Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARIF EM FRANCÊS

tarif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tarif e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TARIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tarif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

preço

Prix

O preço, expresso como montante de referência, é a tradução da compensação que um operador está disposto a entregar a outro em troca da transferência de um bem ou serviço. O preço mede o valor de mercado de uma transação e é um dos seus elementos essenciais. O mecanismo de definição de preços é um dos conceitos centrais da microeconomia, especialmente no contexto da análise da economia de mercado, onde os preços desempenham um papel essencial na pesquisa e a definição de um chamado " equilibrar ". Os possíveis níveis de preços são potencialmente infinitos, de acordo com os atores econômicos, de acordo com suas estimativas do valor da coisa para si e para os outros. Se uma transação for realmente realizada, o preço reflete o compromisso entre as estimativas do comprador e do vendedor. O mecanismo de precificação pode ser afetado por outros fatores: ▪ ... Le prix, exprimé en un montant de référence, est la traduction de la compensation qu'un opérateur est disposé à remettre à un autre en contrepartie de la cession d'un bien ou un service. Le prix mesure la valeur vénale d'une transaction et en constitue l'un des éléments essentiels. Le mécanisme de formation des prix est un des concepts centraux de la microéconomie, spécialement dans le cadre de l'analyse de l'économie de marché, où les prix jouent un rôle primordial dans la recherche et la définition d'un prix dit « d'équilibre ». Les niveaux de prix possibles sont en nombre potentiellement infini, selon les acteurs économiques, selon leurs estimations de la valeur de la chose pour eux-mêmes et pour les autres. Si une transaction se réalise effectivement, le prix traduit le compromis entre les estimations de l'acheteur et celles du vendeur. Le mécanisme de détermination des prix peut être affecté par d'autres facteurs : ▪...

definição de tarif no dicionário francês

A definição de tarifa no dicionário é um quadro que mostra o montante das taxas a pagar para determinadas transações, os preços fixados para determinados bens, a remuneração devida pela prestação de um determinado serviço.

La définition de tarif dans le dictionnaire est tableau indiquant le montant des droits à acquitter pour certaines opérations, les prix fixés pour certaines marchandises, la rémunération due pour la prestation de tel ou tel service.

Clique para ver a definição original de «tarif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARIF


chérif
chérif
demi-tarif
demi-tarif
rif
rif
schérif
schérif
shérif
shérif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARIF

tarentelle
tarentisme
tarentule
tarer
taret
targe
targette
targum
taricheute
tarière
tarifage
tarifaire
tarifer
tarification
tarifier
tarin
tarir
tarissable
tarissement
tarisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tif

Sinônimos e antônimos de tarif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tarif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tarif
barème · carte · condition · menu · montant · prix · tableau · taux · taxe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARIF»

tarif barème carte condition menu montant prix tableau taux taxe douanier chronopost définition colissimo taxi anglais exprimé référence compensation opérateur disposé remettre autre tarifs postaux poste nouveaux seul coup oeil france international lettre verte courrier particuliers consulter colis calculez envois collectionner actualité timbre achetez calculer nbsp tarif wiktionnaire marchandises doivent être payées indiqué moins négociation concluante lieu vendeur spécial solidarité ministère développement coût été évalué environ financés contribution ctss payée tous lettres toujours évident trouver réaliser envoi postal correspondance dépend poids destination adapté régie transports marseille métro

Tradutor on-line com a tradução de tarif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARIF

Conheça a tradução de tarif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tarif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarif» em francês.

Tradutor português - chinês

关税
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarifa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैरिफ़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعريفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тариф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarifa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুল্ক
260 milhões de falantes

francês

tarif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tarif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tarif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

関税
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관세
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tariff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarife
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tariffa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taryfa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тариф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tarif
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δασμολόγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tariff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tariff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARIF»

O termo «tarif» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.827 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tarif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tarif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tarif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tarif

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TARIF»

Citações e frases célebres com a palavra tarif.
1
José Artur
Les incorruptibles n’ont pas de prix : ils ont un tarif.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARIF»

