Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tapioka" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAPIOKA

Tupi tipioc, eigentlich = Rückstand.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAPIOKA EM ALEMÃO

Tapioka  [Tapio̲ka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPIOKA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tapioka e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAPIOKA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tapioka» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tapioka

tapioca

Tapioka

O amido de tapioca ou tapioca é um amido quase sem gosto produzido a partir da raiz de mandioca processada e seca. O Tapioka pode ser usado como ingrediente para cozinhar. Ele vem sob a forma de contas finas de amido branco ou como flocos finos e secos no comércio. As contas que são encharcadas antes do uso são um ingrediente freqüentemente usado na África Ocidental e na culinária do Leste e do Sudeste Asiático, especialmente com doces. O chamado Bubble Tea, uma mistura de chá, leite e bolas de tapioca, está se tornando cada vez mais popular. No Brasil, a farinha de tapioca é transformada em uma espécie de bagaço de ovo, que é comido com manteiga, queijo ou leite de coco. O amido de tapioca também é usado frequentemente como aglutinante de molho e como aglutinante na produção de comprimidos. Às vezes, Tapioka também é usado em mordidas e em gengivas de frutas. Na produção de alimentos para animais, o tapioca é um importante componente de distribuição de carboidratos. Sob alta pressão, ele se gelifica na produção de grânulos de alimentação. Tapioka beziehungsweise Tapiokastärke ist eine nahezu geschmacksneutrale Stärke, die aus der bearbeiteten und getrockneten Maniokwurzel hergestellt wird. Tapioka kann ähnlich wie Sago als Zutat zum Kochen verwendet werden. Es kommt in Form von feinen, weißen Stärke-Kügelchen oder als dünne, getrocknete Flocken in den Handel. Die Kügelchen, die vor der Verwendung eingeweicht werden, sind eine oft eingesetzte Zutat in Westafrika und in der ost- und südostasiatischen Küche, besonders bei Süßspeisen. Immer größerer Beliebtheit erfreut sich auch der sogenannte Bubble Tea, eine Mischung hauptsächlich aus Tee, Milch und Tapiokakügelchen. In Brasilien wird Tapiokamehl zu einer Art Eierkuchen verarbeitet, der mit Butter, Käse oder Kokosmilch gegessen wird. Tapiokastärke wird häufig auch als Soßenbinder und als Bindemittel bei der Tablettenherstellung verwendet. Gelegentlich wird Tapioka auch in Knabbergebäck und Fruchtgummi eingesetzt. In der Futtermittelherstellung ist Tapioka eine wichtige kohlenhydratliefernde Komponente. Unter hohem Druck verkleistert es bei der Herstellung von Futter-Pellets.

definição de Tapioka no dicionário alemão

Amido de milho de tubérculos de mandioca. Stärkemehl aus den Knollen des Manioks.
Clique para ver a definição original de «Tapioka» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAPIOKA


Bazooka
[baˈzuːka] 
Budoka
Budo̲ka
Judoka
Judo̲ka
Kendoka
Kendo̲ka
Koka
Ko̲ka, Co̲ca
Kyudoka
Kyudo̲ka
Mandioka
Mandio̲ka
Sloka
Slo̲ka

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAPIOKA

Tapeziernagel
Tapeziertisch
Tapezierung
Tapezierwerkstatt
Tapfe
Tapfen
tapfer
Tapferkeit
Tapferkeitsmedaille
Taphophobie
Taphrogenese
Tapiokastärke
Tapir
Tapisserie
Tapisseriegeschäft
Tapisseristin
Tapotement
tapp
tappen
Tappert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAPIOKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Dhaka
Erika
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Osaka
Paprika
Parka
Ska
Sri Lanka
Veronika
aka
heureka

Sinônimos e antônimos de Tapioka no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAPIOKA»

