwacher Hitze ... «Tagesspiegel, nov 16»
2
Fjordforelle, Käse & Tafelspitz | Sterne-Koch Hermann zeigt sein ...
Dresden – Der 12. SemperOpernball am 3. Februar wird noch gigantischer als alle vorher. Sterne-Koch Stefan Hermann (45) hat das Menü schon fertig. Und da ... «BILD, out 16»
3
Die besten Frühstücks-Lokale Österreichs
"Der neue TAFELSPITZ wurde von uns so gestaltet, dass er allen Menschen, die gut und gerne essen, rasch, einfach und übersichtlich die besten Lokale für ... «Kurier, out 16»
4
Drei Schüsse nach dem Tafelspitz
Im Oktober 1916 ist Franz Conrad noch Generaloberst, schon bald sollte er Feldmarschall werden. / Bild: (c) Privat. Oktober 1916. Der Mord am k .k. «DiePresse.com, out 16»
5
Dieser Tafelspitz hatte früher mal vier Beine und hieß Hugo
Die fünfte Station der "Lecker auf's Land", Staffel war der Gutmannhof in der Frischnau / Köstliches und Herzerfrischendes und eine schöne Werbung fürs Elztal. «Badische Zeitung, set 16»
6
Das Kulinarik-Duell: Tafelspitz versus Hangikjöt
Tafelspitz von Sehnen und Häuten befreien, Fetteindeckung belassen. Fleisch mit Gewürzen zugeben und 2 bis 21/2 Stunden bei schwacher Hitze, knapp unter ... «nachrichten.at, jun 16»
7
Fleischkunde für Liebhaber: Klassisches Kochfleisch: So bereiten ...
Fleischkunde für Liebhaber: Klassisches Kochfleisch: So bereiten Sie ganz einfach Tafelspitz zu. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. «FOCUS Online, abr 16»
8
Tafelspitz Gastronomie in Wald am Arlberg ist die nächste Gastro ...
Über das Vermögen der Tafelspitz Gastronomie GmbH, 6752 Wald am Arlberg, Göttschlig 21, wurde ein Konkursverfahren am Landesgericht Feldkirch eröffnet. «be24, jan 16»
9
Weihnachts-Rezepte im Adventskalender: Tafelspitz
Und für Tafelspitz. Klar, dass die Sportreferentin des Landkreises Miesbach bei ihren Kurztrips in die österreichische Hauptstadt jedes Mal auch einen ... «Merkur.de, dez 15»
10
Der Tafelspitz in der neuen Flora Essen
Das Restaurant „Tafelspitz“ (manche kennen es noch aus Heisingen) belebt jetzt den Ort. Leicht, hier Fuß zu fassen, wird es nach schwankenden Jahren nicht ... «Derwesten.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tafelspitz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tafelspitz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z