Descubra o uso de tarif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Économie internationale
Pour un grand pays imposant un tarif douanier (section 8.5B et figure 8.6), le volume de ses échanges diminue mais les termes d'échange s'améliorent : la réduction du volume des échanges diminue le bien-être mais l'amélioration des ...
Dominick Salvatore, 2008
2
Le siècle des lumières: Index des titres L-Z, 1761-1789
Tarif des droits de la barrière établie à La Sauvenière, 79:565 Tarif des droits de minage de La Rochelle, 67:437 Tarif des droits de rêve, foraine... de la ville de Lyon, 73:489 Tarif des droits des huissiers & sergents royaux en la sénéchaussée ...
Pierre M. Conlon, 2009
3
Tarif général des droits d'entrée et de sortie: payables aux ...
Toute marehandise non dénommée dans le présent Tarif pourra être exportée sans payer aucun droit de sortie. En cas d'importation de marehandises étrangères non spécifiées dans le présent Tarif, les Bureaux des Douanes sont tenus de ...
Russia, Russia. Departament tamozhennykh sborov, 1826
4
Sur un tarif de taxes pour les sacrifices en langue punique, ...
TARIF. DE. TAXES. FOUR LES SACRIFICES EN LANGUE PUNIQUE Trouvé à Cartilage et analogue à celui de Marseille. Les personnes qui suivent de plus ou moins près les études sur la langue phénicienne se rappellent l'impression ...
Auguste Célestin Judas, 1861
5
Le tarif en matière criminelle, ou l'arrêté royal du 18 juin ...
TARIF EN MATIÈRE CRIMINELLE. 0U I/ARRÈTR ROYAL Illl 18 JUIN I849. Contenant RÈGLEMENT Poun L'ADMINISTRATION m: LA JUSTICE au MATIÈRE CRIMINELLE, m: POLICE CORRECTIONNELLE m m: SIMPLE POLICE, m TARIF ...
Pierre-Joseph Maertens, 1849
6
Tarif raisonné des frais et dépens en matière civile: classé ...
I. Le Tarif des frais et dépens a pour objet de déterminer d'une manière uniforme et invariable les droits, salaires ou émoluments qui peuvent être dus aux officiers ministériels. Il est un bien fait tout à la fois pour ces officiers et pour les parties, ...
Ch.-L. Lefèvre, Chauveau, 1837
7
Tarif du prix d'abonnement aux journaux belges et étrangers: ...
1er janvier 1860 Belgium. Ministère des chemins de fer, postes et télégraphes. TARIF DO PRIX D'ABONNEMENT AUX JOURNAUX BELGES ET ÉTRANGERS. • [Annexe au Règlement suit LES abonnements, en date eu.
Belgium. Ministère des chemins de fer, postes et télégraphes, 1859
8
Tarif des droits d'entrée, de sortie et de transit de la ...
jJg/tiTltS sur TARIF DE PRUSSE, ponr la tare il est OBSERVATIONS. o lesquelles sur ENTREE. SoRTIE. TRANSIT. lesquelles sur par par navirs SoRTIE . lesquelles ENTREE. SoRTIE. boniiié par centner , poids brut. portent les droits. portent ...
9
Note sur la révision du tarif de l'imprimerie parisienne. ...
Henri LENEVEUX. /; ' v' // SUR LA RÉVISION DU TARIF L'IMPRIMERÏE PARISIENNE PARIS Décembre 1861.
Henri LENEVEUX, 1861
10
Loi du 11 juin 1839, sur le tarif des émolumens des ...
TITRE. PREMIER. Règles. du. tarif. ART. 1 . Les écritures d'expédition , dont l' émolument est fixé à la page, doivent avoir au moins , par chaque page , vingt- cinq lignes, et par chaque ligne , trente lettres. Il ne peut être exigé un émolument  ...
Vaud, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarif no contexto das seguintes notícias.
1
LG G4s : son tarif fixé à 299 euros
Le fabricant coréen vient de communiquer le prix de son smartphone milieu de gamme. Disponible d'ici la fin du mois, ce LG G4s ne ... «LesMobiles.com, jul 15»
2
Festival de Cornouaille. Bouquet final ce week-end
Tarif : 10 €, gratuit pour les moins de 10 ans. Double spectacle dansé des enfants. De 15 h à 16 h 30, au collège de La Tour-d'Auvergne. «Le Télégramme, jul 15»
3
iZotope baisse le tarif de Trash 2
iZotope annonce une baisse permanente du tarif de son effet de saturation et de filtre logiciel Trash 2 et inclut en bonus deux packs ... «Audiofanzine, jul 15»
4
Windows 10 Pro : un tarif de 279 euros ?
Business : Aux Etats-Unis, le tarif officiel pour ce nouvel OS est de 199 dollars. Une lourde différence qui s'explique par les taxes et la vigueur ... «ZDNet France, jul 15»
5
Le nouveau tarif « Light » d'Alitalia
La compagnie régulière italienne a mis en place un nouveau tarif qui a tout du ... Avec ce tarif « Light », on peut trouver des vols à partir de 79 ... «Le Magazine du Voyageur, jul 15»
6
Nigeria : Etisalat s'oppose à la réduction de 30% du tarif d'appel sur …
(Agence Ecofin) - L'opérateur de téléphonie mobile Etisalat est farouchement opposé à la réduction de 30% du tarif d'appel sur et hors réseau ... «Agence Ecofin, jul 15»
7
Premier logement étudiant : Meubler son premier appart à Tarif
Premier acteur de la location de meubles et d'électroménager en France NeoSquat propose à tous les étudiants son offre spéciale « Rentrée ... «Capcampus, jul 15»
8
Le tarif de l'éolien entre les mains de la justice
Saisi pour avis, le Conseil d'Etat se prononce pour le rejet des demandes de remboursement du tarif d'achat de l'éolien inclus dans la CSPE. «La Lettre A, jul 15»
9
Conseil. Restaurant scolaire : hausse du tarif
Lors de la réunion du conseil municipal de mardi, les élus ont ouvert la séance par l'attribution des marchés. Travaux. Pour ceux de voirie ... «Le Télégramme, jul 15»
10
DNCA Value Europe : une option intéressante malgré un tarif excessif.
Malgré son tarif excessif qui reste un point faible majeur, nous restons donc convaincus des mérites de ce fonds sur le long terme. Il reste noté ... «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tarif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z