Tapioka tapioka kochen gesund perlen suppe zubereitung rezept Wörterbuch kaufen nährwerte beziehungsweise Tapiokastärke eine nahezu geschmacksneutrale Stärke bearbeiteten getrockneten Maniokwurzel hergestellt wird kann ähnlich Sago Zutat Kochen verwendet große kraft kleinen smarter Vielseitigkeit kennt keine Grenzen Doch steckt eigentlich hinter Hier klicken rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochseite welt retten diät erdbeerlounge Alles über diese Diät Methode wissen musst Abnehmen wirklich funktioniert Alle Infos großen Ratgeber stärkeperlen nachrichten mehr Soßen binden Für Sterneköche Stärke gesunder Aufreger Teller mehl amazon lebensmittel getränke Mehl Amazon Lebensmittel Getränke

Tradutor on-line com a tradução de Tapioka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAPIOKA

Conheça a tradução de Tapioka a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tapioka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tapioka» em alemão.

Tradutor português - chinês

木薯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapioca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tapioca
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैपिओका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التابيوكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тапиока
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tapioca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাগুসদৃশ শস্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tapioca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ubi kayu
190 milhões de falantes

alemão

Tapioka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タピオカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타피오카
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sirna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bột báng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரவள்ளிக்கிழங்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एका झाडाच्या मुळांपासून बनवलेले पिष्टमय पौष्टिक अन्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tapyoka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tapioca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tapioka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тапиока
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tapioca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταπιόκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tapioca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tapioka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tapioka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tapioka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAPIOKA»

O termo «Tapioka» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tapioka» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tapioka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tapioka».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAPIOKA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tapioka» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tapioka» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tapioka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAPIOKA»

