Baixe o aplicativo
educalingo
Tarif

Significado de "Tarif" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TARIF

französisch tarif < italienisch tariffa < arabisch ta`rīf = Bekanntmachung, zu: `arafa = wissen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TARIF EM ALEMÃO

Tari̲f 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TARIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tarif e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARIF EM ALEMÃO

tarifa

Uma tarifa é um contrato ou contrato complemento com uma coleção de condições fixas para a prestação de serviços ao abrigo de um contrato de serviço de direito. Os termos do contrato são então chamados de tarifa se forem oferecidos unilateralmente por um provedor ou provedor de muitos possíveis parceiros contratados. Em particular, não há tarifas para os trabalhadores independentes. As tarifas são principalmente utilizadas para serviços de pessoas e serviços de empresas. O termo não é utilizado para a compra de bens sob o direito do contrato de compra e para contratos de obras com sucesso definido, mas para o arrendamento temporário de um objeto de compra. As autoridades também estabelecem tarifas para seus serviços, o que, no entanto, geralmente não especifica um valor intrínseco, mas apenas diz respeito à emissão de um documento oficial. Como resultado, as taxas do governo apenas descrevem impostos, taxas ou taxas de imposição. A palavra tarifa vem do árabe, significa aviso, lista de preços.

definição de Tarif no dicionário alemão

preço fixo; Taxa, taxa para alguma lista de tarifas negociadas e quantidade contratada e graduação de salários, salários. preço fixo; Taxa, taxa para alguns exemplos, as tarifas da ferrovia, a estação de correios para grandes clientes é uma tarifa especial e com desconto.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TARIF

Basistarif · Bundesangestelltentarif · Einheitstarif · Eisenbahntarif · Grundtarif · Handytarif · Haustarif · Mondscheintarif · Nachttarif · Nulltarif · Ortstarif · Pauschaltarif · Sondertarif · Sozialtarif · Spartarif · Splittingtarif · Steuertarif · Stromtarif · Zolltarif · Zusatztarif

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TARIF

Tarierwaage · Tarifabschluss · Tarifangestellte · Tarifangestellter · tarifär · tarifarisch · Tarifauseinandersetzung · Tarifautonomie · Tarifbereich · Tarifbezirk · Tarifbindung · Tarifdschungel · Tarifeinheit · Tarifeinigung · Tarifentfernung · Tariferhöhung · Tarifeur · Tarifeurin · tariffähig · Tariffähigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TARIF

Aperitif · Beförderungstarif · Besoldungstarif · Billigtarif · Entgelttarif · Flächentarif · Gütertarif · Kilometertarif · Leif · Lohntarif · Manteltarif · Rahmentarif · Rif · Scherif · Stand-by-Tarif · Unisextarif · Zeitzonentarif · Zonentarif · cif · vif

Sinônimos e antônimos de Tarif no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARIF» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tarif» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TARIF»

Tarif · Abgabe · Beitrag · Besoldungsgruppe · Betrag · Entgelt · Gebühr · Gehaltsgruppe · Gehaltsstufe · Maut · Preis · Preisliste · Preisverzeichnis · Tarifgruppe · Taxe · Zahlung · tarif · smartphone · duden · gehalt · handy · öffentlicher · dienst · Vertrag · oder · Vertragszusatz · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · check · sagen · viel · Datenvolumen · brauchst · welcher · Blue · passt · bist · erfährst · ganz · nebenbei · auch · noch · wiktionary · Wort · stammt · arabischen · تَعْرِيفَة · taʿrīfa · bedeutet · Bekanntmachung · Preisliste · arabisch · عَرَّفَ · ʿarrafa · bekanntmachen · wurde · Land · eine · Fahrkarte · Schleswig · Holstein · sind · landesweit · einfach · bequem · unterwegs · gilt · Fahrten · bahn · Nahverkehrstarif · durch · Nordrhein · Westfalen · Grenzen · einzelnen · Verkehrsverbünde · gemeinschaften · ohne · jetzt ·

Tradutor on-line com a tradução de Tarif em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TARIF

Conheça a tradução de Tarif a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tarif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tarif» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

关税
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tarifa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tariff
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टैरिफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعريفة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тариф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tarifa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুল্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tarif
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tarif
190 milhões de falantes
de

alemão

Tarif
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

関税
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

관세
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tariff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கட்டண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tarife
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tariffa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

taryfa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тариф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tarif
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δασμολόγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tariff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tariff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tarif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARIF»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tarif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tarif».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tarif

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TARIF»

Citações e frases célebres com a palavra Tarif.
1
Erhard Blanck
Er wollte jemand seinen Respekt zollen. Aber es gab keinen Tarif dafür.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TARIF»