Descubra o uso de Tapioka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tapioka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polytechnisches Journal
52,5 58,75 62,5 Kartoffelstärke 46,25 58,75 62,5 Reisstärke 53,75 58,75 61,25 Arrowroot Orum mseulslum) 50,0 58,75 62,5 Hermodattelnstärke — 61,25 65,0 Tapioka (Zstropds utilissim», ?uKI) . . . — 62,5 68,75 Zehrwurzelstärke (ärum ...
2
Dinglers polytechnisches journal
das der undurchsichtigen Körner blieb unverändert, während das Macerat der echten Tapioka eine schöne blaue Farbe annahm. Man muß übrigens in diese Resultate nicht mehr Werth legen, als sie verdienen; denn nichts beweist, daß ich  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1826
3
Erzählungen und kleine Schriften
Tapioka Tapioka ging, die Hände in den Hosenlaschen, durch das Leben, blieb mal stehen, besah sich dies und das, aber im ganzen kam doch nichts dabei heraus. Er fuhlte keine Langeweile, aber auch keine Lust, keine Liebe, keinen s ...
Klabund, Ramazan Şen, Michael Scherf, 1998
4
Dinglers polytechnisches journal
das der undurchsichtigen Körlrer blieb unverändert, wahrend das Macerat der echten Tapioka eine schöne blaue Farbe annahm. Man muß übrigens in diese Resultate »ichl mebr Werth legen, als sie verdienen; denn nichts beweist, daß ich  ...
5
Neues Journal der Pharmacie fur Aerzte, Apotheker und ...
dert, während der Aufguß der wahren Tapioka eine schönblaue Farbe annahm. Man muß übrigens diesen Resultaten nicht mehr Werth beilegen, als sie verdienen , denn nichts beweist mir, daß ich wirklich mit nachgekünstelter Tapioka zu ...
6
Bubble Tea
Sie lieben Cappuchino? Dann werden Sie auch dieses Rezept mögen. Es ist genauso leicht herstellbar, wie Ihr Cappuchino, nur dass hier noch die Tapioka- Perlen das gewisse Extra Ihrem Getränk verleihen wird. Zutaten: 100ml warme Milch ...
Bianca Mauche, 2012
7
Neues Journal der Pharmacie für Ärzte, Apotheker und Chemiker
dert, während der Aufguß der wahren Tapioka eine schönblaue Farbe annahm. Man muß übrigens diesen Mesultaten nicht mehrWerth beilegen, als sie verdienen, denn nichts beweist mir, daß ich wirklich mit nachgekünstelter Tapioka zu ...
8
Pharmacopoea universalis; oder, Übersichtliche ...
Amylum Jatrophae Manihot, Cassava, Fatcuta Tapioka, Panis Cassa- viensisi Qaffaoabrcbt, roeipet ©ago; Tapioca , Pain de Cassave, Sagou blanc (Gal.) AD. Am. Fer. GalP. ... TanacetuiH. —. Tapioka. 723. Extraction Tanaceti alcokolicwn. .. .
9
Stärke und Stärkederivate
Rohstoff Tapioka- oder Cassavastärke wird aus den knollenförmigen Wurzeln der Maniokoder Cassavapflanze (Manihot utilissma) gewonnen, die in tropischen oder subtropischen Gebieten der geographischen Breiten zwischen 25 °N und 25 ...
Prof. Dr. Günther Tegge, 2004
10
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Letztere macht man wie folgt: Im Topf am Herd mischt man zusammen: einen halben Liter Milch, 7 Deka Zucker, 3 Dotter, Vanilleessenz, ein sechzehntel Obers, und einen gehäuften Teelöffel Tapioka, den man zuerst in ganz wenig kalter ...
Paul Vockenhuber, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAPIOKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tapioka no contexto das seguintes notícias.
1
Glutenfreies Backbuch - Tapioka ins Törtchen
Zum Anbeißen: So eine Schnitte aus der Kuchenbox kann für Menschen mit Glutenunverträglichkeit zu einem echten Problem werden. Anna Kraft aus ... «Süddeutsche.de, jan 17»
2
Mit diesem günstigen Hausmittel behandeln Asiaten seit ...
Besonders wirksam und einfach, da es in wenigen Schritten Zuhause selbst zubereitet werden kann, ist eine Tapioka-Paste, die ähnlich einer Geschichtsmaske ... «Elle, dez 16»
3
ELLE Adventskalender: Öffne das 21. Türchen
Die kleinen, weißen Tapioka-Kügelchen bestehen zu großen Teilen aus Stärke ... Erst vor kurzem haben wir Tapioka zum neuen Superfood gekürt und über die ... «Elle, dez 16»
4
Tapioka: Der Frühstückstrend aus Brasilien hat kaum Kalorien und ...
Aus Tapioka kann man wunderbar leichten Crêpes-Teig machen oder schmackhafte Müslis mit Früchten zaubern. Das Besondere daran: Tapioka hat nur rund ... «Elle, nov 16»
5
Oh, là, là! Nach diesem französischen Stricklabel sind gerade alle ...
Tapioka: Der Frühstückstrend aus Brasilien hat kaum Kalorien und ist super lecker! ... oder Mangos frühstücken, gibt es Açai Bowls oder auch Tapioka-Crêpes. «Elle, nov 16»
6
Perusahaan Tapioka Sepakat Naikan Harga Singkong
Hal itu disepakati dengan penandatanganan kesepakatan (MoU) yang dilakukan oleh empat perusahaan tapioka di Lampung Tengah pada minggu ... «News Lampung Terkini, out 16»
7
Perly proti celiakii: Zázračná tapioka prospieva pečeni aj nervovému ...
Tapioka, alebo aj maniok, cassava či yuca, je jednou z najdôležitejších výživových rastlín sveta. V Afrike je základnou potravinu pre vyše päťsto miliónov ľudí! «Pluska.sk, out 16»
8
Impor Tapioka Harus Dikurangi
Muhasyim menengarai, harga singkong jatuh disebabkan kebijakan impor tepung tapioka (berbahan dasar singkong) yang dikeluarkan oleh Kementerian ... «Okezone, out 16»
9
Harga Singkong Anjlok, Bupati Mustafa Kunjungi Dua Pabrik Tapioka
Bupati terjun langsung meninjau sejumlah pabrik tapioka yang menampung hasil panen singkong petani di Lampung Tengah, PT Umas Jaya dan PT Sinar Laut ... «Lampost, set 16»
10
Pabrik Tapioka di Kenanga Mulai Beroperasi Desember 2016
Bupati Bangka H Tarmizi Saat didampingi SKPD terkait bersama Site Manager PT BAA, Akon saat meninjau pabrik tapioka PT Bangka Asindo Agri di Kelurahan ... «Bangka Pos, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tapioka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tapioka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z