Descubra o uso de Tarif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tarif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
First-Class fliegen zum Economy-Tarif
Traumurlaub (fast) umsonst: Die 40 besten Insider-Tipps
Daniela Koch, 2011
2
Tarif der Emolumente für die verschiedenen Aemter des Berner ...
den Tarif gehandelt worden, soll er den Fehlba- ren zur Restitution des unrecht bezogenen, auch Abtrag alles Kostens und Schadens anhalten ; sollte aber wegen der Verschreibung oder wegen der Emo- lumenten einiger Streit entstehen, ...
3
Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...
Trotz zunehmender Verbreitung des Tarifvertrags seit der Jahrhundertwende war dessen rechtliche Fixierung im kaiserlichen Deutschland ausgeblieben.
Karsten Steiger, 1998
4
Zur Regelung von Entgeltfragen auf Tarif- und Betriebsebene: ...
Das Arbeitsrecht in seiner Gesamtheit wird bestimmt von verschiedenen Gestaltungsmitteln.
Manuel Limbach, 2006
5
Der französische allgemeine Tarif, die Vertrags-Tarife ...
Vertrags ^ Tarif. Zoll-Tarif, welcher auf Grund der am 23. Ianuar, 12. Oktober und 16. November mit England, am 1. Mai 1861 und 12. Mai 1863 mit Belgien und am 17. Ianuar 1863 mit Italien abgeschlossenen Verträge und Uebereinkommen  ...
... Moser, 1865
6
Der Tarif- und Versichererwechsel des Versicherungsnehmers ...
Konstantin Kirsten. einen Wechsel in einen Tarif, dessen Leistungen mit denen des ursprünglichen Tarifs vergleichbar sind, stellt sich die Frage, ob der Versicherer einen Risikozuschlag für die Mehrleistungen im neuen Tarif verlangen kann.
Konstantin Kirsten, 2005
7
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
Aufnahmealter/versicherbarer Personenkreis Tarif 10 Die Versicherung kann abgeschlossen werden für Kinder mit Vollendung der Geburt bis zum 17. Lebensjahr Tarif 20 Für Schüler ab 18 Jahre und Studenten bis zur Aufnahme einer ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
8
Vollständiger alphabetischer Vereins-Zoll-Tarif: Enthaltend ...
Enthaltend ein alphabetisch geordnetes Verzeichniss aller Waaren, mit Angabe ihrer Ein- und Ausgangs-Abgaben so wie der Rheinschifffahrts-Gebühren,( Rheinoctroi) nach dem Königl.-Preuss. Original-Tarif vom 30. October 1831 und 18.
H. Herman, 1836
9
Französischer zoll-tarif: Nach den ältern zollverordnun̄gen ...
Nach den ältern zollverordnun̄gen und den während der republik, dem kaiserreiche, der restauration und der jetzigen regierung erschienenen gesetzen ... L C F Steinheil. Tarif , der Ein- und AuskuhrzöUe. Beneunung der Artikel. Alabaster ...
L C F Steinheil, 1837
10
Der allgemeine österreichische Zoll-Tarif giltig vom 1. ...
Inhalt Borwort 1 Boreriunerung zur offieiellen Ausgabe des systematischen Zolltarif« 3 Ueberficht der Klassen und Abteilungen des Tarifs nach der systematischen Ordnung 19 Alphabetischer Zolltarif »l Anhang. Berordnung des Finanz- und ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tarif no contexto das seguintes notícias.
1
Telefónica: Blau mit Allnet-Flat-Tarif für 15 Euro
Blau überarbeitet seine Laufzeitverträge. Für 15 Euro haben Kunden die Wahl zwischen zwei Allnet-Flat-Tarifen. Die neuen Blau-Tarife behalten das ... «Golem.de, jan 17»
2
Huk-Coburg führt nach Testphase Telematik-Angebot für junge ...
Vorausschauend fahren, weniger zahlen: Nach Generali und Allianz führt nun die Versicherung Huk-Coburg einen Telematik-Tarif ein. Autofahrer unter 25 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Bob bietet Tarif mit 20 GB um 14,90 Euro an
2000 Gesprächsminuten, 2000 SMS und 20 Gigabyte Datenvolumen um 14,90 Euro pro Monat verspricht der neue suberbob-Tarif von bob. Der Tarif ist auf ... «Futurezone, nov 16»
4
Öffentlicher Nahverkehr: Auch Feldmann gegen RMV-Tarif
Auch Frankfurts Oberbürgermeister lehnt Fahrpreiserhöhungen ab. Zugleich stoßen Zeit und Stil der Absage auf Kritik. 05.11.2016, von Matthias Alexander, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Rapid bietet ab 28. November eigenen Handy-Tarif
Rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft am 28. November bringt der Traditions-Fußballclub SK Rapid Wien einen eigenen Mobilfunk-Tarif auf den Markt. «Kurier, out 16»
6
O2 Free: Smartphone-Tarife bieten nach Drosselung noch 1 MBit/s
O2 Free heißen die neuen Smartphone-Tarife von Telefónica Deutschland. Sie sind so konzipiert, dass Kunden sie weiterhin sinnvoll nutzen können sollen, ... «Golem.de, set 16»
7
Telekom: Prepaid-Tarife erhalten mehr Datenvolumen
Die Telekom erweitert in Kürze ihre Prepaid-Tarife. Es gibt mehr ungedrosseltes Datenvolumen und eine höhere Geschwindigkeit. Künftig erhalten Kunden in ... «Golem.de, set 16»
8
BILDconnect | Das ist der neue Mobilfunk-Tarif von BILD
BILDconnect heißt das neue Mobilfunk-Angebot von BILD. Neben Telefonieren und Simsen lässt sich damit in allen Tarifen dank LTE besonders schnell (bis zu ... «BILD, ago 16»
9
Söder stellt „Bayern-Tarif“ vor
Söder sieht sein Konzept „Bayern-Tarif“ als Ausgleich für all jene Arbeitnehmer, die durch Ungerechtigkeiten im bestehenden System über Gebühr belastet ... «csu.de, jul 16»
10
Neuer Telematik-Tarif: Allianz belohnt Sonntagsfahrer
Telematik-Tarife lohnen sich für vorsichtige Fahrer und sollen Unfällen bei jungen Autofahrern vorbeugen. Nun stellte die Allianz ein solches Tarifmodell vor. «Handelsblatt, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tarif>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT